Waaro
spaart een PHILIPS lamp
PHILIPS
lampen
Hap laa
rzen
JAN van DAM
lüll
EFFECTENHUIS AMSTERDAM
HUISJ
met tuin
Sovjet
KOLONIËN
GELD EN GOEDEREN
WOENSDAG 24 SEPTEMBER
,r ffl
BUITENLAND
Ontbindingsver
schijnselen bij de
ingesloten Sovjets.
Wed^zijdkche
bombardementen.
ACTIEVE FONDSEN
BEURSOVERZICHT.
BINNENLAND
Nog geen erkenningën by
het ziekenfondswezen.
50 jaar ervaring
op het gebied van licht-opwek-
king, gloeidraad-materiaal,
edelgas-samenstellinghon
derdduizenden stroommetin
gen... millioenen uren
proef branden.dat
alles leverde tenslotte
onze stroombes paren
de Philips "Bi-Arlita"
lamp op!
Waarom spaart een Philips lamp stroom? Omdat de
Philips ^lamp daar speciaal voor is geinaRkt. De Con
structie Van den gloeidraad en de vulling met edelgassen
zorgen voor overvloedig licht en minimaal stroomver
bruik. De voordeelen van de Philips lanip treden in deze
dagen van stroomrantsoeneering dubbel aan het licht!
Ondanks
rimtsoeneering
van stroom,
san behoorlijk
verlicht huis!
Abonnementsprijs
Advertentietarief
Offideele berichten.
Daar is hulp rioodig
4
a t>
SC
V ss Victorie Duitsch-
land teint voor Europa
op alle fronten.
Het opperbevel van de Dult-
sche weermacht maakt bekend:
Nadat de uitvalspogingen van
de bolsjewistische strijdkrachten,
die In het gebied ten Oosten van
Kief waren ingesloten, sonder
succes gebleven waren, hebben
zich toenemende verschijnselen
van ontbinding onder de vijande
lijke strijdkrachten vertoond. Op
vele plaatsen hebben de officie
ren en commissarissen der Sov
jets op laffe wijze de vlucht ge
nomen en hun troepen In den
steek gelaten, ten einde zichzelf
la veiligheid te stellen. Niettemin
konden zij hun lot niet ontgaan.
Het aantal krijgsgevangenen uit
dezen veldslag is inmiddels ge
stegen tot 380.000. Meer dan 570
pantserwagens en 2100 stukken
geschut werden tot dusver buit
gemaakt of vernietigd. Deze
cijfers stijgen nog voortdurend.
Vijftig divisies der Sovjets kun
nen als volkomen vernietigd be
schouwd worden. Onder de ge
vangenen bevindt zich de opper
bevelhebber van het vijfde
Sovjetieger. Behalve de reeds
genoemde legers hebben aan den
gelukkigen afloop van den slag
ook de legers van generaloberst
Frelherr.von Welehs en van den
generaal der infanterie von
Stülpnagel een belangrijk aan
deel gehad.
Het opperbevel van de Duit-
sche weermacht maakt verder
nog bekend.
In den strijd tegen bolsjewis-
tische'zeestrijdkrachten en trans
portschepen heeft het luchtwa-
pen ook gisteren groote succes
sen behaald. Duikbommenwer
pers hebben ten Zuiden van
Odessa een kruiser met oom-
men bestookt, die daarop in
brand geraakte. Voorts werden
een torpedoboot en een patrouil
levaartuig ernstig getroffen en
werden negen vrachtschepen met
tezamen 15.000 brt* vernietigd.
In de wateren van Kroonstad
bracht het luchtwapen een krui
ser en een torpedojager tot zin
ken. Op eer. andere kruiser en
twee torpedojagers werden bom-
treffers geplaatst. Een tankboot
geraakte in brand. Andere doel
treffende aanvallen waren ge
richt op militaire inrichtingen te
Leningrad, voorts op spoorlijnen
van den vijand om Brjansk on
Oharkof, alsmede in De Krim.
In de strijd tegen de Brit-
sche ravitailleeringsscheepvaart
bracht het luehtwapen in den af-
geloopen nacht ten Oosten van
de monding van de Humber een
koopvaardijschip van 8000 brt.
tot zinken er bombardeerde de
haven van Great-Yarmouth. Bij
den afweer van een vgande.ijkeo
luchtaanval op een convool scho
ten mijn vegers vier Britsche
vliegtuigen omlaag. N' ch des
nachts noch overdag heeft de
vijand eenige militaire actie
boven het gebied, van het Duit-
sche Rijk ondernomen.
HET ITALIAANSCHE
WEERMACHTSBERICHT
In zijn weermachtsbericht No. 477
maakt het Italiaansche opperbevel het
volgende bekend:
In den afgeloopen nacht zijn de
vliegtuigbases Micabba en Halfar op
bet eiland Malta opnieuw met succes
door onze vliegtuigen gebombardeerd.
Britsche vliegtuigen hebben gevlogen
boven de stad Benghasi en het eiland
Leros in de Egische Zee. Zij lieten op
goed geluk eenige bommen vallen. Het
luchtdoelgeschut op Leros heeft een
tweemotorigen vijandelijken bommen
werper neergehaald. In het Oostelijke
bekken van de Middellandsche Zee
hebben onze vliegtuigen verscheidene
aanvallen ondernomen op koopvaardij
schepen. Twee kleine vaartuigen wer
den ernstig beschadigd en moeten als
verloren worden beschouwd.
DE INDUSTRIALISATIE VAN
NED.-INDK.
De financiering.
De Ned.-Indische regeering heeft dit
Jaar een bedrag van f 10 millioen uit
getrokken voor industrialisatie. De
N R. Crt. deelt hierover mede:
In een nieuw opgerichte zwavelzuur.
ammoniakfabriek, welke uitgerust is
met een kapitaal van 5.5 millioen,
neemt de Indische regeering met een
bedrag van f 1.850.000 deel, terwijl ook
de belangen van de regeering in de
nieuwe wevery' te Semarang de ƒ1
millioen overschrijden. Ook de volgen
de nieuwe fabrieken zullen van de re
geering een subsidie ontvangen: De
glasfabriek te Soerabaya, een fabriek
voor de productie van spijkers en slo
ten, een aluminiumfabriek met water
krachtinstallaties te Djokjakarta, twee
groote spinnerijen in Tegal en Passoe-
rioean eh de papierfabriek aan de
noordkust van Atjeh.
Ook de kleine industrieën, zcoals we
verijen, ververijen en levensmiddelen
industrieën, steenfabrieken en kleinere
bedrijven voor de verwerking van me
taal, hout en leder ontvingen kleinere
aubaidies, welke virieeren van ƒ3000
tot f 80 000. De inheemsche industrie
aal eveneens van deze zubaidieeringa-
•crie profiteer en.
Noteeringen van 23 Sept.
Pro. en Gem. leeningen.
V K L. K
A'dim 1936 SV» 96* -
Dito 1«1«S7 Ji/i 96* 96*
's-Gravenhage 1 1931 3Vs N*
Rotterdam 1 en 3 1937 8V§ MM MM
B. v. Onr. Z. 1937 4 96* 96*
Aanvullingen Hypotheekbanken.
Fr Gron. Hyp. Bank Pd 4 103*
N Hyp.b. Veend. aerie K <3Vi> 99# 99{|
Indut*, ondernemingen.
Bergh'a en Jurf. (F. V. d.)
OW. 3Vs 109* 109
Lever* Zeep Mij. Obi. 4V*
AANDKLBN.
Baak- en CredletuuteUlafea.
A'dam Benk aand. 138* 138
Ine Bank dito 129* 130
Ne der 1. Bank A 138 140*
N. H. Mtj 1 250 m186
Rott. Bank Ver aand.142 142
Twentsche B. AA.
Industr. ondernemingen.
Alg. Norit gew. A. 123
Heemaf aand181 166
K. N. Hoogov. aand.
Kon. N. Zout IA.
Lev Br. en U C. 100 c. pr. a 136* 136
N G. en S. F. a500 601
Ned. Kabelfabr. dito 440 414
Rott. D. MJJ C. v. A346 844*
Stork aand 276 277
Twynstra Pref. A
Ver. BI. fb aand. 248 243
Ver. Pf. v. Gelder 168* 168
Werkspoor A aand. 225*
Wilton F. gew. A230* 235
Han d els vereenlging en.
Born. S. H. M. A 213 220
L Cr. en H. v. R A. 265 270
Mijnbouwondernemlngen.
Bil My le rub A. &85 587
Scheepvaartmaatschappijen.
Niev. Goudr. A 320 320
Mij Oostzee A175
Diversen.
Bijenkorf A If187 -
Spoor- en Tramwegen.
Deli Spoor A113* 127*
Prolongatie 2* 2*
Staatsleeningen Nederland (Indië).
'40 le 1000 4 101* 101*
'40 2e 1 1000 4 100* 100*
•t0 blf 1941 4 100 H-100* 100*-100*
1938 1 1000 3 (3V*) 94* -94* 94
Industrieën.
Alg Kunstzijde Urile 163*-152 162* -153
Calvé Oliet C. gew. 12*1-122* 122-124*
Fokker 229 229
Lever Bros en Unie 164*—161* 166*—168
Ned. Ford Aut. 340 837
Philips G B v A. 278 -280 280-284
Dito Prei w A 172 174
Diversen.
Dost Borneo My A 220 226
Petr. Ondernemingen.
Oord. Petr. Ind. Mij.
G. Aand. 292* 301
Kon. Petr My Idem 819*—324 326*-334
Scheepvaartmaatschappijen.
Roll.-Am Lyn Aand. 162-160 151*-166
I ava-China- J a pan.
L«n Idem 174*-180 188-187
Sed. Scheepv Uh ld 216-220 219*-225
Sulk erondernemingen.
Handelsv. Amst A 488-494 497-506
Ned.-Ind. 8 Uil ld 272
Ver. Vorst C M.
250600 A 140-142 148*-146*
Tabaksondernemingen.
Deli-Batav. My A. 273*-276 275-280
Dell-My ƒ1000 C
v. idem 308-312 311*-318
Senembah My Idem 264*-270 266-272
Rnbberondernemingen.
Amsterdam
R. Cult. Aand 316*-312 318-322*
Dell-Bat. R My ld 264*-265* 267 -268
Het zakenverkeer op de effectenbeurs te
Amsterdam droeg heden een levendig ka
rakter. Terwijl gisteren eenige aarzeling viel
op te merjeen, betoonden de beleggers zich
heden VC'eer zeer toeschietelijk en voor ver
scheidene aandee1ensoorten openbaarde zich
goede vraag en de stemming kon zelfs willig
worden genoemd. De Indische fondsen wa
ren gefavoriseerd, in het bijzonder werd de
aandacht getrokken door de Indische spoor
wegwaarden. Suikerfondsen waren goed ge
disponeerd. H.V A 's op 497 ingezet, passeer
den met snelle vaart de 500 grens en gin
gen omhoog tot 505, waarna echter een kleine
reactie volgde. Ook Vorstenlanden en enkele
minder courante soorten waren hooger. Voor
rubberfondsen besteond goede animo.
Tabakken lieten zich oog niet onbetuigd.
Vervolgens gaven Scheepvaartpapieren flinke
omzetten te aanschouwen. Scheepvaart Unies
op 2191/2 ingezet, stegen tot 224?/s en werj
den daarbij vergezeld door de gelieerde aan.
deelen. Op de petroleumafdeeling waren olie*
goed gedisponeerd. Ook industrieelen konden
zich in goede attentie verheugen. Unilevers
maakten een flinke sprong naar boven en be.
reikten een koers van 168 De Philipsaandee.
len monteerden tot 284, Calvé Delft tot IMV4
Tegen het slot kon een kleine achteruitgang
worden geconstateerd. Aku's waren nauwe
lijks veranderd. Van Berkels werden weder
om ln een open hoek afgedaan. De koers was
In doorsnee niet veel gewijzigd. De minder
gangbare industrieelen hadden een kalme
markt, maar waren vast gestemd.
Prolongatie 2V*
BEKENDMAKING VAN
COMMISSARIS.
Het js aan den commissaris, belast
met het toezicht op de ziekenfondsen,
ter oore gekomen, dat hier en daar in
den lande vanwege ziekenfondsen of
bij het ziekenfondswezen betrokken
personen en ook wel door daartoe be-
hoorende particuliere instanties wordt
getracht andere fondsen te bewegen
tot het ondernemen van stappen van
organisatorischèn aard. Tevens is men
er op uit overheveling van leden te be
werkstelligen. Hierby zou dan als ar
gument worden gebezigd, dat men tot
een zoodanig optreden gerechtigd zou
zijn, op grond van het feit, dat men
reeds erkenning of toelating in den zin
van het Ziekenfondsbesluit heeft ver
kregen.
Naar aanleiding hiervan maakt de
commissaris bekend, dat nog geen er
kenning of toelating van ziekenfondsen
ingevolge bedoeld besluit heeft plaats
gevonden. Zelfs zijn de desbetreffende
uitvoeringsvoorschriften, waarbij zal
worden vastgesteld in welken vorm het
verroek tot erkenning of toelating zal
dienen te geschieden, nog niet gepu
bliceerd. Overigens moet worden op
gemerkt, dat erkenniftg of toelating
nog geenszins een optreden als boven
vermeld zou veroorloven.
stroom
Ci 31 iy 384
Gep. Persoon vraagt buur voor
nu of later:
Koopt op Uw bon 2 een paar Jongens-
of Meisjeskaplaarzen. Zoolang de
voorraad strekt verkrijgbaar bij
KEIZERSTRAAT 62f:45
GOUDA
O 3124 36
geschikt voor 2 .personjen in één
der plaatsen in de omgeving van
Gouda. Brieven met opgave van
ligging en huurprijs wórden inge
wacht onder letters Q. M. S.
Adres: Aartsen, Ommooijdschestraat
39b, Rotterdam (Oost).
[O 3121 t5
GEVRAAGD
een KAMER (liefst ongem.)
op goeden stand, aan straatzijde
voor Kantoor.
Brieven no. 284 van Burk's Adv.
Bureau Kleiweg 39. G 3120 6
ln Gouda per kwartaal 12,36;
per maand ƒ0,78; per week 18 ct.;
buiten Gouda 19 ct. per week;
per post per kwartaal 3,31.
15 regels 1,10, elke regel meer
10,21. Ingezonden Mededeeüngen
13 regels 1,31, elke regel meer
0,42.
By overeenkomst gereduceerde
prijzen.
Zaterdags kleine advertentiën
in de kwartjesrubriek: 13
regels 0,26, elke regel meer
0,10. Maximum grootte 6 regels.
DE VERKOOP VAN ACETYLEEN-
LAMPEN GEKEGELD.
Bij besluit van dien secretaris-gene
raal van het departement van Sociale
Zaken is voor acetyjeenlamptm een
rijkskeur als goedkeuringsrnerk inge
steld. Ondernemingen, die zich met de
vervaardiging van acetyleenlampen
bezig houden, zijn verplicht te zor
gen, dat de vervaardigde lampen tot
een door of vanwege den directeur-
generaal van dan arbeid goedgekeurde
soort behooren.
Voor de verkrijging van het goed
keuringsrnerk moeten de lampen aan
een aantal in het besluit nader om
schreven vereischten voldoen.
Het is verboden acetyleenlampen te
verkoopen, te verhuren, af te leveren
dan wel voor deze doeleinden in voor
raad te hebben, indien de lampen niet
voorzien zyn van het vastgestelde goed-
keunngsmerk en indien niet hij iedere
lamp wordt medegeleverd een duide-
lyke gebruiksaanwijzing, waarin ten
minste is vermeld de maximumvulling
van den carbidhouder, de te gebruiken
stukgrootte van de carbid en de mi
nimumvulling van den waterhouder.
Overtradingen worden gestraft met
hechtenis van ten hoogste drie maan
den of geldboete van ten hoogste dui
zend gulden.
Bg beschikking van den secretaris-generaal
van het departement van Opvoeding, Weten
schap en Cultuurbescherming is te rekenen
van 1 Januari 1M1 benoemd tot lector ln
vasten dienst bü de rijksacademie van beel
dende kunsten te AmsterdamT w. H
Lensvelt, thsne op arbeidsovereenkomst als
zoodanig werkzaam.
GEEN VOEDER MEER VOOR
POSTDUIVEN.
Het rijksbureau voor de voedselvoor
ziening verzoekt ons er de aandacht op
te willen vestigan, dat sedert 14 Sep
tember 1941 de leveranciers, die tot nu
toe aan de by fcen op de klantenlijst
ingeschreven klanten, voeder voor die
ren verkochten, daartoe niet meer in
staat z(jn, aangezien geen voeder daar
toe meer beschikbaar kan worden ge
steld. Hetzelfde geldt voor den ver
koop van clierenvoeder aan hen, die op
de zgn. postduivenlijsten zijn inge
schreven.
BRAND TE BEDUM!
Gistermorgen omstreeks half zeven
is brand uitgebroken in. de woning van
de familie H. Vegter te Noordwolde
(gem. Bedum).
Het vuur is ontstaan in de slaap
kamer, door hét omvallen van een
kaars. Onmiddellyk stonden het woon
huis en de aangrenzende schuur in
lichter laaie.
De brandweer uit Bedum kon tegen
de vuurzee niets uitrichten, zoodat na
genoeg alles een prooi deT vlammen is
geworden. Van den inboedel zijn
slechts enkele meubelen gered. Een
bedrag van 3000 aan bankpapier ging
evèneens in de vlammen verloren. De
schade wordt door verzekering gedekt.
LEZINGENREEKS VAN DEN
WERELDREIZIGER DR COLIN ROSS.
De bekende wereldreiziger dr Colin
Ross zal in ons land lezingen houden
over het onderwerp: „Het Euro-
peeschAziatische steppen continent
van DzjingU Khan tot Stalin",
In de gebieden, die de Duitsche
troepen op de Sovje s veroveren treft
men overal 'de gróótste armoede en
ellende aan.
Waterleidingen zyn opgeblazen, elec-
trische centrales en gasfabrieken zijn
vernield, alle levensmiddelen ver
nietigd
Duizenden burgers, grijsaards, vrou
wen en kinderen zyn van alles ver
stoken, hun huizen zijn verwoest, eten
noch onderdak hebben zy, deze stak
kers
Daar is hulp noodig
De Nederlandschej ambulance zal die
hulp verleenen, want naast de ver
zorging van de gewone strijders zal zy
zich ook bezig houden met de hulp
verleening aan de 'getroffen burger
bevolking. I
Nederlanders helpt daarom mede
aan de totstandkoming van deze
ambulance.
Stort uw bijdrage op girorekening
8 - 7-6-8-
Nederlandse!)*: ambulance,
Koninginnegracht 22
"s-Gravé
NATIONALE
BESTAAT
De persdienst vi
Jeugdstorm deelt
Zaterdag as. zal
ter gelegenheid v:
staan van den Nat
de „dag van den
gevierd worden,
van vóór den tiei
draagteekens zullt
BGDSTORM
JAAR
den Nationalen
lede:
het geheeie land
het zevenjarig be-
onalen Jeugdstorm
ouden Jeugdstorm"
aan de leden
1940 eere-
worden uitgereikt.
65.
Zilv. munt enz.
Totaal munt
209 2639M
209 263.304
van anderen
Totaal rek. en
courant saldo's
"Beschikbaar
metaalsaldo 909 860.450
Schatkistpapier
by de bank 65.000.000
79
I\ DAGELIJKSCH INDEXCIJFER-
(Medegedeeld door 't Centr. Bur. v. d- Sw
Het indexcijfer van koersen van aandeeW
bedraagt heden; 188,0.
VfeRKORtE BALANS VAN DE !<EDtt*
LANDSCHE BANK N.V.
Voornaamste cijfers; 22 Sept. 15
Binnenl. wissels 71 652.109 85<*tlF
Papier op het ««Mik
buitenland 567.915.2Ee 5 H
Beleeningen 166.921.154 1651**
Waarvan aan
Ned -Indlë 56 341.826
Voorschotten
aan het ryk 15.000.000
Gouden munt
en materiaal „1.023.363.275
1
5.7710
7.976037 n
en materiaal „1.031.339.311
Bankbiljetten f
in omloop 1.852 486.856
Bankassignatien .«jg
ln omloop 14.658 n
Rek, cour. sa do's
van het rijk m v—
Rek. cour«a do's 0j$
ISS0#
ass»*
Het opj
sche wet
bekend:
In het I
Kief ziinl
onderdeell
itrijdkracT
is samen a
omsloten I
genomen I
hierin
heersche
- tijds kanl
ging var
verwacht]
terwijl I
.Hoofdredacteur? J. O. Wereter», ftotwgj
Chef-redacteur voor Gouda en Oro»
F. Tleter, Gouda. i
