DE BONNENü):
BUITENLAND
RECHTSZAKEN
EERSTE BLAD
A
ZATERDAG 13 SEPTEMBER
„De inval in Engeland
zal komen".
Zwitserland protesteert
te Londen.
De toestand in den
Pacific.
Korte berichten.
Herstel Ryn- en
Binnenvaartvloot.
Officieele berichten.
KOLONIËN
Andere distributie
artikelen.
RADIONIEUWS
DAS REICH OVER ENGELAND'S
rOSRIB TER ZEE.
,»De toekoBMt zal toonen, dat ook de
inval in Engeland zal komen en wel
Han ais de Efigeiachon dien niet ver
wachten." Dit schrijft de marine-des
kundige van Dat Reich. Nadat de
«phnjveT heeft geconstateerd, dat de
strategische toestand van Groot-Bnt-
tannië ter zee door de ontwikkeling
van techniek en tactiek van den zee
oorlog ten zeerste slechter geworden is
en dat deze ontwikkeling aanleiding is
tot de inkrimping van het zeegebied,
zoodat de wateren om Engelland in het
bereik van het kustgebied van Europa's
vasteland zijn gekomen, vervolgt hij:
„Weliswaar gelden in deze kustwateren
evenals op volle zee de wetten van
dezen zee-oorlog, maar toch is het ge
bruik op groote schaal van moderne
wapens, in het bijzonder van vliegtui
gen met bommen, mijnen en torpedo's,
oorzaak van zulk een bewaking en be-
heersching van de zee, dat daardoor
voor de sterkere partij volkomen nieu
we mogelijkheden óp succes ontstaan.
De invasie van een eiland eischt,
evenals de bestorming van een vesting
uitgebreide voorbereiding.
Tenslotte wordt in dit artikel gezegd,
dat als Engeland nog hoopt, dat de hulp
der Vereeijigde Staten de verliezen aan
tonnage h\ goedmaken en de catastro
phe zal afwenden, hierop slechts te con-
stateeren valt dat de Vertenigde Staten
met den opbouw hunner wapenindus
trie veel te laat zijn begonnen om als
hulp voor Engeland nog op tijd te
komen. Engeland kan er op vertrouwen
aldus het artikel in Das Reich, dat
de catastrophe nader is dan de hulp.
WEGENS GRENSSCHENDING
DOOR BRITSCHE VLIEGTUIGEN.
Het Zwitsersche ministerie van
Buitenlapdsche Zaken deelt het vol
gende mede:
Op grond van het feit, dat de vreem
de vliegtuigen, welke in den nacht van
10 op 11 September boven hét Weste
lijk deel van Franseh-Zwitserland
hebben gevlogen, Engelsche bommen
werpers waren, heeft de Zwitsersche
gezant te Londen' opdracht gekregen
zeer ernstig de aandacht van de regee
ring van Groot-Brittanië op den ernst
van deze schending der Zwitsersche
neutraliteit te vestigen en erop aan te
dringen, dat strikte bevelen worden
gegeven, opdat dergelijke voorvallen
voortaan achterwege blijven.
DE MOGELIJKHEID VAN EEN
COMPROMIS
De correspondent van de Köln. Ztg.
te Tokio meldt d.d. 10 September:
Hoe meer Roosevelt zich op Europa
concentreert, des te meer neemt men
aan, dat met Japan een compromis no
pens den Pacific mogelijk is, welks as
pecten echter bij gebreke van officieele
berichten over de besprekingen te
Washington aam niet-verbindende ver
moedens blijven overgelaten. Recht-
•che Japansche kringen keeren zich
scherp tegen concessies, zoodat een
compromis wellicht te moeilijker is te
vinden, daar Washington blijkbaar
van Japan verlangt, dat het China
volkomen vrij geeft. Een compromis,
als het al te bereiken is, zou Japans
principieele eisehen omtrent een
politiek en militair gewaarborgde
defensief-oeconömisch autarkie en
door Japan geleide Oost-Aziatische
groote oeconomische ruimte moeten
nakomen, wat echter volkomen in
tegenstelling zou iljn met de Angel
saksische belangen.
De benoeming van den 67-jarigen
internationaal geachten Jozjizawa tot
gezant met bijzondere volmachten in
Fransch-Indo-Chinawordt als de
monstratie beschouwd van Japan's
goeden wil, zich nauwkeurig aan het
JapanschFransche verdrag te hou
den en als weerlegging van kwaad
willige Angelsaksische beweringen die
Japan ten aanzien van Indo-China
plannen tot een Njeuw-Mamtsjoekwo
toeschrijven.
GEEN CONCENTRATIE VAN
DUITSCHE TROEPEN AAN DE
TURKSCH-BULGAARSCHE GRENS.
Op een vraag van een buitenland-
schen journalist of het gerucht waar
heid bevat, dat sterke Duitsche troepen
aan de Bulgaarsch-Turksche grens wa
ren samengetrokken, heeft de officieele
woordvoerder van de Duitsche regee
ring in de Wilhelmstrasse, volgens
S.P.T. geantwoord, dat dit gerucht
lederen grond van waarheid mist. „De
bedoeling van dit gerucht kan geen
andere zljii", aldus de woordvoerder,
„dan onrust te zaaien en de Turksche
openbare meening te vertroebelen."
SOVJET-PROTEST TEGEN
BULGARIJE.
Naar de Moskousche radio meldt,
heeft de volkscommissa Is van Buiten-
landsche Zaken der U.S.S.R., Molotof,
den Bulgaarschen gezant te Moskou,
Stroroenof, ontvangen en hem en
scherp gesteld protest der Sovjet-
regeering overhandigd tegen de'hou
ding der Bulgaarsche regeering, zoo
als deze den laatsten tijd jegens de
Sovjet-Unie is. Ten slotte wijst de
Sovjet-regeering de Bulgaarsche re
geering zeer scherp op de omstandig
heid, dat de houding van Bulgarije,
h.i. onvereenigbaar is met normale,
loyale betrekk.ngen.
PtTAIN ONTVANGT
ADMIRAAL LEAHY.
De Amerikaansche ambassadeur te
Vichy, admiraal Leahy, is gisteren
door het staatshoofd Maarschalk Pé-
tain voor een bespreking, welke
anderhalf uur heeft geduurd, ontvan-
==H»asa=HM?-*
gen. Sedert den terugkeer van Leahy
uit Spanje, waar hij met den afgezant
van Rooaevelt bij het Vaticaan, Tay
lor, besprekingen heeft gevoerd, was
dit de eerste bijeenkomst met het
Fransche staatsshOofd.
In bevoegde Fransche kringen ver
klaart m n. dat de bespreking tus-
schen Fétain en Leahy ten doel had
zeer in het algemeen den politieken
toestand te bespreken.
De Amerikaansche onderstaatssecretaris
van Landbouw heeft, naar uit Londen wordt
gemeld, in een peragesprek verklaard, dat
de Vereenigde Staten reusachtige hoeveel
heden levensmiddelen naar Engeland zenden.
Het resultaat is, dat de Amerikaansche be
volking haar verbruik moet beperken en
hoogere prijzen moet betalen, hetgeen de
regeering veel zorg baart.
Gisternacht hebben Engelsche vliegtui
gen volgens het DJf.B op verschillende
plaatsen iir Denemarken bommen laten val
len. Naar het bureau Ritzau verneemt, wer
den op Fuenen drie burgers licht gewond.
Overigen» werden slechts eenige huizen be
schadigd.
Op 3 September werd op open zeer voor
Barcelona het Fransche vrachtschip Tlemcen
door een gewapende Britsche visschersboot
aangevallen. Na een vergeefsche beschieting
kon het vrachtschip echter, geholpen door
de uitgevaren Fransche torpedoboot Fou-
gueux, zijn reis voortzetten. De Tlemcen liep
6 September Or an binnen.
DE U1TKEEK1NGSREGELING.
In het Verordeningenblad is opge
nomen een besluit van den secretaris
generaal van de departementen van
Waterstaat, van Financiën, van Justitie
en van Handel, Nijverheid en Scheep
vaart tot regeling van de hoofdsommen
en vergoedingen ingevolge het besluit
Herstel Rijn- en Binnenvaartvloot I.
Hierover wordt van bevoegde^ zij de
de volgende samenvatting'gegeven:
De koopsom en de* vergoeding, de
schadeloosstellingen en de toelagen
voor de in beslag genomen vaartuigen
worden in een tot dit doel in opdracht
van den secretaris-generaal van het
departement van Financiën en volgens
zijn voorschriften bij te houden „Groot
boek voor de Rijn. en Binnenvloot"
ingeschreven. Dit inschrijven geschiedt
ten gunste van de rechthebbenden en
op de ingeschreven bedragen wordt een
jaarlijksche rente uitgekeerd van 4 pet.,
waarbij de ieder half jaar vervallende
interest ten laste -van den Staat komt.
Bij de inschrijving wordt aanteekening
gehouden van de hypotheken en
andere op de schepen drukkende zake
lijke rechten. De secretaris-generaal
van het departement van Waterstaat
stelt de richtlijnen vast voor het toe
kennen van een toelage voor de recht
hebbenden, welke door den Staat
betaald wordt.
De instelling van het „Grootboek]
voor de Rijn- en Binnenvloot" heeft ten
doel de verordening op het herstel van
de Rijn- en binnenvloot I doeltreffend
ten uitvoer te leggen teneinde de aan
spraken op schadeloosstelling veilig te
stellen uitsluiten4 ten gebruike bp den
wederopbouw van de Rijn. en binnèn-,
vloot.
TOELAGEN VAN PERSONEEL DER
VOORMALIGE NEDERLANDSCHE
WEERMACHT.
Het Verordeningenblad bevat een
besluit van het hoofd van het afwik
kelingsbureau van het departement
van Defensie nopens maatregelen ten
aanzien van de bezoldinging van mili
tair en burgerlijk personeel der
voormalige Nederlandsehe zee- en
landmacht.
Bjj dit besluit worden verschillende
op grond van het Kon. Besluit van
4 December 1933 toegekende ambts
toelagen -ingetrokken. Doch daarnaast
wordt bepaald, dat de militairen, die
ten gevolge daarvan in inkomsten
achteruit zouden gaan, in het genot
worden gesteld van een persoonlijke
toelage, gelijk aan het bedrag der tot
dusver genoten ambtstoelage.
Deze persoonlijke toelage wordt
verminderd met ingang van den
datum, waarop de jaarwedde van den
belanghebbende wordt verhoogd of
opnieuw een ambtstoelage wordt
toegekend, en wel met het bedrag dier
jaarweddeverhooging of nieuwe ambts
toelage.
Dit besluit is gisteren in werking
getreden met terugwerkende kracht
tot 1 April 1941.
VERVOER VAN OESTERS.
In de Ned. Staatscourant van giste
ren is opgenomen een besluit van den
secretaris-generaal van het departe
ment van Landbouw en Visscherij,
waarbij hét vervoeren en doen ver
voeren van oesters is verboden ge
durende een door de Nederlandsehe
Visscherijcentrale te bepalen tijdvak
en beneden een door de Nederland
sehe Visscherijcentrale te bepaien ge
wicht.
Het verbod is niet van toepassing,
irdien het vervoer plaats vindt op de
Zeeuwsche stroomen, met uitzondering
van de Westerschelde en van een kust
strook van 500 meter, te rekenen van
de hoogwaterlijn af.
PUF- EN NESTVERVOER.
Van bevoegde zijde deelt men ons
mede, dat het gewenscht is gebleken,
voor te schrijven, dat met ingang van
13 September 1941 het vervoeren of
doen vervoeren van puf en nest (te
kleine visch, welke voor consumptie
ongeschikt ia) alleen mag geschieden
met geleidebiljetten of vervoerbewij-
afgegeven door of namens de Ne
derlandsehe Visscherijcentrale te
's-Gravenhage.
WEGENS HUUROPDRUVING IN
ARREST GESTELD
Zekere L, die in Velp een groot aan
tal woningen exploiteert bijna alle
arbeiderswoningen heeft zich, be
halve, dat hij de woningen zeer-slecht
onderhield, schuldig gemaakt aan huur-
opdrjjving.
Hij ging daarbij zeer geraffineerd te
werk. L. is thans wegens huuropdrij-
ving in arrest gesteld.
NACHTWAKER WAS ACTIEF.
Gisternacht zag eem nachtwaker
twee mannen komen uvt een kleer
makersatelier aan dè 3de Looiers
dwarsstraat te Amsterdam. Gedachtig
de vele textieldiefstallen van den
laatsten tijd, vertrouwde hij de nach
telijke bezoekon niet, ging hen ach
terna en wist er een te grijpen. De
man gaf den waker echter een klap
en met behulp van zijn genoot, gelukte
het hem, te ontkomen. Daarop maakte
de nachtwaker alarm en vertelde een
toegeloopen agent zijn wedervaren.
Deze achtte het raadzaam, een onder
zoek in het betreffende perceel in te
stellen. De straatdeur bleek gefor
ceerd te zijn. alsook een deur op de
eerste verdieping, toegang gevende
tot het magazijn.
Scheen zich aanvankelijk niemand
meer in het huis te bevinden, een in
spectie van het dak bracht een 2p-
jarigen jongeman aan het licht, woon
achtig op de Westerkade, die zich
daar had verborgen.
Hij bleek deel uit te maken van een
dievencomplot, bestaande uit vijf man,
dat van plan was geweest een flinken
slag te slaan, doch dat, dank zij den
actieven nachtwaker, in dit voorne
men verhinderd was. Inmiddels is
reeds een tweede arrestatie in ver
band hiermede verricht. Verwacht
wordt, dat ook de drie overigen niet
lang meer op vrije voeten zullen
blijven.
DAHLIA-TENTOONSTELLING EN
-KEURING OP DE POLYANTHA
TE SCHIEDAM.
Donderdagmiddag is op de Poly-
antha te Schiedam de permanente
vollegrondsbloemententoonstelling in
het Volkspark, de laatste perodieke
expositie van dit seizoen geopend.
Evenals verleden jaar is het thans
wederom de Nederlandsehe dahlia-
vereeniging, welke deze laatste bloe-
bloemiar.show heeft verzorgd.
Het voornaamste van de tentoon
stelling is evenwel in de eerste plaats
de keuring. Deze geschiedt door de
vastf keuringscommissie van de Ne
derlandsehe maatschappij voor tuin
bouw en plantkunde, onder leiding van
den heer J. H. Kaufümann, te Amster
dam.
Deze commissie heeft uit devele
nieuwe aanwinsten en oudere kweek-
producten de beste bloemen aange
wezen en de daarvoor beschikbaar ge
stelde prijzen vastgesteld.
REDE IR MUSSERT.
In verband met een mededeeling om
trent door de N. S. B. georganiseerde
vergaderingen, waarin door ir Mussert
het woord zal worden, gevoerd, deelt
de persdienst van de N. S. B. mede, dat
ten aanzien van de bijeenkomst te
's Gravenhage niet het juiste aanvartgs-
uur werd gepubliceerd
•De aanvang is uitsluitend bepaald op
des namiddags 4 uur, dus niet tevens
om 19.30 uur, en wel op 20 dezer in de
zaal van het gebouw voor Kunsten en
Wetenschappen te Den Haag.
PRIJZEN VAN FOTO'S VOOR
PERSOONSBEWIJZEN.
Reeds eenige maanden geleden heeft
de gemachtigde voor de prijzen er voor
gewaarschuwd, dat fotografen voor
pasfoto's geen prijs mogen vragen, die
hooger is dan de.prijs op 9 Mei 1940.
Het blijkt nu noodzakelijk te zijn. deze
waarschuwing te herhalen in het bij
zonder ten aanzien van foto's voor
persoonsbewijzen. Sommigen meenden
n.l. dat de prijs van foto's voor d'e
persoonsbewijzen wel hooger mag zijn
dan die voor pasfoto's. Deze opvatting
is niet juist. Persoonsbewijsfoto's moe
ten worden gelijk gesteld met pasfoto's,
zoodat er ook geen hoogere prijs mag
worden gevraagd.
Bij besluit van den secretaris-generaal van
het departement van Binneniandache Zaken
is dr E. Steller op zjjn verzoek met ingang
van September 1941 eervol ontslagen als
hoofdcommies bij den Pensioenraad,
Bij beschikking van den secretaris-generaal
v>an het departement van Opvoeding, Weten
schap en Cultuurbescherming:
Is voor het tijdvak van 1 September 1941
tot 1 September UM3 wederom belast met
het geven van cursussen in veevoedingsleer
aan de Landbouwhoogeschool te' Wagenm-
gen, ir H. G. A. Leignes Bakhoven, inspec
teur van het veeteeltwezen te VGraven-
hage.
Is voor het tijdvak van 16 September 1941
tot net einde van het studiejaar 1941- 1P42
be'.aji met het 'geven van onderwijs in zijde
rupsenteelt aan de Landbouwhoogeschool te
Wageningen, dr ir A. Mindchoud, Rzjks-
bijenteeltconsulent a'daar
Is met ingang van gisteren benoemd tot
lid van de commissie van toezicht op de
Rijkslandbouwwinterschool te Dordrecht
Bij beschikking van den secretaris-generaal
van het departement van Landbouw en Vis-
schery is te rekenen van 16 Me! 1»41 bij het
departement van Landbouw en Visecherij be
vorderd tot hoofdcommies in vasten dienst
J. J. H. Bijdendijk, tot dien datum commies.
Bij besluit van dep sec ret aria-generaal van
het departement van Financiën is aan C. Ar
kenbout, ontvanger der directe belastingen
en accijnzen te Gouda, met Ingang van 1 De
cember 1941 op zijn verzoek eervol ontslag0
uit 's Rijks dienst verleend.
De wnd secretaris-generaal van het de
partement van Financiën heeft besloten met
ingang van 1 October 1941:
1. op te heffen het kantoor der directe
belastingen en accijnzen te Tholen;
2. In te stel en een kantoor der directe be
lastingen en registratie te Tholen, omvattende
de gemeenten Tholen Oud-Voesemeer, Poort
vliet, Scherpen!see, St. Annaland. St. Maar
tensdijk, St. Phillpsland en Stavenisse. be
houdens het beheer van de in die gemeenten
liggende domeinen, hetwelk beroet aan het
kantoor dei1 registratie en domeinen te Ber
gen op Zoom:
3. Het kantoor der directe belastingen en
registratie te Tholen te doen resorteeren
onder de inspectie der directe belastingen
te ZJerikree.
De secretaris-generaal van het departement
van Landbouw en Visacherij heeft:
aan ir A L, H. Roebroek te Den Haag,
met ingang van 12 September eervol ontslag
verleend ale regeeringtcommissaris voor de
bodemproductie en heeft met ingang van
denzelfden datum benoemd tot regerings
commissaris voor de bodemproductie: G. J.
Ruiter, directeur-generaal van den landbouw
te Den Haag.
zls voor het tijdvak van 16 September 1941
tot het einde van het studiejaar 1941-1042
wederom belast met de waarneming van het
onderwijs in werktuigkunde en werktuig
kundig teekenen aan de Landbouwhooge
school te Wageningen, ir Y. Bouwers. Rijks
landbouwingenieur aan genoemde onderwijs
inrichting.
1i_h,®_Lre!*.ort tel natuurhistorisch en
oudheidkundig museum voor den Veluwe-
SOMTI to Velp (gemeente Rheden), welke In-
.W.b|i. Jn beschikking van 25 April 1941
no 1694 (1). afd c.w., erkend ale loka'e in
stelling. als bedoeld in de regeling betref
fende het oudheidkundig bodemonderzoek In
Nederland uitgebreid met de gemeenten Ho-
zendaaj en Brununen.
AMBTENARENGERECHT
POLITIE-INSPECTEUR SLIEP IN
0 FASTORIE-TUIN.
Misdraging of ziekteverschijnsel?
In den nacht van 23 op 24 Mei 1940
werd door de Amsterdamsche politie
agenten de 41-jarige inspecteur van
politie P. R-, ih bewusteloozen toestand
en ontdaan van zijn bovenkleeding in
den tuin van een pastorie aangetroffen.
Kort nadat de inspecteur naar een der
politiebureaux was overgebracht, keer
de zijn bewustzijn terug en uit het ver
hoor bleek, dat hij zich in het geheel
niet meer kon herinneren, hoe hij in
'n dergelijken toestand was gekomen.
Een onderzoek wees uit, dat hij den
avond tevoren in zimvtijen tijd eenige
café's had bezocht,rivaar hij bier en
borrels had gebruikt. Uit prestige
overwegingen heeft de toenmalige bur
gemeester van Amsterdam den inspec
teur, zij het eervol, uit den dienst ont
slagen. Tegen dezen gang van zaken
kwam de inspecteur in verzet bij het
Ambtenarengerecht te Amsterdam,
welk.college klager in het ongelijk
stelde. Hierop ging de inspecteur in
hooger beroep bij den Centralen Raad
van Beroep te Amsterdam, welk col
lege gistermorgen uitvoerig deze zaak
in behandeling heeft genomen.
Als verdedigers van inspecteur R.
traden bp mr. C. Kruysse, uit Amers
foort en mr. J. K. M. Matthuysen te
Amsterdam, terwijl voor den burge
meester van Amsterdam pleitte de heer
H. Huberts, directeur van de afdeeling
Arbeidszaken aldaar. Ais getuige werd
gehoord de moeder van appellant, me
vrouw de weduwe A. R. v. d. L., ter
wijl als getuigen-deskundige optraden,
prof. dr. H. S. Ruemke en prof. dr. W.
G. Sillevis Smitt, beiden hoogleeraar
te Utrecht.
De moeder van appellant verklaarde,
dat haar zoon tot zijn tiende jaar veel
last gehad had van slaapwandelen, als
mede van hoofdpijn en oopijn. Ook zij
was cp 42-jarigen leeftijd in een plot-
selingen toestand van bewusteloosheid
geraakt, waarvoor zij geen verkla
ring kon geven.
De beide deskundigen zeiden tot de
overtuiging te zijn gekomen, dat de
toestand van bewusteloosheid zeker
niet alleen gekomen was door gebruik
van alcohol, en dat men in dit geval
zelfs niet mocht spreken van dronken
schap. De professoren verklaardeR bij
verschillende andere menschen na den
tienden Mei 1940 dezelfde verschijnse
len te hebben geconstateerd als die
waren opgetreden bij appellant
Inspecteur R. vertoonde^Npsychia-
trische en neurologische afwijkingen
en alhoewel het ziektebeeld vmj zei
den voorkomt is met groote waarschijn
lijkheid aan .e nemen, dat insjWteur
R. dien nacht door verschillende). in
vloeden buiten zijn wil, inleen stee-
mertoestand was komen te verkeeri
waaraan hij zelf geen of weinig schu'
kon hebben.
Mr, Kruysse, wiens pleidooi zich uit
sluitend op juridisch terrein bewoog,
bestreed met-kracht het argument uit
het rapport van de tegenpartij als zou
appellant een laakbare handeling heb
hen gepleegd. Men kan hier, aldus spr.
spreken van positieve afwezigheid van
schuld-
Dat inspecteur R. tusschen het ver
laten van het tweede café en het mo
ment, waarop hij in schemertoestand
in den parochietuin werd gevonden, in
aanraking is geweest met derden is
onaannemelijk, Is nu deze man plotse
ling geen goed amoter.aar meer en
moet hij wegens ongeschiktheid uit
den dienst w »-den ontslagen? Spr. be
twijfelde of het rechtsgevoel, nu dit
we' is geschied, bevred.gü is.
De vraag rijst of ft. door het ge
beurde volkomen onmogelijk is ge
worden in het politiecorps. Volgens
spr zeker niet.
Mr Matthuysen nam het feitelijk
gedeelte van het pleidooi voor zijn re
kening. Hij beriep zich op de rapporten
van de getuigen-deskuod.gen en be
loogde, dat bij den rsprcleur sprake
was van een psychische uitputting. De
gemeente, casu quo de burgemeester
is in gebreke gebleven, de schuld van
appellant in deze aJfaire aan te toor.en.
Resumeerende zeide spr., dat, wat
gebeurd is met den inspecteur, te be
schouwen valt als ten roodlottig ge
werden moment in zyn leven. Dat
mer hem op grond hiervan ongeschikt
ach' voor zijn ambt en hem deswege
uit den dienst ontslaat, is in strijd
met tik rechtsgevoél.
Ten slotte was het woord aan den
heer Huberts, die de zienswijze van
den burgemeester van Amsterdam ver
dedigde. Volgens sprfeker is door het
gebeurde, de gezagspositie van inspec
teur R. dusdanig ondermijnd, dat er
geen andere weg openstond dan ont
slag uit den dienst. Het z.g. -Ziekte
verschijnsel uit den nacht van 23 op 24
Mei houdt toch ten minste verband
met zijn gedragingen van den avond
te voren. Spr. verzocht ten slotte den
Centralen Raad het oordeel van het
Ambtenarengerecht te willen deelen.
De uitspraak zal over drie wekgn
volgen.
AMSTERDAMSCHE RECHTBANK
ZIJN VROUW DOODGESTOKEN
Tien jaar gevangenisstraf geëlscht.
Op Maandag 3 Februari j.l. heeft zich
in de Benkoelenstraat te Amsterdam
een gruwelijk drama afgespeeld. In
een woning aldaar had een man, woon
achtig in de Javastraat, zijn vrouw, die
in de nabijheid op bezoek was, door
messteken om het leven gebracht. De
man was na zijn gruwelijk misdrijf
naar het politieposthuis aan den Zée-
burgerdijk geloopen, waar hij zichzelf
had aangegeven.
Gisteren stond de dader, een 44-
jarige klinker, terecht voor de vierde
kamer van de arrondissementsrecht
bank te Amsteram, beschuldigd, zijn
32-jarige echtgenoote opzettelijk van
het leven te hebben beroofd, althans
haar met voorbedachten rade zwaar
lichamelijk letsel te hebben toege
bracht.
Verdachte, die zeer doof is, kon
slechts met moeite door den president
van de rechtbank, mr. J. Boos, worden
beschreeuwd en maakte een afgetrok
ken en argwanenden indruk.
Allereerst wordt gehoord dr. van
Leusden van het Binnengasthuis, die de
lijkschouwing heeft verricht en als
doodsoorzaak verbloeding tengevolge
van messteken een 14-tal toege
bracht in hart, longen en nieren, heeft
vastgesteld.
Daarna komen twee getuigen-des-
kundigen voor, dr. S. P. Tammenons
Bakker en dr. Droogleever Fortuyn, die
de geestvermogens van verdachte heb
ben onderzocht en daarvan een rap
port hebben samengesteld. Dr. Bakker
wijst erop, dat verdachte, die weinig
ontwikkeld was, sinds zijn 15e jaar aan
een steeds toenemende doofheid lijden
de is, hetgeen hem als het ware voor
bestemde tot achterdocht en heftige
jalouzie, welke vooral het laatste jaar
sterk waren toegenomen. Daarbij wordt
hij gekweld door een maaglijden, dat
eveneens een grooten nadeeligen ih
vloed op de stemming van een mensch
uitoefent. Beklaagde behoeft niet nood
zakelijk met het mes bij zich te steken
het plan gehad te hebben, zijn vrouw
te vermoorden. Hier is sprake van een
crime passionele waarbij hij geleid
werd door e® dubbelen gedachten-
gang: zijn vrouw te verwonden of
wat wellicht reeds voor zijn oogmerken
voldoende was haar slechts schrik
aan te jagen.
Volgens de verklaringen van de
buurvrouw, in wier woning het drama
is geschied, was het slachtoffer bij
haar op bezoek, toen haar echtgenoot
kwam informeeren, of zijn vrouw daar
was. Nadat de man een ziekenkaart en
vervolgens geld van zijn vrouw had
gevraagd de vrouw had haar porte
monnaie reeds uit haar tasch gehaald
was er ruzie ontstaan. De man had
zijn vroüw eerst een por met het heft
van het mes gegeven, mi had haar
daarop eenige steken toegebracht. In
angst was de buurvrouw, om hulp roe
pende, de straat op gevlucht. De bewe.
ring van verdachte, dat er een verhou
ding bestond tusschen zijn thans
verslagen -vrouw en den zwager van
de buurvrouw, is volgens deze laatste
volkomen onwaar.
De officier van Justitie, mr. W. P.
Bakhoven, begint zijn requisitoir met
te wijzen op het bijzonder moeilijke
karakter van verdachte, wiens verstan
delijke vermogens weinig ontwikkeld
zijn en die daarbij een zeer nadeeligen
invloed heeft ondervonden van zijn
doofheid. Reeds voor dat hij trouwde,
heeft hij een meisje, met wie hij om
gang had, mishandeld en later een man
met wien hij haar ontmoette, eenige
messteken toegebracht. Zijn thans
verslagen vrouw was als echtgenoote
te eenenmale voor hem ongeschikt.
Beklaagde is een stil en in zichzelf ge
keerd man, zijn vrouw hield veel van
uitgaan en kleedde zich graag opzichtig.
Mr. Bakhoven acht het wettig en
overtuigend bewezen,dat verdachte
zich schuldig heeft gemaakt aan moord.
Er zijn echter verschillende verzach
tende omstandigheden. Verdachte is
meer gevaarlijk dan, slecht en heeft in
vele opzichten een 'ongelukkig leven.
Rekening houdende met al deze facto
ren, doch anderzijds met den ernst van
het gepleegde misdrijf, eischt spr. een
gevangenisstraf voor den tijd van tien
jaren.
Verdachte, het slotwoord verkrij
gend, zegt, de daad niet met voorbe
dachten rade te hebben gepleegd. On
gewild heeft hij zijn vrouw met het
mes geraakt en is door den gil, welke
zy daarop slaakte, hevig geschrokken.
Het werd donker voor zijn oogen en hij
■herinnert zich niet, wat hij daarop ge.
daan heeft. Op 26 September a.s. zal de
rechtbank uitspraak doen.
HAARLEMSCHE RECHTBANK
GEPOOGD DISTRIBUTIEBONNEN
TE STELEN.
Drie jongemannen uit Amsterdam
en Zaandam hadden 25 Jum de kermis
in Wormerveer bezocht en bij hun
komst in Zaandam besloten zij in te
breken in het distributiekantoor aan
de Zuidzijde, met de bedoeling distri
butiebonnen te stelen. De 21-jarige
C. V. uit Zaandam en C. de B. uit
Amsterdam sneden eerst aan de ach
terzijde, een' ruit uit, maar toen zij
naar binnen wilden klimmen, werden
zij belet door een schot. Daarna klom
men zij op het dak en door een raam
dachten zij naar binnen te komen.
Deze tocht was echter te gevaarlijk,
want onder een luchtkoker Van 1*A M,
was g'as, zoodat springen niet' moge
lijk was. Zij staakten daarom hun po
gingen en vertrekken in gezelschap
van den negentien jarigen W. H. uit
Amsterdam, die ondertusschen op den
uitkijk had «staan. Kort na de ont
dekking vaimfle poging tot inbraak
werd het drietal gearresteerd.'
Vrijdagmiddag mo«ten de drie
jongelui, voor de rechtbank te Haar
lem terecht staan. De Amsterdam C.
de B. had geen dagvaarding ontvangen
en zijn zaak moest van de rol worden
gevoerd De officier van Justitie
eischte tegen W. B. een gevangenis
straf van acht maanden.
C. V. ontkende bij de poging aanwe
zig te zijn geweest, doch W. deelde
mede, dat hij met De B. het raam uit
gesneden heeft en op dak is geweest.
De officier van justitie eischte een
gevangenisstraf van een jaar met be
vel tot onmiddellijke gevangenneming.
De rechtbank gelastte de gevangen
houding en bepaalde de uitspraak op
Donderdag 25 September.
EVACUATIE VAN JAPANNERS UIT
NEDERLANDSCH-INDIE.
Meer dan duizend Japansche onder
danen zullen .heden met de Sikama
Maru uit Nederlansdch-Indië vertrek
ken, als gevolg van de toenemende
spanning in het Verre Oosten. Vijfhon
derd van de vertrekkenden hebben
zich te Soerabaja ingescheept, waarna
de Sikama Maru naar Tandjong-Priok
is vertrokken voor het aan boord
nemen der overigen. Hiermede zijn in
een maand tijds 3000 Japanners naar
hun land teruggekeerd.
14 SEPTEMBER T/M. 5» gg
35-4 brood 4 rants, brood of»k -
35 brood 1 rantsoen brood
33 ei, één ei. (Lm 20 sZff.M»!
35 vleesch Vi rantsoen I
vleeschwaren. A
35 vleeschwaren 1 rantsoen vkl?
vleeschwaren.
35 melk I 1% liter melk'
36 res. aardappelen 3 kg
7 SEPTEMBER T/M 4
34, 35, 36 en "37 bloem tz
br. of gebak. nUthlji
114 algemeen 1 kg suiker
115 algemeen 250 gram koffiesin
116 algemeen 500 gram jam
117 stg. 250 gr. havermout
C havermout 250 gram haven»-.
C rijst 250 gram rijst
118 algemeen 250 gram gort,
119 alg. 100 gr vermicelli of
34, 35, 36 en 37 kaas 100 gr^>|
7 SEPTEMBER T/M 24 SEPTïinÜI
34-35 boter 250 gram boter
34-35 vet 250'gram boter met ndneiul
1 SEPTEMBER T/M 31 SEPTQpÜÏI
16 katten 1% kg. kattenbrood
16 honden groep 1, II, 10 kg' i»~„|
8 kg; groep IV 5 kg, groep s?2l
groep VI 3 kg hondenbrood
WAT IS EEN RANTSOEN
BROOD: 100 gram brood.
GEBAK: 75 gram beschuit, wafels v.
koekjes, óf 140 gram xpecuiaaj 'kïFil
300 gram cake. of 400 gram E«vuki k "1
korstgebak óf 500 gram gevuld
gebak of 600 gram taart gebalde»
BLOEM: 70 gram tarwebloem -meeL»»*.!
boem, -meel, ze! fry tend bakmeel ^1
RUST: 250 gram rijst, ryetemMi j,w|
-gries, grtittemeel (gemengd medi
HAVERMOUT: 260gram .havermout .«^1
ken, -bloem, aardappelv/okken
GORT: 250 gram gort. gërtemeei, mittM I
VERMICELLI: 100 gram \ern?«aw-J
spaghetti.
MAÏZENA: 100 gram maïzena, *azp''uI4tt
pelmeel óf 100 gram zetrugel.^erwtrirthl
puddingpoeder of puddinpssaütpoed^ 'I
VLEESCH: 100 gram vlee?ch, gewicht tbI
been inbegrepen.
VLEESCHWAREN: 75 giam gerookt of *1
kookt vleesch, óf 75 gTam gerookte «<m,|
•oorten, óf 100 gram gekookte worjtsoortal
óf 125 gram leverartike en, toa|enwM|
nier brood óf 150 gram bloedworst. I
JAM: 500 gram Jam, siroop honing, «a,
KOLEN.
■Kookdoeleinden, letter M w. li
Bon No." 05 K.F. „Gen. ar.thracittltl
periode" 1 h.i anth. V of 50 k.g. tii I
cokes „Gen. turf 9e per." SO (I
baggerturf Lm. 30 September.
Verwarmin-, 01, 62, #3 haarden al
kachels J 01 t/m 64 haarden al
kachels K 01 t/m 11 „centrale»!
warming" een eenheid vaste Ml
stoffen 05, 66, 67. „haarden tl
kachels" J 05 t/m. 08 „haarden t|
kachels" K een eenheid turf.
Geldig t/m 31 December.
PETROLEUM.
M 13 en O 13. 11 Aug. t.m. i Oct
voor keuken 2 liter.
SCHEERZEEP.
J (textiel); t/m. 31 Dec. 1 ruti»|
ZEEP.
113 alg. en „B zeep" van zeepkiutlj
en Q t.m. 30 Sept, 1 rantsoen.
Zondag 14 September.
HILVERSUM 1. 415.5 M.
8.90 Gewijde muziek (grpl.).
Nieuwsberichten. 8.45 Gi amoioonmitt
KinderKoren ,,De Krekel*" en „De
12.0» So'.istenconcert. 12.45 BNO: Nuu<w*®|
economische berichten 1-W NederliM»!
Verbond voor Sibbekunde Vr«genMi»|
wooi ding. 1.15 Phitharmomsch kwarttt *r
Declamatie. 2.15 Openingsconcert»»
Eerste Nederlandsehe Radio-Muziekw*T
Collegium „Muaica DlviruT 5.00 Een prw
over vioolbouw. 5.25 Grarrofoonmua»-
Voor de Jeugd. 6.04 Gramofoonmun»'*
Sport van der dag 6.35 Ensemble
Ba log h. 7.00 Actueel halfuurtje.
Bachman en zijn orkest. 8 00 Declam»"*
muxrkale omlijsting. 9.00 Arnhemse*®^
vereenrgrng (opn.j. 8.30 Gramofoooo^Jl
9.45 BNO: Nieuwsberichten 10.00—Ha*
Engelsche uitzending: „An AmerlC»»
Holland".
HILVERSUM U. 301,5 M.
B.eO Gramofoonmuzaek. 8.30 BNO. B
berichten. 8.45 Gewyde muziek O*
dienst. 10.00 Zondagmorgen .ij
12.04 Cyclus „Kent Gij Uw Bijbel? w
(Voorbereid door de Chr Radio-Sucn
12.15 Gramofoormuziek (met
12.45 BNO: Nieuws- en economiM*
ten. 1.00 Zang met pianobegeleiding f
möfoonmuziek. 1.35 Gramofoorvmtiw»
Gevarieerd programma 4.00 Wijainp
(Voorbereid door de Chr Radio-suo
5.34 BNOSportuitslagen 5.40 H«tWJJ
trio. 6.24 Gramofoonmuziek
halfuurtje. 7.34 Gramofoonmuzrtk. f
portage 8.00 Omroeporkest.
mengti koor 9.00 Boyd Bachman en*£j|
kest en Klaas van Beeck en zijn ors^
BNO: Nieuwsberichtep. 1440-10-"
Ifoonmuxlek.
Makndag 15 *Sept«mb«r.
HILVERSUM L 41SJ JL
6.45 Gramofoonmuz. 6.54 Ochter
7.44 Gramofoonmuz. 7.45 Ocbtei
8.44 B.N.O.: Nieuwsberichten. •^giC
wtiding 9-25 Orgelconcert (opBJ' glf
certffebouworkest, Oratoriumv«re»w
solisten (opn.). 5.15 Voor de huiswjjfl
Gramofoonmuziek. 11.44 Het S>1 f
11.25 Declamatie. 11.45 Het Sy.vgj
12.44 „De Kamermuzieképelers
nak. 12.45 BNO: Nteuws- en econon™J^
richten. 1.04 Het NederlandschA»^^,
2.44 Gerard Lebon en zijn orkest c
foonmuziek 3.00 Voor de vrouw-'Jgfl
mofoonmvziek. 4J4 Viool en pi»"
Stede'tfk orkest (opn 4.43 Voor
5.15 BNO: Nieuws-, economise"»*'Ja
berichten. 5.50 De Melodisten en
Voor de vrouw. 4.34 De Ramblers,
tueel halfuurtje. 7.14 Omroepork^^
7.44 Reportage 8.04 Concertgebou»
en zang met pianobegeleiding
zo: Causerie „De beoefening
mualek in Nederland". 9.00 °L^n
9.J4 Gramofoonmuziek 1.45 BNy- f
richten. 14.40-14.15 BNO
ding: Things worth knowing a»0"
Donderdag 11 |B
4.45—4.00 Zie Hilversum 1 8 ,|A g
berichten. 8 13 Gramofoonmurte^
gendtenat 14.24 Gramofoonmurte^
clamatle 11.20 Zang met
gramofoonmuziek. 11.50 Graw
12.44 Frans Wouters en tl)n orJJJ
Nieuws- an economische bericnw?^
Hendriks en zijn orkest en gratom
2.04 Arnhemsche Oke*tv*reenig»"^
gramofoonmuziek 4.44 Orgelcon**
4.34 Gramofoonmuziek. 5.44
(Voorbereid door de Chr.
5.15 BNO: Nieuws-, eeonem'^uf fl
berichten 5.34 ï^arvovoordracM
.Arm *n Hik In hit Nieuwe T«w, ym
Boyd Bachman en rijn orkest
halfuurtje 749 De Rvmarceir
weekpraalje «99 De Romam*" „r
mans Lust 9.40 Ktaas van 1ra
kest en gramofoonmuziek 5.43»- j
berichten. 1440—14.15 Gramofoon^
