DE BONNENLIJST kiciee/i pÉliatie ran dar iMiüfo'jfc voor dl prijzen BUITENLAND EERSTE BLAD DINSDAG 12 AUGUSTUS I94t De koopvaardijvloot der Sovjet-Unie. Roooevelts verantwoor delijkheid. De beraadslagingen in Vichy. Reorganisatie der Ame rikaansche regeering? De Fransche minister raad. De situatie in den Stillen Oceaan. a EEN BEZOEK AAN SMOLENSK. De stad is voor 90 pCt. vernietigd. De bolsjewistische aan- italsvoorbereidingen. Wat Engeland verwacht. De hulp der Vereenigde Staten aan de Sovjets. Nieuw spiönnageproces in Bulgarije. De torpedeering van het hospitaalschip California. de; giornale. Het door Italië verworven gebied. J«5iJ Andere distributie- artikelen. VAM GKXN BETEIKENIS VOO* ENGELAND. De MilltïrUche Korje«- londenz aui De u t sell tfcn d wijdt een artikel aan de vraag Wat bet eekent de Sovjét-koopvaardijvloot voor Engeland?" Maand na maand, aldus tie Korrespondenz, verdwijnt m ruimte naar vitale verbindingslijnen van Engeland worden door een voortdurende ader lating verzwakt, to. op zekeren dag men zal beseffen, dat het land nog slechts beschikt over een hoeveelheid grondstoffen en levensmiddelen, die met voldoende zijn om eTvan te leven. In den strijd om het bestaan grypt Engeland thans naar elk middel, om het gevaar althans voorloopig te doen verdwijnen. Daarom wekt het bericht geen verwondering, volgens hetwelk Londen ook rekening houdt mgt de koopvaardijvloot der Sovjet-Unie als welkome aanvulling voor de Engelsche vloot,'die reeds 12.500.000 ton heeft ver. loren. Het Engelsche blad Financial News brengt dit duidelijk tot uiting. Het schrijft: „De Britsche missie in de Sov jet-Unie zal zich ook bezig houden met de vraag welke rol de Sovjet- seheepsruimte zal spelen in het kader der gemeenschappelijke krachtsinspan ning. De Sovjet-Unie beschikt over een groot aantal schepen in alle deelen der wereld, vooral in de Amerikaansche wateren." De Engelschen moeten zich echter op een groote teleurstelling voorbereiden, want bij het uitbreken van den oorlog mat de geheele koopvaardijvloot der Sovjet-Unie slechts 1.300.000 ton. Deze tonnage is juist voldoende voor de eigen behoeften der Sovjet-Unie. Van ije ongeveer 700 koopvaardijschepen, hebben er 230 een tonnage tusschen 2000 en 5000 ton, 163 een tonnage tusschen 100 en 500 ton, 160 een tonnage tusschen 500 en 1000 ton, 89 een tonnage tusschen 1000 en 2000 ton, 36 een tonnage tusschen 5000 en 10.000 ton en slechts 2 een tonnage tusschen, 10.000 en 25.000 ton. Slechts 6 schepen met "een gezamenlijken inhoud van 22.000 ton beschikken over turbines en 126 schepen met een gezamenlijken inhoud van 330.000 ton over motoren. Verder werden in 1938 23 schepen als zeilschepen geregistreerd. Dan varen 28 stoomschepen met een gezamen lijken inhoud vaft 133.000 ton als tank schepen en 113 schepen met een tota len inhoud van 60.000 ton als trailers. Al deze schepen zijn verdeeld over de Oostzee, de Zwarte Zee, den Don au, de Noordelijke IJszee en de Oost-Azia tische wateren, vanwaar zij met het oog op de lange kustlijn en het geringe aantal vaartuigen bezwaarlijk terug getrokken kunnen worden, wanneer men den toch reeds bescheiden over zeeschen handel niet gering wil be- nadeden. Indien de Financial News uiting geeft aan de verwachting, dat de Sovjet-Unie beschikt over een groot aantal schepen, vooral in de Ameri kaansche wateren, dan leest men tusschen de regels door de verzuchting, dat-dere schepen zooveel mogelijk ge bruikt worden op de plaats, waar zij het meest noodig -zjjn, n.l. op den Atlantischen Oceaan, opdat zij den aanvoer, uit Canada en de Ver. Staten naar Engeland kunnen brengen, voor zoover de Duitsche marine en lucht macht dat toelaten. De Engelschen zijn den laatsten tijd reeds zoo voorzichtig geworden, dat zij thans trachten zich aan beide zijden te dekken. Terwijl zij voor hun, vloot een aanvulling ver kregen, willen zij de rest van hun vloot aanvullen door het gebruik van ver ouderde en langzame schepen, die echter de gevaarlijke routes over den Oceaan en door de Middellandsche Zee moeten vermijden. Op deze oude, lang zame schepen wil men de overzeesche lading naar de Zuid-Afrikaansche havens brengen om ze vandaal" met snellere schepen in konvooien naar Engeland te vervoeren, hoewel de over. lading tüdroovend en duur is. De Zuid- Afrikaansche havens echter beschikken heiaas niet over de noodige overlaad- installaties. Het mooie plan zal dus in duigen vallen, In de tweede plaats willen de Engelsche autoriteiten trach ten het lossen der goederen aan de Westkust van het Britsche eiland zoo veel mogelijk te bespoedigen. De lang zame convooien vergden te veel tijd, hetgeen vertraging in de leveranties voor de wapen-industrie tengevolge had. De bespoedigingsmaatregelen, die eenige maanden geleden werden ge nomen, hebben niet tot resultaat geleid, doordat er te veel instanties waren, die elkander tegenwerkten en de Engel schen, zooals bekend is, weinig voelen voor een straffe ordening naar Duitsch voorbeeld. Toen echter de scheeps- verliezen steeds jneer stegen, besloot men toch een controleur te benoemen die, voorloopig van Londen uit contróle moet houden op alle havens en den tijd van overlading moet verkorten door verbetering der werkmethode. Men wil 0 ,..,de werkmethode voor alle havens geluk doen zijn, omdat het werk in menige haven gedurende langen tijd fel.,,1*'' doord»t verwachte convooien uitblijven, omdat er voor de haven munen zij» gelegd, of omdat belang- ua door de Duitsche luchtmacht vernield zijn. Wanneer de werkmethode overal.geüjk is. kunnen de arbeiders van dergelijke havens zoo lang elders werk 'vinden. Aan de hand van de ervaringen, die men tot dus- verre heeft opgedaan, is het echter twijfelachtig oï deze maatregelen een einde kunnen maken aan de ader- .latirif der Britsche v'oot in den slag op den Oceaan. Deze aderlating la te sterk en zat door het Duitsche com mando ter we steeds versterkt worden. VONNISSEN WEGENS BEGUNSTIGING VAN DE GAULLE Hel Fransche militair gerechtshof té Casablanca heeft opnieuw een aantal Franschen en inboorlingen wegens op treden ten gunste van De Gaulle hooge straffen, gaande tot dwangarbeid, veroordeeld. Roosevelt voert een binnen- ei buitenlandsche politjek. die er op neer-' komt de wereld in een reusachtigen oorlog te storten, aldus het agentschap Stcfani. Roosevelt is de man, die het meest verantwoordelijk is voor den huldigen oorlog, die hij met ai dcf hem Ier beschikking Jtwnde middelen be^. vordert. Zelfs Engeland heeft niets aan hem te danken, want voor de goederen, die hij aan de Engelschen levert eischt hij ten koste van het Engelsche prestige in de wereld de meest waardevolle steunpunten en bezittingen. De ver antwoordelijkheid van Roosevelt voor de internationale wereld is zeer groot. Hij heeft reeds Polen, Engeland, Frankrijk en andere landen in den oorlog gestort door hun zijn doel treffende hulp te beloven. Thans is hij er mee bezig om door zijn politiek in het Verre Oosten Japan te omsingelen en aldus op den Stillen Oceaan een nieuw conflict te doen ontstaan. Verder heeft hij door de opstelling van zwarte lijsten van de Zuid-Amerikaansche handelsfirma's een ware economische dictatuur opgericht op het Zuid- Amerikaansche vasteland, ten einde aldus deze republikeinen te dwingen deel te nemen aan zijn oorlogspolitiek. Ten slotte werkt Roosevelt met Enge land samen aan de blokkade van Europa, ten einde alle Europeesche volkeren uit te hongeren, tot 15 jaren „DE GEOOTSTE SCHULD AAN DIN HUIDIGEf. OORLOG", ALDUS STEFAN! ZI'ID-AMERIKA ONDER DRUK. Het Hamburger Fremden- b 1 a 11 schrijft in' een hoofdartikel, dat de Zuid-Amerikaansche expansie der Ver. Staten een aantal politieke bedoe lingen van groote beteekenis heeft. Het blad noemt als eerste doel de heer schappij der Ver. Staten over het geheele Amerikaansche contijjjnt, als tweede doel de politieke «Aycenomi sche contróle over Zuid-ArWEka. Deze contróle is een zeer gewichtig bestand deel der Engelsch-Amerikaansche samenwerking op de-wereldzeeën en heeft ten doel, de rijkdommen aan grondstoffen in Zuid-Amerika herme tisch af te sluiten. In de derde plaats is het de bedoeling van Wallstreet, na den oorlog de poort voor alle grondstoffenleveranties uit Zuid-Amerika aan Europa te worden. Zoo moet het grootste deel der Zuid- Amerikaansche winsten in de Ameri kaansche banken terechtkomen. In de vierde plaats wil de Amerikaansche politiek de Zuidamerikaansche volken strategisch onderwerpen, waarbij men yooral het oog heeft op de Oostkust van Brazilië, die door de Amerikaan sche imperialisten wordt beschouwd als de springplank naar Afrika. Deze hegemonieplannen, aldus ver volgt het blad, worden gekenmerkt door een gewelddadigheid, die buiten Amerika onbekend is. Als bewijs voert het blad de methoden 'aan, die de Ver. Staten den laatsten tijd hebben toe gepast om de onafhankelijkheid der Zuidamerikaansche nationale lucht vaartmaatschappijen te vernietigen. Alleen militaire motieven vormen den achtergrond dezer maatregelen van geweld. Dit blijkt duidelijker «uit de reisroute van den Amerikaanschen generaal Maccoy in Maart van dit jaar. Maccoy heeft namelijk de plaatsen bezocht, die door de politieke leiders der Vereenigde Staten werden opge eischt als vloot- en luchtbases. PROBLEMEN DER BINNENLAND- SCHE ORGANISATIE BESPROKEN. De Fransche regeerings beraadsla gingen zjjrt ook-Maandagochtend voort gezet tusschen maarschalk Pétain, admiraal Darlan, generaal Weygand, generaal Huntziger en Benoit Mechin. Bevoegde kringen deelen omtrent den inhoud der besprekinger slechts mede dat problemen der „buvnenlandsche organisatie" van Frankrijk op den voorgrond-staan. Wanneer op- grond- oen omiexsiaaissecretaris-in neu van de gehouden beraadslagingen ze- ministerie, Patterson. Inplaats g< - ke.re beslissingen genomen worden, zal dit zoo verzekert men in genoemde kringen, vandaag Of morgen nog wel bekend gemaakt worden. Berlijn en Vichy. In politieke kringen te Berlijn volgt men zonder eenige opwinding de vele gissingen, die in het buitenland ge maakt worden over de gebeurtenissen te Vichy. Men noemt alle vermoedens en geruchten, die worden verspreid over plannen of bedoelingen der Fransche regeering, typische proef ballons, die slechts ten doel hebben den sluier van het vertrouwelijke ka rakter der gebeurtenissen te Vichy weg te rukken. In de Wilhelmstrasse ried men de pers dan ook groote voor zichtigheid aan ten aanzien van deze berichten, die naar Duitsche opvatting slechts het doel hebben iets te weten te komen. Verder herinnerde men'er aan, dat Duitschland en Vichy voort durend en ten aanzien van de meest verschillende vraagstukken contact houden. EEN AANTAL NIEUWE NAMEN GENOEMD De New York Journal Ame rican publiceert een bericht van de International News Service, uit Wash ington, volgens hetwelk Roosevelt voornemens zou zijn een regeerings- reorganisatie te voltrekken. Biddle, tot dusver plaatsvervangend minister van Justitie, zou deel gaan uitmaken van het kabinet en de minister van Oorlog, Stimson, zou vervangen worden van den minister van Arbeid, miss Perkins, "zou de huidige plaatsvervan gende minister van Arbeid, Daniel Tracy kóhien. Voorts zou Laguardia als leider van de civiele defensie vervan gen worden door Donovan. In het fede rale productiebureau zou de huidige opperste federale rechter Douglas als uitsluitend leider komen in de plaats van Knudsen. en Hillman. GEVANGEN GENOMEN BRITSCHE PILOTEN. Een van de quasi ononverwinnelijke viermotorige brandbommenwerpers der Britten is, naar het D.N.B. van bevoeg de zijde verneemt, 6 Aug. 's ochtends bij een aanvalspoging op Zuidwest Duitschland door de Duitsche lucht afweer omlaaggeschoten. De bestuur der van het Halifax toestel August Byrne, herkenningsnummer - E. N. 748.546, geboren 28 Augustus 1916 te Londen, woonachtig te Sunderkant (Kent), Landsdurn Road 29, kon met verwondingen levend in veiligheid worden gebracht. f In denzelfden nacht werd een vlieg tuig van het type Vickers Wellington ten val gebracht alvore%s het de Duit sche grens had bereikt. De geheele bemanning werd gevangen genomen. Terwijl de sergeants Bontle, Lowson en Walker met lichte verwondingen in een Duitsche lazaret werden opge nomen, zijn luitenant Fitchfield uit Chrweibory (Nieuw Zeeland), sergeant Hilton uit Shropshire en sergeant Lambert uit Mundesley naar een Duitsch gevangenenkamp overgebracht. Ook de Canadees John Mckinnon Jarill, herkenningsnummer R. 69.626 uit Ontario, Kingardineroad 5, is het slachtoffer van het z.g. Britsche non stop offensief geworden. Hij werd enkelé dagen geleden door de Duitsche luchtafweer boven zee neergeschoten en na zijn berging naar een Duitsch gevangenkamp overgebracht. Zijn beide kameraden sergeant Cuehd en sergeant Peter Brewer, werden tegelijkertijd mét verwondingen in een Duitsch lazaret opgenomen. Voorts konden thans van de Britsche piloten, die eind Juli boven de Kanaalkust waren neer geschoten, nog drie lijkeii worden ge ïdentificeerd. Het zijn de sergeants Bangor-Jones, Mcquire en Haskins. SOBER COMMUNIQUÉ Over den Franschen ministerraad, die gistermiddag onder voorzitterschap van maarschcalk Pétain is gehouden, is slechts een kort communiqué gepu bliceerd, dat niets bevat over de be raadslagingen der regeering van de laatste vier dagen en de daarbij geno men beslissingen. Dit communiqué be helst slechts, dat de ministerraad op voorstel van den minister van Onder wijs een wetsontwerp over de organi satie van dp leerlingenopleiding heeft goedgekeurd. De minister van Land bouw bracht den ministerraad rapport uit over de vooruitzichten van den oogst en verwittigde hem omtrent de kansen van de vleeschvoorziening. VERKLARING VAN MENZ1ES De Australische premier, Menzies, heeft de aangekondigde buitengewone zitting van het kabinet geopend met de verklaring, dat de situatie in den Stil len Qceaan ongetwijfeld gevaarlijker is dan ooit tevoren. Menzies achtte het vervolgens noodzakelijk de Australi sche bevolking gerust te stellen met de verzekering, dat Ausiralië's defensie aanzienlijk verbeterd is en dat Austra lië den vrede niet in gevaar zal bren gen door een agressieve actie, maar het aardrijkskundige feit, dat Singapore een deel van Ausiralië's verdediging vormt, laat zich niet verdoezelen. FRANSCHE VLIEGERS ONDERSCHEIDEN De Fransche vliegers Durmon Fontaine en Sabarots hebben de medai'le van verdienste van „Franseh zwart Afrika" ontvangen. Deze onderscheiding werd hun verleend in verband met een non- stop-vlucht tusschen Frankrijk en Dji- boeti, dat reed» sedert maanden door de Engelschen hermetisch geblokkeerd wordt. Zij ontvingen het eereteeken uit handen van den gouverneur van Soma- liland, tijdens hun oponthoud te Dji- boeti. De Berlijnsche vertegenwoordiger van Associated Press, Steinkopf, die tezamen met andere buitenlandsche persvertegenwoordigers op uitnoodi- ging van de persafdeeling der Duit sche regeering dezer dagen een reis naar Smolensk heeft gemaakt, heeft van zijn indrukken een verslag ge zonden aan zijn agentschap. Ik heb aldus Steinkopf als eerate Amerikaansche journalist ge- loopen over de puinen van Smolensk bij een bezoek aan dit deel van het front, het eerste, sedert de stad door de Dultschers op 16 Juli werd ver overd, Een eindelooze stroom Duit sche, vrachtauto's roldelangs de zwartgeblakerde schoorsteenen van uitgebrande fabrieken en huizen voor bij. De Amerikaansche journalist deelt vervolgens mede, dat naar schatting 90 van Smolensk vernield is. De zich terugtrekkende Sovjet-troepen hadden het bevel van Stalin uitge voerd om alles voor den vijand te verwoesten. Slechts omstreeks 20.000 van de 160.000 burgers, die een maand geleden nog in Smolensk woonden, waren in de ruïnes achtergebleven. Duitsche soldaten waren overal bezig met opruimingswerkzaamheden. Zij brachten orde, opdat de Duitsche oor logsmachine bij haar verderen op- marsch naar het Oosten zonder wrij ving zou kunnen functioneeren. Maandag was een groote dag voor de orthodoxe katholieken van Smo- lensk. die nog steeds spreken over de mil, die Zondag in de witte en gouden kathedraal op den berg is gecele breerd. Het oude gebouw is bijna on beschadigd. De mis van gisteren was de eerste openbare mis in Smolensk sedert 21 jaar. Ik heb honderden kerkgangen gezien, eenigen hadden tranen in de oogen, toen zij een met selaar de mis hoorden lezen. Hij was metselaar onder de Sovjetheerschappij. Onder het tsarisme was hij priester geweest Gisteren heeft deze man. Serge Iwanoff Lnzkyn, zijn troffel terzijde gelegd en den priesterlijken rok weer aangetrokken. Aan den gevel van de kerk hing nog een opschrift, dat de kerk als anti-religieus museum aanduidde. Bij den chef der politieke propa ganda van het vijfde Sovjetleger die in Duitsche gevangenschap is geraakt, is een omvangrijk belangwekkend materiaal over de bolsjewistische aan- valsvoorbereidingen op Duitschland aangetroffen. Tot in alle bijzonderheden waren de maatregelen, die op het terrein der politieke propaganda in de Duitsche gebieden moesten worden getroffen, uitgewerkt en voorbereid, aldus het D N. B. Onder dit materiaal bevinden zich ontwerpen van pamfletten en vlugschriften in het Duitsch. Finsch, Poolsch, Oekrainsch en Jiddisch, die bij den opmarsch der Sovjettroepen moesten worden uitgedeeld. Andere pamfletten waren bestemd voor ver spreiding onder Duitsche troepen om hun strijdmoreel te ondermijnen. In alle veroverde Duitsche en Finsche plaatsen moesten terstond een ..huis van het roode leger", een bioscoop voor de Sovjetsoldaten en een voor de burgerbevolking benevens andere pro- oaganda-instellingen worden geves tigd. Onder het aangetroffen materiaal bevindt zich voorts een rapport, dat de leider der politieke propaganda bij het achtste Sovjetleger, regiments commissaris Oeronof, heeft opgesteld en onderteekend. Uit dit rapport volgt, dat de Sovjets reeds" maanden voor het begin van den veldtocht in het Oosten stelselmatig de toestanden in de Oostelijke Duitsche gebieden heb ben verspied, om zich materiaal voor hun politieke propaganda te verschaf fen. Het rapport bevat interessante gegevens over het bolsjewistische ge stook in de Oostelijke Duitsche gebie den en over den opbouw van een net van agenten en spionnage. Genoemd rapport eindigt met de verklaring, dat „de militaire actie van het Sovjetleger zeer succesvol zal zijn" en dat bij de Duitsche weermacht de eerste ontbin dingsverschijnselen aan den dag tre den. Dit werd in Mei geschreven. In de afgeloopen weken heeft de Duit sche weermacht commissaris Oeronof wel aan zijn verstand gebracht hoe het met die „ontbindingsverschijnselen" stond, aldus het D.N.B. Het wordt steeds duidelijker, aldus schrijft de Deutsche Allge- m e i n e Z e i t u n g. dat Engeland onder den indruk der Duitsche over- winningsherichten de Sovjet-Unie af schrijft en gaat denken aan den toe' stand, die ontstaat pa de ineenstorting van het bolsjewisme. Het is, aldus vervolgt het blad, in Engeland fhans mode te spreken over de oprichting van het nieuwe front, dat van den Zuidelijken rand van Azië moet uit gaan. Ëyttleton is naar het Naburige Oosten gezonden, generaal Wavell naar Britsch-Indië, Duff Cooper naar het Verre Oosten. De Australische minister-president, Menzies, heeft een inspectiereis naar West-Australië af gebroken, omdat de „grens van Australië" in Singapore ligt en de gespannen toestand in de Stille Zuid zee zijn aanwezigheid in de hoofdstad noodig maakt. Het besluit, om na zoo veel mislukkingen thans onrust te verwekken in de landen aan de kust van Stille Zuidzee en Indischen Oceaan, kan, zoo merkt het blad op, slechts "uit een wanhopig brein komen. De militaire successen der Duitsche weermacht in het Zuidelijk deel van het Oostelijke ootlogstooneel trekken te Boston sterk de aandacht, aldus het D N.B. Nadat de Londensche berichten dienst heeft toegegeven, dat de berich ten der Duitsche overwinningen „over het algemeen in overeenstemming zijn met de waarheid", is men er in steeds breeder kringen der Amerikaansche openbare meening van overtuigd, dat Duitschland zijn doel sneller en op radicaler wijze zal bereiken, dan men tot nu toe onder indruk van de hulp verleening door de Vereenigde Staten aan de Sovjet-Unie had aangenomen. In de eerste plaats acht men het hier een feit, dat Odessa door de Duitsche legercorpsen onmiddellijk wordt be dreigd en knoopt daaraan weinig opti mistische perspectieven voor Moskou vast. Sedert de Britsche propaganda toegeeft, dat Engeland de bolsjewisten niet kan helpen, daar het zelf alle krachten tegen het Duitsche offensief in de lucht moet gebruiken twijfelt men er ook in kringen, die Roosevelt» hulpverleening aan de Sovjets gepro pageerd hebben, aan of het nog de moeite waard is, dat de Vereen. Staten de Sovjets met de levering van oorlogs- materieel helpen. BERICHT No. 19. De hieronder volgende groenten- en fruitprljzen zijn geen vastte» maximumprijzen. Zfj zijn bedoeld om den consument een richtlijn te voor de prijzen, die hem ten hoogste in rekening gebracht mogen u.„M gedurende de preriode van 13 tot en met 19 Augustus. "NI Boven deze prijzen zullen in dit fljdvak in geen gevai groenten 0f mogen worden verkocht, ook niet wanneer deze van de (beste kwaliteit In de meeste gevallen zullen de groenten- en fruitprijzen lager moeten ia dan de onderstaande prijzen, die gebaseerd zijn op de besti kwaliteiten. Groenten. Bloemkool: sorteering I 0.20 p.at. sorteering II 0.16 Roode kool 0.10 n i, Savoy e kool 0.10 Ij m Witte kool „0.08 Tomaten: Spitskool,^..,.,0.08 ".ïj Z. Komkommers: goede- kwaliteit 0.31 p. kg. Komkommers: 0.18 misvormd 0,25 kleine Wortelen: met lof per bos (een bos weegt ruim 1 kg) zonder lof, fijn zonder lof, middelgrof zonder lof, grof Stoktooonen: prioesseboorten snij- (Spek) boon en Stamboonen: princesseboonen zonder draad princesseboonen met draad andere soorten stamboonen 0.17 Pronkboonen: 0.17 Fruit. Aardbeien 0.54 p.kg. Appelen: boven 85 gr0.22 70-85 gr. 6070 gr. 50—60 gr. 0.10 p. bos atek 0.11 p. kg. Doperwten extra Doperwten Peulen ...........7.... Ö.25 Tuinbooneno.ll Uien o.ii Zilveruien 0.20 Sjalotten 0.14 Bieten, rondelen lange., 0.08 Kropsla 0.08 Andijvie 0.14 Stoofsla 0.14 Rabarber 0,12 Postelein 0,17 P'SI.' 0.09 0.08 0.32 0.23 0.23 0.20 0.19 0 15 0.11 0.08 p,©j 0.25 0.20 a Kersen 0.60 Aalbessen Q.35 Zvvarte bessen 0.63 Frambozen 0.75 Kruisbessen „0.26 Meloenen: groene ananas 0.65 andere soorten ,0.38 Druiven Museaal, Westfrisia, Leopold, Golden Champion en Colman 1.20 Frankenthaler 1.10 t andere soorten 1.06 Morellen 0.46 Perziken: groote 0.40 p. St. kleine 0 20 Y ellow-Transparant, Zigeunerin en Perzik- roode zomerappel A-kwaliteit B-kwaliteit Ccdlin-Keswick, Early Victoria A-kwaliteit B-kwaliteit andere sorteeringen Peren Kruideniers Ooms- kinderen) A/kwaliteit B-kwaliteit Précóce de Trévoux A-kwaliteit B-kwaliteit alle overige variëteiten A-kwaliteit B-kwaliteit stek-, val-, worm stekige peren 0,39 p,L 0.24 0.32 0.20 0.17 0.45 0.24 0.40 0.17 0.24 0.17 0.10 tHet zal in geen geval geoorloofd zijn. extra kosten aan het publiek in rek* ning te brengen voor thuisbezorging, schoonmaken of andere bewerkingen; zoo mag b.v. voor het schrappen van wortelen niets extra worden gevraagd,1 De verkooper mag de wortelen wel kosteloos schrapen en hij is da* gerechtigd, ze van te voren te wegen. g Bewaar deze opgave en gebruik haar. Z'y geldt \?an 13 Augustus tot en met 19 Augustus 1941. 2685 tfl ACTE VAN BESCHULDIGING TEGEN KOLONEL ROSS Een nieuw spionnageproces zal bin nenkort gehouden worden voor den krijgsraad te Sofia, waarbij de spion nage en sabotage van den voormaligen Engelschen militairen attaché, kolonel Ross, den hoofdschotel zal vormen. De D n e f n 1 k publiceerde gisteren de acte van beschuldiging van het Openbaar Ministerie, waaruit blijkt, dat de Engelschman voornamelijk met behulp vart Joden een net van agenten over geheel Bulgarije had gespannen. Behalve verzending van berichten van politieken, militairen en economischen aard hadden deze agenten nog tot taak daden van sabotage te plegen. Van de acht verdachten bevinden zich er zeven in de gevangenis. Een der beklaagden, de voornaamste helper van" den Engelschen militairen attaché, de Fransche Jood Henry Isidor Jervil- lier kon tijdig vluchten. Hij ging overal door voor den hoofdagent van generaal De Gaulle in Bulgarije. SCHERPE WOORDEN VAN In een commentaar op de torpedee ring van het Italiaansohe hospitaal schip California schrijft de Giornale d'I t a 1 i a De Engelschen kunnen niet de verontschuldiging aanvoeren, dat het schip per ongeluk werd aan gevallen. De feiten bewijzen, dat deze aanvallen tegen het Roode Kruis syste. matisch plaatsvinden en wijzen op een duidelijk omschreven plan. Het jongste feit van dien aard is de torpedeering geweest van een te Syracuse gemeerd hospitaalschip, waarbij verwisseling met militaire toestellen niet in het spel kon zijn. Verder herinneren wü ons nog een brutalen aanval op het hospitaal, schip Fo voor de Albaneesche kust. Het is nu wel bewezen, dat de Engel schen oorlog voeren tegen zieken en gewonden en, dat er aanleiding bestaat zich af te vragen of men geen repre saillemaatregelen moet overwegen. 11.0M KM' GROOT. Volgens de cijfers van het Centrale Bureau voor de Statistiek te Rome heeft het terrein in het Donaugebied en op den Balkan, dat bij het Italiaan, sche koninkrijk is ingelyfd een opper vlakte van 11.000 vierkanten kilo meter en een bevolking van 700.000 zielen. IE TANKBOOT TOT ZINKEN GEBRACHT Een Duitsch gevechtsvliegtuig voor den langen afstand heeft gisteren in den Atlantischen Oceaan op 500 kilo meter ten Westen van Cadiz een Brit sche tankboot van 8000 b.r.t. tot zin ken gebracht. Het schip, dat deel uit maakte van een krachtig verdedigd convooi, weid desondanks tot zinken gebracht. BKITSCI|] 10 AUGUSTUS T/M. 17 AUGUST!!* 30-4 brood 4 rants, brood of gebak. 1 30 brood 1 rantsoen brood of gebak. - 30 bloem rapjsoen bl. br. of ge'oafc 30 vleesch rantsoen vleesch cd vleeschwaren. 30 vleeschwaren 1 rantsoen vleesch ol vleeschwaren. 30 kaas 100 grsir kaas. 3% eieren 1 stuks eieren. 30 melk 11% liter melk. 30 res. aardappelen 1% kg. 10 AUGUSTUS T/M SEPTEMBER 107 algemeen 1 kg suiker. 108 algemeen ,250 gram koffiesurrogalt i 109 algemeen 500 gram jam. 110 algemeen 250 gram rijst. B rijst 250 gram rijst. 111 big. 250 gr. havenrmut of gort. B havermout 250 gram havermout gort. 112 alg. 100 gr vermicelli of maizenl 3 AUGUSTUS T/M. 25 AUGUSTUS. 25-27 boter 250 gram boter. 26-27 vet 250 gram boter met reducll» 1 AUGUSTUS T/M. II AUGUSTUS. 12 katten 1% kg. kattenbrood. _-j 12 honden groep I, II, 10 kg.; groep B I kg; groep IV 5 kg; groep V 4 III groep VI 3 kg hondenbrood. OPGEPAST! De bonnen 36 voor KAAS blijw» geldig Lm. 6 September 1941. De bev nen 29 voor AARDAPPELEN blijven geldig Lm. It Aug. 194L WATJS EEN RANTSOEN? BROOD: 100 gram brood GEBAK: 1» gram boachuit. wafel*, bisctö* koekje*, óf 140 gram speculaas, kóek, d k» it kc.il» 900 gram cake, óf 400 gram gevuld korstgebak óf 900 gram geruid groot I gebak, óf §00 gram taart, gebakjes BLOEM 35 gram tarwebloem, -meel, bloem -meel. zelfrijzend bakmeel RIJST: 280 gram rtfat. rijstemeel •grte* gruttemee! (gemengd meel) HAVERMOUT: 250 gram haremout ken, -bloem, eardappelrtokken. GORT: 250 gram gort. gortemeal, gruUtn. VERMICELLI: 100 gram vermicelli, macar spaghetti. MAÏZENA: 100 gram. maïzena sago. aa pel meel óf 100 gram zet meel. verwerkt puddingpoeder of puddingaauspoeder VLEESCH: 100 gram vleesch. gewicht 1 been Inbegrepen -- VLEESCHWAREN: TO gram gerookt of JH kookt vleesch. óf TO gram gerookte soorten. Óf 100 gram gekookte wen' óf 125 gram leverartihrien. ttmg nierbrood óf 190 gram bloedworst JAM: 500 gram Jam, siroop, honing, enz- KOLEN. Kookdoelei nden, letter M e» B Ben No. M KJ. 21 Aufustus. Verwarming, 61, 62. 61. baarden j kachela I. 61 t/m 64 baarden kachels K. 61 t/m tl -tmtr:!e warming" één eenheid vairte bra*F stoften 05. 66. 67, „haardcd kachels" J. 65 t/m 06 „haarden kachela" K. een eenheid turf. Geldig t/m II Decetgber. PETROLEUM. M 13 en 013. 11 Au|. t.m. 5 Oct. keuken 2 liter. SCHEERZEEP. K (textiel); t/m, 51 Au* 1 rantso*; ZEEP. 156; t/m. 31 Augustus, 1 rar.tsoefl-j

Kranten Streekarchief Midden-Holland

Goudsche Courant | 1941 | | pagina 2