[„eenstorting der Sovjet-legers
in de Westelijke Oekraïne
BERLIJN OVER DE VERKLARING
VAN ROOSEVELT EN CHURCHILL
lo
Aangifte
„Indien ge ons wilt ontwapenen, komt
dan hier en haalt onze wapenen"
van Joodsch grondbezit
j ion ch titaan
16 Augustus 1941 NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
Slechts schamele overblijfselen
kunnen worden gered
L oorzaken van de enorme verliezen
aan Sovjet-vliegtuigen
No. 20708
Bueu! HAIR SL RL. na
|0e beteekenis van den
üuïtschen opmarseh.
I ^diezen der Sovjet-
luchtmacht.
fc'van tienduizend Sovjet-
ten .2 tuden" ®en veldtocht van
P» k® VDOr de Militari-
«nt.ï'u F1*spon d enz a u s
Ll1" d aanleiding te con-
'oiwet^vfj Sovjets zich in de
tj ?fn d slechter hebben ge
ls» de 06 verhouding tue-
Pé vem,fï?esc^0'en en de °P den
Ste't de M*K D a?d!iijke vlie«tui-
lh' DuitJ!! als één op zes aan.
20.000 gevangenen.
EEN EI IN DB
VEERTIEN DAGEN.
Later wellicht nog eed in
de maand.
Teleurstelling onder de Engelsche openbare
meening? - Churchill en Roosevelt schrijven
Stalin een brief
Moet voor 15 September 1941 geschieden
Zon op 6.25, onder 21.02.
Maan onder 17.07, op 1.20.
Men ia verplicht te verduis
teren van zonsondergang tot
zonsopkomst
LantAsrns van voertuigen
moeien H uur na zonsom
gang ontstoken worden.
1* K.G. AARDAPPELEN OP
BON „31 RESERVE".
Het weer werkte niet mee
ennu is het te laat.
OUDSCHE
Chefredacteur: F. TIETKR, Gouda.
•'Ul
unvtiltaï °P het weermachts-
t van g»tcren verneemt het
fjg vw militaire" zijde o.a.:
i it Westelijke Oekraïne teekent
iteeda sterker de volledige ineen-
af van de Sovjetlegers aldaar,
ïiiebied ten Westen van het Zui-
sa deel der Boeg werden de daar
»ur.w«i8e vijandelijke strijdkrach-
«mietlgd. De beide havensteden
en Nikolajef zijn thans door de
[en troepen ingesloten. Ten
der Boeg heeft de opmarseh,
Mider ophoud n door de snelle
ie afdeel in gen werd voortgezet,
lot de verovering van het be-
ike ertsgebied en industrie-cen-
van Riwoi Bog, gelegen in de
van de Djnepr op ongeveer 150
ten Noorden der Zwarte
Voor zoover de geslagen
nog in staat was terugtrekken-
fcirejingen uit te voeren, heeft het
e iuchiwapen deze dicht opeen
jen colonnes met succes aange-
ic'en daarhy talrijke pantserwa-
en voertuigen vernield. Ook kan
i aangenomen, dat de vijand
trocpenverhezen heeft geleden,
it er nog slechts schamele over-
tat dier troepen uit den vernie-
in de Westelijke Oekraine
tullen kunnen worden. Ook de
ijapunten van den Dnjepr. zijn-
iteld aan de doorloopende sla-
van het Duitsche luchtwapen, dat
ten tot zinken heeft gebracht
pontonbruggen vernield. De legers
i den Sovjetmaarschalk Boedjenni
bben dus in de Westelijke Oekraïne
alleen zelf zware vernietigende
Ijsr, ontvangen doch tevens de be-
ipykste haven» aan de Zwarte Zee
een der belangrijkste industrie- en
fcnditof-gebieden der Sovjet - Unie
■ijlff uien prijsgeven,
de tot nu toe ontvangeh berich-
i a gebleken, dat aan deze zuive-
ig der Westelijke Oekraine van de
lïjewisten behalve de Duitsche ook
imeensche, Hongaarschp en Slo-
aaksche afdeelingen- hebben deel
somen. Een van de extra berichten
eft thans ook voor de eerste maal
kling gemaakt van de daar in den
'lid gebrachte Italiaansche troepen,
da overwinningen der Duitsche
nacht en haar bondgenooten is de
|ji»itieve bevrijding van Europa van
i bolsjewisme niet meer twijfejach-
laited Press meldt uit Londen:
t aanleiding van den terugtocht
f Sovjettropen aan den Dnjepr ver
men in bevoegde kringen te
t dat door dezen terugtocht een
t gebied aan rijk korenland wordt
Sgeiren evenals een belangrijk
van het industriegebied der
r Bovendien worden de Duit-
Jih staat gesteld het einde van
bekenden Dnjeprostroydans te be-
[®n' wa4r een groot deel van de
i industrie der Oostelijke
noodige electrioche energie
l'geleverd.
"l# „a„,, !UwaPen had zelf
tiis „7... c" omvang in zoo
use J,. J4'verwacht. De opeen-
de fr».. "W-'uchtstrijdkraahten
ffUlSBe ïobrek aan ge-
hae tOMi.ii evenwel mede,
I d'gen <Ur a .een al in de eer-
I '«en „?Perat'es met duizenden
4. VI,e«velden werden ver-
idef SoJfr,'®?p der tijd de verlie-
i1 der vli.l^u stegen en de be-
1 h« Loeiden sterk daalde,
de luSftS"!11 va" den strijd
1 I* fet v«S?frWkrachten verlegd
-- g|
fï lucht Terwijl bij
"e veldtocht in het
"Jet en tusachen neer-
der^i5eiï gro"d vernielde
is devl 1 onïevecr als 1
De geworden tot
[12* sfdeei,?!®016. successen der
Ito1 d'ele een Jachtvliegtuigen
h «et SJ?g.«evolg van het feit,
««standers te doen heb
ben, die technisch verre hun minderen
zijn. Vele Duitsche eskaders jacht
vliegtuigen hebben in het Oosten reeds
honderden toestellen neergeschoten,
zonder zeff ook maar een enkel toe
stel te hebben yerloren.
De grootte der Sovjet-verliezen be-
teekent evenwel anderzijds nog niet,
dat de Sovjets geen vliegtuigen meer
hebben. Ook de leiding van het Duit
sche luchtwapen was er zich van te vo
ren van bewust, dat de tegenstander
in het Oosten beschikte over eem wat
aantal betreft, zeer sterk luchtwapen.
Deze getalsterkte had evenwel auto
matisch het nadeel, dat de toestellen
verouderden en niet snel genoeg kon
den worden vernieuwd om de tegen-
woordi
volgen
woordige technische vorderingen
gen-
p5 te
Naar het D.N.B. verneemt, heeft de
Duitsche luchtmacht ook gisteren in
het gebiedl tusschen St. Petersburg,
Loega, Noivgorod en Bologoje spoor
lijnen op verscheidene plaatsen ver
nield. Dei baanvakken LugaLenin
gradNowskorod hebben op talrijke
plaatsen voltreffers gekregen, waar
door spore# en wegdek werden ver
nield: Door bom treffers werden zeven
locomotieven en zeven wagons ver
nield. Een groote munitie opslagplaats
werd opgeblazen. In hetzelfde gebied
werden vier batterijen en 2(5 gtttkken
geschut buiten gevecht gesteld en 185
voertuigen vernield. Bovendien werden
tijdens luchtgevechten negen bolsjewis
tische vliegtuigen omlaag gebracht. Op
een vliegveld der bolsjewisten werden
|n zeer korten tijd zeven vliegtuigen
pp den grond vernield.
In de Finsche golf is een koopvaarder
van 3000 ton tot zinken gebracht.
In "den Zuidelijken sector namen tal
rijke afdeelingen Stuka's en gevechts
vliegtuigen aan den strijd deel.
In den nacht van 14 op 15 Augustus
hebben gevechtsvliegtuigen spoorweg
complexen en troepencolonnes in het
gebied ten Noorden van Nikolajef met
succes aangevallen.
Tijdens een succesvollen opmarseh
hebben Duitsche troepen op 14 Augus-
e m
De secretaris-generaal van het dépar
tement van Landbouw en Vissoherij
maakt bekend, dat gedurende de week
van 17 tot sa met 23 Augustus a.s. de
met „31 eieren" gemerkte distributie
bon recht geeft op het koopen van een
ei. Deze bon behoudt ook gedurende de
week van 24 tot en met 39 Augustus
na. sijn geldigheid.
De aandacht wordt er ep gevestigd,
dat voor de week van 24 tot en met 3d
Augustus a.s. geen nieuwe bon voor het
koopen van eieren aal worden aange
wezen.
De directeur generaal van ie voed
selvoorziening heeft onlangs reeds ge
wezen op de slechte veevoederpositie,
waardoor onvermijdelijk is geworden
om op kprien termijn over te gaan tot
inkrimping van den (.luimreestapel.
Deze zal tot ongeveer een derde van
den huidigen omvang terng moeten
worden gebracht. Dit beteekent, dat wij
over zeer weinig'eieren zullen kunnen
beschikken, te weinig om de distribu
tie van een ei per week te kunnen vol
houden. Het moment, waarop de distri
butie gestaakt zal moeten worden, komt
dan ook in zicht, i
De eieren, waarover wij nog aullen
kunnen beschikken, zijn bestemd voor
bijzondere instellingen en bijzondere
omstandigheden. In de eerste plaats
zullen natuurlijk de ziekenhuizen en de
zieken eieren ontvangen.
Nu komt er nog zooals uit boven
staand bericht blijkt een el in do
veertien dagen. Wellieht komt
daarna nog oen keer een ei in de
maand.
tus in een sector van het Oostelijk»
front sterke strijdkrachten der "Sovjets
ingesloten. Zij werden omsingeld en
vernietigd. Tot dusverre werden 20.000
gevangenen gemaakt en werden 32
Sovjet pantserwagens, 85 stukken ge
schut en een pantsertrein buitgemaakt,
resp. vernield.
De bolsjewisten leden bij deze ge
vechten zeer zware, bloedige verliezet ijs
Duitsche troepen hebj>en in de
OekVaine op 14 Augustus de onver
moeide achtervolging van de verslagen
Sovjettroepen voortgezet. Op verschil
lende plaatsen konden de bolsjewisten
tot den strijd worden uitgedaagd.
De Sovjets hadden haastig reserve
troepen in den strijd geworpen. De
Duitsche troepen*braken overal het
verzet en zetten hun opmarseh voort
In deze gevechten leden de Sovjets
bloedige verliezen,
„Indien ge ons wilt» ontwapenen,
komt dan hier en h^lt bnze wape
nen", aldus een der talrijke uitla
tingen, die men gisteren in Berlyn-
sche politieke kringen kon hooren
naar aanleiding van de verklaring
van Roosevelt en Churchill.
In vergelijking met het lajjg!at?-waar-
mede de ontmoeting is aangekondigd,
noemt men- in officieuze kringen den
inhoud van 't gemeenschappelijke com
muniqué een uiting van verlegenheid,
vol van slechte fantasie en ideologische
leuzep, waarmede Churchill en Roose-
veldt de zaak van Engeland een slech
ten dienst hebben bewezen. De poli
tieke situatie, waarin de beide staats
lieden Duitschland hebben gemanou-
vreerd, acht men in de Wilhelmstrasse
zoo voordeelig. dat men gaarne lang in
die situatie wil blijven. Men verwijst
vooral naar den commentaar van den
diplomatieken redacteur van Reuter,
welke volgens politieke kringen te
Berlijn als de „lijkrede" pp de ontmoe
ting moet worden beschouwd en welks
welgekozen /woorden niet voldoende
zijn om het/ïeit uit de wereld te helpen
dat Roosevelt en Churchill met hun
coinmuniqüé „gezakt" zijn, niet alleen
in het oog van «hun tegenstanders,
maar ook volgens hun eigen volken.
Men acht het bijzonder opmerkelijk,
dat de diplomatieke redacteur van
Reuter zich blijkbaar zoo beperken
moet, dat hij de verklaring der staats
lieden nog slechts een openhartige po
litieke gedachtenwisseling noejnt. Tee
kenend acht men het ook, dat Reuters
commentaar tracht het te doen voor
komen, alsof de ontmoeting slecnts op
RooSevelts initiatief berust. Jget doel
daarvan is klaarblijkelijk, dat men het
magere resultaat op rekening Van den
Arnerikaanschen president wil' schrij
ven. Het is zeer begrijpelijk, aldus
wordt te Berlijn gezegd, dat zoowel te
Londen als te Washington een kater
stemming" valt Waar te nemen.
Men neemt er kennis van, dlat de
verklaring niet van een volkenbond
spreekt. De punten der verklaring ge
lijken op de beroemde en belruchté
'I
Als „Joodsch grondbezit" wordt aongemerkt
elk recht van opstal, erfpacht, beklemming,
vaste huur en hypotheken
HET JOÖDSCHE GRONDBEZIT. Artikel 2.
Het Verordeningenblad bevat een
verordening van den Rijkscommissaris
voor het bezette Nederlandsche gebied
betreffende het Joodsche grondbezit.
Deze verordening luidt als volgt:
AFDEELING 1.
Begripsomschrijving.
Artikel 1.
(1) „Joodsch grondbezit" in den
zin dezer verordening is ieder stuk
grond, dat geheel of gedeeltelijk toebe
hoort aan:
1) Een Jood in den zin van artikel
4 der verordening no. 189/40 betref
fende het aangeven van ondernemin
gen,
2) Een onderneming, welke inge
volge de verordening no. 189/'40. aan
gegeven dient te worden,
3) een privaatrechtelijk rechtsper
soon, een vereeniging van personen,
een instelling, een stichting of eenig
ander doelvermogen, voor zoover deze,
ofschoon niet een onderneming in den
tin der verordening no. 189/1940 zijnde
niettemin aan een der in artikel 2 dier
verordening gegeven omschrijving be
antwoordt.
(2) Ais .Joodsch grondbezit" in
den zin dezer verordening worden
verder aangemerkt elk recht van op
stal, van erfpacht, van beklemming of
van vaste huur, alsmede hypotheken,
waarop een persoon, een onderneming,
een vereeniging van personen, een in
stelling, een stichting of eenig ander
doelvermogen, zooals In het vorig lid
zijn 'bedoeld, voor het geheel of voor
een gedeelte gerechtigd Is.
(3) „Gerechtigde" in den zin dezer
verordening is de eigenaar van den
grond, van het recht van opstal, van
erfpacht, van beklemming van vaste
huur, dan wel de hypothecaire achuld-
eischer.
De bepalingen dezer verordening r.yn
niet toepasselijk op stukken grond,
welke vallen onder de bepalingen van
de verordening no. 10(2/1941 betreffen
de de aangifte en de behandeling van
landbouwgrond en in Joodsche handen
(verordening tot verwijdering van
Joden pit het agrarische bedrijfsleven)
AFDEELING 2.
Verplichting tot aangifte.
Artikel 3.
(1) Joodsch grondbezit moet, met
gebruikmaking van een formulier, het
welk bij de Kamers van Koophandel
en Fabrieken is te verkrijgen, schrifte
lijk worden aangegeven bij de Neder
landsche administratie van onroerende
goederen Niederlandische Grund-
stücksverwaltung), gevestigd te 's-Gra-
venhage, Juliana van Stolberglaan 45.
(2) De aangifte moet uiterlijk op 15
September 1941 geschieden. Wordt het
grondbezit na de inwerkingtreding van
deze verordening verkregen, dan moet
het binnen verloop van een maand na
den datum van verkrijging worden
aangegeven.
(3) De gerechtigde is tot het doen
der aangifte gehouden. Bovendien is
daartoe gehouden een leder, die. tot
vertegenwoordiging van den gerech
tigde of tot beheer van het Joodsch
grondbezit bevoegd is.
Artikel 4.
(11 Deaeen, dit tot de aangifte Is gehou
den. moet het aangifteformulier volledig en
naar waarheid Invullen.
(21 Bij de hnngifte moeten afschriften ven
de volgende akten worden overgelegd, voor
zoover de aangever dezulke onder zich heeft;
tl Een extract uit de kedeatrale legger»
en een getuigechrift van den bewaarder der
hypotheken,
2) koopakten of andere akten, welke be
trekking hebben op de verkrijging ven het
grondbezit,
huur- of pacht overeenkomaten of andere
stukken, waaruit blijkt van een bestaande
rechtsverhouding welke aanspraak op ge
bruik of genot verschaft.
(3) De Nederlandsche administratie van
onroerendeatgoederen kan verdere inlichtin
gen, alsmede het overleggen van boeken, be-
wijsakten en'ander stukken vorderen.
Artikel 5.
(1) Voorts dient te worden aangegeven eik
«uk grond. eik recht van opstal, van erf
pacht, van beklemming of van vaste huur.
alsmede elk recht van hypotheek, hetwelk op
of na 9 Mei 1940 aan een persoon, een onder
neming, een vereeniging van personen, een
instelling, eên stichting of eenig ander doel
vermogen, als bedoeld in artikel 1 lid 1,
heeft toebehoord en voor de inwerkingtre
ding dezer verordening aait een ander is
overgegaan.
(2) Tot de aangifte is gehouden de in het
vorig lid bedoelde gerechtigde en dg tot zijn
vertegenwoordiging bevoegtlr personen, als
mede zijn onmiddellijke rechtsopvolger of
rechtsverkrijger en de tot diens vertegen
woordiging bevoegde personen.
(3) De aangifte dient voor IS September
1941 schriftelijk te geschieden bij de Neder
landsche administratie van onroerende goe
deren. Bh de aangifte moet een afschrift van
de In aanmerking komende extracten uit de
kadastrale leggers gn getuigschriften van den
bewaar/ter der hypotheken, alsmede van de
koopakten of andere akten, welke betrek
king hebben op den in lid i bedoelden
rechtsovergang. worden overgelegd Het der
de lid van artikel 4 Is van toepassing.
Artikel S.
De verplichting tot aangifte geldt niet ten
aanzien van Joodsch grondbezit;
1) Hetwelk ingevolge de verordening no.
26/1940 betreffepde de behandeling van vijan
delijk vermogen is aangegeven:
2) hetwelk aan een vereeniging van per
sonen of een stichting toebehoort of heeft
toebehoord, welke ingevolge de verordening
no. 14S/1940, houdende bepalingen ter ver-
knjging van een overzicht (Erfassung; van
vereenlglngen van personen en stichtingen
zonder economisch doel, is opgegeven:
3) hetwelk bij de aangifte van een onder
neming overeenkomstig artikel 6 vanr de ver
ordening no. 199/1940 is aangegeven.
(Zie vervolg elders itt (lit blad)
Ir
ak 712
punten, die reeds eenmaal in, ander
gewaad 'en in betere taal zijn opge
diend door Wilson. Niet alleen Duitsch
land, aldus zeide men in de Wilhelm
strasse, maar geheel Europa heeft met
die 14 punten van Wilson slechte erva
ringen opgedaan. Daarom verbaast
Europa er zich over, dat men thans
opnieuw met een dergelijke verklaring
komt. In de Wilhelmstrasse zeide men
l),et beneden zijn waardigheid tg ach
ten, zich met de détails van dit" pam
flet bezig te houden. Men sluit zich
aan bij de woorden van een Spaansch
blad, dat in zijn commentaar spreekt
van beginselen, die „in .den kraam
van een Joodschen advocaat voor
kwade zaken thuisbehooren".
Officieuze kringen beschouwen de
zoogenaamde politieke gebeurtenis dan
ook reeds thans als afgehandeld, al
wjjdt de Duitsche pers er ook nog
groote artikelen aan. In deze artikelen
in de gesprekken van den gewonen
man, in de politieke kringen hoort men
steeds weer argumenten, die men Roo
sevelt1 en Churchill min of meer als
tegenvragen op hun acht punten zou
kunnen voorleggen:
Bestaat er een vrijheid ter zee
voor ledereen en dus ook voor, de
autoritaire landen? Is Roosevelt be-
reid zich te onderwerpen aan een
internationale controle en de steffn
punten der Vereenigde Staten te
sloopen, daar die dan overbodig
zijn geworden? Is hij bereid, het
plan van een twee-Oeeanenvloot, en
dus de omsingeling van Japan, op
te geven? Is hij bereid de|Monroe-
leer te herstellen en afstand té doen
van den economischen oorlog? Wat
denkt Roosevelt van zijn kant voor
de bestrijding van het bolsjewisme
te doen?
Deze en vele dergelijke vragen, die
volgens de opvatting van officieuze
kringen Europa en de wereld veel meer
belang inboezemen dan de punten der
laakbare verklaring, worden te Berlijn
levendig besproken. Met vroolykheid
heeft men kennis genomen van.de op
merking van bepaalde Engelsche "bla
den, dat de Vereenigde Staten en En
geland grooten dank verschuldigd zijn
aan de beide staatsmannen, die het
risico van ren gevaarlijke reis op den
Oceaan hebben genomen. Als bepaalde
bladen de punten der verklaring „Roo
sevelts oorlogsdoel" noemen, is dat
onjuist, want Roosevelt kan in het ge
heel geen oorlogsdoel opstellen, aange
zien Duitschlabd niet in oorlog is met
de VereenigdeStaten.
Wanneer Churchill en Roosevelt ver
wacht hadden, dat hun nieuwe punten
programma een heerlijk blij gevoel
over de volkeren van deze wereld ge
bracht heeft, dan zijn zij daarin thans
reeds bitter teleurgesteld, zoo schryft
de Deutsche diplomatisch
politische Korrespondenz.
De Korrespondenz houdt rich
vooral bezig met de kritische beoordee.
ling van deze verklaring in .omzichtige
Noord-Amerikaansche kringen" en
merkt hierover op, dat bij nadere be
schouwing van den toestand het optre
den van Roosevelt c.s. wegens zijn
tegenspraken op krasse wijze aan het
daglicht moet treden.
Inderdaad, wie zich voorneemt in
het Duitsche riik het nationaal-socia-
lisme en zyn Führer uit den weg te
ruimen, wie zich verstout, het Duitscne
volk weer te willen ontwapenen, om
de waardigheid van het dragen der
wapenen tot het eigen land, Engeland
en het Russische bolsjewisme te be
perken. die roept waarlijk lichtvaardig
gevaren voor zijn land op, waarvan
eigenlijk een man als Roosevelt op de
hoogte diende te zyn.
DE WEERSLAG IN ENGELAND.
De correspondent van het dagblad
V a meldt uit Londen, dat de Britsche
openbare .meening zeer teleurgesteld Is
over het resultaat van de besprekingen
tusschen iChurchll! en Roosevelt. De
Engelschen hadden gehoopt, zoo schrijft
hii, dat en ieta concreets uit de ont
moeting U de Potomac tevoorschijn
zou komen. Zij dachten, dat Churchill
een belangrijke reaultaat zou bereiken,
4atr betrekking zou hebben op de
Engelseh-AUIerikaansche samenwer
king tijdens den oorlog. Op dit oogen-
blik. gaat het lederen Engelschman veel
meer aan het hart hoe de .oorlog ge
wonnen wordt, dan hoe er na een
gewonnen oorlog 'een nieuwe wereld
ordening zal worden Ingericht.
Ook dc bevolking van Canada Is
onbevredigd over de ontmoeting Chur-
ehtll-Roosevelt en legt geen belang
stelling aan den dag voor de vredrx
trillKg ut li "«g vwwa new
plannen, zoo meldt de New York
Times uit Ottawa. Men wil vooral
weten wat er gedaan wo»*lt om den
De secretaris generaal van het de
partement van Landbouw en Visscherij
maakt het volgende bekend met be
trekking tot de distributie van aard
appelen.
Gedurende de week van Zondag 17
tot en met Zaterdag 23 Augustus a s.
geeft de met „31 reserve" gemerkte
bon van de bonkaart „diversen" recht
op het koopen van 114 kg. aardappelen.
Met ingang van Vrijdag 22 Augustus
a.s. zal wederom een nader aan te
wyzen bon voor het koopen van 11 j kg.
aardappelen worden geldig verklaard.
Deze bon zal derhalve in de Donderdag,
avondbladen worden gepubliceerd.
Aangezien door tijdelijke moeilijkhe
den bij de aardappelvoorziening het
rantsoen va6 3 kg. per week momen
teel nlèt geheel beschikbaar gesteld
kan worden, zal binnen den kortst mo
gelijken tijd dit tekort door een toeslag
boven het rantsoen van 3 kg. worden
aangevuld.
Teneinde er voor te zorgen, dat zon.
der «enige uitzondering op de met „29
reserve" gemerkte bonnen het rantsoen
daadwerkelijk verkrijgbaar is geweest,
is voorts bepaald, dat op deze bonnen
ook In de week van 17 tot en met 23
Augustus a.s. het rantsoen vin 3 kg.
nog ban worden afgeleverd.
In verband met bovenstaand bericht
moge herinnerd worden aan de mede-
deelingen betreffende de aardappel-
voorziening. welke in het einde van
de vorige week zijn gepubliceerd. Toen
is gewezen op de moeilijkheden, waar
mede men bij de aardappelvoorziening
te kampen had tengevolge van de
slechte weersomstandigheden. De aan
voer van aardappelen was zoo, dat het
rantsoen van 3 kg niet volledig be
schikbaar kon worden gesteld. Daarom
moest voor de afgeloopen week worden
volstaan met 114 kg. aardappelen,-on
der de mededeeling. dat nog in den
loop van deze week een aanvullende
bon van 1' 4 kg. hekend gemaakt zou
worden, indien de weersomstandighe
den gunstiger werden. Dit is helaas
niet het geval geweest. Het weer "is
uitermate ongunstig gebleven en daar
om is de moeeliikheid om.de aanvul
lende hoeveelheid van 1'4 -kg. reeds
thans beschikbaar te stellen, niet aan
wezig.
Hier komt nog bij, dat een gunstige
wending in het weer nu wellicht niet
meer onmiddellijk tot het gewensehte
resultaat zal leiden. Indien het mooi
oogstweer wordt, zullen de telers ver
moedelijk in de eerste plaats trachten
het graan geborgen te krijgen waar
door zij uiteraard minder aardappelen
zullen kunnen rooien en afleveren De
aardappelpnsitie zal zich echter gaan
deweg verbeteren.
In verband met het bovenstaande
moest evenwel thans worden volstaan
met een bon van 114 kg. aan te wijzen.
oorlog te winnen en «aar Canada in
eventueeie oorlogsplannen wordt in
geschakeld. Daarom wordt ook de
afwezigheid van den Canadeeschcn
minister-president Mackenzie King hij
de bespreking betreurd. Het is mogelijk,
dat deze omstandigheid tot binnenland,
sche politieke complicaties in Canada
zal leiden.
0|k de New York Times spreekt
in een bericht uit Londen over de te
leurstelling, die de verklaring van Roo
sevelt en Churchill bij het Engelsche
volk gewekt heeft. De Engelsche
Times b|j voorbeeld betoogt, dat de
verklaring niets bevat, dat niets reeds
eerder ana beide zijden van den
Oceaan gezegd is. Menigeen is van
meening, dat de verklaring de wereld
niets verder brengt en in vele kringen
kreeg men ..kippevei" bij vergelijking
van de verklaring met de 14 punten
van Wilson. Het meest zijn zij teleur
gesteld, die hadden willen vernemen,
wat de Ver. Staten metterdaad dachten
te doen.
Volgens de New York Times is
men in Engelsche regeeringskringen
tevreden, doch de „man in the street"
is bijzonder ontnuchterd door het
ontbreken van concrete feiten.
BRIEF VOOR STALIN VAN
CHURCHILL EN ROOSEVELT.
Associated Preas meldt, dat Washing
ton den inhoud bekend heeft gemaakt
van een brief, welke Churchill en Roo
sevelt aan Stalin gestuurd hebben.
Daarin wordt het voorstel gedaan, dat
hooge Britsche en Noord-Amerikaan
sche regeeringsvertegenwoordigers ln
Moskou met Stalin besprekingen iüi-
ien voeren, welke soorten oorlogsma-e-
rieel de Sovjets noodtg hebben. De
brief is aan Stalin overhandigd door
de ambassadeurs van de Vereenigde
Staten en Engeland in Moskou. Chur
chill en Roosevelt prijzen hierin den
tegenstand van de Sovjets tegen
Duitschland en beloven Stalin, dat
Engeland en de Vereenigde Stalen
zullen samenwerken om Stalln le voor
zien van het oorlogsmaterleel, dat ny
het dringendst noodig heeft.
Talrijke »cb»pen. zoo wordt verder
in den brief gezegd, zhr reeds met
oorlogsmateriee! onderweg. Binnen-
kort zouden andeic schepen volgen.
THIS BOOK IS TOO TIGHTLY BOUND
