s
at n
Nederlandsche Voetbal-Bond
ra
rs
stadsnieuws
Doe
het
nul
Goudsche
C ourant
KERK EN SCHOOL
.ADOLPHUS
Gestraft leedventóaak.
,EEDE blad
DINSDAG 12 AUGUSTUS 1941
rus.
)Va
ven
Benoeming onderwijzer
onderwijzeressen.
ujdeiyk ondtrwuzer te
Drie fietsen gestolen.
Speelplaats voor school 4.
Burgerlijke stand.
Voor den Politierechter.
AAR
ANNEER
de gevangen-
^ebSen tr°kkene k°°P
PLAATSELIJK NIEUWS
Bergambacht.
Bodegraven.
Boskoop.
Reeuwyk.
Uit vroeger tijden.
Schoonhoven.
SECRETARIAAT1^
AFDEEUNG GOUDA
Karnemelksloot 209 - Gouda
Telefoon 2764
OFFICIEELE
EDEDEELINGEN.
lil ME
V!a De N.V.:
GELO EN GOEDEREN
Zevenhuizen.
Ieder die op de hoogte
wil bleven, leest de
Goudsche Couranti
Bepalingen betreffende
Duitsche effecten.
(en;
144
bak.
of
of
aat
of
na
va»
achten aa^ den raad.
SE'vwrwenff deS\V"Van
LmiSr san de o.L schcwfNo. 8 aan
fKj Hendrikstraat (hoofd de heer
RESana), welkt per 1 Tjeptwnbet
Stss'. zal tengevolge, van.
der leerltngenschaal hebben
- w den raad de volgende voor-
Staangeboden:
"l". Wfidars, lijdelyk onde»w«zer
kweekeling met akte
iiWm*chat/ gemeente Diepenveen.
voorziening in twee vacatures van
i£Suzem aan de o.l. school No. 2
E V.'olffMraat (hoofd de heer
r Vertaal), ontslaan tengtvolge van
L aan mejuffrouw E. Tuinetra ver-
ZLt ontslag en van de wijziging der
SrtiBgenschaal, hebben B. en W. den
de volgende voordrachten aan-
*1 fW k C. W. Nijhoff, onder-
5#jjzercs gemeente Est en
^Wej. M. N. J, Krijn, onderwijzeres
•.Zevenhuizen;
3 Mej. H. H. Jansen, tijdelijk onder,
witeres te Zuilen.
II 1. Mej. W. C. Futselaar, kweeke-
«naemet akte te Gouda;
2 Mej.. M. N. J. Krijn, onderwijzeres
1» Zevenhuizen;
3. Mej. H H. Jansen, tijdelijk onder-
jRjjzerts te Zitilen. 1
Be rij wield teven hebben gisteren op
féie plaatsen hun slag geslagen, In de
werkverschaffing aan dsn Goejanver-
welledijk is het rijwiel van een daar
werkzamer, arbeider gestolen, uit een
4tailing, achter een kantoorgebouw aan
eCrabethstraat verdween de fiets van
een kantoorbediende en uit een
fabrieksgebouw aan den Boschweg
werd het rijwiel van den fabrikant
Behaald.
et blijkt nog steeds gemakkelijk
karretjes weg te nemen en daarom
wondt er opnieuw op gewezen fietsen
joch goed weg te zetten.
HUUR VAN NAASTLIGGEND
S TERREIN.
De heer W. Amesz. Sr., alhier, heeft
aan de gemeente te huur aangeboden
het hem in eigendom toebchoorende
terrein, gelegen naast de openbare
lagere school no, 4 aan de Gouwe,
groot 200 M-'.
Door zfn ligging leent dit terrein
zich uitstekend om als speelplaats-
voor school 4 te worden gebruikt,
waardoor in de lang gevoelde be
hoefte van een speelplaats voor deze
school wordt voorzien.
De heer Amesz is bereid het terrein,
voor den tijd van 5 jaar te verhuren
tegen» een huurprijs van 4,per
week, onder voorwaarde, dat hem
recht van overpad wordt verleend.
B. dn W. stellen den raad voor tot
het huren van het terrein over te
gaan.
Dit voorstel is aan de agenda voor
de hedenavond te houden raadsver
gadering toegevoegd.
Geborea:
Aug Elly Irene, d. van M. E
Lettw en E. Heilbron, Burgvlietkade 60.
9 Aug.: Willy Albertina, d. van
W. A. de Kovel en G. G. F. Huurman,
Kon. Wilh.weg 264.
10 Aug.: Cornelia Wilhelmina Irene
van A. van Vliet en C. Schmidt,
P C. Bothstraat 10!j. Gerrit, z. van
G. Schouten en J. W. Bos, Reiger-
straat 8.jp
tl AiflR Johannes Albe'rt Jacob, z.
van1. Vf. 3. Schultz en J. de Kogel,
K- Dwarsstraat 2. Philippina, d.
van C. Verdouw en P. T. de Jong,
Tweede Kade 33. Cornelis z. van
Kruijaheer en J. C. M. Öikhoof,
D. de Boompjes 18.
w
TON GOUDSCHE KAZEN
ONTVREEMD.
vijfmaal werd een 26-jarige
tl «"ar' die voor den Politierechter
te «otterdam terecht stond, wegens
diefstallen veroordeeld,
i. hÜ 1° het Huis van Bewaring
ft,,wj .rdam opgesloten, omdat hij te
«uda tien kazen had ontvreemd, uit
uUltVdie aan ®®n kade laK te
IV 1. d daarvoor een bakfiets
■"«gebrachtWaren he' ei8endom van
«"handelaar te Gouda. Deze heeft er
k2s h 4 ^eitre8en, want de tiende
en aüfi j <*ader reeds aangesneden
y^gëheouden°P1Iegeten' tóen hil
Bia»nlu° vorderde tegen hem 4
Kvir,.Jlviev,angeilisstraf. met l»st tot
waarop mr R. Parqui
^^Ntsnoan aandrong op een korte
tün Cliënt zoodat
jte kon ««Hl werken,
"taand^ïj!? dete met een
OISTRIBl
VEB
ARTEN
Tkal* w*tgenouen en aan era ander
H verkocht
van de politie baar
ée.1.. van b{j een inwoner in
fenotnen distrfbutiekaar
dat de betrokku—
s v.» voor IU0 had
d«ir iteX A?n arigen jongen te
'"^"•trtent? j thuis van de ge-
Vtren ka..». ^Menomra. Voorts
••bleven Rm? ®?kocht van onbekend
Je "tek v.r arda7mera' di« deze in
Schouwburg Bioscoop: Een stem uit
dean aether (met Ilse Werner, Ida
Wüst, Carl Raddatz en Joachim
■JJrennecke). Aanvang 8.15 uur,
Thalia Theater: D III 88 (met Chris
tian Kayssier, Otto Wernicke, Heinz
Wenzel en Hermann Braun). Aan
vang 8.15 uur.
Reünie Bioscoop: Zijn beste vriend
Gr.et Harry Piel). Aanvang 8.15 uur.
mg. 7.30 nur Stadhuis: Vergade-
van den gemeenteraad.
13 Aug. 7.30 uur Ned>
Spreekbeurt ds.
f Gemeente:
varf Weizen,
13 Aug 8 uur Geref. Kerk: Populaire
orgelbespeling R, M. van Deth.
14 Aug. 7.30 uur Vrije Evangelische
Gemeente: Bijbelbespreking en bid
stond.
14 Aug. 7.30 uur Leger des Heils:
Heiligingsdienst.
14 Aug. 8 uur Daniël: Bijeenkomst
Federatie van Hervormde Jongeren.
16 Aug. 1.45 uur Station: Vertrek
bezoek Oudheidkundigen Kring „Die
Goude" aan boerderijen te Berg
ambacht.
21 Aug. 4 uur Kaashandel-Maatschap
pij „Gouda": Jaarlijksche algemeene
vergadering van aandeelhouders
APOTHEKERSDIENST.
Steeds geopend- (des nachts alléén
voor recepten):
Apothetk E. Grendel, alleen Lange
Tiendeweg 9.
AANVRAGEN VAN NACHT
VERGUNNINGEN.
Ook aan den commissaris van politie.
De commissaris van politie deelt
mede, dat verzoeken om des nachts
tussclien twaalf en vier uur> op straat
te mogen vertoeven rechtstreeks aan
hem kunnen worden gericht.
Er wordt op gewezen, dat vergun
ningen slechts in zeer beperkte mate
kunnen worden verleend.
AUTOBUSDIENST IJSSELSTEIN
GOUDA IN ANDERE HANDEN.
De autobusdienst IJsselsteinPols-
broei^—Gouda, welke 'werd geëxploi
teerd door den heer G. Kwakernaak
te Polsbroek, is overgegaan in handen
van de N.V. Autobusdiensten Ver-
eeniging te Jutphaas.
DIPLOMA ADVISEUR BIJ
BEROEPSKEUZE.
De heer B. Swanenburg alhier,
heeft het diploma als aflviseur bij
beroepskeuze behaald, wplk diploma
wordt uitgereikt door het Centraal
Comité van samenwerking inzake
beroepskeuze.
De heer Swanenburg is thans als
adviseur verbo.nden aan het Alge
meen Bureau voor Beroepskeuze al
hier.
GEVALLEN VAN VARKENSPEST.
De veehouders C. A. van Vliet én
M C. Rehotst hebben aangifte gedaan
van het voorkomen van de besmette
lijke veeziekte varkenspest onder hun
varkens.
1
SOLLICITANTEN GEMEENTEBODE.
Voor de betrekking van gemeente
bode hebben zich zeven sollicitanten
gemeld, onder wie vijf inwoners.
NIET MET Z'N DRIEËN NAAST
ELKAAR.
Zaterdagmiddag zijn drie wielrijd-
sters, die op de Dijklaan naast elkan
der reden, met de wielen in elkaar
gekomen. Een van de wielrijdstera ge
raakte te water. Door een voorbij
ganger werd zij weer op het droge
geholpen. De twee anderen kwameh
met de schrik vrij.
BURGERLIJKE STAND.
Geboren: Dirkje, d. van T. Botter en
M. van Wijngaarden.
Ondertrouwd: Arie Verkerk, 24 j.,
Stolwijk en Martijntje Oskam,-21 j.
LOOP DER BEVOLKINti.
Ingekomen: C. A. Kerkhoff en C. F.
Kerkhof van Moordrecht EE 26; J.
Stigter, van Polsbroek no. 176.
Vertrokken: B. Hoogendoorn, naar
Gouda, Kleiweg 10.
Ds. J. G. DEKKING t
Nfeb^^^wrhjtndelen van diatri-
Oud-predikant te dezer plaatse.
Zaterdag i* in den den ouderdom van
84 jaar in het Diaconessenhuis te
Utrecht, waar hij sinds twee maanden
werd verpleegd, overleden ds J. G.
Dekking, emeritus predikant van de
Ned. Hervormde Gemeente van Hou
ten.
Jacobus Gerard Dekking .werd gebo
ren 30 April 1857, studeerde te
Utrecht theologie en werd in 1885 can-
didaat in OverUsel. Op 18 Juli van dat
aar aanvaardde hij het predikambt te
jderveld. Daarna diepde hij de ge
in Jaarsveld (1888), Krimpen a.
(1898), Monster (1902), Mont-
913), Renkura 1916), Putten op
,wa (1918), Kasteren (1921) en
iacht (1997), vanwaar hij op
18 Mei 1930 naar Houten kwam. Tot op
hoogen ouderdom heeft de overledene
zijn ambt vervuld tot enkele maanden
geleden een inzinking kwam in zijn
gezondheidstoestand en hij op medisch
advies emeritaat aanvroeg per 1 Juli
1941. Het waa hem niet meer gegeven
persoonlijk afscheid te preeken.
Ds. Dekking was toen hij emeritaat
verkreeg, de oudste van de dienst
doende predikanten in de Ned. Herv.
Kerk.
De teraardebestelling is bepaald cp
Woensdag a.s. om twee uur op de
Algemeene Begraafplaats te Jaarsveld.
Te voren zal om 12.15 uür in het Dia-_
conessenhuis te Utrecht een korte
dienst worden gehouden.
POLITIERECHTER TE ROTTERDAM.
Tijdens het biljarten.
In een café te Nieuwerbrug waren op
eert Zondag in April j.I. aan het biljar
ten een 31-jarige Bodegravenaar en zijn
vriend uit Nieuwerbrug.
Toen laatstgenoemde een sigaret op
stap, scheen dit den ander te hinderen,
want hij trok den rooker de sigaret uit
den mond en wierp haar op den grond.
Toen de man een aanmerking maakte,
sloeg de Bodegravenaar zijn vriend in
het gelaat, zoodat deze een bloedneus
opliep.
De mishandelde 'had even later het
eafé verlaten, doch op den dijk weed
hij door, den ander opgewacht, die htm
opnieuw sloeg.
De man heeft al meer voor mishande
ling terechtgestaan en kreeg voor dit
geval van den politierechter te potter-
darn een week gevangenisstraf.
De officier had twee weken ge
vorderd.
STIJGENDE PRIJZEN OP
BLOEMENVEILING.
Alles wordt verkocht.
Was vorige jaren t|j,dens de vacantie
een merkbare terugloop der bloemen-
prijzen op de veilingen te constateeren,
met als gevolg, het doordraaien van
groote partijen snijbloemep, thans is
daarvan niets te bespeuren, integen
deel, de prijzen loopen sterk omnoog.
Voor le soort kasrozen. alsmede voor
de diversen heesterbloemen, worden
ïoede prijzen betaald, terwijl er mo
menteel niets doordraait.
GESLAAGD.
Voor het zaakvoerdersexamen, uit
gaande vanVJe stichting „Permanente
commissie voor Zaakvoerdersexamen"
slaagde te Dordrecht onze plaatsgenoot
de heer I. Baelde.
COÖP. VEREENIGING
„DE BOSKOOFSCHE VEILING."
11 Aug. Rozen per bos: Hadley 0.79
1.15, Briarclif 52=66 et, Butterfly 27
39 ct. Rosalandia 4568 et. Else Poul-
sen 40*65 ct. Polyantharozen 50-80 ct,
Aug. Noach 23—39 ct, Claudius Pernet
40—70 ct, Edith Helen 1101.50, Bet
ter Times 1.4ft—L60, Dorus Rijkers 70
95 ct, Paul Grampel 3045. ct, Max
Keiler 2832fct, Florex 5575 ct. Ju
weeltjes 0.80—1.10, Vierlanden 40—63
ct, Rosa Mundi 0.751.12 ct, Rilen
Poulsen 2438 ct, Oranje Triump 70—
95 ct. Queen Mary 5268 ct, Wendland
5962 ct. Diversen per bos: Clematis
Prins Hendrik 1.30—1.70, idem Mevr.
le Coultre 1 201.50. Lelies 45—80 ct,
Anjers 1016 ct.
POLITIERECHTER TE ROTTERDAM.
Van een gevopden kelderwinch.
Op den Rijksweg No. 12 naar Utrecht
reeds het vorige jaar een vrachtauto,
waarvan een kelderwinch viel, die door
een der ter plaatse Werkende weg-
arbeider werd geborgen op een wagen,
waar gewoonlijk gereedschappen wer
den geborgen.
Deze kelderwinch bleek later ver
dwenen en verkocht door een 51-jarigen
ploegbaas uit Reeuwijk voor 110,
daarbij vertellend, dat hij de winch
had gekocht van den bij hem werken
den grondarbeider.
Deze echter was van den verkoop
hoorende aan den kooper komen
vertellen, dat hij de winch niet aan
den ploegbaas had verkocht zooals
zou hebben beweerd, doch dit stuk
gereedschap na het gevonden te
hebben in den gereedschapswagen
had gelegd.
Voor den politierechter te Rotterdam
terechtstaande wegens diefstal hield de
ploegbaas vol, dat hij de winch had
gekccht.
De officier vroeg omdat de man
een schoon strafregister heeft 25,
boete, of 25 dagen hectenis.
De rechter begon den man nader te
ondervragen en aan te 'dringen toch
in zijn eigen belang de waarheid
te spreken. De ploegbaas hield vol, dat
hij de winch had gekocht.
De rechter heeft hem daarop ver
oordeeld tot een week gevangenisstraf.
DE „GOUDSCHE COURANT"
MELDDE:
75 JAAR GELEDEN.
Uit den gemeenteraaad: Aan de
orde is het reglement van de burger
avondschool. dit reglement wordt be
nevens de instructie Van den directeur
en der leeraren artikels ge wij ze behan
deld en met algemeene stemmen aan
genomen. Dien ten gevolge wordt op
geheven "de thans bestaande openbare
teeker.tschool, wordende de leden der
commissie voor die school eervol ont
slagen, onder, dankbetuiging voor de
goede diensten die zij in die betrekking
aan do gemeente hebben bewezen en
bepaald dat de modellen zullen over
gaan bij de avondschool, en eindelijk
eervol ontslag verleend aan de onder
wijzers.
50 JAAR GELEDEN.
In het a.st. winterseizoen zullen in de
sociëteit „Ons Genoegen" als gewoon
lijk zes tooneelvoorstellingen worden
gegeven, doch ditmaal door dfie too-
ntvigezelschappen, n.l. de Vereeniging
Het Nederlandsch Toonvel, de Ver
eer, ig de Roiterdanasehe Tooneelisten.
directie Le Gras en Haspels en het
gezelschap van den Tivoli-Schouwburg
te Rotterdam, directie Jan C. de Vos en
W. van Korlaar (met medewerking van
Willem van Zuylen). Hiermede zullen
de drie beste tooneelgezelsciiappvarl
ons land dezen winter hier optreden.
De coupons zullen ter in'eekerin g wor
den aangeboden. Ifr zal in ons land wel
ï-ente zijn waar men
nge enlrée het beste
«igvaderlandisch too-
geen andere gerni
tegen een zoo geil
kan gjnieten wat
nicel oplevert.
25 JAAR GELEDEN.
Uit Schoonhoven: Ds. D. M. Boonstra
hoopt Zondag 3 September a.s. af
scheid te nemen van de Ned. Herv.
Kerk te Schoon'hovem en Zondag lft
.September d.a.v. intrede te doen te
Wezep (bij Zwolle), na bevertig^j te
zijn door ds. H. A. de Geus uit Veenen-
daal. voorheen pred^kgnt te Wezep.
VOOR DEN POLITIERECHTER.
MEDEDEELINGEN
B. heeft het verzoek Wan
de vereeniging Woerden om in de'aT-
deeling Utrecht te mogen spelen inge
willigd, ondanks de hiertegen door ons
ingediende bezwaren.
2. De vereeniging D.R.D. heeft nog
niet ingeschreven voor de competitie
wegens gemis van speelterrein.
3. Diverse vereenigingen bleven tot
heden nog in gebreke hun opgave in
te zenden met hoeveel elftallen zij aan
de competitie wenschen deel te nemen.
In het ontwerp-competitieindeeling
is voor deze vereenigingen hetzelfde
aantal geraamd als vorig seizoen.
4. De elftalopgaven voor de maand
September moeten uiterlijk 25 Augus
tus in het bezit van den secretaris eom-
petitieleider zijn.
5. Voor de Zaterdagmiddag-compe
titie is door geen enkel nieuw" elftal
ingeschreven.
6. Het Jaarverslag zal evenals vorige
jaren in druk verschijnen.
7. De vereenigingen dienen er reke
ning mede te houden, dat bij den aan
vang der competitie op 7 September
geen uitstel voor allerlei omstandig
heden kan worden verleend.
8. VereenigingssecretarisSen worden
beleefd verzocht eventueel benoodigde
ruil- of wedstrijdformulieren tijdig aan
te vragen.
9. Inschrijvingen voor de a.s. R. K.
Junioren-competitie moeten 4 vóór I
September geschieden aan den heer H.
Lorjë, Spoorstraat, Gouda.
ONTWERP-COMPETITIEINDEELING
AFDEEUNG GOUDA VOOR HET
SEIZOEN 1941—1942.
le klasse: Mbercapelle I, Bergam
bacht I, Gouda 4, G.S.V, III, Nieuwer-
kerk I, O.N.A. 4, Groeneweg 1, D.O.N.K,
II, Leftkerkerk II.
«-Overgangsklasse: Gouderak
II, Groot-Ammers I, Zwervers II, Olym-
pia III, Haastrecht II, Dilettant II,
Moordrecht II, Lekkerkerk III.
2e "k I a s s e A: U.N.I.O. I, V.E.P. I,
Overschotje I, R.V.C. I, Gouda V, E S.
T.O. I, Moercapelle II, O.N.A. V.
2e k 1 a s s e B: Olympia IV, Ammerst.
S.V. II, Gouda VI, Nieuwerkerk H;
G.S.V. IV, Stolwijk II, Lekkerkerk IV,
D.O.N.K. III.
3e klasse A: Waddinxveen II, Bo
degraven II, E.S.T.O. II, V.E.P. II,
R.V.C. II, D O N K. IV, Moordrecht IH,
Overschotje II. Moercapelle III.
3e klasse B: Zwervers III, Goude
rak III, Dilettant III, Ammerst. S.V.
III, Groeneweg II, Bergambacht IL
Schoonhoven lil, Groot-Ammers II.
3e k 1 a s s e C: Oudewater II, U.N.I.O.
II, V.E.P. III, Haastrecht III, G.S.V. V,
Schoonhoven IV, D.O.N.K. V, Olym
pia V.
Namens het bestuur,
G. VAN TILBURG,
secr.-comp.
Smaad
Een slager uit Schoonhoven zou
hebben rondverteld, dat een zijner
collega's aldaar geld zou aangeboden
hebben om in het bezit te geraken van
1000 Vleeschbonnen. De aldus daardoor
in opspraak geraakte collega had een
klacht ingediend wegens smaad.
De gedagvaarde slager ontkende,
voor den politierechter te Rotterdam,
dat hij over den aankoop van die
vleeschbonnen met anderen zou heb
ben gesproken. Alleen was hy en
nog alleen in opdracht van andere
slagers, die tot zijn vereeniging be-
hooren daarover gaan spreken op
het bureau der Veehouderij-Centrale.
De rechter achtte den achtergrond
van deze zaak zoo belangrijk, dat hy
de zaak naar de instructie terugwees,
ten einde te doen vast stellen, of ver
dachte uitsluitend in het algemeen be
lang kan hebben gehandeld.
Voor onbepaalden tijd werd daarom
de verdere behandeling uitgesteld.
DE KLEINSTE REMONSTRANTSCHE
GEMEENTE.
De Remonstrantsche loederschap
telt blijkens haar jaarverslag momen
teel 31 gemeenten, waarvan eksslechts
één vacant is, nl die te dezer Plaatse,
die slechts veertien leden telL/Het ver
slag memoreert, dat zelfs de kleine ge
meente van Waddinxveen met 43 leden
een eigen voorganger heeft, nl. ds
Zuurdeeg, die tevens predikant der
Boskoopsche gemeente is.
Wi# nog geen
abonné op ds
mocht ziln, dis
gsvs zien nog
nsdsn op aan
hst Bursaui
MARKT 31, GOUDA
TELEF. 2743
of bij ds agsntsnsldsrs
NIEUWE VERORDENING.
In het Verordeningenblad is opgeno
men een besluit van de secretari -sen-
generaal van de departementvn van
ïfnanciërf en vap Handel, N.jverheid
ph Scheepvaart betreffendDuitsche
effecten.
Dit besluit luidt als volgt:
Artikel 1.
1. De bepalingen van dit hoofdstuk zijn
van toepassing op m Reichsmark, goudmark,
schilling, goudschiring. kronen (voormalige
geldsoort van Oostenrijk of van het protec
toraat) lit, Danziger guldens, zloty, Beiga
(Belgis<fhe francs). Luxemburgsche francs
en Fransche francs of in goederenwaarde
uitgedrukte effecten, welke door een na
tuurlijken of rechtspersoon, die binnen het
gebied van het Duitsche rijk (met inbegrip
van het pïotectoraat Bohemen en Moravië).
in den Elzas. in Lotharingen of in Luxem
burg zijn woonplaats heeft dan wel aldaar is
gevestigd, zijn uitgegeven.
2. Het Deviezeninstituut kan bepalen, dat
op door hem aan te wijzen effecten of groe
pen van effecten de bepalingen van dit
hoofdstuk niet van toepassing zijn.
Artikel 2
Banken, bankiers en commissionnairs in
effecten, leden van de vereeniging voor den
effectenhandel, te Amsterdam, van den Bond
voor den geld- en effectenhandel in de pro
vincie. te 's-Gravenhage. of van de. Vereeni
ging van Effectenhandelaren te Rotterdam,
zoomede de Assoclatie-Cassa en de Kasver-
eeniging N.V. te Amsterdam, zijn verplicht
effecten, als bedoeld in artikel 1. welke zij
uit het buitenland of anders dan in onder
ling verkeer in het binnenland o/vangen,
binnen een week, onder veifnelding van de
nummers der effecten, den naam en het
adres van den eigenaar of rechthebbende,
schriftelijk aan het Deviezeninstituut op te
geven. Zij zijn verplicht zich de zekerheid te
verschaffen, dat de gegevens ten aanzien van
den eigenaar oi rechthebbenden juist zijn.
Artikel 3
Het is aan de in artikel 2 genoemde ban
ken, bankiers en commissionairs in effecten,
zoomede aan de Associatie-Cassa en de Kas-
vereeniging N.V., slechts met vergunning
van het Deviezen-instituut geoorloofd effec
ten. als bedoeld in artikel 1, welke zij uit
het buitenland of anders dan in onderling
verkeer in het binnenland ontvangen, af te
geven of in een ander depot over te bren
gen. zoomede over te gaan tot prestaties in
verband met deze efftcten (betaling van
koopsommen of op onderpand er van ver
strekte gelden, betaling van coupons of di
videndbewijzen en dergelijke), tenzij het
deviezeninstituut voor de betrokken afgifte,
overbrenging of betaling een verklaring van
geen bezwaar heeft afgegeven.
Artikel 4.
Met onderling verkeer in het binnenland
U gelijkgesteld het verkeer met natuurlijke
en Rechtspersonen, die in de uitoefening van
hun beroep of bedrijf effecten in bewaring
pdegen te nemen of in effecten plegen te
handelen of bij dezen handel als tusschen-
persoon plegen op te treden en die binnen
het gebied van het Duitsche rijk dan wel in
de gebieden, waarvoor bet Duitsche devle-
zenrecht van kracht is, hun woonplaats heb
ben dan wel aldaar gevestigd zijn.
Artikel 5.
1. Coupons van in het bezette Nederland
sche gebied uitgegeven Duitsche buiteniand-
sche obligaties (Auslandbonds) of buiten-
landsche pandbrieven (Auslandspfandbriefe)
welke aan een niet-ingezetene toebehooren
en waarvan de tegenwaarde aan het Neder
landsche betaalkantoor o! den Nederland-
schen trustee (AnleihetreuhSnder) is over
gemaakt, moeten door het betaalkantoor of
den trustee ten gunste van den niet-ingeze
tene aan de ..Konversionskasse für* Deutsche
Aus:andsschulden" te Berlijn worden be
taald. De betaling aan de ..Konversionskasse
für Deutsche Auslandsschulden" wordt ge
acht volgens opdracht van den schuldenaar
te zijn geschied, zulks met ingang van den
dag. waarop de overmaking door het betaal
kantoor of defi trustee i3 ontvangen. Zi|
heeft voor het betaalkantoor en den trustee
bevrijdende werking.
2 Ingezetenen, die coupons, als bedoeld
in het eerste lid, aan het Nederlandsche be
taalkantoor of den Nederlandsche trustee ter
betaling aanbieden, zijn verplicht daarbij te
wijzen op het feit, dat de coupons aan niet-
ingezetene toebehooren.
Artikel 7
Het besluit no. 34/1941 betreffende niet-
geregistreerde Duitsche effecten en het be
sluit van den secretaris-generaal van het
departement van Financiën van 24 December
1940 (Nederlandsche Staatscourant no. 251)
worden ingetrokken.
Artikel
Dit besluit treedt heden in werking.
BEROEPEN, BENOEMINGEN, ENZ.
Nederlandsch Hervormde Kerk.
Beroepen te Gaast en Ferwoude (toez.|F
cand. C W Wagenaar te Leeuwarden.
Bedankt voor Ermelo ds J. C. Terlouw to
Garderen.
Christelijk^ Gereformeerde Kerk.
Bedankt voor Zwolle ds J. M. Visser to
Midwolda, voor Sassenheim, Amsterdam-
Noord, Rozenburg, Wildervank en de Krim
cand. H. W Eerland te Apeldoorn.
Aangenomen naar Dokkum cand. H. W.
Eerland te Apeldoorn.
Gereformeerde gemeentes.
Bedankt voor Vlaardingen ds J, van dea
Berg te Krabbend ij ke.
Baptiste gemeenten.
Beroepen te 's-Gravenhage-Oost ds EL
Door kamp te Tweede Exloërmond (Dr.).
Roomsck Kathdtyteke Kerk.
Jubilea. Op 15 Augustus herdenken CL
J M Maat. deken te Poeldijk, pater t\ Berg
man OJP. te Utrecht en pastoor P. J. Boek
horst te Wühe. den dag, waarop zij voor 4#
jaar tot priester gewijd werden.
Pastoor L. H. Oudejans van de parochto
van OJL. Vrouwe van Goeden Raad te Be
verwijk. pastoor E. Weiman van de Sint
Joseph Parochie te Utrecht, pastoor F. van
Leeuwen te Utrecht en pastoor R. Re ij n en
van de parochie van O-L. Vrouwe van Lour-
des te Schevenlngen viereii op 15 Augustus
hun zilveren priesterfeest.
Jubileum ds J. Botman.
Ds J. Bol man, emeritus-predikant der Ge
reformeerde kerk te Schettens. thans wonen*
de te Soest, herdenkt op 25 Augustus aa
den dag dat hij voor veertig jaar te Oost-
wolde (Oldambtj het predikambt aanvaard-/
de. Nadien stond hij te Schettens, waar hen
op 1 Juni 1987 eervol emeritaat veria
werd.
Hulppredikec.
Cand P. Holst te Tiel nam de benoeming
tot hulpprediker der Nederlandsch/ Her
vormde Gemeente te Boskoop aan.
