lakkirijgroiistoffsn DEKENS J.L.BRUNS Advertentiën Dr. ten Cate "anmmpümr zonder bon Gevraagd EERSTE BLAD DINSDAG 1 JULI 1941 DOLLY itfit u/u»- di-sfcrittiiUt ZIET ONZE ETALAOE Evtn geduld t.v.p. De landbouwer denkt er niet aan Nederlandsche Middenstands Spaarbank Officieele publicatie van het Departement van Landbouw en Visscherfy. Officieele publicatie van het Departement van Handel, Nijverheid en Scheepvaart I GOUDA. 30 juut mi Met groot leedwezen deelen wij 0 mede, dat on» door een noodlottig ongeval ont viel, ona innig geliefd Doch tertje en Zue In den aanvalligen leeftijd van ruim 14 jaren. De diepbedroefde oudere en broer: H. M. VAN TRIET P.fcTb. VAN TRIET— Brfimme AD VAN TRIET De crematie zal plaate hebben op Donderdag 3 Juli, direct na aankomst van dtn trein te 12.46 te Driehuis-Weeterveld. Door bijzondere omstandig heden vertraagde kennis geving O 2102 39 (Maagdarm -Rheumatische-Zenuw- ziekten) is (uitsluitend) Oenderdag S Juli of wazig. Rotterdam, Eendrachtsweg 65. Tel. 31938. G 2100 6 FANTASIE DEKENS la medaillon-dessins, rose, zalm en blauw - vrij. 150z20O 7.90 ZOMERDEKENS in prachtige bloempatroncn, groote sorteering vrij 150x200 5.40 4.23 MOLTON DEKENS blanke kwaliteit vrij 125x180 12», 1.30 140x180 2.45; 118 MOLTON DEKENS gr|jze met gekl. streepranden, vrij, 125x180 2.85 140x180 2.95 KAMPEERDEKENS in kleine en groote maten voorradig - vrij, 2.20, 1.65, 1.10 G 2095 55 Onze nieuwe zaak wordt spoedig geopend uek. veerbasn 80UWE 145 G 2058 10 te koop gevraagd voor naaischool. Hand- en trapmachines, oud ot defect geen bezw. Aanbied. Griffioen p/a. (.Pons, Varkensmarkt 26. O 2098 5 •evreegd rayaagenten op hooge prov. basis; goed ingevoerd bij brood- en banketbakkerij. Br. met opgave rayons, ref. enz. Onder No. O 2110 Bur. v. d. Blsd. 12 plm. f 4500.— sis TW(10I HYPOTHIBK op zeer solied landelijk object. Br. no. O 2101 bur. v. d. Mad. 6 ....thans op te houden met het cultiyeeren van zijn akkers hij ploegt en zaait om een volgend seizoen weer te kunnen oogstten. Adverteerders: iets dergelijks geldt ook voor U. Behoudt het contact met Uw afnemen: blHft adverteeren, blijft zaaien. oogsten, adverteerder? Blijft dan zaaien ad verteeren. Amsterdam - Heerengracht BSO Ter kennis von belanghebbenden wordt gebracht, dat de perio dieke verificatie von de ipaorbankboekie» en spaerdeposito van ons Agentschap RUUWlIK zal plaat» hebben op 9 Juli 1941 ten huize van den Agent, den Heer D. VIS, F 52, von 3—6 uur. De Directie: J. VAN ECK. G 2105 20 PRIJZEN VOOR CONSUMPTIEMELK EN ZUIVELPRODUCTEN. De secretaris-generaal van het departement van Landbouw en Visscherij maakt bekend, dat met ingang van 29 Juni 1941 een nieuwe prijsregeling-voor corisumptiemelk, zuivel- en melkpro ducten is getroffen. Producenten, handelaren en andere belanghebbenden wordt, indien zij het desbetreffende besluit niet van de Nederlandsche Zuivelcentrale mochten ontvangen, in overweging gegeven zich de volledige tekst van dit besluit aan te schaffen. Ten behoeve van kleinhandelaren en verbruikers volgt hieron der een overzicht der prijzen, waartegen aan den kleinhandel en aan den verbruiker mag worden verkocht. Consumptiemelk, pappeti, yoghurt en vla. Met betrekking tot de vaststelling van de navolgende prijsrege ling worden de gemeenten in Nederland ingedeeld in 5 klassen en 2 groepen, welke hieronder zijn aangegeven. De gemeenten, waarin de verkoop van volle melk is toegestaan zijn ingedeeld in 2 groepen, resp. A en B. De specificatie van deze groepen volgt eveneens hieronder. KLASSEN GROEPEN I II III IV V A B Prijzen in centen per liter. Prijzen voor verbruikers (Incl. omzetbelasting) Gestandariseerde losse melk Losse taptemelk Losse karnemelk Losse volte melk Gortepap en bloempap Havermoutpap en rijstpap Melkyoghurt Ondermelkyoghurt Vla Prijzen voor kleinhandelaren 14 18 17 17 16 15 10 9 9 8 7 11 10 10 9 8 16 16 15 15 15 15 15 14 14 14 31 31 30 30 30 24 24 23 23 23 26 26 25 25 25 Sl- lS,5 13,5 12,65 12,65 12 5,5 5,5 4,65 4,66 4 6,5 6,5 5,65 5,65 5 12 12 11 11 11 11 .11 10 10 10 25 25 24 24 24 18 18 17 17 17 21 21 20 20 20 18 16 Gestandariseerde losse melk Losse taptemelk Losse karnemelk Losse volle melk Gortepap en bloempap Havermoutpap en rijstpap Melkyoghurt Ondermelkyoghurt Vla Zooals uit bovenstaand overzicht blijkt, gelden de daarin genoemde melkprijzen uitsluitend voor losse melk. Indien de verkoop van volle melk, gestandariseerde melk, tapte melk of karnemelk gesohiedt in flesschen van 1 liter mogen deze prijzen ten hoogste worden verhoogd met 2 cent per liter. Indien de verkoop van volle melk, gestandariseerde melk, tapte melk of karnemelk gesohiedt in flesschen met een andere inhouds maat dan I liter, mogen ten hoogste dienovereenkomstige prijzen berekend worden, met dien verstande echter, dat bij verkoop in flesschen van VI of Vi liter de genoemde prijzen ten hoogste mo gen worden verhoogd met 3 cent per liter en dat bij andere in houdsmaten dan die van 1 en VI liter de prijs naar boven tot op V4 cent per flesch mag worden afgerond. Voorbeeld: Losse melkprijs 17 cent per liter, melkprijs in 1 liter flesch 17 2 ct. 19 een., melkprijs in 0.8 liter flesch 8/10 x (17 2 ct.) 15.2 cent. afgerond ISVicent. melkprijs in VI liter flesch VI x (17 3 ct.) 10 cent. melkprijs in 0.4 liter flesch 4/10 x (17 2 ct.) 7.6 cent. afgerond 8 cent. melkprijs in VI liter flesch Vi X (17 3 ct.) at S cent. Op de voor de gebruikers genoemde prijzen voor voile melk. ge standariseerde melk, taptemelk en karnemelk moeten de navolgen de kortingen worden gegeven bij een levering per week van: 100 t/m. 500 liter IV! cent pr liter; 501 t/m. 1000 lit» 2V4 cent per liter; 1001 en meer liter 3V4 cent per liter. Klasse 1. Tot deze klasse behooren de in het werkgebied van de Algemeene Vereeniging voor Melkvoorziening (het z.g. Wettelijk Gebied) gelegen gemeenten: Amersfoort, Amsterdam, Baarn, Barendrecht, Bennebroek, Berg. schenhoek, Beverwijk, Bilt (de), Blaricum, Bloemendaal, Bunnik, Bussum. Delft, Diemen, Doorn, Dordrecht, Driebergen-Rijsenburg, Gouda, 's-Gravenhage, 's-Gravenzande, Haarlem, Haarlemmermeer voor wat betreft de plaats Badhoevedorp, Heemstede, Hillegers- berg, Hillegom, Hilversum, Huizen (N.H.), Jutphaas voor wat be treft het gedeelte genaamd Hoog-Raven, Katwijk a./d. Zaan, Krommenie, Laren (N.H.), Leiden, Leiderdorp, Leidschendam voor wat betreft de plaats Leidschendam, Lisse, Maartensdijk, Maas sluis, Monster, Muiden, Naaldwijk, Naarden, Nieuwer-Amstel, Noordwijk, Noordwijkerhout, Oegstgeest, Oostzaan, Ouden-Aznstel, Överschie, Papendrecht, Pijnacker, Ridderkerk, Rotterdam, Rijns, burg, Rijswijk (Z.H.), Sassenheim, Schiebroek, Schiedam, Soest, Utrecht, Valkenburg (Z.H.), Velsen, Vlaardingen, Vlaardinger- Ambaoht, Voorburg, Voorhout, Wassenaar, Wateringen, Weesp, Westzaan, Wormerveer, IJsselmonde, Zaandam, Zaandijk. Zand- voort, Zeist, Zuilen, Zwijndrecht. Klasse 11. Tot deze klasse behooTen de in het werkgebied van dé Algemeene Vereéniging voor Melkvoorziening (het z g. Wette lijk Gebied), gelegen gemeenten: Aalsmeer, Abbenbroek, Abcoude, Achttien-hoven, Alkemade, Alphen a. d. Rijn, Ankeveen, Assendelft, Barwoutswaarder, Bont huizen, Berkel en Rodenrijs, Bleiswijk, Bodegraven, Boskoop, Breukelen-Nijenrode, Breuk*Ien-St. Pieters, Brielle, Broek in Wa terland Capelle a. d. IJssel, Dubbeldam, Eemnes, Geervliet, Goudswaard, 's-Graveland, 's-Gravendeel, Haarlemmeriiede en Spaarnwoude, Haarlemmermeer met uitzondering van de plaats Badhoeve-dorp, Haarzuilens, Haastrecht, Harmeien, Hazerswoude, Heemskerk, Heenvliet, Heerjansdam, Hemenoord, Hekelingen, Hekendorp, H%Uevoe(ssluis, Hendrik-Ido-Ambacht, Houten, Ilpen- dam, Jutphaas met uitzondering van het gedeeKe genaamd Hoog- Raven, Kamerik, Katwoude, Kethel en Spaland, Klaaswaal, Kockengen, Kortenhoif, Koudekerk, Laag-Nieuwkoop, Landsmeer, Lange-Ruige-Weide, Leidschendam met uitzondering van de plaats Leidschendam, Leimuiden, Lier (de), Linschoten, Loenen, Loener- sloot, Loosdrecht, Maarssen, Maarsseveen, Maasdam, Maasland, Moerkapelle, Monnikendam, Montfoort, Moordrecht, Mijdrecht, Mijnsheerenland, Nederhorst den Berg, Nieuw-Beyerland, Nieu- werhoorn, Nieuwerkerk a.d. IJssel, Nieuw-Helvoet, Nieuwkoop, Nieuwveen, Nigtevecht, NootdorpNumansdorp, Odyk, Oostvoorne, Oud-Alblas, Oud-Beyerland, Oudenhoorn, Oudenrijn, Papekop, Piershil, Poortugaai, Puttershoek, Reeuwijk, Rhoon, Rietveld, Rockanje, Rozenburg, Ruwiel, Rijnsaterwoude, Schalkwijk, Schip luiden, Sliedrecht, Snelrewaard, Spijkenisse, Strijeni Ter aar, Tien hoven, Tuil en 't Waal, Uithoorn, Veldhuizen, Vierpolders, Vinke- veen en Waverveen, Vleuten, Voorschoten, Vreeland, Vreeswijk, Waarder, Waddinxveen, Warmond, Weesperkarspel, Werkhoven, Westbroek, Westmaas, Wilnis, Woerden, Wormer, Woubrugge, Wijn gaarden, IJsselstein, Zegveld, Zevenhoven, Zevenhuizen, Zoeter- meer, Zoeterwoude, voorwat betreft het dorp Zoeterwoude, Zuid- Beyerland, Zuidland, Zwammerdam, Zwartewaal. Klasse IIL Tot deze klasse behooren de in het overige gedeelte Van het land gelegen gemeenten: Amstenrade, Arnhem, Amby,Bemeten, Berg en Terblyt, Bingel- rade, Bochholtz, Borgharen, Brunssum, Bunde, Cadier en Keer, Eygelshoven, Eysden, Geertruid, Gronsveld, Gulpen, Heer, Heerlen, Hoensbroek, Hulsberg met uitzondering van het gedeelte ten Zui den van den spoorweg Maastricht-Aken, Jabeek, Kerkrade, Klim men, Maastricht, Margraten, Merkelbeek, Meerssen, Mheer, Mesch, Nieuwenhagen, Noorbeek, Nuth, Nijmegen, Oirsbeek, Rheden voor wat betreft oe plaats Velp Renkum voor wat betreft de plaatsen Oosterbeek en Heveadorp, Rozendaal, Rijckholt, Schaesberg, Schin- nen, Schinveld, Simpelveld, Slenaken, Ubach over Worms, Ubbor- gen voor wat betreft de plaatsenBeek en Berg en Dal, Vaals, Val kenburg (L.), Voerendaal, Wittem, Wijlre, Wynandsrade. Klasse TV. Hieronder vallen de gemeenten: Alkmaar .Almelo. Apeldoorn voor wat betreft de plaatsen Apel doorn, Beekbergen, Uctieten en Hoog-Soeren, Assen, Bergen (N H.), Bergen op Zoom, Best voor wat betreft het gedeelte bezuiden het WiihélminakanaaL Breda, Derenter, Egmond aan Zee, Eindhoven, Enschede, GeIJrop, Groningen, Haren, Heilo, Helder (den), Hel mond, Hengelo (O.), 's-Hertoger bosoh, Hoogkerk, Koudekerke, Leeuwarder, Leeuwarderadeel vojr «rat betreft de plaatsen Hui- zum en Lekkum, Meaibree voor,- wat betreft de plaats Bleriek, Middelburg, Nuenen, Gerwen er. Nederwetten voor wat betreft de plaats Nuenen, Oost- en West Souburg, Roermond, Sint-Laurens, Sneek, Teteringen, Tilburg, Venlo, Vlissingen, Waalre voor wat betreft de plaats Aalst, Zutphen, Zwolle, Zwollerkerspel voor wat betreft het stedelijk deel dezer gemeente. Klasse V. Tot deze klam behooren alle niet onder de bovenver melde klassen genoemde gemeenten. Groep A. Volle melk. Deze groep omvat de gemeenten: Amstenrade, Bingelrade, Boch holtz, Brunssum. Eygels$pven, Gulpen, Heerlen, Hoensbroek, Huls berg (met uitzondering van het gedeelte, ten Zuiden van den Spoorweg Maastricht-Aken), Jabeek, Kerkrade, Klimmen, Merkel- bek, Nieuwenhagen, Nuth, Oirsbeek, Schaesberg, Schuinen, Schin veld, Simpelveld, Ubach over Worms, Vaals, Voerendaal, Wittem, Wijlre, Wynandsrade. V Groep B. Vólle melk. Deze groep omvat de gemeenten: Arcen en Velden, uitsluitend voor wat betreft de grenszóne, Brakel, Gameren, Marken, Poederoyen, voer wat betreft de plaats Poederoyen, Urk, West-Terschelling, Zuiüchem, De provincie Zeeland met uitzondering van de gemeen ten: Axel, Koedakerke, Middelburg, Oost- en West-Souburg, St. Laurens en Vlissingen. In de overige gevallen, waarin door den Secretaris-Generaal van het Departement van Sociale Zaken ontheffing is verleend van het verbod tot het verkoopen van volle melk bedraagt de prijs, waartegón losse volte melk aan verbruikers mag worden ver kocht en door dezen mag worden gekocht, incl. omzetbelasting 16 cent per liter. BOTER. Prijsklasse I II in iv Prijzen per kg voor den kleinhandelaar: verbruiker: franco huis (itfcL omzet- (incl. verpakking belasting) en omzetbelasting) 2.40 72,60 „2,34 „254 „2,30 „2,50 „2.20 „2.40 De prijsklassen zijn op de verpakkingen aangegeven. Het kan nog voorkomen, dat geen aanduiding der prijsklassen op ae verpakking ia vermeld; in die gevallen dienen echter naast het Ryksbotermerk de ietere ZKB te zijn aangegeven; deae boter valt eveneens onder prijsklasse L KAAS. Prijzen per kg voor den Kleinhandelaar: Verbruiker: a. Volvette boerenkaas met Ryks- contrölemerk 71,45 71,70 b. Volvette boerenkaas zonder Ryks- contrölemerk ,1,40 „1.65 e. Alle soorten 40+ kaas, al of niet voorzien van kruidnagels en/of ko mijn, met uitzondering van de soort genoemd ónder d. „1,30 „1.55 d. 45+ Friesche nagelkaas en 40+ Friesche kanterkaas kaas tn cylin- drisch model met rechte hoeken en vlakke zijkanten, bereid resp. met en zonder kruidnagels en/of komijn 1,45 1,70 e. Alle soorten 20+ kaas, al af niet voorzien van kruidnagels en/of ko mijn met uitzondering van de soort genoemd onder f. 1,06 „1,30 f. 20+ Fabrieks Leidsche kam (met opschrift: „Leidsche kaas") en 20+ Friesche nagelkaas, alsmede 20 kanterkaas (kaas in cylindrisch mo del) met rechte hoeken en vlakke zijkanten, bereid reap, met en zon der kruidnagels en/of komijn 1,20 „1.46 g. Boeren Leidsche- en Delftache kaas (met opschrift: „Boeren Leidsche kaas" resp. „Boeren Delftsche kaas") 1,45 1,65 h. Magere kaas „0,75 „0,95 i. Gesmolten kaas: 40+ korstlooze kaas (klokkies) I» „1,75 20+ korstloette kaas (blokkaas).. „1.35 .,1.60 40+smeerkaas „1,30 „1,60 20+ smeerkaas 1,25 „1,50 Bovenstaande prijzen zijn vastgesteld voor den kleinhandelaar en zijn inclusief verpakking en omzetbelasting en franco plaats van bestemming, d.wz. franco station of Kade, wanneer de ver zending plaats vindt per spoor. resp. boot, overigens ^franco huis. Voor den verbruiker gelden de prijzen inclusief verpakking en omzetbelasting. De hiervoren genoemde prijzen gelden, zoowel voor Jonge markt- rijpe kaas als voor belegen of oude kaas van zeer goede kwaliteit. Voor kaas, welke niet van zeer goede kwaliteit is geldt een lagere prijs, al naar gelang van het verschil, zooals dit omstreeks begin Mei 1940 gebruikelijk was. Indien de hierboven genoetnde kaassoorten in geraspten of ge malen toestand worden geleverd mag geen prijsverhoogmg wor den toegepast. MELKPOEDER. Prijzen per kg voor den kleinhandelaar verbruiker franco huis, (incl. omzet- (incl. verpakking belasting) en omzetbeasting) in ande- In an de- In blik- re ver- In blik- re ver ken: pakking: ken: pakking: a. Magere Hatmakerpoeder, t/m 250 gram netto 71,06 7 0,68 1,30 71,10 251 t/m 500 gram netto „0,96 „0,83 „1,20 „1.06 boven 500 gram „0,92 „0,81 „1,14 „1,03 b. Mafeere Spray- of Krausepoeder t/ió 250 gram netto „1,14 „0.96 „1,36 „1,20 251 t/m 500 gram netto „1,04 „0,94 1,26 „1,16 boven 500 gram netto „0,97 *„0,91 „1,19 „1,13 c. Karnemelkpoeder, Halen aker t/m 250 gr. netto „1,14 „0.90 1,36 „1,12 251 t/m 500 gram netto „1,04 „0,88 „1,26 „1,10 boven 500 gram netto „0,97 „0,86 „1,19 „1,06 d. Karnemelkpoeder. Spray of Krause t/m 250 gram netto „1,18 „1,04 „1,40 „1,26 251 t/m 500 gram netto „1,06 1,„1,30 „1,22 boven 500 gram netto „1.02 „0,96 „1,24 „1,18 Bij levering aan hotels, café'i, restaurants en dergelijke bedrijven dienen bovengenoemde verbruikersprijzen verlaagd te worden met: 15 "bij levering van meer dan 100 kg 10^ bij levering van 50 tot 100 kg. GECONDENSEERDE MELK. De prijzen,waartegen gecondenseerde melk aan kleinhandelaren, aan bedrijven, welke,dit product verwerken en aan verbruikers verkocht mag wordenjen waartegen kleinhandelaren, bedoelde be drijven en verbruikers gecondenseerde melk mogen koopen zijn de volgende: Prijzen vooc den Kleinhandelaar en bedrijf Verbruiker p. 48 btikken per blik a. Gecondenseerde magere melk met suiker met een gehalte aan vetvrije droge stof van melk van tenmin ste 26 per 48 blikken van: 262 t/m. 268 gram netto8,22 0,22 365 t/m. 375 gram netto 11.10 0,30 395 t/m. 405 gram netto11,90 0,32 455 t/m. 465 gram netto „13,46 0,36 b. Gecondenseerde magere melk zonder suiker met een gehalte aan droge stof van melk van ten minste 26 per 48 blikken van: 460 t/m. 470 gram netto8,50 0,23 in flesschen: per 100 kg netto 28,50 0,36 (Voor de flesschen mag statiegeld p. fl. 5 1 kg netto in rekening worden gebracht, het welk evenwel bij teruggave van de flesschen ten volle moet wor den gerestitueerd). De prijzen zijn voor den kleinhandelaar en het bedrijf, hetwelk dit product verwerkt, vastgesteld, franco huis, incl verpakking en omzetbelasting. V°or.*«n -1= prijzen incl. verpakking (met uit zondering van fleschverpakkng) en umzeébetas. -g Voor gecondenseerde magere melk met een gei. .ito aan vetvrije .I'**'J"" 26 *enen ïemde pru2S dienovereenkomstig te worden verlaagd. BU levering aan hotels, café's, restaurants en dergelijk.' bedrijven moeten de voor verbruikers aangegeven prijzen verlaagworden 15 bij levering van meer dan 100 kg; 16 b<j levering ven 50 tot kg. or VOORRADEN BOTER. KAAS. MELKPOEDER, GECONDENSEERDE MELK EN CASsInK. De Secretaris-Generaal van het Departement van Landbouw en yisscnery maakt bekend, dat houders van voorraden boter grooter dan 260 kg., kaas grooter dan 500 kg., melkpoeder (magere melk poeder, karnemelk en weipoeder) grooter dan 800 k.g., geoonden- n,*8*r« melk grooter dan 500 k.g. en caseïne grooter dan 500 k.g., verplicht zijn daarvan uiterlijk op 3 Juli 1941 naar den toestand van 28 Juni 1941 te 24 uur opgave te doen op daartoe door de Nederlandsche Zuivelcentrale, Afdeeling Zuivel, Lean van Meerdervoort 84 te s-Gravenhage te verstrekken formulieren. Deze Centrale zal deze formulieren doen toekomen aan de haar bekende voorraad houder sdegenen, die in de termen vallen om deze opgave te doen en geen formulieren ontvangen, zijn verplicht deze bi) de Centrale aan te vragen Ten aanzien van de op te geven voorraden kaas wordt erop gewezen, dal daaronder tevens dient te worden opgenomen de kaas, welke op 28 Juni 1941 te 24 uur nog geen 12 dagen oud is. De te Keffen prijsverschillen per 100 k.g. netto bedragen voor: Boter in gropte verpakking 29, Boter in kleine verpakking t27, Volvette boerenkaas mei Of zonder Rijks- oontrölemerk en boeren Leidsche en Delft- sohekaas 40.» 48+ Kaas met Rijkscont ölemerk. beginnende met de serieiet Iers NH 40, Overige soorten 40+ kaas, behalvfe gesmolten k«a» 43, - Alle soorten 20+ kaas, behalve gesmolten kaas 41,5) 40+korstlooze kaas (blokkaas)40,- 40+ smeerkaas 32,— 20+ korstlooze kaas (blokkaas) 44,50 20+ smeerkaas 36, Magere melkpoeder (Hatmaker en Spray of Krause) 36, Karnemelkpoeder (Hatmaker en Spray of Krause) niet kunstmatig bereid 35, Karnemelkpoeder (Hatmaker en Spray of Krause) kunstmatig bereid 41, Weipoeder Hatmaker (weibrokken, weipoeder en weibloem) en Spray of Krause 19,50 Gecondenseerde magere melk, in kleine ver pakking met een netto-inhoud: t/m. 3(H) gram 5,50 boven 300 t/m 375 gram 6,50 boven 375 gram6,90 in vaten 7,90 Caseïne, alle soorten 60, Aangezien de houders van voorraden, ongeacht of zij reeds ver koopen hebben afgesloten, verplicht zijn de heffing van het prijsverschil aan de Centrale te voldoen, zijn zij op grond van het Prijzenbesiuit 194f (Zuivelproducten) gerechtigd deze heffingen op hun koopers te verhalen. 2544 120 BETALINGSVERKEER MET FINLAND. In aansluiting op de in de dagbladen versohenen bekendmaking betreffende het betalingsverkeer met Finland, brengt het Neder- landsch Ciearinginstituut nog het volgende ter kennis van belang hebbenden Nederlandsche debiteuren zyn verplicht te storten op postreke ning 2020 ten name van het Neder'andach Ciearinginstituut „Duitschland" of op de rekening „Duitsohland" van het Nedar- landsch Ciearinginstituut bij de Nederlandsche Bank N.V. te Amsterdam, onder gelijktijdige inzending aan het Nederiandsch Ciearinginstituut, afdeeling „Finland" van het gebruikelijk» stortingsformulier „A", waarop duidelijk in rood te vermelden „Finland". Daarbij dient het origineel van de van het Deviezen- instituut verkregen vergunning tot storting te worden overgelegd. Met nadruk wordt er op gewezen, dat onder aan het formulier de schuld, waartegen wordt gestort, duidelijk en nauwkeurig dient te worden omschreven, by schulden ontstaan uit invoer, onder vemaekling van het statistieknummer der goederen. Is de invulling onvolledig of ontbreken bescheiden, dan wordt het formulier teruggezonden en de storting voorloopig aangehouden. Betalingsverplichtingen in Finsche mark en andere vreemde geldsoorten moeten by storting op basis van de laatst gepubliceerde clearingkoersen in guldens worden omgerekend. By invoer hier te lande van Fmsche goederen moeten de gebruikelijke clearingdocumenten aan de douane-ambtenaren worden overgelegd. De stortmgsplicht bestaat ook dan, wanneer de crediteur in een derde land is gevestigd. Nederlandsche crediteuren-moeten hun vorderingen na ontvangst van het bericht van storting bij het Ciearinginstituut indienen door middel van het gebruikelijke formulier „B", in te zenden aan de afdeeling „Finland" van het Nederiandsch Cleeringinstituut. Voor den export naar Finland is een vereffeningscertificaat ver- eischt. Verwezen wordt naar onderstaande mededeeling van het Crisis Uitvoer Bureau. Formulieren zijn verkrijgbaar by de Kamers van Koophandel, de banken en het Ciearinginstituut. Het Crisis Uitvoer Bureau deelt in aansluiting aan het boven staande mede: r Voor zoover niet gedelegeerd kan het vereffeningscertifica^t bij het Crisis Uitvoer Bureau worden aangevraagd op de gebruikelijke wijze, d-i. door middel van het gele aanvraagformulier, hetwelk bij den Economisohen Voorlichtingsdienst en de Kamers van Koop handel en Fabrieken verkrijgbaar is. Voor producten, welke onder een uitvoermonopolie uit hoofde van de Landbouw Crisiswet vallen, is de afgifte van het vereöe- ningscertificaat door het CrisisUitvoer Bureau gedelegeerd aan de desbetreffende centrale-monopolie-houdsters. Voor artikelen, welke ressorteeren onder: Het Rüks-Textielbureau te Arnhem, Het Rijksbureau voor Bouwmaterialen te Amsterdam, Het Rijksbureau voor Hout te Amsterdam, Het Rijksbureau voor Huiden ey. Leder te Amsterdam, Het Rijksbureau voor Chemische Producten (alle sectu-s behalve teer te 's-Gravenhage), I De sectie Teer van het Rijksbureau voor Chemische Producten te 's-Gravenhage, Het Rijksbureau voor Non-Ferro Metalen te 's-Gravenhage, De sectie Electrotechnische Industrie van het Rijksbureau voor Verwerkende Industrieën te 's-Gravenhage, x De sectie Grafische Industrie van hei Rijksbureau vim- Ver werkende Industrieën te Amsterdam, Het Rijksbureau voor Wol en Lompen te Tilburg, Het Rijksbureau voor Papier te Haarlem, Het Rijksbureau voor Rubber te Amsterdam, t Het Rijksbureau voor Oude Materialen en Afvalstoffen te 's-Gr«- Het ^Rijksbureau voor Genees- en Verbandmiddelen te Am sterdam, j De sectie Keramische Industrie van "het Rijksbureau voor Ver werkende Industrieën te 's-Gravenhage, Het Rijksbureau voor IJzer en Staal te 's-Gravenhage, Het Rijksbureau voor Verwerkende Industrieën (algemeen) te 's-Gravenhage, Het Rijksbureau voor Verwerkende Industrieën (sectie Linoleum) te 's-Gravenhage, Het Rijksbureau voor Voedselvoorziening in Oorlogstijd (sectie Spiritus) te Delft, Het Rijksbureau voor Tabak en Tabaksproducten te s-Gra venhage, is de afgifte van dispensaties van uitvoerverboden en vereffeningseertificaten gedelegeerd aan genoemde instanties, alwaar de noodige aanvraagformulieren zoomede de handleidingen nopens de voor die artikelen te vervullen formaliteiten kosteloos verkrijgbaar zyn. Bovenstaande regeling brengt geen wijziging in de verplichting tot het indienen van een verzoek om dispensatie, respectievelijk uitvoermachtiging ingevolge de Üitvoerverbodenwet en het Crisis Landbouw Uitvoermonopoliebesluit 1939. 2545 190

Kranten Streekarchief Midden-Holland

Goudsche Courant | 1941 | | pagina 6