43 kazematten
ten Zuiden van Kief genomen
r
Veel belangstelling
voor de komende
Zot* titacu*
M
IAN
Najaarsheurs te Utrecht
•tl
Woensdag 6 Augustus 1941 NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN Bureau: HARKT St TEL. 1745
Vernietiging der Sovjettroepen
in Oekraine duurt voort
Finsche aanval vordert snel
■tavrj
pa»i?j
de
jan tel
liken
bwerk
Cholm en Bjelsja
Tsjerkof veroverd.
Successen in de Oekraine
De Finsche aanval.
Koopvaarders
aangevallen.
De luchtaanvallen
op Moskou.
Engeland, Amerika
en de Sovjet-Unie.
Japan en de Sovjet-Unie.
Zal Cordell Huil
aftredeh?
De Britsche scheepvaart-
verliezen.
DE NED.-INDISCHE-
JAPANSCHE HANDEL
Batavia breidt export
licenties naar Japan uit.
Geen verklaringen
van Churchill.
Geruchten over
Engelsche plannen
inzake Thailand.
Hull over de kwestie der
Azoren.
Tegen de Sovjets!
Deelneming aan Agrarische Jaarbeurs
weer grooter dan verleden jaar
Vaste gebouwen en open terreinen nagenoeg uitverkocht
I voon
fenoi
n°rmulf
lbeschil.|
-zoek W1
HfiO lj
1 Instellln,!
diplom I
Her No, flj
goed. En I
nderaool I
special» 1
verteera I
werda 1
ie»-
rijzen u
volgera
bij het J
bt 258,
1U8
jken zich
hoteltje
wor-
Iborjjea
■e-
rdt ge-
poatcvd,
SHÜ8
|tan nog
ngehakt
Irneeren
even-
E ei. Op-
Vail
tang
Itje ora
I te ver- A
|cht stuf
ht over
soorten
|nd voor,
op een
[loopt te
wtudt
niet te
.plakken.
de vlek
anders
de oude
nt men
nat eo
di»
e i» *2»
bwM»*
D ttr
GOUDSCHE
No. 20699
Maandag zijn Duitsche troepen
binnengedrongen in versterkte veld-
stellingen der Sovjets ten Zuiden
van Kiet. Na hevigen strijd werden
43 kazematten genomen. De bolsje
wistische bezetting werd overwel
digd. Bij deze moedige operatie zijn
duizenden gevangenen gemaakt.
Veel oorlogsmaterieel werd buitge
maakt. De Sovjetverliezen zijn zeer
groot. Het aantal gevallen bolsje
wisten bedraagt het dubbele van dat
der gevangenen.
Formaties van de Duitsche lucht
macht hebben ten Zuid-Westen van
Kief spoorbanen en veldversterkingen
succesvol aangevallen. Met bommen en
boordwapens vernielden de Duitsche
gevechtsvliegtuigen den waarnemings
post van een Sovjet-legergroep bene
vens de daarbij behoorende kampen.
Overal ontstonden groote branden.
Terugtrekkende Sovjet-kolonnes wer
den in stoutmoedige scheervluchten
uiteengedreven en twee batterijen met
boordwapens tot zwijgen gebracht. Bij
een aanval op bolsjewistische artille
rie werden verscheiden munitieopslag
plaatsen in brand geschoten.
De stad Cholm aan de Lowat en
Bjelsja Tsjerkof zijn in Duitsche han
den, naar het D.N.B. van bevoegde zijde
verneemt. Als Moskou nog steeds be
weert dat de bolsjewiki deze plaatsen
in bezit hebben, dan kan Berlijn daar
in slechts het bewijs zien, dat de op
perste militaire leiding der bolsjewie
ken alle overzicht over de gebeurte
nissen aan het front heeft verloren.
In de Oekraine duurt de vernietiging
van ingesloten bolsjewistische troepen
voort. Bij het stelselmatige verkleinen
van den ring der omsingelde Sovjet
troepen zijn tot dusverre volgens een
voorloopig overzicht ongeveer 6000 ge
vangenen binnengebracht. Verder
werd groote buit aan wapens en voer-,
tuigen gemaakt. Vijftig stukken ge
schut en 368 transportauto's werden tot
dusverre geteld. Het aantal dooden is
belangrijk hooger dan het aantal ge
vangenen. Voor de stellingen van een
enkele Duitsche divisie werden alleen
al bij het oprukken 1450 gesneuvelde
Sovjets,„waaronder tal van officieren
en politieke commissarissen gevonden
Naar van welingelichte Finsche zijde
verluidt is de Finsche aanval in het
midden van het Oostelijk front snel
aan het vorderen. Ten Noordwesten van
het Ladogameer bezweek een Sovjet-
tegenaanval, die met sterke strijd
krachten was ondernomen onder zeer
groote verliezen voor den aanvaller.
Drie Sovjet-bataljons werden geheel
vernietigd en een groot aantal stukken
zwaar geschut, mijnwerpers, tanks, enz.
door de Finnen veroverd. Aan de kust
van de Finsche Golf ondernam de
tegenstander een grooten aanval ter
ontlasting van den druk elders, maar
mer werden de Sovjets eveneens met
zware verliezen afgeslagen.
«et Finsche luchtwapen heeft ten
oosten van het Ladogameer den vijand
üm teruStrekkende bewegingen met
succes aangevallen. De activiteit
JL ,e Soviets in de lucht boven het
Jil^'egebied en voorts boven Fin
d's vrijwel geheel gestaakt,
otticieel wordt nader medegedeeld:
Hof6 operaties ontwikkelen zich ver
sos?ema'isch. Bij de op 4 Augustus
eoni«e me|iedeelingen betreffende in
j-.,u sec'°ren van het front buitge-
K. oorlogstuig komen nog: 16 styk-
Dit» geschut, 24 granaatwer-
voUe k- u luchtafweergeschut een
lie a.o n met niaehinegeweermuni-
waneo. atlsehe en andere infanterie-
10 vrA)V6r?e,r ianks en pantserauto's,
10 vfó-L. tanks en pantserauto's,
den vo 16 tractoren, 94 paar-
loco'mnfV?rse ende voertuigen, een
C d ,?/1 i8 «Poorriituigen.
heeft Ultsc"e stoottroep pioniers
W»rdt, i?aLaan *et DNB' «emeld
een i ?1.*' van 4 op 5 Aug.
Port trein J? holsjewistischen trans-
OosteliivL aan het Zuiden- van..jhet
Oen Soview,nt een deel der verslat
iogstuie tol ten.,en wapens en oor-
brengen, tot ont
eigen rnMo locomotieven en rij-
fenige mal?? Van de hel'ingen, sloegen
ligger, tp ?m en bleven brandend
hegeleidenrio q n- paniek trachtten de
nahijziintiJoofietmanschappen in de
sche ^o/.bosschen te vluchten. Duti-
",ren ge- n' dle daar in stelling
Jur oD do openden echter het
Wlsten. overrn jï rennende bolsje-
*evangen en ze namen ze
Gisteren heeft het Duitsche lucht
wapen in de haven van Nikolajef
schepen aangevallen. Een koopvaar
der van 6 tot 8.000 ton werd met vol
treffers tot zinken gebracht, drie
koopvaarders van in totaal 8.000 ton
werden in brand geworpen en een
koopvaarder van 5000 brt. werd zoo
zwaar beschadigd, dat verwacht kan
worden, dat hij geheel verloren is.
Hiermede he.eft het Duitsche lucht,
wapen aan het Oostelijk front gisteren
20.000. bit. scheepsruimte der vijan
delijke koopvaardij tot zinken ge
bracht.
Eiken nacht onderneemt het Duitsche
luchtwapen zware aanvallen op Mos
kou, aldus het D.N.B. In sterke for
maties vliegen de Duitsehers naar het
hart van den bolsjewistischen tegen
stand en brengen zware slagen toe
aan dit groote centrum van bewape
ningsindustrieën, De fabrieken rond
om Moskou hebben reeds zoo erg te
lijden, gehad van de Duitsche aan
vallen, dat het allen vreemdelingen,,
die zich thans nog in Moskou be
vinden, den leden der Britsche mili-
tairp commissie incluis, verboden is
de stad te verlaten. Anders zouden
zij in de gelegenheid zijn, met eigen
oogen te aanschouwen, in welk een
hopeloozen toestand het belangrijkste
bewapeningscentrum \ian de Sovjet-
Unie, zich bevindt. Zij zouden ook
zien, dat herstel van dit gebied, waar
zich meer dan 2500 industrieele be
drijven bevinden, niet meer mogelijk
is. In Moskou zelf voelt de bevolking,
dat -een catastrophe voor de deur
staat. De toestand is zoo gespannen,
dat de Sovjetregeering er voor moet
waken, wanneer ze Moskou gaat ver
laten, de touwtjes van het bestuur in
handen te kunnen houden.
Naar Reuter meldt, heeft de Britsche
minister van Blokkade, Dalton, in het
Lagerhuis medegedeeld, dat de Sov-jet-
regeering de Britsche regeering thans
een lijst heeft doen toekomen van het
oorlogsmateriaal, dat de Sovjet-Unie
noodig heeft. De minister verklaarde,
dat Engeland alles doet om de Sovjet-
behoeften te bevredigen.
Tusschen het Amerikaansche minis
terie van Buitenlandsche Zaken en den
ambassadeur der Sovjet-Unie, Oemans-
ky, zijn nota's gewisseld, waarin de
Vereenigde Staten zich verplichten
aan de Sovjet-Unie prioriteit te ver-
leenen bij de levering van belangrijk
oorlogsmaterieel, onbeperkte licenties
voor den uitvoer van bewapenings-
materieel toe te staan en Amerikaan
sche scheepswerven beschikbaar te
stellen ter bespoediging van de ver
scheping van het oorlogstuig.
Naar aanleiding van te Sjanghai
gaande geruchten, volgens welke zich
ernstige incidenten zouden voordoen
aan de grens tusschen Mandsjoekwo
en de Sovjet-Unie, heeft de woord
voerder van de Japansche weermacht
verklaard, dat van dergelijke inci
denten niets bekend is. Wel is het
twee weken geleden tot een klein inci
dent aan de grens in de nabijheid van
Mandsjoeli gekomen. Verscheidene
Sovjetgrenspasten betraden Mands-
joerijsch gebied, waarop de Japansche
posten het vuur openden. Er werden
een aanta! schoten gewisseld, waarbij
een Japanner gewond werd, terwijl het
aantal gewonden aan Sovjetzijde onbe
kend is gebleven.
WII.LKIE ZOU MINISTER
VAN OORLOG WORDEN.
De bekende radiospreker eo Hearst-
correspondent, Boake Carter, schrijft in
d^Iew York Daily Mirror, dat
de minister van Buitenlandsche Zaken,
Huil, volgens betrouwbare inlichtin
gen, wegens gezondheidsredenen zal
aftreden. De mogelijkheid bestaat dan,
dat de minister van Oorlog, Stimson,
he£ reeds vroeger door hem bekleede
ambt van minister van Buitenlandsche
Zaken weder zal aanvaarden. In zijr.
plaats zal dan, naar Carter meent te
weten, Wendell Willkie het ministerie
van Oorlog overnemen. Weliswaar zou
Stimson als gevolg van zijn hoogen
leeftijd in het ministerie van Buiten
landsche Zaken een even wankele
persoonlijkheid zijn, als in dat van
Oorlog, doch daar Welles, tezamen met
Roosevelt de eigenlijke leider van het
ministerie van Buitenlandsche Zaken is
geweest, vou Stimson ook in dat mi-,
nisterie een gemakkelijke stroopop zijn.
Het is bekend, zoo merkt Carter ver
dei" op, dat Roosevelt voor het minis
terie van Oorlog jongere persoonlijk
heden zoekt, die hij bij" een kritieker
wordenden wereldtoestand noodig
meent te hebben.
De volmachten voor Roosevelt.
Het Huis van Afgevaardigden heeft
goedkeuring gehecht aan het wets
voorstel, waarbij de president der
Ver. Staten gemachtigd wordt beslag
te leggen op particuliere eigendom,
wanneer dat in het belang van de
landsverdediging noodzakelijk geacht
wordt. Het voorstel is naar den Senaat
doorgezonden.
Naar Associated Press uit Alexandria
Bay in den staat New York meldt, heb
ben 15 prominente persoonlijkheden
der republikeinsche partij, o.m. de oud
president Hoover en de vroegere ean-
didaat voor het presidentschap Landon,
een beroep gedaan op het Congres er
een halt aan toe te roepen, dat de Ver.
Staten stap voor stap geleid worden
paar een niet-verklaarden oorlog. De
door den vroegeren gouverneur van
den staat Illinois Frank Lowden, gepu
bliceerde verklaring zegt verder, dat
de vlootactie® en de bezetting van
bases buiten het Westelijk halfrond,
tezamen met de belofte van hulpver
leening aan de Sovjet-Unde de fpr.da-
merteele beginselen van. een democra
tische regtering hebben ondermijnd. De
recente gebeurtenissen, wekken twijfel,
dat deze oorlog alleen gevoerd wordt
om vrijheid en democratie. Het bond
genootschap tusschen Engeland en de
Sovjet-Unie heeft deze illusie vernield.
De verklaring is o.m. ook ondertee
kend door den vroegeren vice-presi
dent Dawes, den vroegeren voorzitter
van het comité voor industrieele orga
nisatie, Lewis, en den president der
universiteit van Chicago Hutchins.
THANS BIJNA IJ MILLIOEN TON.
In aansluiting op de in het jongste
weermachtsbericht vermelde Britsche
scheepsverliezen in de maand Juli van
ruim 407.000 brt. geeft de Berlijnsche
pers een overzicht van de totale ver
liezen, welke de Britsthe scheepvaart
tot dusver in den oorlog geleden heeft
en die thans de grens van dertien
millioen ton naderen ongerekend de
talrijke verliezemgloor mijntreffers en
door beschadigi™?n. Naar de bladen
schrijven, vielen de nieuwe verliezen
der Britten hoewel zij in aantal
door de vermindering van het scheep
vaartverkeer in den Atlantischen
Oceaan achter die van de vorige
maanden staan vooral daarom zoo
bijzonder zwaar, omdat zij aanzienlijk
hooger zijn dan hetgeen Groot-Brit-
tannië en Noord-Amerika gemeen
schappelijk aan nieuwen aanbouw in
staat zijn te vervangen.
Naar de Berliner Börsenzei-
tung schrijft, ko'n Engeland bij het
begin van den oorlog altharis nog ten
deele de ontstane leemten door nieu
wen aanbouw, resp. aankoop van
buitenlandsche schepen aanvullen. Dit
alles is echter thans niet meer vol
doende, om de geheele behoefte van
het Engelsche •eiland aan importgoe1-
deren 'als levensmiddelen, koloniale
grondstoffen, petroleum enz. te waar
borgen. Wanneer men verder in het
oog houdt, dat wegens het uitvallen
van de Europeesche lijnen, de Engel
sche invoerwegen veel langer en daar
mede de behoefte aan tonnage grooter
geworden is en dat de Engelsche oor
logsvloot vele honderdduizenden, ver
moedelijk millioenen brt. als hulp
oorlogsschepen. ravitailleeringssche-
nen. transportvaartuigen en voor an
dere legerdoeleinden noodig heeft,
dan wordt de ernst der scheepvaart
positie voor Engeland nóg duidelijker.
De Deutsche Allgemeine
Z e i t u n g schrijft: Wanneer de strijd,
om den Atlantischen Oceaan doorgaat
als tot dusver, kan men met bijna
automatische nauwkeurigheid bereke
nen, hoe sterk deze gelijkblijvende
verliezen aan scheepsruimte de be
wegingsvrijheid van Engeland moet
verlammen en belemmeren. De mo
gelijkheid, om voor de tot zinken ge
brachte schepen eenige vervanging te
verkrijgen, wordt van maand tot
maand geringer, daar de werven op
gepropt vol, beschadigd' of volkomen
onbruikbaar geworden zijn. Het blad
besluit aldus:
Heden wegen voor Engeland 400.000
brt. in een maand tot zinken ge
brachte koopvaardijscheepsruimte een
veelvoud van hetgeen zij aan het be
gin van den oorlog of in zijn eerste
phase gegolden hebben. Bovendien
bewijzen -zij echter hoezeer Duitsch-
land ook in staat is, Engeland te ver
zwakken, terwijl zijn leger in het
Oosten een groote beslissing tegemoet
gaan.
De autoriteiten van Neclerlandsch-
Indië hebben erin toegestemd, de
exportlicenties naar Japan voor goe
deren als petroleum, rubber en tin uit
te breiden. De betalingsvoorwaarden
voor deze artikelen, zoo wordt ver
nomen, waren geregeld voordat de
autoriteiten van Nederlandsch-Indië
ertoe overgingen de Japansche saldi
te blokkeeren.
Tevens wordt gemeld, dat de in Ned.
Indië wonende Japanners, die getrof
fen zijn door de blokkeer in gsmaatre-
gel, thans verlof hebben gekregen een
deel van hun saldo op te nemen, ten
einde over contanten te beschikken
voor salarissen, telegramkosten en
huur- of pachtsommen, indien zij een
desbetreffend verzoek met bijzonder
heden aan hun banken voorleggen.
Inmiddels wordt vernomen, dat
officieuse besprekingen betreffende
een regeling van den toekomstigen
handel tusschen Japan en Ned.-Indië
gevoerd worden tusschen de heeren
Josjitosji Imagawa, den directeur van
de Yokohama Specie Bank te Batavia,
en mr dr G. G. var^ Buttingha Wi-
chers, president van de Javasche Bank.
De woordvoerder der Japansche re
geering heeft gezegd, dat Japan noch
Nederlandsch-Indië voornemens is den
wederzijdschen handel op te geven.
Het spreekt vanzelf, aldus vervolgde
hij, dat het handelsverkeer zekere be
perkingen ondergaat door de blokkee
ring der wederzijdsche saldi. Op'het
oogenblik echter worden reeds inlei
dende besprekingen over de handelsbe
trekkingen, met inbegrip vart het pe.
troleumvraagstuk, gevoerd door den
Japanschen consul-generaal en de Ne-
dgrlandsch-Indische autoriteiten. Wat
de blokkeering der Japansche saldi in
Nederlandsch-Indië betreft: Batavia is
hier ongetwijfeld Engeland en de Ver
eenigde Staten gevolgd ook al bewe
ren de Nederlandsch-Indische autori
teiten, dat zij haar beslissing onafhan
kelijk van die landen hebben genomen.
MEDEDEELING IN IIET LAGERHUIS
In de Lagerhuiszittihg van Dinsdag
heeft majoor Attlee medegedeeld, dat
Churchill niet zal deelnemen aan de
debatten over den oorlogstoestand en
geen verklaring zal afleggen.
HET „POLEN VAN HET VERRE
OOSTEN?"
Domei meldt uit Manilla, dat in
Singapore nieuwe versterkingen zou.
den zijn aangekometvjn Manilla, zoo
vervolgt Domei, doen geruchten de
ronde, dat de Engeischen thans voor
bereidingen treffen tot een geforceerw
den intocht in Thailand. De troepen
concentraties in het grensgebied van
Malakka worden steeds van grootferen
omvang. Deze militaire actie wordt
daarmede verklaard, dat Singapore
door een militaire bezetting van het
duidelijke deel van Thailand krachti.
ger dan tot dusver beschermd moet
worden.
Associated Press meldt, dat de En
geischen voorbereidingen treffen om
belangrijke sleutelposities van Thai.
land te gaan controleerën. Voorts
meldt hetzelfde persbureau, dat vol
gens inlichtingen uit Britsche militaire
kringen de Engeischen planhen ont
worpen hebben om een controle op
zich te nemen over Bangkok en over
de landengte van Kra. Overal is men
van meening, dat Thailand wel eens
het „Polen van het Verre Oosten"
zou kunnen worden.
NIETS BEKEND OVER REIS VAN
CHURCHILL NAAR V.ST.
Het bericht van het Amerikaansche
persbureau International News Ser
vice, volgens hetwelk de regeering
van de Vereenigde Staten het plan
koestert, aan Brazilië het protectoraat
over de Azoren toe te vertrouwen,
waarbij- de Amerikaansche regeering
Brazilië zoo noodig militair zal hel
pen heeft in de persconferentie van
het departement van' Buitenlandsche
Zaken tot een vraag geleid. De mi
nister van Buitenlandsche Zaken,
Huil, verklaarde echter ontwijkend,
dat zulk een plan door niemand in.
ernst is overwogen of besproken. In
antwoord op een tweede vraag sprak
Huil tegen iets vernomen te hebben
over een reis van Churchill naar de
Vereenigde Staten.
J Daartegen zal ook het vrijwil- j
ligerslegioen Nederland strijden.
De Nederlandsche mannen die j
i straks aan 't Oostfront hun leven j
t wagen, doen dit, teneinde Europa,
J dus ook Nederland, dus ook u en
l de uwen, te beschermen.
Nederlandsche mannen trekken
t op tegen de Sovjets en wijj
l wij zullen, ejryoor zorgen, dat zij
I de beste ambulance hebben, die
uitgerust kan worden. J
S Dit is het minste, wat wij kun- j
I nen doen. Daarom storten wu, t
die achterblijven, iets meer
I dan wij eigenlijk kunnen missen, j
j op girorekening no.
87600
i
t Ned. Ambulance Den Haag, j
Koninginnegracht 22.
4
DE omvang der deelneming aan de.
komende Najaarsheurs biedt
een verheugend beeld, zoo was
de algemeene indruk, dien mr J. Mi-
lius, directeur der Nederlandsche
Jaarbeurs aan het A.N/P. gaf, toen dit
hem verzocht, een en Sander mede te
deelen over de beurs, Iwelke in begin
September weer in iMrecht gehouden
zal worden. En hij volgde er ter illus
tratie aan toe, dat de vaste gebouwen
en het open terrein aan het Vreden-
burg nagenoeg uitverkocht zijn. Slechts
hier en daar kan in een bepaalde
groep nog een deelnemer worden toe
gelaten, maar over het algemeen heeft
men heel wat aanvragers om deelne
ming aan deze beurs moeten teleur
stellen. De oorzaak is, dat het om ver
schillende redtenen wel noodzakelijk is
de verschillende deelnemers uitslui
tend in de groepen, waartoe zij behoo-
ren, onder te brengen.
DE AGRARISCHE JAARBEURS.
De Agrarische Jaarbeurs belooft
weer zeer belangrijk te worden, de
deelneming is ook nu weer aanzien
lijker dan verleden jaar. Een grooter
deel van het Vredenburg dan ooit
wordt dan ook ditmaal door de Jaar
beurs in gebruik gStomen. Men zal
•er een. overvloed van landbouwwerk
tuigen, machines en benoodjgdheden
aantreffen, haast poot- en zaaigoed,
ook op het gebied van siergewassen,
enz. Ook de Duitsche Reichsnahrstand
zal weer vertegenwoordigd zijn, dit
maal echter in het verband van de
Duitsche sectie, die ditmaal niet op de
derde verdieping is ondergebracht,
maar in de parterre van het derde ge
bouw, tusschen de groep zuivelmachi-
ne« en werktuigen (in de parterre van
hét tweede gebouw) en den doorgang
naar de hal, waarin men eveneens in
hoofdzaak agrarische benoodigdheden
zal vinden. Mpn kan zeggen, dat alles
ter beurze op den began en grond aan
de agrarische" afdeeüng zal gewijd'zijn,
met uitzondering van wat men vindt
in de parterre'van het eerste gebouw,
waar men o.a. weer Philips met een
grooten stand zal aantreffen.
Op de eerste «erdieping zal men in
hoofdzaak vindffi, radio, electrotech-
iiische toestellen, machines, motoren,
verlichtings- en verwarmmgsartikelen
en die bekende afdeeling van kolbniën.
Op de tweede verdieping, glas, porse
lein, aardewerk, kristal en luxe-arti
kelen en de Belgische sectie.
Op de derde verdieping de nieuwe
groepen reclame (onder leiding van
het genootschap voor reclame), de
voedings- en genotmiddelen (waarin
natuurlijk de vervangende middelen
zeer goed vertegenwoordigd zullen
zijn) Se vervoerinstellingen en de P.
T.T. alsmede de bekende inzending
van de Vank.
Op de vierde etage een groote col
lectieve inzending van het departe
ment van Sociale Zaken, (waarbij in
grooten getale de „diensten" van dit
departement vertegenwoordig zijn),
de groep „handwerk", ditmaal groo
ter dan vroeger (een en ander mede
ouder leiding van het deparement van
Handel, Nijverheid en Scheepvaart) en
verder de nieuwe groep boeken (van
de Nederlandsche uitgevers een en
ander onder leiding van den Neder
landsche uitgevers bond).
Onder de voorlichtingsdiensten moe
ten verder nog genoemd worden die
van den Economischer voorlichtings
dienst en van het Centraal bureau
voor de statistiek, die op de eerste
verdieping worden samengebracht.
In het algemeen kan men zeggen,
dat zoowel in het industrieele deel,
het commercieele, het agrarische en
het voorlichtende deel van de beurs
alles ruim vertegenwoordigd en goed
verzorgd zal zijn. Onder de collec
tieve groepen verdient nog genoemd
te worden, de schoenengroep, die
groote activiteit aan den dag legt en
zelfs in nog grooteren omvang dan
vroeger aanwezig zal zijn.
J MR J, MILIUS.
(Eigen foto)
VEEL BEZOEK VERWACHT.
Bezoek wordt in grooten getale ver
wacht, hetgeen reeds op te merken is
door de nu al op touw gezette excur
sies en ook door de resultaten van de
door ir De Boer door het gansche land
gehouden 60 lezingen over de 3e
nieuwe Agrarische beurs. "De belang
stelling van den kant van de boeren
is te begrijpen, omdat de Agrarische
beurs voor den boer veel belangwek
kends zal bieden in den vorm van een
zeer ruime keuze in landbouwwerk
tuigen en machines.
Nog mag er de aandacht op geves
tigd worden, dat op de beurs ook gas
generatoren in verschillende uitvoe
ring üullen vertegenwoordigd zijn.
Wat het logies betreft daarvoor wordt
ook ditmaal weer gezorgd door de
V.V.V.U., terwijl ten aanzien van het
vervoer den bezoekers de spoorwegen
en waterstaat weer alle medewerking
hebben toegezegd.
Ir de Boer, diq meer in het bijzonder
de zaken der Agrarische beurs behar
tigt, deelde nog mede, dat de Reichs
nahrstand aan deze Jaarbeurs deel
nemend als onderdeel van de Duit
sche sectie, weer met iets nieuws voor
den dag komt. Was de Agrarische
beurs ook verleden jaar sterk ge
oriënteerd op de „voorlichting", thans
krijgt zij een meer zakelijk karakter,
hetgeen blijkt uit de verdeeling der
vierkante meters oppervlakte over de
voorlichting en de commercieele in
zendingen. Vooral de landbouwwerk
tuigen (en o.m. Artillerie inrichtingen
en Kloos) zullen sterk vertegenwoor
digd zijn, maar ook zal men vinden
zaai- en pootgoed sierteeltgewassen, de
kaascontrólestations, geneeskruidtui-
nen, inlandsch hout, enz. Zooals men
weet is het de bedoeling in de agra
rische beurs een algemeen milieu te
scheppen voor de agrariërs, zoodat
het niet de bedoeling is om ter beurze
in het algemeen agrarische producten
te' gaan verhandelen.
Ir de Boer gaf dan een meer alge
meen overzicht van wat de agrarische
beurs dit najaar zal bieden. Er zal
veel belangwekkends vertegenwoor
digd zijn, waarvan iedere boer of
tuinbouwer feitelijk kennis zou die
nen te nemen. Ook deze beurs doet
blijken, dat de Agrarische beurs zich
in opgaande lijn beweegt en dat zij
voortdurend in omvang toeneemt.
Zon op 6.09 onder 21.21.
j Maan onder 6.26, op 21.13.
Men fa verpllcM le rerdulf-
j teren van zooaonderganjf (0*
zonsopkomst.
Lantaarn* van voertuigen
j moeten nnr na «onaonder-
i gang ontstoken worden.
K 712