n
3 2
P 'U
SPORT
'"Sloten seizoen van
tUD- IN TUINBOUW
z*
RADi&raWS
BEBüSOUEBZlÜUT.
ir*
[1941
ÉÉRSTE
BLAD
VRIJDAG 22 AUGUSTUS 1941
jfjüU-lS AUGUSTUS.
(jeen gedrukte vereeni-
gingsorganen méér.
Het einde van de bedrijfs
voetbalcompetitie.
Ir W. F. Gerhardt over
den Europeeschen
productieslag.
Nederland voedt zichzelf.
J j
DE NEDERLANDSCHE
P. K. AAN HET
OOSTELIJK FRONT.
Hoe de P. K. trein is uit
gerust. - Contact tusschen
front en vaderland.
-
ÉFFECTENBEURS AMSTERDAM
t* m* as,,
Pt
Si'
!°«V
s -
ACTIEVE FONDSEN,
•1*
«S"
'CZ;
pide ,j7 J
y»tok(J j
geen ij. J
Sd »J7
»oehl2
1 0lr'tnk. I
•f.
Iffectievd
1 uit. Onk~
uit Fia
gelat*»
It slecht»
van «U,
laen oor.
heeft d»
tan den
1 denken
|ng iieett
I terugg».
Filets »n.
laan i»
Iwitz. Te.
Icheppen-
[kmakihl
En moge-
lunst een
fel indui-
i en spor-
in groote
|istermid-
e 's-Gra-
het ten
lijk over-
Idelé, een
l.N.W.B,
jiond van
stichter
likken te
beer
overt ja
l karfM
Perrb.
pan
fcet A-N.Z. verneemt heeft het
„15. T,n Gevolmachtigden voor de
C*®*L get departement van Licha-
a Opvoeding, Wetenaehap en
l'Ü^rteseherming bepaald, dat het
I 15 Juli tot 15 Augustas
schoen zal worden ver-
|*T7.oor alle. takken van winter-
^^pnaronder voetbal ongetwijfeld
f^ornaamste plaats Inneemt, poor
rereenigingen, die gewend zijn
K« aanvang van de nieuwe eom-
aeriewedatrtjden te organisee-
1Z\ti deze bepaling van het College
0t rrtaide worden ontvangen.
«aar het A.N.P. verneemt heeft het
edkté van Gevolmachtigden voor de
™rt bij het departement van Licha-
!kliikt Opvoeding, Wetenschap- en
Xurbetcherming het Bestuur van
V„ «ederlandschen Voetbalbond in
kennis gesteld van het door het Col-
We uitgevaardigde verbod ten aan-
Van het uitgeven van gedrukte
JZvenigirtgsorganen. Dit verbod wordt
kSeerd op de noodzakelijke beper-
gngvan het gebruik van papier.
pit verbod is dus niet van toepas-
jjng voot de bondsorganen, speciaal
dia de organen van de bonden, die
doorliet College van Gevolmachtigden
voor de sport officieel zijn of worden
erkend. Voor de vereenigfngen bestond
ree* het verbod van het uitgeven van
gestencilde bladen en periodieken.
Poor'het laatste verbod is de moge
lijkheid voor publicatie voor de ver
enigingen vrijwel geheel uitgesloten.
~üaar het A N. P, verneemt heeft het
College van Gevolmachtigden voor de
sport hij het departement van Licha
melijke Opvoeding, Wetenschap-, en
Cultuurbescherming aan het bestuur
van den Nederlandschen Voetbalbond
m schrijven doen toekomen, waarin
wordt medegedeeld, dat het College
van oordeel is, dat een einde gemaakt
moet worden aan de y.g. bedrijfsvoet-
baicompetitie.
Bovendien is hierbij bepaald, dat het
in de toekomst verboden zal zijn, dat
«en elftal van een bedrijfsvoetbalver-
etniging onder den naam van het be
drijf deelneemt aan de voetbalcompeti
tie van den Nederlandschen voetbal
bond of een van zijn onderafdeelingen.
Natuurlijk geldt deze bepaling niet,
voor reeds jarenlang bestaande- ver
enigingen als P. S. V. te Eindhoven,
dat met het bedrijfsvoetbal, zooais wij
dat in den laatsten tijd hebben zien
ontwikkelen met een eigen competitie,
niets te maken heeft. Dit verbod geldt
natuurlijk niet voor de beoefening van
het voetbalspel in bedrijfsvereenigin-
gen teh, dienste van lichamelijke ont
spanning van het personeel.
Ook blijft de mogelijkheid be
staan, dat bedrijfsvereenigin-gen
billen uitkomen in competitiever-
hond van den N, V. B. of een van
bin onderafdeelingen, doch dan
niet onder den naam van het be
drijf. In de practijk komt deze'be
perking van het bedrijfsvoetbal neer
°P de totale stopzetting Van de
competitiewedstrijden tusschen be-
drijfsvoetbalondernemlrigen on
derling.
in om van uw bedrijf te halen, wat er
Vin te halen is om de uiterst bereikbare
hoeveelheid ter beschikking te stellen
v«n uw volksgenooten, die hèt voedsel
noodig hebben.
Helpt ook elkander ln den strijd voor
de productie.
Ter bevordering hiervan zijn behal
ve de landelijke commissie, geweste
lijke en plaatselijke -commissies inge
steld, welke behulpzaam zullen zijn niet
alleen met wenken, maar ook zullen
trachten arbeidskrachten beschikbaar
te krijgen, indien deze in onvoldoende
mate voorhanden zouden zijn, met de
«amenwertóng tusschen akkerbouw- en
veeteeltbedrijven, voor zoover hierdoor
de voqrtbrenging gediend wordt ,en
rttet alle andere middelen, welke tot
het doel leiden. Toont in dezë, in ver
schillende opzichten zoo sombere da
gen, dat gif u van uw verantwoorde
lijkheid bewust zyt, dat gij u een voelt
met geheel uw volk, dat uw werk in
alle opzichten een dienst voor uw volk
is, een dienst, welke voor nu en voor
de toekomst het, volle loon waard is.
Moge u zoo den productieslag opvat
ten. dan kan door uw strijd voor dé
volksvoeding blijken, dat u een bent
met uw volk en uw volk een is met u.
DE VERSCHILLENDE VOLKEN VAN
EUROPA-ZULLEN ELKAAR
VINDEN.
{te uaqqaq fsuioqaot ajkui ua u«
elkaar noodig.X
Gisteravond heeft ir Wï ïVjerfiardl
de leider van de afdeeling „productie''
bij het Nederlandsch AgrariscrN^Yon i.
die in zeer belangrijke mate betrokken
is bij de uitvoering van den productie
slag in Nederland, een radio-toespraak
gefiouden met als-titel „De productie
slag in Nederland".
De productieslag in Europa heeft een
aanvang genomen, zoo zeide spr. o.rr;
In dien productieslag zullen de ver
schillende volkeren van Europa elkaar
vinden. En wel in dien, zin, dat zü be
seffen zullen, dat zij nu en in de toe
komst elkaar noodig hebben. Dat zij
met elkaar moeten strijden voor een
beter, voor een nieuw Europa. Het
nieuwe Europa, dat een sterk en dus
een veilig bolwerk voor den blanken
mensch zal zijn. En dat dus, niet alleen
in dezen {ijd, nu de oorlogsomstandig
heden daartoe nopen, doch ook in de
toekomst in de eerste plaats tot een
zoo groot mogelijke mate van zelfvoor
ziening in staaf moet zijn.
Geen plekje onbebouxl.
Een zoo hoog mogelijke opbrengst
over de geheel* Knie be toekent na
tuurlijk in de eerste plaats, dat geen
piekje grond onbebouwd mag blijven.
En daar mankeert too bier en daar nog
wel eens iets pan, Voorts kunnen door
intensieven en ook door snelle bewer
king van den bodem door middel
van betera landbouwwerktuigen en
door mechanische kracht, door doel
matige bemesting en het aanwenden
van beter zaaizaad en pootgoed
óe opbrengsten per hp: in vele streken
nog aanzienlijk verhoogd worden.
In dit verband denkt spr. bijv. aan
de graan- en aan de oliezaad-opbrengst
in het Zuidoosten welke met deze
middelen nog aanzienlijk te vephopgen
zijn.
De Nederlandsche weiden bieden
nog vele mogelijkheden. Door het zgn.
omweidsxsteem gepaard aan Finsch
kuilen en ensileeren, hooiruiteren,
alsmede gras-drogen, kunnen de op
brengsten van het grasland no'g enorm
verhoogd worden en is een voorraad
wintervoer te verkrijgen, welke het
geïmporteerde krachtvoeder geheel of
grootendeels vervangt. Voorts laat de
hoeveelheid veevoeder zich nog aan
zienlijk vermeerderen door de groote
uitbreiding welke nog aan den vet-
bouw van onder- en na- of sfoppelge-
wasserf te geVen is. Een ander punt
van heteekenis is voor Nederland spe
ciaal de mest1 en gierbewarfng als
mede de compost-bereiding.
De opbrengsten van ons bouwland
vergeleken bij die van andere landen
staan aan den top. Dit neemt niet weg,
dat ook deze opbrengsten altijd nog
voor verbetering_vatbaar zijn. Dat het,
voor alles noodzakelijk is, dat de teelt
van de eerst noodzakelijke gewassen,
als broodgraan, aardappelen en ook
koolzaad van zoodanigen omvang is,
dat hierdoór aan doijeho^fier van hei
Nederlandsche vo'-k kan vierden voir
daan, spreekt welhaast vanzelf.
Nederland veredcUngsland.
Even vanzelfsprekend is het dus ook,
dat het extra-bouwland, dat voor bgt
voldoert aan diep eisch noodig is, door
scheuren van grasland wordt verkre
gen. Nederland is een land, dat zich
èn door zijn bodem èn dqor zijn kli
maat en niet ut de laatste plaats door
de geaardheid van zijn bevolking voor
al voor de voortbrenging van ver
edelde producten, als boter en kaas,
melkproducten enz., alsmede voor den
intensieve tuinbouw, leent. Als zooda
nig zal ons land na het sluiten van den
vrede ongetwijfelp ook in het nieuwe
Europa zijn plaats innemen, als zooda
nig zal het dan ook immers zeker niet
gemist kunnen Worden. Nederland is 't
ver,edelïngs1 and bij uitstek en zai dat in
de toekomst ook blijven. Doch dan op
een eenigszins- anderen grondslag dan
voorheen. Op den grondslag namelijk,
welke'thans door den productieslag in
Nederland, door den productieslag ook
in andere landen, kortom door den
productieslag in Europa, gelegd wordt,
aldus spr.
elf«-
Iveendei»
IlmW*
ISspeet
1 utrecht
I Tllburt
OPROEP tot ALLE LAND. EN
TUINARBEIDERS
„commissie dr. Posthuma"
affiches verspreid ovér het
u.j 'and, onder den titel „Nedef-
190" r! 2'c'1 ze'f Productieslag
s' vari deze affiche,, welke
,'j ,0' alle land- en 'tiiipbou-
1'luidl als volgt:
iftfitnT*01® VaMen oorlog is ons land
ïan d*n- aanvoer van Vqe-
kt voo a ^an dezen aanvoer was
voerfi» i 00r'°ï ons volk met zijn
üï8U,ïdeeIi afhankelijk.
Wri8ewezpo8™ejinK is derhalve geheel
(frilthoia i ucvuiRiiig,-
^lirtniLi u ,r71J omdat vroeger het
br,"8inf vo„ a"8 V-an de e'8en v'oort-
Wwj,„in„ ,de eigen behoeftenbe-
8 orlv<Udoende werd Ingezien,
forten y^rlch'"ende producten
te lullen optreden,
jj. 'ent dezen toestand .ernstig
tainKo r' °"8en te zien. De land- en
"WeUi*ef' Van Nederland kunnen
dl ctn er voor te torgen dat
ten ons? ,0"1'" m voedingstoestand
't°B on V' "k gedurende en na den oor-
fekjk ^S(;t'c''t bliift door zooveel mo-
'eit produM™0 r mogelijke kwali-
I te He]],,, ^~Va ,l land beschikbaar
1 uw mogelijkheden be-
■«ei redenen. Maar juist
I iz fZul
I w^t d, I, ni' meer dan ooit, ge-
I „het Bitete^i ar,de mogelijkhedrib
I Spant A e kenutten.
I iilï5"'w°0ffclifjï tiet besef uwer
IS'" ifctt! ,"1'1 n0« "ader
*»aii ti» 8 an u re«^s
Keven, al uw krachten
D I BW »«MI« «J«l» «J
Een medewerker van de V.P.B.
schrijft:
De berichtgeving van het oorlogs
front, zooals wij die in dezen oorlog
van de Duitsche P.K.-verslaggevers
hebben leeren kennen, verschilt wel
hemelsbreed van i^e uit vorige oor
logen, toen de meeste journalisten hun
reportage „van hetfront" uit de
tweede of derde hand'kregen, terwijl
zij zelf, meestal, tientallen km. achter
de vuurlinie' in betrekkelijke- veilig
heid zatBn.
Nu er echter, met het Vrijwilligers
legioen Nederland een aparte Neder
landsche P.K.-trein meegaat naar het"
Oostelijk front, zal ook Nederland zijn
aandeel krijgen in de documentaire
geschiedschrijving van dezen oorlog.
Zaterdag j.l. is de Nederlandsche
P.K. reeds naar het Oostelijk front
vertrokken om claar eerst dé mili
taire vooropleiding le ontvangen.
Zooals men weet, is de pei'|Oonhjkt'
persreferent vari den secretaris-gene
raal van het departement van Volks
voorlichting- en Kunsten, SS Haupt-
sturmfijhrer Wouter Hulstijn, belast
met het commando over de Neder
landsche P.K. De heer Hulstijn, die in
verband met de technische voorbe
reiding der werkzaamheden van' de
Nederlandsche journalisten aan het
Oostelijk front, nog eenige dagen in
ons land verblijf houdt, heeff, aan een
redacteur van de V.P.Be „een aantal
belangwekkende bijzonderheden ver
bid over het doel en de werkwijze
van dit laatste snufje der oorlogsbe
richtgeving: de P.K.
Daar er oorlogscorrespondenten
noodig zijn, in de eerste-plaats voor
de documentaire geschiedschrijving
van den oorlog en in de tiveede plaats
voor'het Onderhouden van den band
tusschen front en vaderland, 'heeft de
Duitsche legerleiding paar andere
wegen gezocht. Zij heeft deze ge*
vonden door het militair inbouwen
van propaganda-compagniën in de ge-'
heele oorlogsmachine. Dit zijn nor-
mdtp gevechtseenheden, die ook daad
werkelijk aap den strijd deelnemen,
doch in wier gelederen journalisten,
foto-reporters, cameramannen en ra
dio-verslaggevers strijden De Waffen
SS heeft tot dat doel een Speciale
compagnie opgebouwd, waarin de
Nederlandsche PA.-trein tactisch als
een der secties is opgenomen. Evenals
de Noren, Denen en Vlamingen strij
den de Hollanders in het teeke» van
Jiet Zonnerad.
Het fei^, dat de Nederlandsche
P.K.-trein een sectie is van de P.K.
der Waffen S.S. brengt met zich
dat de bij deze Sectie ingedeel-
f-n in de eerste, plaats.de
pol zullen hebben te
zan tfken strijder der
Boverdien worden zij
de geheinjen van de
woord- en beeldjouriiaüstiek te
velde. Om een kleinen indruk te
geven van de moeilijkheden valt
hierbij op te merken, weik een ge
wichtige -rol 't verbindingsvraagstuk
van het front met de dagblad-druk
kerij en dien radiozender speelt.
Technische uitrusting.
In verband met de moeilijke om
standigheden, waaronder de Neder
landsche P.K.-trein op het Russische
front zal hebben te strijden, moét aan
de technische uitrusting de grootst
mogelijke zorg worden besteed.
Hauptsturmführer Hulstijn en de
organisatieleider bij den staf van het
legioen, de heer H. A. Seijffardt jr.
zijn dl eenige «weken lang bezig om
te zorgen, dat het benoodigde mate
riaal word. aangekocht, opdat ,het
over enkele dagen kan worden mee
genoffcen naar het front. „Er moet
natuurlijk om de kleinste "kleinig
heden worden gedacht", -zoo vervolg
de Hauptsturmführer Hulstijn. "„Niet
alleen moeten er b.v. acht draagbare
schrijfmachines mee, groote pakken
schrijfpapier, carbonpapier, schar-r,
en lijmpotten, kojriom alles wat tot
een redactioneele uitrusting pok te
velde behoort, maar ook potlooden,
'inealen, Vlakelastiekjes en al die
kleinigheden, die in dé Russische
steppe Piet te vinden zijn.
De journalistieke staf.
Aan de Nederlandsche P.K.-trein
zijn verbondens 8 journalisten, 5 pers
fotografen, 3 cameramannen en 4
radiotechnici. De journalisten treden
eveneens op* als radioverslaggevers.
Voorts gaan er met den P.K.-trein,
welke uit 23 auto's, 2 vrachtauto's^n
eenige motorrijwielen bestaa^ae noo-
dige mecaniciens, chauffeurs, instru
mentmakers en ander technisélr^ö'-
soneel mee. Een der wagens bevat ekp
volledige instrumentmakerij, voorzien
van ajle instrumenten, weike, noodig
zijn voor" het repareeren van fototoe
stellen. film-en rad'ioapparaten en
motoren.
Over de bewapening van de Neder
landsche F.K.. welke zeer sterk is,
mocht Hauptsturmführer Hulstijn ons
natuurlijk geen nadere inüchtiagtn
verstrekken. Hij volstond met er op te
wijzen, dat de ijewapening van dien
afdeeling een sterke
lormt, in staat om aan
leling deel te nenfcr
en aanval ;e «weer te
aard«is, dat zij
gevecVeenbeid
elké aanvalsha
en zich t'
stellrii. tr
- Band met het Vaderland.
„De Nederlandsche P.K. zorgt ér dus
voor, dat er in de eerste plaats regel
matig journalistieke bijdragen worden
geleverd gan de Nederlandsche «ers
over de sociale en andere' toestanden
in Rusland alsmede over de wapen
feiten aan het Oostelijk front, in het
bijzonder waar hgt betreft de krijgs
verrichtingen der Nederlandsche vrij
willigers, die strijden iiy 8e Waffen
S.S., het Legioen en'de N.S.K.K. Voorts
js het onze taak te zorgen, dat de noo-
idige fotografische opnamen het vader.'
land bereiken ep dat de Nederlandsche
'radiozenders regelmatig froptreporta-
ges kunnen ujtzenden' bij monde van
onze eigen- Nederlandsche vrijwilligers
en dat de filmjournaals! wor.r-n aan
gevuld met documentaire Nederland
sche filmopnamen.
Een tweede opgave'van onze P.K. is
om de Nederlanders' aan, 't Oostfront
te voorzién van literatuur en hen ook,
op andere wijze gelegenheid tot ont
spanning te geven.
1M0
Notceringen van
21 Aug.
Oai-IOATIEI.
lUaUlM&ince%
V K. L.K.
il 4 «m"
1&4H 9m i im m no.
1*40
1540
1*40
1940
1941
1941
19%
15%
1537
UI 100 4.
91*. I 100 4
ïe I 000 4
91* 500 4
blA 100 4
b12 500 4
100 3
t 900 3
i loo i
99*
100*
"ft
93H
mimi m
15ZS 1100 tt
IK» I 50» J (Ji/j) Ji
l»M Ol t 100
io:s oi i too »i/t
ijat o-i too i
ICS1 O-t «00 I
ltB7 AO-I l 100
W37 AO-I I 500 I
«M
100
tej»
Sn
WN
«2M
«M
F 92J.
9JI< 03N
»1H
03Jt 93
Pre*. G«r» iMUiicta.
M >4
M M
.„'dam 1904
Oito 1. 1007 31/,
Ape ld 1. -37 37.
Arnhem UC» 3
Dcvutir 1020
D.rdr 'Ji '!»>/-» I
Clndh tea 37,
D'o 3e 1» '37 37,
Geld 'te 37,
J'o8-J I. 1» '38 2%
D OIO-J 2e Ig'38 2%
'f-Grhage 1831
Dlte 1830 81/,
bit. 1(37 i 37,
DU# (31/,)
Jronlng 193» J7,
Dilo te lltï
■Isarlem 1038 3
Dlte '33 (31/,) 3
Helm. 1337 37,
n b 1037 37,
Dtlvere 1833 VU
Duo 10-J 21/,
t-eoun 1883 8
Lelden 1831 31/,
N -Holland 33 3
Do te 38 (37,)»
Dito 3 33 27,
D e te 10-J'a 27,
97
MH
K
91M
96 ti
94N
94
981»
96
-
96M
•6)4
91J4
«914
93
8014
•3)4
96
93
•114
93)4-
96)4
•6)4
88H
92
97U
86)4
94<4
99
92)4/
S2H
90
94)4
96
9JX
96
•SM
92U
S9H
88.H
98
93*4
•6)4
89)4
Z'weehe Bk Bk* M«t -
Zulder Hrp 0
13 ulll 4 160 -
D'o ter K L Ji/, 94 9414
ZH. Hjrp k (met
v«rpl uit).) J»/. 96* 96*
Kerst* Ned
Sep vtrb 4 93
Ro Cch Hyp b. 4 100 100
Dito P/9 98 -
Industs. oBdern*mlaccn.
AKU obL 5V, 9\H -
Bergh's en Jurg.
(F v d.) Obl 105ü -
Berknl's Pat
*31 Obl 4 98
Levers Zeep MH
ObL 4t/s
Wcrksp NV le
hyp obL 4
a 4V
ME*
102
Wilton 4t/t
Llmb Steenk sa.
Obl. 4
Bat P kit) O 41/,
ld ld. Obl f»/,
Neder! Obl 4V, 101H
Moosmann Cult
On Obl
Amst Grb b
MQller 3
10!K
lül
f*H
Nat Orbez T9 I 100H
Idem 10% 4
Ned Gr b.b 4
Ncd Ind Sp MIJ
1902 obl Si/,
Miss -Kans an T
O-Java St Obl
Scmarann-Joana
1892-1901 ld 4
A dam 1174 100 3
ld A'dam Olymp.
L. 100 3
ld. W. Kr (NHV
Het) 1C%
994
99
93
74«
364
334
804
117*
794
95*
99*
102 |j
10L4
1W4L
«4
102
-«94
100
994
79
W er kipoer A dlte
Wastarsuiker dlte
Wilton P c«« A
Dito C pr A.
Wyers I en
Am. Chrystal
Am Smelting
C v A_
Stand Br
C s 10 A
Am Tob Cy e v
A J" R II
Coll C I 1UA R n
Oen El Cy Cc s.
14 I K O
Hu da MCC (Ril)
Kacsp (Mc) T.
PI Corp C s A.
n st cvg a a n
ooit St ftubbcr
C. v. li g a.
A N I El Mij A
Dito Nat B w
Ni Gas MIJ A
Dito N Be* v a.
T* C 8t Vli.1
Am Tal (Tr K)
C s A
234 328
180
-3U4 236
(23 IA
1714 189
36* -
76 -
124"
34
6* -
W5
3094
271
271
8tMlBlMlBff«i Nederland (&M).
166
Bandelav«rMdivtngo&
C en H g A.
Born S H M A.
Dell At H M d
Gunt* cn Sch A
l Cr en H s R A 246
Linde en Tevesa. -U6
Ncd Wol MQ A
234 -
2014 203
129 127
132 1334
246
206
83 84
094
924
934
90
95«
8S1
Ilbm te 1 7,7 tl/,
Tfdam l»te- J7 4
•'•lal '37
Dito 1 1DC3 3i/,
Dito 1333 (31/,) 3
Cchlod io I '37 31/,
Tllb. 1 77 31/,
utr (Pr.) '37 3'/,
Do gem '37 V/i
Zeeland lfCT 3
T.-Iïoll. 1337 3
le L 10% 3
Dito 5a lg *S3 3
CvNO l.'C7 3Vi
Dit«i 19% 3
B v Onr Z. Tl 4
ilera Cred.
ttoi—%000 O
Dite (»/«-»/,)
1-3000 3
H. Bnklnst. (3)4
Aanvolllngen.
Dypothceü banken.
Alj Fr nyp B(m.
2% varpl. uitL
Pandbr. 3'/,
A H boer XY 3V,
A'dam. IXyp. L 4
Dito 3»/,
Arnk. H.B Ccr.
E.P P.br. 51/, 994 100
Eat llyp b N N.-
P.P 4
DTte C.D. Ji/,
Dr UB d'o 31/,
Pr Gron. nyp.
Dank Pd 4
D'a Da en Va 51/,
D'o p.b (CJ/,) 3
'«Grav IIB d o3>/,
Cr HypBPb 51/,
m. II.Paar A C. 4
Dito sec. BD 8»/,
Dell Kyp l dito 4
Dite s«r K 5V,
Hyp. b v. Ncd.
Eer tl *1/,
Imsu). Nyp b ter.
AB-AA-BD 4A 994
D'o eer T-TA 31/, 964
Mö v H Cred.
Pandbr 4
D'e (m. 3 var
pl. uitk Si/,
N ITyp.b d'o Ji/,
N. llyp b Vecnd.
serie K (Si/,)
D'e (3i/,) dito 3
Noordw Hyp b
Pandbr CV,
Ovcrfyss n.b.d'e 4
Relt. Hyp. b d'o 4
li. él te li/,
Ctca. llyp b. ser.
K. L. CV,
Utr Cyp b. 4..
Dito .serie K 4
Dite eeri* E 3'/,
Dke (K %,vcrpl.
ultl.) 3V,
Westl. Hyp. ^b.
(EZ-F9) fr/t
86H
96
37
964
054
10U4
954
100
94 H
96
1024
994
934
96
934
lOüw
874
1004
96
954
96
lÜÜH
100
944
95
1CU4
964 *64
984 99H
834
96
93
964
994
904
934
92
1004
IOU4
95A
944
874
994
AA ND CELEN.
Bank- en Credletinstelllnfen.
A'd Bank aand. 128 1264
Holl BankU dito 1104 111
Ine Bank dito.. 125 1264
Jav B. 900 v.a. 267 258
Kasvar«cn dito.. 0254 126
N I Esc m dito 974 96
Ncdarl Bink A 1424 142
N B. v Z.A 500 d. 1224
N H. MD 250 a 1524 -
Rott. B Ver aan. 140 1394
TwentschcBAA. 144. 1454
la kust. ondernemingen.
Alg. Norit gear A 906
A'd. Dr
M U a. 270 2674
A'd. Cupar*, a. 1204
Aut Screw W a. 140 146
Bat.-Marg Fabr. 123 1234
v d. B 2601000
G A. 1834 J824
v d.fi. p w.A 1000 120
Dito B/ 1000 120
Berk.'s Pa Afee
st c. v aand. 954 95*
C. en P F Schol te 150 -
Gouda stear dito 410 4J>
Gruyter en Zn A.
pref aand. 152
Dito B winctd. p 152
Haemaf. aand. 163
Hcinck aand 231 233
Hero Cons. tand. 163 1744
Holl 1 Et. m f a. 184
Hollandia amtd... 232
Holl., Bet MIJ A. 358
Holl. dr cn k. A 255
Holl.1 Kunst* I A 1834
Int. Gcw B dito 190
Intern Vise. A iu3
K F, Beynes dito 170
84
81
360
255
186
198
103
©4
*•4
490
253
130
1304
1224
1234
210 -
2844 -
445
4ü5
206
Kon.N.E m b a.
Dito pre*
K Ni Hoogov. do 129
Kon I N Zout I A 479
K. Br Cthccm do 254 4
Korehrchoof
N.V do dito 1284 128
Lev Br cn U C.
10O c pr aand 131
Dito [1000 C v.pr A lal
Do 100 6% C.pr.A 1214
Do 1000 6% C.pr A 124
Lyemjpf IJ cn Ml
Meelii d Ncd B
I C. v a
N Gim S. F a 445
Ned Kab«:f dito 41 JU
N Ken b mij dito 207
N St f. Kayaer A 235
Phil Gloell. ij 75)
afgest C v A
Rott D MU dito 342
Schelde K.M d H 138
Scholtén dito
Smita transf f d
Stokv 60 4% a.
Stokv /E00-1000d
St tpinn Sp de
Stork aito
Twijnstr» Pref. A
Utr Aiph f GA 197-
Ver CL fb aand 252
Vor Ck f aand
Dito Pfbf.
Ver Gif N B v A 168
Ver Pf v Gelder 16b* 166
Dito dito p aced
Ver N R fab a
Ver Touwf. dite 145
Vlistlngcm Ki d, 305)
1644
138',
255
217
245
164
1394
26ü
143
26)
1214 -
1384 138
1644 1704
171 174
145
11»
Mijn bon weaderneaalngen.
Bil MU le rub A 540 -
Dito 2e A 473 480
Boeten M MQ l 33 36
Singkep TMt) a. 190 193
Fataal, eaderaenagea.
Drd Ptr J.C.v A 246 246
K. N Pctr Md
100 Ond A 270 267
dito C. v A 273 2634
Moeara Enlm A 296
Tarakan PM. A 360 880
Stand rtlL.
10 WC V A. 1874 -
BnbbaroadarnemingaaL
Hcsaa Rubber a.
Ind Rubb C.
Java caoutcb
Preanger R MU.
Rotterd Tap.....
Saiatri Plant
Wal Sumatra.... 148
Zuid Preangar 80
1524 1624
1844 -
143 -
78* 794
794 W
14)4
»4
ScheepvaartauutlKkapp4|aa.
Furness'S enA.M.
Mij Zeev aand
Nlev Goudr A.
M. De klaas C v A
Mij Oostzee A
Handclsv A'dam
160
120
SUL
152
270
455
1234
aui
160
459
CaltnarauuUckappUen.
Krlan Suiker A. 1024 103
Pagottan A. 175 175
Suiker C t MQ A. 1944 195
TJeweng Lest or i 104
Arend;burg 832
Besoeki A. 80 80
Soek Landb A 1034 1044
Amst Thee C A 74 75
Ban] Thee Ru A. 34 864
Goalpara Cu UB" 400 -
Pangkeotam Thee 131
PefSirNangkaC Mi) 410 4t3
Rungga Landb A 185
Sedep Cult. A 384 -
Sindang* Cult A. 197
Telaga Patengan 168
V7 JavaTheeC MU
Ins Cult Syndtc
KaliTclloCultMij
Michlelr* Arn
W JsvaKinaC MIJ
Divsrsa
Blauwh.-Vries A
Bijenkorf A
Gem E W en W
Dito Pref W A, 118
Gouda Kaask Mij 1(4
Houth Alberts A. 1244
Houth Jongen A 1354
Houth Pont A 1344
Muller (W li A 1144
Db 52001-75000 A 65
N M V Hav w A
Z Sab 1000 C v A 114
Wool worth an Co
75
804
233
144
140
974
187*
lu3*
168
76
194
142
1874
158
118
1034
364
1324
364
115
3p**r- en Traas wegen.
Doll Spoor A
NJ Sp w MU A
Atch T C v g A.
KansCS Cvg A.
K C South R Co
idem pref a.
Dito Cert vg A
Un Pac C v.g.A
Geld Tramw MiJ
Kodiri St tr M)i
tiad Stoom Ir A
Dito pref A
Matang St tr A
O -Java Et tr JA.
8am -Joana A
Sera -Cheribon A
Soerajoedal fit tr
Prolongatie
994
64 4
234
6
Iraq
ill,
3H
9«
13u
i*u
•X
IMS
15M
Sm
»H
IDS
17
•M
De ziel van deze afdeeling is de heer
Seyffardt Jr. Opz.ijn initiatief heeft de
luitenant-generaal Seyffardt o.a. dui
zend gulden beschikbaar gesteld voor
den aankoop van een veldbiblio .heek,
samengesteld uit de beste werker van
Nederlandsche auteurs.
Met dgn aankoop hiervan is belast
dT Van Ham, hoofd van de afdeeling
boekwezen van het departement van
Voikswooriichtipg en Kunsten, j Deze
veldbibliotheek komt onder leiding te
staan van den eersten luitenant
Harmse, redacteur van de Arbeiders
pers, die Zaterdag j.l. reqds naar het
Oostfront is vertrokken, f
De artikelen, foto's, films en (radio
reportages der Nederlandsche) P.K.
worden aan de dagbladen en theaters
geieverd tegen een door het, départe
ment van Volksvoorlichting en Kunst
vast te stellen vergoeding. Deze (geiden-
worden gestort in éen speciaal] fonds,
dat bestemd is voor latere sociale zorg.
Dit fonds is in een stichting onder
gebracht, in welks bestuur o.a. 'zi>-ig
hebben "uitenant-generaai H. A. Seyf
fardt en prof. dr T,. Gotdewaagen.
Zaterdag 23 Al
HILVERSUM I.
„5 M.
6.45 Gramofuunmuz. 6.56 Ochtendgymnastiek
7.66 Gramiöfoonmuz 7.45 öchtendgyrrinastiek.
8.00 BNO: Nieuwsberichten 8.15 Gramofoon.
muziek. 9.15 Voor de huisvrouw 9.25'Gra-
mofoonmuziek. 10.00 Ernstige muziek (opn
12.00 Pianovoordracht en gramofoonmuziek.
12.40 Almanak. 12.25 BNO; Nieuws- *n eco
nomische berichten. 1.00 Gramofoonmuziek
2.00 Voor het gezin. 2.20 Na gedane arbeid
....muziek en vroolijkheid. 4.00 Bijbellezing
(Voprbereid door de Christ <Radio-Stichting).
4.20 Zang met pianobegeleiding. 4.55 Gramo
foonmuziek. 5.15 BNO: NieuWs-, economi
sche- en beursberichten. 5.30 Orgelspel 6.00
Gramofoonmuziek. 6.15 Voor de binnenschip
pers. 6.30 K aas van Reeck en zijn orkest.
7.00 Actueel halfuurtje. 7.36 Gevarieerd pro
gramma. 8.45 Causerie „Als ik 'l voor 't zeg
gen had". 10.0010.15 BNO; Engelsche uit
zending: Dtitch News Reel.
HILVERSUM II, 301.5 M.
6.45t-8.00 Zie Hilversum I. 8.00 BNO; Nieuws
berichten. 8.15 Gramofoonmuziek. 10.00 Mor
genwijding. 10.20 Revueprogramma (opn.)
1KB Omroeporkest en golisten (opn,) 12.00
Gramofoonmuziek. *jZ.15 Ensemble Jonny
Ombach 12.45 BNO: Nieuws-, ecortomische-
en beursberichten. 1.00 Zang. clavecimbel en
piano. 1.40 Voor de jeugd. ^2-H UtrechUch
Stedelijk orkest. 2.45 Causerie „Stad en
land". 3.00 Utrechtsch S4je<telUk orkest €n
solist. 3.50 Gramoloonmuziek. 4.00 Amuse
mentsorkest en solist. 5.00 Godsdienstige
uitzending. 5.15 BNO: Nieuws-, economische-
en beursberichten. 5.30 Pianokwartet „Die
Haghe" 6.15 Delfshavens Gemengd koor.
6.45 Gramofoonmuziek. 7.00 Actueel half
uurtje. 7.30 Lucht vaal cursus. 7.45 Reportage
8.00 Zepparom-kwartet. 9.00 Cyc us „Onze
eigen ta£l" 9.15 Gramofoopmuziek.. 8.45
BNO Nieuwsberichten Ï6.00 Dagsluiting
(Voorbereid door de Christ Radio-Stichting).
10.05—10.20 „Brandende kWestie's", causerie
(opn.)
Bij de "opening vah de. beurs bestond gis
teren een gedrukte tëndenz in zooverre op
vrijwel alle afdeelingen van de locale markt
beneden de vorige blotprtjzen werd gehan
deld Er was eenig materiaal' te verwecken
en dit resulteerde in lager koersen. Opj het
gereduceerde pei' openbaarde zich echtdr al
spoedig kooplust, en gaandeweg nam| de
vraag toe. terwijl ook de affaire zierider-
oogen grooter werd, zoodat midden-beui's de
markt een levendig voorkomen had, waarbij
de koersen^zich bijna allerwege in een op
gaande lijn bewogen. Thans waren het de
iftdustrieelen, die^in hoofdzaak de aandacht
vroegen en^éil gcfld voornamelijk enkele
kopstukke/r Zoo werd druk zaken gedaan in
Unilevers,\welke geregeld in een grooten
open ^oek \werden. verhandeld Nadat de
as teruggegaan tot 142V4i trad
herstel in en later op den mid-
'/4 bedongen. Vooral bepinbeurs
kluCs het noodige om; de koers
verschilde vrijwelTïiet bij die van eergiste
ren. De Philipsaandeelen liepen na bedui
dend lager te zijn ingezet, ln een vrij snel
tempo naar boven, nl van? 2404tot 246'/a etf
aan het einde van de rekening werd gehan
deld tégen ongeveer den vorigen slotprl,js.
Calvé Dèlft waren prijshoiRlend en kleine
omzetten; in Van Berkel ging niet veel meer
om. Voornamelijk werd gehandeld &p onge
veer het laagste pëil van eergisteren. Voor
de minder coprante induStrieelen bestond
aanvankelijk geen be angstelling. maar gaan
deweg openbaarde zich kooplust, en tti ver
scheidene gevallen kwamen hoogere notee
ringen tot stand. De petroleumrubriek gaf
tamelijk drukke affaire te zien in olies, wel
ke zich voornamelijk bewogen tusschen 26ö
en 271waarbij tegen het slot op ongeveer
de beste prijzen werd gehandejd. Nu en dan
werden zelfs vrij groote pqsten omgezet, c
Dq animc^ voor scheepvaartaandeelen was
niet bekpeld Het koersverloop was in over
eenstemming met de algeheele marktont
wikkeling Scheepvaar4unie%, op 193 ingezet,
verbeterden zich tot "SOSVa- Oude vaarten
stegen van 137i/o tot 141, oude booten van 182
tot 183. Japanlijtjen waren onveranderd,
maaj- bewogen zich onffér beurstijd in op
gaande richting. Ook diverse andere soorten
waren hooger. De Indische cultuurfondsen
gedroegen zich eveneens in sympathie met
de andere rubridfcen Op de rubberafdeeling
rezen Amsterdam Rubbers van 28f. tot 29.W4.
Verscheidene incourante soorten, welke aan
vankelijk lager werden genoteerd^ konden
zich naderhand aanmerkeltjfc r«h-wse*ren
•De tabak*afdeeling was stil; Deli BjjtavHis
waren iets lager. Oude Dell s en Senambeh s
zoo goed als onveranderd. De affarre in sui
kerfondsen was kalm; H.V.A. s gingen on-
09 te MM 0
00 8* 1000 4
00 bil f 1000 0
-40 bil mi
1011 1 1009 N/t ...e
Gre*tb«*b *bL 8»/§
18M-1M0 abl f
Cart, s Iniabr. 8
Greatboak abl 8..
1*56 11000 8
1987 f 1«M 8
i»B8 MOM 8 (81/a)
CerUfliatoo 8»/»
Craalbaab obi. 2»/,
MM la AM 9 10M
1937 ibéié 10M 8
1881 IbdM 1000 A
-100 A
Kal. Bank
Naë la* Handelab.
Ned. Band. M«
C.S.A.
Pr!
ióCi\H
KL-IOCA
96
934-92.4
CtmL üurt.
164
Barkers Patent
Caiva Oila4 C Raw.
Cantr Kiukar
Fokker
Lever Bros as Unie
Nad. Feed A*V
Pellips G B v A...
Due Prat w A
AH Luflll SL C. V/ M
g a K n !7.-
An Bam bar g A G.
6-19 f b -
Am av prat. a
Am Car u4 F. C.
v Aaa* -
Aai. Kak* C. V. mL
Aaac. Copp. G v. ld.
- Jü St C v. 10 IA
Cbryal Carp Cl A,
Cue «las Wr Carp. C.
téam
General Motar idem
telera. Nlakal Cy. s
C v. 18 A -
Aanaea C C. V. 10 A
(K Q) 8-
NerUt Am. Av. C.
a a n-
Nartb Am A A C.
A 8 -
Rep Staal Cf.A.8 -
Ua SU tea Staal IA
•tv eraan,
Ci( Karv C Cv. ia.
G St Soutk. G V. 18
AKU
Nartb A Cf C. v. A
Radio Corp. C. v A
Oost Borneo Up A
idem prat. Aaad.
148-1464
M*-W
1464-
934-
944 —864
93*-:
km
2bü
23U
220
225
144-142
142*-
U7H
8a
34i
W7-26 i*
240*-
162
3ft
16*
206
19»
21U
Fate. OaderaeaüagecL
Dard Pair Ind. MQ
G Aaad. 247
Kon. Petr MU Idem 275-271
Coat. Oil Cy. G f.
19 Mam 17*
MM-ConUaeotal Fat
G v A 10*
Phil. Fat G v 10 UL 32
Sbeil Un. C t II 14 «*-»*
T. Wat Au. OU C. v.
247-248*
2634-371*
10 idem
8ft-8ft" -
SebeepvaartnaaateebappUea.
UolL-Am L0Q Aand. i33—141>, 1374-141
Java China Japan,
LtJn idem 1594-1574 1674-1604
Kon Nad. St MU ML 1974-185 182-185
Kon. Pakatv MQ id. 258-3561*
Nad. Scheepv Un id. 196—lifö
2564-264*
193-196*
159
167-168*
Rottard. L.oyd Idem 163—160
Stoomv Ml) Nad ld 163-160
Int. Merc Mar Cjr.
G v 10 A -
Saike/aageraenUagan.
Handeiav Anaat. A 4584—454 461—467
Javaacha CulJnU' Id 265 259^
Nnd-Ind S Ua. id 2444 245
Var. Verat CM
MO-MO A 1814-184 129-130*
Tabakaendermemtaftta.
Dell-Batav. MU A .*4-241 288-342
DaU-MU 1000 G
v Idem 293 - 289 288 - 292
Senembah MU idem 237-282 236-239
WUsea&Cn G v A
Spoorwegen.
BalUm and Okie G
Idem
Sbaaap U Ohio C. V.
10 8 33 a-
Illinois Cant C. vid.
N YorkCentr C v.id.
Peanaylv R 10
|50 C. V A
South Pan Cy v.
g. Mean
Sft-IH -
40* -
64-6*
11
234-28*
84-8* -
idem f.7104
Caned. Pac. C v id. »i-4*
Mabbereabermenstefoj
Amaserdam
R Cult Aaad ,2974-383
Bandar Rub m(J Id- 245
Deli-Bat ft MU Id. 236-238
K an dang Lara boa
Rub idem
Majanglandan
Varaan. Id
Ooat-Java
Rubber MU ldam
O ua U a 300 C. v Id
„Serbadjadi"
Sura. A Mam
Kilau Sum Kubber
Idem
Su#h" Rubb Cult, id
Var Ind Cult Ond.
Mara
betera Rubber Cert
v. Mara
OalMaba fan daan mat
baMtegvarkburlnc.
Bv groate p. 1949 a. r 8
M Id p. 1941 a. 8 r S
P 1948 tin
2644
VM14-.804
144 --fie
1<2*
141-146
124*
262
191*
3*-4
288- 393*
240-244
2314-287
2014-2GJ4
81*-82*
146*
1704-171
142* -148
1244-131
382*
191-194
td id.
»d M.
td' ML
p. 1S43 a. 8 r 2
p 1940 a. r S
p 194» a. 8 r 2
p 1P4B a. 6 r 2
p. lP4fi a. r 2
p 19481 a. r 8
Kon var dona kassa ObL 0
Dito Naua Ausg. abl. S
Far pan ind (1G C. V. O.
Kali Synd d 20-100 1
Dito 20-109 6V,
Winter shall obl CVt
Ftrbcnmd (1G.) G V. A
Var Korkind C. vh A.
Duitaahl.-fiarL (RU) *23
T O. 61/,
*3T (l/i-l/il O.
"J
Dlhi '3* (i/r-)/») O. 1
D Rantanbank *26 1
Var D Stadani O 3
Bayr Hyp an W, K Pb. *28 1
D Llnoleumw O 1
Gelsenk Berpw ObL ft RQ
Gutehoffnungshtttte Obl. Y
Harpen ar Bargbau ObL t
Phoanix Akt Gaa Obl. 8
Rb Elba Union ObL T
Rukrebamie A O. Obk f
Siemens an flalska Obl. 6>/a
V SUbiwerka Obl. Y
DMo sane A 25 J ObL «Vs,
Victor Gaw Obl
Vogel D u K Obl. Y
Rlttlb w El *28 ObL Y
Dito "97 Obl 8
tlagenar Straaaanbabn Ob 8
Farbenlndustrle aand.
biamans an flalska 'aand
Ver Glanastoff Fabr aand
Winter ah all Akt O**, aand.
17
87
87
17
87
87
86
71 1
117
•6
87
74
152
112
U
88
63
684
63
904
60*
484
66
HM
47*
62*
724
48*
48*
61
152
235
129
der beurstjjd naar boven van 451 tol
Een opgewekte affaire ontwikkelde zich ln
Vorstenlanden, weHce ln hoofdzaak in de na
bijheid van 130 bewogen.
De beleggingsmarkt was kalm. ,1a de
nieuwe vieren werd vooral kort na de ope-
Kingen naar ueiue «u»»w. - °-- t-
leeniitg was weinig veranderd. Ook a* --
rfere soorten ondergingen geen "ïr^Jha
beteekenis De oude
leeningen waren prQshoudend.^affahe m
gemeentelijke- en prövinciale obligation was
stil hetgeen daarmede verband hield, dat te
genover de bestaande vt»ag geen voldoende
materiaal beschikbaar kon worden g«tel<L
tengevolge waarvan koopers en verkoopera
niet tot elkander konden worden gebracht.
Pandbrieven waren kalm, gemiddeld iets
beter.
Prolongatie 21/4 procent.