J
UGT)
f.fi
De bóer, de beer en de cos
Invulraadsel
SPELLETJES
1
'e rijden aan het strand
Slaapliedje
Als de herfst komt
fE BLAD
y
ZATERDAG 6 SEPTEMBER 1941
Hoe conserveeren tvy
wilde vruchten?
KERK
p-SCHOOL
GELD EN GOEDEREN
BEURSOVERZICHT.
'I
li
Een sprookje uit de tijd, toen
de dieren nog praten konden
In elk vakje komt een .lettergreep
voor verjaardagen
En dele Vogelt ons verlaten
Oplossingen
gg BOgGGERECHTSHOF
atrarte» epfeèegd.
Qgfaehe heoggeredhtihof (Ober-
Ij aider pmidium *S*A Kam-
jfhjgiat dr. Randermmnn heelt
—touw van den Hoogen Raad
I* £fir*venbage «enige dagen zitting
tef behandeling van een
3 ven diefstallen es helingen
te partytjef levenimiddelen,
i sieraden, manufacturen en
jt aarten ten nadeele van in-
i yjn Den Helder in de pe-
yao november—Maart JL
gat minder dan dertien verdachten
ia deze zaak gedagvaard, van
|rt m |Weetal ale hoofdverdachten
Ikfivene inbraken en dlefatallen en de
jregena Hehng van gestolen
-
(He, toen de feiten werden begaan, nau
welijks achttien jaar was, kan oorzaak
Zijn, dat hij den ernst van* ijn njisdrij-
ven niet I" die mate heeft beseft ah
met een volwassene het geval zou zijn
ft inbraken en diefstallen waren
Imnwrff alle gepleegd in de avond-
I ge tjjdenr de verplichte verduistering
I js pagizijnen of woningen, waar-
I ,sn de bewoners 's nachts elders ver-
I toefden in verband met het gevaar
|W luchtaanvallen, dat in genoemde
J jtad was te duchten,
I aerate verdachte had zich de 19-
I loopjongen A. P. N. If verant-
jpi die een 15-tal plunderingen
a deren aard, deels tezamen met den
j gyarigen werkman J. de G., zou heb-
tm verricht. Laatstgenoemde had reeds
I jt wroordeelingen wegens diefstal, in-
I lyydi e.d. achter den rug.- Derde ver-
I hebt* was de koopman J. N., die de
I meede der gestolen goederen van A.
j f jien De G. opkocht of verborg en
I Ui tezamen met zijn vrouw des avonds
I thuis daartoe ontving.
I Het geld, dat de gestolen waren op-
I brachten, besteedden A. P. N. en De G.
is hoofdzaak voor amusementsdoelein-
I den, 1
De overige verdachten speelden in
fee affaire mihder belangrijke rollen.
la zijn requisitoir legde Staatsanwalt
ir.Durth allereerst den nadruk op den
ernst van de door A, P.N. gepleegde fei-
ten: het stelen van allerlei goederen
I uit winkels en pakhuizen, tijdens de
vrrduiitenng en tijden afwezigheid van
ie eigenaars wegens het gevaar van
«rlogshtfcdelingen, Op deze misdrij-
ven staat principieel de doodstraf.
Slechts de jeugd van dezen verdachte,
Wat het echtpaar N. betreft, aam be
kend spreekwoord zegt: De heler is
erger dan de eteler. Zoo is het ook hier
gegaan, aldus spreker, want, indien J.
N. de goederen had geweigerd, dan zou
A. P. N. waanchijnlijk ?iet met deze
diefstallen lijn doorgegaan.
Ook ten aanzien van de meeste der
overige van heling verdachten was
spreker van meening, dat in ernstige
mate achuid aanwezig was. In het bij
zonder de verdachten B.den S., die de
distributiekaarten in grooten getale
van A. P. N. en De G. hadden „gekocht"
moeten geweien hebben, dat deze kaar
ten gestolen Waren.
Spr. eischte tegen A. P. N, een tucht,
huitstraf voor den tijd van tien jaren,
tegen J. N. vgf jaren tuchthuisstraf,
tegen de echtgenoote van J.N. een jaar
en zes maanden gevsmgenisstraf, tegen
B. en S. ieder twee jaar, en zes maan
den gevangenisstraf, tegen zekeren D„
die eveneens een groot deel vah den
buit had gekocht, een jaar en zes
maanden gevangenisstraf en tegen vier
andere verdachten geldboeten van
120 tot 300.
Slechts ten aanzien van twee ver
dachten, het echtpaar K., meende spre
ker het bewijs niet wettig en overtui
gend geleverd, zoodat voor hen vrij
spraak werd gevraagd.
Ten opzichte van den verdachte De
G. gaf dr. Durth in overweging de
behandeling af te scheiden en een on
derzoek naar diens geestertoestand in
te stellen, omdat G. beweerde meer
malen aan geestesziekte geleden te
hebben.
Als verdedigers traden op mr. C. R.
C. Wijckerheld bisdom uit Den Haag
en mr. Th. J. Eskens uit Amsterdam.
Zij vroegen, evenals de verdachten met
uitzondering van het echtpaar K., een
mildere bestraffing.
Het hooggerechtshof veroordeelde
gisteren A. P. N. tot tien jaren tucht
huisstraf, J. N. tot vijf jaren idem en
twee verdachten tot gevangenisstraffen
van een jaar en minder, terwijl enkele
verdachten _er met geldboeten afkwa
men. Twee'verdachten (K. en echtge
noote) werden vrijgesproken.
De behandeling van de zaak tegen De
G., zoomede die tegen B. en S., welke
daarmede verhand hield, werd uitge.
steld.
De voorzitter van het Hooggerechshof
wees in het bijzonder op de misdadige
handelwijze van A. P. N. en J. N., wier
daden tot de grootste verontrusting der
bewoners van Den Heldef- hadden ge
leid. De ernst van de door hen begane
misdrijven heeft noodzakelijk geleid;tot
hun zware bestraffing. Van de opleg-
VOOR DE VROUW
ging der doodsfraf tón opzichte van
A. P. N. is slechts wegens diens onvol
doende wasdom afgezien
Het voorlichtingsbureau van den
Voedingsraad schrijft:
Dedurende den zomer en ook tegen
het najaar valt er plezier van de wilde
vruchten te beleven.
In de eerstkomende maanden kun
nen wij achtereenvolgens van vosse
bessen, vlierbessen, veenbessen, bra
men en duindoornbessen genieten.
Degenen, die buiten wonen hebben
in dit geval een groote voorsprong op
de stadsbewoners. In eigen tuin, in de
naaste omgeving kunnen de eerstge-
noemden dikwijls volop wilde vruch
ten vinden terwijl de stedelingen er op
uit moeten trekken, willen zij er ook
van profiteeren.
Het plukken van deze vruchten loont
zeker de moeite, want zij bevatten ge
lijk de gekweekte vruchten een niet te
onderschatten hoeveelheid vitaminnen.
die meil zich zoodoende op een voor-
deelige wijze kan verschaffen. Boven
dien is het een prachtige bezigheid
voor de kinderen, die een vrije middag
hebben bramen, boschbessen, e.d.
vruchten (mee te helpen zoeken. Dit
zoeken behoudt echter alleen zijn
waarde, wanneer de bosschen en vel
den gespaard worden en men niet te
ruw met de planten omgaat, want zij
groeien verder en kunnen nog meer
vruchten dragen.
Met nadruk wordt er echter voor
gewaarschuwd geen bessen te zoeken,
die men niet kent. Want naast boven
genoemde soorten komen er oqk ver
giftige bessen in de natuur voor, die
iemand zonder ervaring niet altijd van
de eetbare bessen zal kunnen onder
scheiden. Raadgevingen en liefst de
hulp van iemand, die er verstand van
heeft, zijn dus bij het zoeken beslist
noodzakelijk.
Het is raadzaam alleen rijpe vruch
ten te plukken, zoodoende is er voor de
verwerking minder suiker noodig dan
wanneer men vrij zure en .onrijpe
vruchten gebruikt.
Bramen zijn als drank, broodbeleg
ging, compote, jam en in allerlei nage
rechten te verwerken. r
De vossebessen zijn in rauwen toe
stand waf wrang van smaak, daarom
kan men ze het beste ais compote ge
ven. Vossebessen conserveeren zichzelf.
Men kan ze gedurende „eenigen tijd met
gekookt water in 'n gekurkte en dicht,
gelakte flesch bewaren. i
Van de reeds, genoemde bessen- kan
me» ook heerlijke gelèi's en jams be
reiden, desnoods in combinatie met ap
pelen. Vooral van ie duindoombes kan
een jam gemaakt worden met een hoog
vitamine C gehalte.
Vruchtensap en vruchtenpuree be
reid van verscne vruchten is gezonder
dan limonade, vooral voor kinderen.
Bramen worden gezeefd. Vossebessen
en veenbessen worden eerst met wat
water gekookt tot de voldoende vocht
los laten en dan gezeefd.
Wij laten hier nog eenige recepten
volgen:
Compote van vossebessen,
■ramen of veenbessen.
De bessen uitzoeken,' wasscben, met
tets water zacht koken en op smaak
afmaken met zuiver. Wil men de com
pote dikker hebben, dan een deel van
het vocht ar af gieten, wanneer het
dikke gedeelte bezonken is. (Dit vocht
is voor puddingsaus te gebruiken).
Muesli met versche vruchten.
75 gram bramen of vossebessen, 2
lepels zoete gecondenseerde melk op 2,
lepels taptemelk en 1 lepel suiker, 1
lepel havermout.
De havermout weeken in 2 lepels
water. De vruchten wasschen, fijn ma
ken en met de gecondenseerde melk
(of taptemelk en suiker) bij de ge
weekte havermout voegen. Het geheel
goed dooreenmengen en asl nagerecht
of bij'het ontbijt geven, of als boter
hambelegsel gebruiken.
Vruchteugruwel (4 personen))
100 gram gortmout, 1% liter water,1
250 gram bramen, vossebessen of veen
bessen. De gortmout in het water gaar
koken (ongeveer 20 minuten), de sui
ker toevoegen en van het vti.ur af de
vruchten, die geheel of gedeeltelijk met
een vork zijn fijn gemaakt toevoegen.
Wil men de gruweUksud gebruiken,
dan wacht m® met het fijnmaken en
toevoegen van de vruchten tot vlak
voor. den maaltijd.
DE GENERALE SYNODE DER CHR.
GEREF. KERK.
De generale synode van de Chr. Gerefor
meerde kerk, welke vanaf Dinsdag in de
Chr. Gereformeerde kerk te Apeldoorn is
gehouden, is Donderdagavond gesloten-
Van. de aan de orde geweest zijnde zaken
valt te vermelden, dat aan het curatorium
van de theologische school opgedragen is
voor de volgende generale synode voorstel
len over de opleiding aan deze school samen
te stelien. Ds R. E. Sluyter. te Den Haag.
werd herbenoemd tot penningmeester dezer
Ischool en prof. L. H. v. d. Meiden, te Apel
doorn, werd tot tweeden penningmeester
benoemd.
Tot penningmeester van de E B P.-fcas werd
ds M. Holtrop, te Hilversum, aangewezen en
Itpt tweeden penningmeester de heer J. van
Dongen te Dordrecht. Besfoten werd ir» het
reglement voor de kerkvisitatie de vraag op
te nemen of de kerkeraad af en tod de ver
gaderingen der ^eugdverewigingen bezoekt.
Blijkens het vers'.ag van de deputaten van
de buitenlandsche zending vipdt dit wérk
goeden voortgang. Prof. J. J. v. d. Schuit te
Apeldoorn, werd herbenoemd als penning
meester der generale zendingska*. De depu
taten werden gemachtigd het beheer van
deze kas na» omstandigheden uit te voeren.
T.z.t, zullen zij aan de generale synode
voorstellen aangaande deze kwestie doen. Het
verslag van de deputaten naar art. D.K.O.
kas emeriti predikanten, predikantsweduwen
en weezen wees uit, dat het aantal gemeen
ten, dat aan den omslag voldoet, stijgt. De
generale synode stelde een acte van emerita
op te verkrijging van uniformiteit in de
emeritaatsverklaring.
De heer G. Rijk sen te Vianen, werd tot
penningmeester van deze kas benoemd en
ds D. Henstra. te Haarlem, tot tweeden pen
ningmeester.
Betreffende de samenwerking met de
Geref. kerken besloot dé Synode, na breed
voerige bespreking,/ daarover een schrijven
aan de generale synode van de gereformeer
de kerken te richten. Zij wenschte haar hou
ding nog niet openbaar te maken. Eenige
deputaten werden benoemd voor de corres
pondentie met de andere kerkgenootschap
pen. De praeses van de generale synode, ds
W. Kremer van Leeuwarden, heeft de laatste
zitting .met een toespraak geslohm, waarin
hij seide van harte te hopen. d*t het moei-
Ike werk der generale synode Gods zegen
jkelijk mocht ontvangen
AANMELDING VAN EFFECTEN, WELKE
NEDERLANDSCIIE BANKINSTELLINGEN
VOOR VIJANDEN IN DEPOT BUITEN
NEDERLAND BEHEEREN.
De Vereeniging voor den Effectenhandel
deelt mede, dat zij een schrijven heeft ont
vangen van de Deutsche Revisions- imd
Treuhand-A.G, te 's-Gravenhage dd. 2 Sep
tember 1941, waarvan de vertaling als volgt
luidt
In verband met voorkomende* gevallen
wordt er op gewezen, dat op grond van de
verordening betreffende de behandeling van
vijandelijk vermogen ook die effecten aan
gemeld moeten worden, welke Nederlandsche
bankinstellingen voor vijanden in depót hou
den bp die bankinstellingen, die hun zetel
niet in het bezette Nederlandsche gebied,
dus bijv. tn Duitsphland hebben. Uit de aan
melding zal moeten blijken, welke soort en
hoeveelheid effecten beheerd worden, wie de
eigenaar is, welke Nederlandsche bankin
stelling de effecten behept en in welk depót
de stukken liggen.
De suppletoire aanmeldingen dienen dui
delijkheidshalve onder het opschrift ,Ausl
Eff." te geschieden.
VERGUNNING VOOR DEN AAN-/EN
VERKOOP VAN BINNENL4NDSCHB
EFFECTEN VOOR REKENING VAN
EEN NIET-INGEZETENE.
De Vereeniging voor den Effectenhandel
bericht dd. 3 September de navolgende me
dedeel mg van het Deviezen instituut te heb
ben ontvangen:
Het Deviezeninstituut, bureau Amsterdam,
vestigt er de aandacht op, éat bij aarwrafcen
om deviezenvergunnang voor öen verkoop
van binnenlandsche effecten voor rekening
van een niet-ingezetene steeds moet worden
vermeld, of de te verkoopen stukken, vóór
10 Mei 1940 aan den niet-ingezetene tocbw
hoorden en sindsdien onafgebroken In zijn
bezit zijn geweest, dan wel na dien datum
met vergunning door hem ztfn verkregen. In
het laatst egeval dient tetvens het nummér
van de desbetreffende vergunning, te worden
medegedee'd. 1
Bij aanvragen om deviezenvergurming voor
Öen aankoop vaq binnenlandsche effecten
voor rekening van een niet-ingezetene dient
steeds nauwkeurig te worden medegedeeld.
hoé de te toeleggen bedragen zijn verkregen.
In den regel worden vergunningen voor
den aankoop voor rekening van niet-ingese-
tencn van binnenlandsche oblfgatiën Vér.
leend, tevwjil vergunningen voor den aan
koop van binnenlandsche aandeelen aleohls
fegeven worden. Indien de ie beleggen be
dragen rijn verkregen door verkoop van bin.
nenlandsche aandeelen door denxelfden rket-
lnfeutenc aan rem ingezetene
De totale omiet op de Amsterdamse!» ef
fectenbeurs, medegedeeld door de irmll
ging vooV den Effectenhandel, luidt als volgt:
Obligation 3.3S*.I«5._ 3.355570.—
Pandbrieven 234.0».— 343A7S.
Aandeelen 4 044 575 4 830.71O.—
Aandeelen ZJf.W. 2M stuks 11* atuks
Claims *33 stuks 53 atuks
■OfISKN NEDESLAMDSGB
cuaiMatNiTRtKii.
Koesen voor stortingen op 6 September '41
tegen verplichtingen luidende ln:
Belga's 30 1433
Zwitsersche (rano «3 5*
Franaetw fraaea 1 Xa
Llrea til
Deensche kronen 3tJfl
Noorsche kronen *1 tl
Zweedsche kronen 4485
Plnscho marken 3*3
Diner (oude aehulden) 3.43
Dinar (nieuwe schulden) 3.77
Turkache ponden 1451/,
Lewa 2 30
Pengs loude schulden! 38 51»
Penfö (nieuwe schulden) 451*
Zloty (oude schulden) 35*0
Zloty I nieuw, scbulden) XIM
Lel 128
Slowaakse»# kronen *.4*
DAGELIJ KSCB INDEXCIJFkB.
(Medegedeeld door 't Centr. Bur. v. d. Stat.)
Indexcijfer koersen ven aandeelen op'
5 September: 105,2.
1
Ook gisteren was de rechte kocpuiM niet
aanwezig, hetgeen niet alleen op de locale
markt maar ook op de markt voor Duitsche
fondsen tot uiting kwam.
Aanvankelijk schéén de stemming niet zoo
ongunstig, ja zelfs konden de toonaangeven
de fondsen vrij krachtig oploopen, onder
andere H.V A.'s tot 474 en Amsterdam rub
bertot 305, terwijl ook olie» vast gestemd
bleken en weer bdven de 300 kwamen. Van
scheepvaartaandeelen waren Scheepvaart-
unies Japan-lijnen en Holland— Ameritaa-Mjn
aan den vasten kant. Tabaksaandeelen kon
den goed prijshoudend tot vast genoemd
worden, o.a. Delis op 299. Op de industrieel»
afdeeling trokken Calvè Delft en Unilever
weer de meeste aandacht, op resp. 127V4 en
ldö. Aku's, Philips en Van Berkel gedroegen
zich weinig geanimeerd, ofschoon de koer
sen niet veel lager waren.
In de tweede beurshelft werd de stem-*#
irtihg echter weifelend. 'Eergisteren kon meiT
eveneens waarnemen, hoe de hoogste koer
sen van den dag niet gehandhaafd kondien
blijven, maar het stot was toch „in elk geval
nog hooger d^n dat van den vorigen dag.
Gisteren was dit niet meer het geval ent kon
men derhalve waarnemen, hoe sommige
fondsen moeite hadden, zich op het vorige
peil te handhaven, o.a. olies, die tot 2G81/*
achteruitliepen eiv Amsterdam Rubbers, die
evenmin de koerfeverbetering van gisteren
wisten te handhaven,
In Duitsche fondsen was de zichtbare han
del gering. Er gaat in dit materiaal echter
toch nog meer om dan men denkt hetgeen
wel hterin zijn oorzaak zal vinden, dat er
vlee transacties buiten de beurs om p'-aat»
vinden.
Geld op proiocgaüe JP/4f
TT
li Il'/iról
/JSB.I3.
=4=
99 1,
OP een koude winterdag wilde een
boer, Tijssen heette hij, een lading
bout in t bos gaan sprokkelen.
m sneeuw, dus spande
JQ «w paard voor de slee en reed er
ossr het bos- Het was een heerlijke
boer floot een vrolijk wijsje.
JJJw» had hij de plek in het bos b«-
JJJL Wtar het hout maar .voor het grij-
®b bij begon met laden. Plotseling
uit het kreupelhout een grote,
J"*** beer tevoorschijn. De beer liep op
foer toe en n(:
-Qssi me ogenblikkelijk je paard,
J^y beb vreselijke honger. Als je het
verslind Ik van de zomer al je
schapen, als ze buiten aan het grazen zijn.
Ach, heb medelijden!, jammerde de
boer. Ik heb geen blokje bout meer ln
huis, iaat me toch eerst vfrat hout bij m'n
vrouw brengen, anders bevriest ze van de
kou. Ik beloof je, dat ik je dan morgen
het paard zal brengen-
Goed, zei de beer, maar denk eraan,
"precies op dezelfde tijd moet je met je
paard hier zjjn. En j^weet, wat ik heb
gezegd van Je schapen! Ik waarschuw je
nog maar eens, voor hft geval, dat je niet
zou verschijnen!
Met deze woorden verdween de beer weer
in het lürcupelhout.
Treurig reed de boer kort daarna roet
|)|||t- zomer aan het strand ten. Probeer dit «zeltje met het jongetje
k* zek*r «oei de ezel- op sifn rug eens na te tekenen. Het is
**«rop de kinderen ritjes heus zo moeiltfk niet. En els het de eer-
hunnen makea. Misschien ste keer mislukt, dan gaat het stellig de
één peze- tweede keer heter. Probeer het moer, eens!
Tekening mej. C. Joppe.
o, rug'
hout huiswaarts. Zijn paard,
vlugge dier, het enige, dat hij
hij morgen moeten afstaan.
Heintje weet raad
Onderweg kwam hij de Vos tegen,
Waarom kijk je zo bedroefd? Wat Is
er aap de hand? Zo sprak Heintje den
boer aan. Vanmorgen floot je zo'n vrolijk
wijsje, toen je langs kwam?
Ach, zuchtte de boer,, ik was in bet
boe aan het hout sprokkelen en toen stond
er plotseling een beer voor me, die mijn
paard wilde hebben. Morgen moet ik het
gaan brengen, anders "^verslindt hij van
de zomer al m'n schapen, zei hij.
Is het anders niet? rei Reintje. Nu,
dan zou ik maar niet zo bedrukt meer
kijken. Ik weet er wel raad op. Niet alleen
zul je Je paard kunnen houden, maar je
zult ook den beer kunnen vangen en
doodschieten. Maar ik moet er wat voor
hebben. Als ik je vertel, hoe je_ ]e van
den beer kunt ontdoen, moet Ik het vet
ste schaap uit Je «tal hebben.
Dat geef ik je graag, als je me helpt,
zet de boer verheugd. Schapen heb ik
genoeg, maar slechts één paard.
Welnu, luister dan, *ei e vos-
je morgen met je paard bij den be»
komt, rel ik een eind. verder een vrofflk
liedje fluiten. Vraagt de beer d»n- wi®
daar fluit, dan antwoord je: dat is de
beste schutter van de hele wereld. En
rest volgt dan wel vanzelf-
De volgende dag spande de boer zijn
paard weer voor de slee, om het bij den
beer te brengen. In het bos aangekomem
probeerde hij eerst nog den beer te ver
murwen, maar bet wa* tevergeefs
Plotseling klonk uit de verte een vro
lijk gefluit.
Wie doet dat? vroeg de beer ver-
beste schutter van heel de we
reld, antwoordde de boer,
Titssen, ben je daar? klonk het uit ae
verte Heb je geen beer in de omtrek ge-
SÏÏ' Ik zag zyn sporen in de sneeuw
z4 neen' fluisterde de beer en h«
fceek den boer angstig aan.
Neen, Ik heb geen beer gesden! riep
de boer terug. tk kan
Wie staat er dan naast je? Ik kan
het op zo'n "grote afstand niet goed o«-
derscheiden^t wn omgehakte boom
stam is,'fluisterde de beer weer.
Het I» een omgehakte boomstam, riep
"ÏTSn Je daar soms hout yda hakken?
Laad hem dan, maar gauw'op ge
Kun je het alleen of Wil ik Je komen hel-
P^ü.*Zeg, dat Je bet wel alleen kunt en
draag me op de slee! zet de beer
Neen, ik kan het wel ^alicen! en ae
boer pakte den beer beet en legde hem
op de slee.
Waarom Mnd je die dikke stam niet
vast? Je kunt toch wel begrepen, dat ltij
anders onder het rijden van ae slee van.
Zal ik het even voor je komen doen?
Zeg, dat Je mans genoeg bent om me
alleen vast te binden, zei de béér zacht.
Dank k, het gaat wel, riep Tijssen.
De beef gebonden
De boer nam toen een dik touw van de
slee en begon den beer zo vast te binden,
dat hij zich niet meer kon verroeren.
r Horizontaal:
1 bloem
3 openluchtspel
5 vlinder -
gebouw, dat in geen atad ontbreekt
9 vaartuig
10 stand en loop (van een mens b.v.)
12 nu
14 jaargetijde y
16 plezier hebben, in
lt woning op Int land
19 «en zeker óeél
Vertikaal:
1 Leiden
2 groente
2 mandje
4 iemand, die de boel in de war »chopt
6 soort kwast
8 familieleven
9 aan bossen binden
12 iemand, die een beroep op het land
uitoefent
13 verslaafdheid
19 tegenovergestelde
16 paard en rijtuig
17 steenkolenwagon
Oplossing:
japom ii '.Ci-iaB 91 si !*tueui ei
(3*1 Cl luappunq g '.uapnoqstnq 8
Lu* a UnpKnadi S 'loo^
1 !p«*W»IS I
-pap apaap 61 tft-iapjaoq 81
-aiua») 91 iatuai tl Juapoq Cl '-Suipnoq 01
üajpnrfq istnqpsi» L teft?M!003| 6 'qads
-leqpojf t I :iBBtuoz?JOH v
Tijssen! klonk het kort daarna weer,
ik geloof, dat het beter is, dat je het hóut
dadelijk klein hakt. Ik zou graag een ge
deelte van je willen overnemen en ln een
sak meenemen naar'i#n huis-
Sla roet je bijl maar zo'n beetje
heen en weer in de lucht, zodat het lijkt,
alsof je hout hakt, fluisterde de beer.
Tijssen nam zijn bijl op, maar hij sloeg
niet heen en weer in de lucht, zoals de
beer had gevraagd. Hij. hakte flink op den
beer in, zodat d«e/na een paar slagen
morsdood was.
Nu snelde de vos naderbij en riep:
Is dat niet prachtig gelukt? Laten
wé nu gauw samen naar huis gaan. Ik
heb trek in dat vette schaap van je,
maar denk erom, het vetste, dat je op stal
hebt staan. Ik zal in de buurt op je wacn-
teiv, want op Je honden heb ik bet niet
erg begrepen.
Een ogenblik bekroop den boer de lust
om den vos met een kluitje in tjrlet te
sturen. Want ook zijn schapen wilde b»j
graag allemaal houden. Maar op 't zelfde
oger.blik was het, alsof hij hoorde zeggen
Een msr,, een mar, eer woord, een
woord.
En h|j begreep. Hij had zijn woord ge
geven, hij moest nu ook die belofte na
komen De vos kreeg Zijn schaap en de
boer zag hem nooit
Sujasuja, popje moe,
Sluit je kleine oogjes toe.
Zie daar buiten 't maantje staan,
't Kijkt je goedig lachend aan!
Popje moet nu slapen gaan.
Suja, suja, popje zoet,
In je wiegje is het goed.
Leg je Hoofdje rustig neer;
Mammie "kust je nog een keer*
Morgen mag je spelen toetri
Suja, suja, popje klein,
Mamm\e streelt je jaartjes fijn,
Kijk, je oogjes vallen dicht!
En het pinkend sterrelicht
Valt op poppekinds gezicht.
veel vriendjes en vriendinnetje», moet Je
er altijd voor zorgen, dat Je Vén tevoren
wat sjjelletjea bedenkt, die jüllie zulten
wat spciieijes wc jun«c
doen. Zo is „Diereneoncert" bijvoorbeeld
erg leuk. Je zegt, dat je aan allemaal de
naam van een dier zult geven en dat
iedereen op een bepaald teken, het geluid
van dat dier moet nabootsen, zodat er
een waar dierenconcert ontstaat. Dan
ga jé de kring rond en fluistert iedereen
in 't.oor, dat hij niets behoeft te zeggen
en stil moet zijn, els het teken gegeven
wordt. Alleen tegen één zeg je, dat bij
bijvoorbeeld een kat is. En als dan het
teken gegeven wordt, zit dit yriendje of
vriendinnetje natuurlijk helemaal in zn
eentje te miauwen! Niemand anders sluit
ziph bij dat kattenconcert aan! Dat is een
moment, dat jheel veel pret geeft!
Wedstrijden zijn ook altijd leuk. Eén
jongen krijgt bijvoorbeeld een glas water
en een lepel en een andere een grote ron
de beschuit. Ob hetzelfde ogenblik begint
de een zijn water op te lepelen en de
ander zijn beschuit op te eten. Het lijkt,
heel gemakkelijk, maar het valt heus niet
mee. Wie het eerst klaar is, beeft natuur
lijk gewonnen!
H. Backer.
L Mijn eerste is eén lM.van het gezin,
mijn tweede is. een wiel en mijn derde is
een versnapering In de zomer. Mijn ge
heel is een ideaal land!
emmadrankkn
KEïZERZIE
Jullie weten dat in t najaar veie
vogels naar het warme Zuiden gaan tn
Imas in 't vdbrjaar weer bij qns terugko-
Wn. Van aè vogeltrek weet men nog
Wel weet men, dat ze
hét hier te koud voor
or gebrek aan voedstel
dé weg vinden en hoe
i weten,"%ranneer ze weer terug
dat weet men
Van di
lang niet ajl!
weggaan, om
hen wordt en
komt, maar
ze precies
moeten komen
n°I ni€t-
De tijd van vertrek is voor alle vogels
verschillend. Als je denkt, dat ze allemaal
in September of nog later weggaan,
heb je 't mis. Er zijn vogels dte pasin
April van "t Zuiden terugkomer en in Juli
al weer weggaan. Tot deze vo»eis kehoort
de torenzwaluw. Je bemerkt niet, dat
zo verdwijnen, want meestal vliegen se
's nachts en als ze eens overdag vliegen,
vliegen ze heel hoog.
Begin Augustus gaat de wtetewjwd naar
het Zuiden, terwijl de nachtegaal ons eind
De bovenste naam op dit visitekaartje
£eeft het beroep, de onderste de woon
plaats van den eigenaar.0
3.AM 5 1» een ffjne pit.
AM 1» 'n «prerzaam flier.
A M ie 4e«l van bloem.
AM is: met elkaar.
A M; la aanprijzing.
AH hm stad met veel
1. lb-ve-rw-or-st.
Ker»
peeR
prUim
perste I
A Mat-roos,
Augustus begin September vrelaat.
Om en bij 11 Augustus vertrekt de ooie
vaar Van te voren houden lij vliegoefe-
ningen en alleen de Iwete vlieger» mogen
4,
de "reis meemake
achterblijven. Zij h
te maken, het du
drie voordat re lp
Ook onze vriend,
in Augustus. Al*
velt, gut h)j eind
De hulszweluw
ln ons land uit
de hole winter b
Wel wintergasten
hoge Noorden,
|s. Tot die vos
wen. AM je in,
vijvers of riviene
wen ziet. kun
rekenen! Al
dë Anderen moeten
ben een Isnge r*M
wei een msand of
ld-Afrika z»n.
koekoek, yërdwUnt
weer hem niet be*
het* tot October
vogels blijven
ons. Ej komen zelfs
_j ons, wo.tels uit het
wie bet daar te koud
behoren o.a. de nieeo-
herfst in de kanalen,
óp een strenge wlnta*
dit beweert men!
