L
7
m
ADER
bemoeit zich er mee
A
ELECTRISCH ONTHAREN
BOHEIURD
r,Duitschland
strijdt
voor Europa"
Voor den
komenden herfst
Bonnenportemonnaie
TWEEDE BLAD
DINSDAG 12 AUGUSTUS
SOVJETS IN OEKRAÏNE
VERDER ACHTERVOLGD
Motkou wederom
gebombardeerd.
Activiteit van de
Luchtmacht.
DjB toestand/in het Verre
Oosten.
Drie 'Belgen ter dood
veroordeeld.
19
Korte berichten.
BINNENLAND
"W»
Offerzin.
Ontbinding der Centrale
Werkgevers-Organisaties
MARKTBERICHTEN
KERK EN SCHOOL
U
DE BRUINE BOONEN-TRAGEDIE
Practiache overgooier
irr> - m**
Zelf gemaakt van kaftpapier
of briefkaartenkarton
Hoe gaat dat eigenlijk
Het opperbevel vin de weer
macht maakt bekend:
61 het Zuiden van de Oekraïne
maakt de achtervolging van dén
wijkenden vijand overal anelle
vorderingen, ook in de overige
deelen van het Oostelijke front
verlopen de operaties volgens
de plannen.
Formaties gevechtsvliegtuigen
hebben in den afgeloopen nacht
fabrieken der Moskousche bewa-
penings-industrie, vooral in het
Noord-westen en Oosten der. stad
bes'ookt met vele tonnen brisant-
en brandbommen.
In den strijd tegen Groot-Brit-
tanië zijn nachtelijke aanvallen
van het luohtwapen gericht op
haveninstallaties aan de Schot-
sche en Engelsche Oostkust. In
het gebied van het Kanaal heb
ben gisteren jagers en luchtaf
weergeschut tien BTitsche vlieg
tuigen neergeschoten. Een ver-
sperringsbreker van de. marine
heeft vier, een patrouilleboot
twee dfi een mijnenveger een
Britsch vliegtuig neergeschoten.
In Noord-Afrika hebben Duit-
sche en Italiaansche duikbom-,
menwerpers voltreffers geplaats^
op haveninstallaties van Tobro
en Britsche batterijen afweerge
schut tot zwijgen gebracht. J
Een sterke formatie Duitse he
gevechtsvliegtuigen heeft ill den
nacht van 10 op 11 Augustus mili
taire installaties aan het/ Suez-
kanaal gebombardeerd
Enkele vijandelijke vliegtuigen
zijn in den afgeloopen nacht uit
het Noord-oosten Du/tseh gebied
binnengevlogen en/hebben ge
tracht tot Berlijn /loor te drin
gen, zij werden door het vuur
van het afweergeschut afgesla
gen, twee der aanvallende bo
menwerpers w/rden neergesc
ten.
ITALIAANSCB USGKRBERICBT
AANVALLEN OF TOBROEK, SIDI
BABANI EN MERSA MATROEH
Het Italiaansche weermacljtberioht
van gisteren luidt ali volgt:
In Noord-Afrika aan het front
Tobroek wederzijdsche activiteit van
verkenningstroepen en artillerie/ For
maties van het Duitsche en her Itali
aansche luchtwapen hebben militaire
doelen in Tobroek aangevallen, lucht-
afweerbatterijen en in de haveh liggen-
de schepen, waarbij schade en ontplof
fingen werden veroorzaakt. Andere
Uaansche vliegtuigen hebben de ha
ven vin Mersa-Matroeh benevens vij
andelijke installaties ten /Oosten van
Sidi el Barrani aangevallen. Duitsche
vliegtuigen hebben Engelsche lucht-
steunpunten in Egypt/ aangevallen.
De vijand heeft aanvallen gedaan op
Bard ia en op de kust van de Syrthi
In Oost-Afrika hébben afdeeüngi
van het garnizoen van Culquabert
der bevel van luit/kolonel Ugolini éen
stoutmoedigen aa/val gedaan op/ge
wapende vijandelijke troepen, die op
de vlucht zijn geslagen en aanzi/nlijke
verliezen ledei
Engelsche Vliegtuigen hebber op
nieuw Gondai- en de stelling/Van Wol-
tsjefit gebombardeerd.
In den nacht op 11 Augustus heeft
een Engeléche vliegtuig hét hospitaal
schip California aangevallen, dat op de
reede vsm Syracuse lag/Het werd met
een torpedo getroffen. Jlet schip is niet
gezonken.
ve van de medewerkers van de
en van Tsjoenking, ook van
zij/ eigen militaire macht. Vichy heeft
halve volkomen het recht gehad om
samenwerking met Japan over te
jaan tot behoud van den vrede in
Oost-Azië.
Het Japansche Mad spreekt vervol-
gens de hoop uit, dat Thailand ondanks
de dreigementen en vleierijen van de
En gelachen en Amerikanen zijn radi
cale missie niet zal vergeten. Thailand
heeft uit
vastbeslot
den
Mantjs
ringove
gaan.
ng gegeven aan zijn
eid om deel te nemen aan
ibouw van Oost-Azië door
te erkennen en eeff clea-
inkomst met Japan aan te
Engelsche maatregelen In
Bangkok.
.elijks komen in Bangkok uit Ma-
Iakjéa geëvacueerde Japanners aan, die
luidend melding maken van de
nemende onrust onder de bevolking
aanzien van de Engelsche maat-
egelen, zoo meldt Domei uit de Thai-
landsche hoofdstad. Sedert het binnen
rukken van de Japansche troepen in
Fransch Indo-China is de houding van
de Britsche autoriteiten jegens de daar
wonende Japanners buitengewoon ver
scherpt. Alle Japanners worden voort
durend gecontroleerd en na de blok
keering der saldi zijn verdere zaken
onmogelijk. Daarom hebben de daar
wonende Japanners het voornemen uit
Malakka te vertrekken. Ook de reis
mogelijkheden voor Japanners in dit
gebied zijn uiterst beperkt. Zij mogen
zich slechts 24 uur in een plaats op
houden. Op een afstand van 30 km. van
de Thailandsdhe grens Is het autover
keer verboden en in de treinen moeten
de vensters gesloten resp. verduisterd
worden.
ENGELSCHl—AMERIKAANSCHE
DRUK OP THAILAND.
De Y o mj/o eri Sjimboen is van
meening, dat Groot-Brittannië en de
Vereen. Staten een offensief zijn be
gonnen tégen het Verre Oosten en in
het bijz/nder tegen Thailand. Het blad
herinn/rt er in het bijzonder aan, dat
berichten over een bespreking tusschen
Roosévelt en Churchill in omloop zijn,
"wëïKe bespreking betrekking zou heb-
he/ op de jegens Oost-Azië te voeren
p/litiek van de Anglo-Amerikaansche
laiitie.
Het blad schrijft, dat Groot-Brittan
nië en de Vereen. Staten ter ophelde
ring van den toestand zich weer be
wust moeten worden van de motieven,
die geleid hebben tot het sluiten van
het verdedigingspact tusschen Japan
en Indo-China.
Engeland, aldus het blad, had de over
heersching van Indo-China in den zin,
waarbij het zich heeft willen bedienen
ENGELSCHEN VLIEGER
ONDERDAK VERRLEEND.
Vrijdagmorgen is voor den krijgs
raad van den bevelhebber in de lucht-
gouw BelgiëNoord-Frankrijk een
proces gevoerd tegen verscheiden
Belgen, die beticht werden van ver
leening van onderdak aan een En-
gelschen vlieger, wiens toestel in de
omgeving van Maaseyk omlaagge-
schoten was, aldus het A.N.P.
Eind Mei jl. klopte op .een avond
een Belg, Meltior geheeten, aan de
tuinpoort der woning van de familie
Fraipont m een voorstad van Luik
aan. De dochter des huizes, Lucie Vis,
deed open. Meltior verklaarde haar,
dat hij als oude bekende van haar
moeder, Constance Fraipont,, rekende
op de vriendschappelijke gevoelens
der familie jegens Engeland en haar
daarom verzocht onderdak te verlee-
nen aan een Engelschen vlieger, die
in de omgeving een noodlanding had
gemaakt en hem had vergezeld. De
piloot was niet gekwetst en hoopte op
de hulp van Meltior om de gevangen
schap te ontgaanMeltior wist, dat
Constance Fraipont van Engelsche
afkomst en het geheele gezin pro-
Engelsch georiënteerd was, hetgeen
Constance had bewezen door vrijwil
lige ballingschap in Engeland tijdens
den wereldoorlog. Lucie Vis verklaar
de zich derhalve bereid den vlieger
in huis te nemen en haar ouders
maakten ook geen bezwaar om hem
aan de naspeuringen der Duitsche
autoriteiten te onttrekken.
Ondanks de discretie waarmede het
verblijf van den Engelschman was
omgeven, kwam dit feit ter kennis
van de Duitsche politie, die bij een
huiszoeking den ïfergelschen soldaat
ontdekte en overging tot arrestatie
van alle schuldige leden van het ge
zin, nl. van Lucie Vis, haar moeder,
Constance Fraipont, en haar vader,
Emile Auguste Fraipont, een Luik-
schen industrieel. Het drietal werd
met mevr. Meltior, wier man op de
vlucht was gegaan, voor den krijgs
raad gebracht. In de woning van
mevr. Meltior Vond de politie docu
menten waaruit medeplichtigheid aan
een anti-Duitcch gekuip ondubbel
zinnig bleek.
Dg verdachten werden verdedigd
door een advocaat van de luchtmacht
die wees op de omstandigheid, dat de
daad der eerste drie beklaagden
voortsproot uit menschlievend gevoel,
waaraan zelfs geen afbreuk was ge
daan door hun kennis van het ver
bod.
In de motiveering van het vonnis
betoogde de krijgsraad, dat niet met
den gevoelsachtergrond doch uitslui
tend en alleen met de feiten rekening
gehouden kon worden. De bevolking
is er door de kranten en door de
plakkaten herhaaldelijk op gewezen,
dat verleening van onderdak aan een
vijandelijk onderdaan ten strengste is
verboden. Eveneens is aan de bevol
king meegedeeld, dat overtreding van
dit verbod de doodstraf ten gevolge
kan hebben. In dezen geweldigen strijd,
dien Duitschland thans voert, is het
onmogelijk een dergelijke zware over
treding van de oorlogswetten zonder
de strengste straf te laten passeeren.
Met het oog hierop werden Lucie
Vis en haar ouders tot de doodstraf
véroordeeld.
X
De bladen van de Portugeesche hoofdstad
besteedden gisteren groote aandacht aan den
terirgkeer van den president der repub'iek.
generaal Carmona. Op de voorpagina publi-
ceeren zij foto's en hartelijke welkomst
woorden. die gedragen worden door «en
patriottischen geest.
President Roosevelt heeft bij verorde
ning de Federal Resetve Bóard gemachtigd
alle stappen te nemch om credieten voor
termijnbetalingen onder controle te stellen.
Deze maatregel moet ar toe bijdragen een
Inflatie in de Ver. Statejv te verhinderen.
Eert echt Nederlandsche eigen
schap, bekend tot ver over onze
grenzen. Voor een liefdadig doel
heeft men nog nimmer vergeefs
een beroep op ons volk gedaan.
Ambulances voor Abessinië en
Finland. Deze konden, dank zij
de offervaardigheid van tiendui
zenden landgpnooten, veel hulp
bieden en veel nood lenigen.
En de Nederlandsche ambu-
lance voor het Oostfront? Ook
deze zal binnenkort vertrekken.
Uitstekend uitgerust. Het wordt
de beste ambulance, die ooit uit
Nederland naar het front ver
trok.
Voor het geval, dat u nog geen
bijdrage stortte, vermelden wij
nog eens het gironummer:
87690
Nederlandsche Ambulance,
- Koninginnegracht 22,
's-Gravenhage.
De commissaris voor de niet-econo-
mische vereeniginger en stichtingen In
Nederland heeft op grond van par. 2
der verordening no. 41/41 van den
Rijkscommissaris voor de bezette Ne
derlandsche gebieden de volgende or
ganisaties ontbonden:
Raad van Bestuur in Arbeidszaken;
Verbond Van Nederlandsche Werk
gevers;
Centraal overleg In arbeidszaken
voor werk® vers bonden;
Algemeen* Katholieke Werkgever»-
vereeniging;
Roomsch-katholiek Verbond van
Werkgeversvakvereenigingen;
Verbond van Frotestant-Christelijke
Werkgevers in Nederland.
AatfeeMnen u*r
Dijk tc Zevenhui sim (Gr.), neer
(5de predikentsplaati) ds G H.!^b3
peren. n"«a«|f|
Christelijke
Beroepen le Ede, De J,
derdoes b.
Ka!
Benoeming. in het bisdom u
bosch werden tot kapelaan te G/'^k
iaan van Haan», thans te Grsve - 2
J ven Roestel thans te LeeuwenSJ'^
noemd ""VtuT
Jubilea - Pastoor S A. J. vi^,
de parochie der H H Martelaren
te Koog aan de Kaan, en rtfctor w*
Jong, algemeen inspecteur van WV
de onderwijs in het aartsbisdom iiSl
19 Augustus as. hun zilveren mISS
Rector Ph. C. J. Verhaak. vm lÏS.
torium de zusters van OL VrdlSL^Ïl
Amersfoort te Lage Vuurtche herlw^l
dien datum den dag waarop hij voo??* *1
jaar tot priester gewijd werd.
De paus benoemde pastoor a j
van de Sint Catharina-parochie t*
genbosch tot kanunnik van het kan
kapittel van 's-Hertogenbosch
Bevestiging
Nederlandsche Hervormde Kerk
de Roest te Ferwerci (Fr.), die on kïM
roep naar Sebaldeouren-Lutjegast
doet op 28 September a s. aldaar cttn hfilfl
Gereformeerde ter ken. - Car.d
beek. komende van Rotterdam-ruifir*»!
deed Zondag j.l zijn intrede te Rist.
ds H Torenbeek van Driebergen hg».?*!
te zijn.
Gereformeerde Kerk U RkL^l
biP* d€r Gereformeerde w.., 1
Rijswijk besloot een hulpprediker te l2L*l
men. die die voornamelijk onder de wil
zal arbeiden. Voorts besloot hij de mirH
diensten te verdubbelen.
J. G Dekkb{ J
Ds J. G. Dekking, emeritus-predika»
Nederlandsche Hervormde gemeente te v I
ten. wien op 1 Juli J.L eervol emJSri
verleend was. is op 84-Jarigen JeeftijB in wfl
Diaconessenhuis te Utrecht overleden *1
Ds Dekking aanvaardde op 12 JuH 1*1
te Zijderveld het predikambt Daarna «SM
hij te Jaarsveld, Krimpen aan de Lek M» I
ster. Montfoort, Renkum Putten Keabh.1
Berg-Ambacht en sinds IMei lSjl
Houten, 'I
Baptist* geauttatta, I
De heer R. Bos. Evangelist der gemaenkl
te Enschede, nam Zondag jl afscheid» 1
zal dopr den heer G. Brongers, thans w|
geilst te Veendam, opgevolgd worden.
BEROEPEN, BENOEMINGEN, ENZ.
Nederlandsch Hervormde Kerk.
Aangenomen naar Scheveningen (vacature
ds H W. Crevrtzberg) ds J. A. kwint te Rot
terdam.
Gereformeerde Kerken.
Bedankt voor Drachten (vacature: ds G
Staal) ds B. Bouma te Noordwijk aan Zee
KAASMARKT BODEGRAVEN.
Aanvoer ?44 stapels kaas, zijnde IRMiLl
wegende 98820 kg. Prijs le srt 61 «MB*
idem 2e srt 58.00-60 00. Handel vlug.
VEEMARKT ROTTERDAM
Heden werdeft ter veemarkt aangevort i
1792 dieren, waaronder 900 rureieren, I
paarden. 156 Keulens, 20 schapen en i lgtl
222 nuchtere kalveren 401 graskalvemn, K I
bokken en geiten.
Prijzen per stuk; melkkoeien van 546-1
440—330: kalfkoeien 550—440—336: varekoe»!
390—290235; vaarzen 356285—205 puun|
390—215—170 r
De aanvoer van melk- en kalfkoeien vu I
als vorige week'met tamelijken handel
de prijzen van vorige week waien goedk|
handhaven.
Varekoeien ieis ruimer aangevoerd, i
lijken handel en de prijzen waren iets hooftr. I
Vaarzen en pinken aanvoer iets grooto I
met matigen handel en iets stijver In prijs I
Libtj* ia een met alle kwaliteiten van een
pajongen uitgeruste jongedame van vijf
ar en minstens even zelfstandig en eigen
vijs als haar twee Jaar oudere broer-
/tje Kees. Kees kan zich geen gezelliger
speelmakker voorstellen dan Rietje, maar
het achtjarige zusje Miep, die heeft heel
wat te verduren! Rietje regeert de kin
derkamer. ZIJ bepaalt wat er gespeeld
sal worden en zij wijst ieder zijn plaatsje
aan. Haar kuifje staat recht overeind van
strijdlust an wilskracht en Kees bet ft
daar schik in. Hij is trotsch op zijn kor
date zusje.
Maar al die strijdlust ea wilskracht zijn
voor haar ouders soms minder prettig.
Wanneer Rietje eenmaal ten standpunt
beeft ingenomen Is daar onmogelijk ver
andering ln te brengen. Niet met goede
woorden en niet met kwadel Daar ia bij
voorbeeld de kwestie van da bruine boo-
man. Van bruine bo cn heeft Rietje een
grondiger) afkeer. Daar is niets tegen te
ooen. Ala ar bruine boonen in aantocht
sftn, gedraagt Rietje zich als een wilde.
Aan tafel roffelt ze met lepel en vork op
haar bord. dat hooren en zien je vergaat,
ze trappelt met haar voetjes tegen den
tafelpoot, dat alles staat te schudden en
te trillen en booze blikken krijgt leder,
die zijn plaats aan tafel heeft Ingeno
men.
Moeder begint dan altijd verstandig te
gen haar te praten, maar Rietje slaat
daar geen acht op. Hoe kan Iemand 't
verzinnen haar bruine boonen voor te
zetten! Als 't praten niet helpt, volgt
straf, die ook niets uitwerkt en het eind
Is altijd, dat Riétje, mét de bruine boo
nen, in het zijkamertje wordt gezet, waar
ze zwijgend blijft zitten zonder de boonen
aan te raken. Tot ze naar bed moet. Zoo
gaat het alle dagen, wanneer er bruine
boonen worden gegeten.
Vader weet daar niets van. die komt
eerst thuis als Rietje allang slaapt en
's Zondags komen de bruine boonen nooit
aan de beurt Hoe zou vader dus kunnen
weten, waar Rietje's boonen-haat soms
tot leidt? Maar op aen keer moest moe
der midden in de week noodzakelijk naar
da stad en zou eerst laat terugkomen.
Moeder had vooruit gekooktbruine
boonetv. Vader hield daarvan eh hij zou
dien dag vroag thuiskomen om gelijk met
de kmderen te kunnen eten. Dat leek
hem gezellig, maar als bij geweten had
T smakelijk", begon bh opgewekt
toen de schalen dampend op tafel ston
den. Vroolijk gaven de anderen hem zijn
wensch terug, alleen Rietje deed geen
mond open. Met blikken, voetstampen en
'vork-geroffel protesteerde zij tegen de
gehate boonen.
•««dn «am owtc BteMn ai w—t
aaar <Ua aaa«aandaa htrft aa 4* kiae-
«at, «aalka w «aaraaar ia arrfa htbbe*
«a kvaapaa. Hmtt ar «allicht nof aaa atof-
faa japon «aa aaaiaa faraa lamia 4a
haat, dia tea add aiat —aar kaaaaa droaaaf
Daa afcaa ara ar aaa ot>rrpooier «aa aa
•aa aaa paratl of opa aadar lapfa aaa
faafa, dat —a rrop aa ar ondar kaaaaa
daopaa. la kat aarate pcoal kaait oadar
aataaripk aaa aadara
kf
drak «aa rapiaa-auHrtoaa, dt< we ia da
aaaila taakaiapt waar —aar aaliaa Maa.
Taakaaiap Far. Ferek.
„Wat heb Ja?" vroet vader ver
wonderd.
Ik luat geen boonen, klonk hot vij
andig.
Dat la wat nieuws. Wij eten ze toch
allemaal? Je weet niet eens hoe lekker
ze zijn, kalmeerde vader.
Ik weet best hoe ze smaken. Lee-
lijk! kreeg bij tan antwoord en de vork
danste nijdig over den rand van hot
bord.
Vader probeerde het .rag eens mat ge
moedelijke woorden. Geen resultaat.
Toen werd hij boos.
Wat drommel, wil je onmiddelijk
gaan eten!, gebood hij driftig.
Rietje slikte een poar tranen ln, maar
de vork bleef dansen. Zander een woord
meer stond vader op, pakte de onwillige
bij een arm an daar ging Rietje met haar
boonen naar de zijkamer. Papa dacht een
zeer verstandigen maatregel te hebben
getroffen, maar Rietje was al aan de
zijkamer gewend. Dat kon vader niet
weten en er was nog moer wat hij niat
wlat: dat de boonen niet zouden verdwij
nen, al zat Rietje daar den geheelen dagl
Wént Rietje was strijdlustig en wils
krachtig en dat wist vader wél!
Zeker tien maal kwam papa's hoofd
den hoek van de strafkamer en dan
een vermanend woord. Maar da
boonen bleven liggen! Tenslotte kwam
papa in da kamer zitten, teok zijn doch
tertje op zijn knieën en begon een rede,
die elke peedegoof een Juweel ven op
voedende kracht zou hebben genoemd,
't Was een rede, die lederen... volwassene
...tot tranen toe zou hebben Ontroerd,
maar op kinderen hebben dergelijke ju-
wee len soma een vreemde uitwerking
en op Rietje zeker.
Rietje huilde niet aaeer en gaf geen
teekenen van verzet, ze zat zttl op vaders
tiga oog en aan. En vader praatte an
ritte, nog nooit van zijn laven had
zooveel achter elkaar gezegd. En de
««■uiteten weren verbluffend. 4a, papa
wist, hoe hij z'n Rietje moe» aanpakken!
Papa wes zeer tevreden over zichzelf
Kijkkind nu eene stil naar hem iuls-
Hij had bat pMt gewennen en
een laatstee overtuigenden zkt ba-
btj.
En nu ben Je een
en eet vlug die lekkere
je groot on sterk ven I
Rietje'» oogen hingen
boeid aan tvedeiHfk gelaat
Hu? kwam papa met atn stem, die
straalde van veraoenhigsbeteidheid, ent
zag ie nu?
Papa, vleide de kinderstem, papa, eb
Ik zoo groot ban als jij, zal ik dan ook
««Ike groote ooran hebban?
Papa Wilt gaan woord —oer te zeggen,
"raar Ristje ging Mtjmoedig geer:
Papa, neatn Je nou gle leeHJke boe
nen mee en heel Je een stuk pudding
voor snot
P«M heeft do paedagtgle or oan ge-
De bonnenportemonnaie wordt liefst van
itevig brieikaartenkarton gemaakt. U kunt
'bij gebrek aan beter ook heel gded kaftpa
pier gebruiken, dot dikke, ouderwet-cne
bruine kaftpapier. De kleur is keurig en
het is eventueel ook in rood of blauw te
krijgen.
U knipt een reep van 13 e.m. breedte en
118| cm. lengte Aan*de rijkanten wordt
*f» cm. ingevouwen, hier wordt de klep van
6 c.m. dubbel gevouwen (zie de teekening),
daarna pim 1} c.m. ruimte voor den over
slag, vervolgens 6 c.m. voor den achter
kant van de portemonnaie, dan weer lfc
c.m. voor den bodem, en 8 e.m voor den
voorkant Nu wordt het papier weer dub
bel gevouwen en na 6 c.m. te hebben af-
Semeten. worden van de v--
e verschillende vakken gemaakt. We vou
wen hiervoor het papier in harmonica-
vorm, elk tusschenschot wordt 6 e.m. lang,
de rest van het papier wordt over den
rug en de IJ c.m. ruimte geplakt (het pa
pier ligt hier dus dubbel, da is atevieer) en
tusschen de dubbele klep geplakt^De an
dere helft van de klep wordt er nu over
heen geslagen en later vastgeplakt
We hebben dus ttisschenschotten ge
maakt. Elk tusschenschot bestaat dus uit
twee stukjes kaftpapier van 6 c.m die te
gen elkaar geplakt worden Nu moeten we
nog zorgen, dat de bonnen er niet uitrollen.
De portemonnaie moet aan weerszijden
worden gesloten. We gebruiken hiervoor
kaftpapier, ook als de portemonnaie van
briefkaartenkarton is gemaakt, kaftpapier
vduwt namelijk gemakkelijker.
Stelt u zich nu even een heerenporte-
monnaJe voor met veel vakjes. Als u deze
opent zult u. er bovenou zie^d" an v s-
kanten een zigzag-reep ontdekken, die de
tusschenschotten verbindt en verhindert,
dat het geld er op zij uitvalt. Tusschen
elke twee tusschenschotten bevindt zich
aan weerszijden een „V" met de punt naar
binnen. U neemt hiervoor twee reepjes pa
pier van 5 c.m. breedte, dieharmonica-ach-
ttg worden gevouwen* telkens met plooien
vu 1 c.m. diepte Het begin woTdt tusschen
,4r dubbele klep geplakt, daarna wordt er
tusibben elk tusschenschot een dubbele
vouw gelegd en even vastgeplakt. Het eind
komt weer tusschen de twee lagen van den
rug van de portemonnaie.
De portemonnaie wordt op deze inaniei
niet te dik en beeft toch heel wat vakjes.
Aan den buitenkant van de klep komt
de naam van de eigenares te staan, daarna
bovenaan op den binnenkant van den rüg
van da portamonnaie brood, bloam an ge
bak en op den linkerkant van het eerste
schot ook brood, bloem en rebak. O -
rechterkant boter, vet en olie, linkerkant
tweede schot eveneens. recM®rkp rf*
schot: kaas, eieren, en mèlk, linkerkant
derde schot: hetzelfde, rechterkant derde
schot: rijst havermout gort linkerkant
vierde schot maizene an vermicelli. Rech
terkant vierde schot* koffie, thee, suiker
en cacao. Linkerkant vijfde schot* fijne
vleeachwaren. Rechterkant vijfde schot:
vleesch. Linkerkant zesde schot: zee»,
brandstoffen, rechterkant zeede schot:
aardappelen, en diversen.
Men kan natuurlijk de 'ndp* *»ndera
nemen of er nog meer vakjet bijmaken.
De portemonnaie wordt gefloten met een
drukknoop, door den schoenmaker er In
gezet met een gewonen drukknoop of met
een elastiekje of bandje.
VELE dames zullen zich wel ecus de
vraag hebben gesteld, hoe elec-
trisch ontharen nu eigenlijk gaat.
Sommigen maken zich een voorstelling
van een groot ingewikkeld apparaat,
waardoor *n sterke, pijnlijke stroom wordt
opgewekt en zij verbinden er meestal
het begrip aan van. electrisch uittrek
ken van haar.
Eigenlijk zou men niet mogen spre
ken over ..electrisch" ontharen, juister is
„diathermisoh" ontharen, aangezien al
leen de diathermische methode beslist
afdoende is en de andere metlnxien, de
galvanische e.a. nauwelijks den naam
ontharingsmachine mogen dragen.
Het diathermische epileerapparaat is,
populair beschreven, een klein kastje al
dan niet op een rijdbaar tafeltje gemm-
teerd. Hieraan zijn verbonden een voe
dingsdraad. een draad voor den vosi-
schakelaar, een draad voor de z»t
electrode en den naaldhouder. Re
gelbare weerstanden zorgen voor
uiterst fijne doseermg van den zeer
geringen, voor het licha&m niet merkba
ren stroom, 1| milii-ampère.
In den naaldhouder past een enkele
millimeters groot, bijna onzichtbaar dun
platina-radiumnaaldje, dat bovendien nog
voor negeneenden is geïsoleerd. Eén
tiende van dat naaldje, het uiterste pun
tje. is niet geïsoleerd en hiervan gaat de
coaguleercnde verkolende werking uit.
Alvorens tot de bespfekmg van de be
handeling over te gaan aan de hand van
bijgaande teekening, eerst het volgende.
Men ziet hierop, dat een haar grooten-
deels vrij staat in een instulping van de
huid. „het haarkanAal", op welks bodem
de haarpapü" ligt Deze haarpepil is een
groep celletjes en het belangrijkste deel
van de haar. Zoolang zij intakt is vormt
ze steeds een nieuwe haar. Het gaat erom
deze haarpapil te vernietigen, hetgeen ga-
beurt door de platina naald langs da haar
in de haarpapil te steken, waarna door
stroominschakeling ter plaatse een eoagu.
leering plaat* vindt, d.w.z. een chemische
omzetting, welke populair gezegd niet on
gelijk is aan verkoking. Aangezien de
behandelde plaats by diathermic niet
grootar la dan i mml., ie het voor da
patiënte vrijwel onmogelijk dit als pijn
waar te nemen, vandaar dat deze methode
ver kei ijk vrijwel pijnèooa ie.
t04C.uune
cacTSoot
t malO;-» i
HMft/lHifHT
UMRPMHt.
Het hangt natuurlijk' van da vakka*
dtgheid van de behandelende epilaWra
af, of ook werkelijk altijd de haarpnü
wordt geraakt Zij kan b.v. te diep of 0*1
diep genoeg werken of lete naar links <d
naar recht» Over Het algemeen kap
aannemen dat daar, waar man ft goede
diathermische apparaten beeft, «bdj
deling ook meestal goed ia. Wanneer
haarpapil goed is geraakt, kan de HmJ
uit de huid worden gelicht en m ko"*
nooit meer terug.
Niemand behoeft met ontsierende f
zichtsharen te ioopen an door baar omga-
ving „de vrouw met dan baard" te —of*
den genoemd. Wij mogen <na gelukkig
prijien ondanks alles in een tijd
leven, waarin aan al deze en nog
andera onaangename huidfouten zooveel
te doen ia. Wratten bijvoorbeeld
huidparels, moedervlekken enz. kuaajj
mat data machina eveneens gamakkeUp
en pijnloos worden verwijderd. Zoo'n
handeling duurt slechte enkele mine**
maar bevrijdt u in dien korten tijd
iets, waarmee u misschien al Jarenlang *J*
noodlf rondloopt 4 i
VngarpMa I M^IcbMUdl
«Mathermiieb ontbaren. Benige
Teefcentag J. P. W. KruJI.
MAG
In he
front l
is i_
kap
het le
Het
toen i
hel
naar 1
op ga
De
was
den
ken.
rente
94'
te,
alm
