over dén oorlog
n de Sovjet-Unie
Rijkscommissaris
e/rt de Duitsche vrouw
4 October hmi NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN - ™- -
Sedert 48 uur is wederom een operatie
pan reusachtigen omvang aan den gang
tegenstander is reeds ge-
Ut§n en zal nooit weer opstaan"
\lOK
Ut Hlcuut
wmn
•fl
iters.
«r
Zij heeft, in gemeenschappelijk front
met de mannen, de vuurproef doorstaan
In den komenden winter zal het levenspeil
van thans gehandhaafd kunnen worden
KEURING VOOR DEN
NED. ARBEIDSDIENST
Aanvang van den dienst
tijd op 3 November a.s.
DISTRIBUTIENIEUWS*
Distributie van brood
en gebak.
Petroleum voor
kookdoeleinden.
3/ t-
- v*
UDSCHE
COUCAHT
No 20750
Poattekenlng «MM
Chefredacteur: P. TEETER, Ootid*.
I 3133 231
kt bekend:
toot Be-
frond via
0. 108 1*41
bijzonder»
gelen) tli
ne. I der
de uitoef»!
dheden ia
i benoemd]
fburgerlljkea
egere bur
den heer
neeeter via
fen Obbicht-
advocaat te
Rheden.
donck, ge-
Bloemendal],
o, gemeente-
tot burg».
SMOLTEN
van het
i Vi
jde:
k le medege-
etkaarten, al»
irten geemol-
rekken, def
[lenden ia te
velen del»
In vleeach-
pleverd heb*
1 oa>uiat, daar
Van personen
rillingen voor
|>men.
(ogmiilz «5
lit nu de m*
i van de vet-
i elager die-
j J. Oj
(O.
I_^i gevangenen gestegen tot
taZlkoen, aantal buitgemaakte
lyJJJJJJÏigde stukken geschut
JjlJ. rttim tS.000 vernielde of
fSglaakte tanks en 14.500
en neergeschoten
m. Ruim 25.000 k.m.
spoorlijnen z\jn weer
rJU)rif en 15.000 k.m. zijn op
tche spoorbreedte gebracht.
WimwnnwnvAt
ti» (Meren te Berlijn bij de ope
ra bet oorlogfwinterhulewerk
j veda heeft-Hitier erop gewe-
km het deelnemen aan deze
bijzonder moeilijk ge-
i«a* omdat julat thans aan het
i front ter voleindiging van
i operaties de weg gebaand
nar een nieuwe geweldige ge-
t- „Sedert 48 uur is wederom
jnpmtt» van reusachtigen omvang
én iaat. Zij zal medehelpen den
r In het Oosten te verplet-
Fiiiirer wees erop, dat de sedert
(liel voedende strijd een beteekenis
waarlijk voor de geheeie we.
11». Eerit later zal men
a onnog en de diepte van deze ge-
Mli js volle duidelijkheid inzien,
al bij zijn conclusies eens tot het
innen, dat daarmede een
Is begonnen,
herinnerde er aan, dat hij
Itrljd niet heeft gewild. Ik
Rbn zouden dezen oorlog niet
hebben gehad. De werken des
touden er zorg voor hebben ge-
dat onze naam zou zijn ver-
pt vilden echter onder geen beding
'had doen van het herstel der Duit-
vrijheid en daarmede van een de,
t voor de Duitsche wedi
der
heb
Vanuit dit gezichtspunt hel
ftii wereld zeer vele voorstelden ge-
mtllaa ia afgewezen.
iJaulotte kwam dan, precies als in
11» dag waarop de harde beslis-
4 "Mst worden genomen. Ik ben
ktunoor nu weliswaar niet terug-
Nwkton. Want van één ding was
Ml ktwust: wanneer door mijn
japlen en mijn tegemoetkomend.
■JsSagelsche vriendschap niet kon
"ri vwworven, dan kon zij nooit
worden, dan bleef niets an-
J «tt dan de strijd.
'i maanden, waarin ik er naar
i een overeenstemming tot stand
wn, heeft Churchill steeds maar
geroepen: „Ik wil een oorlog
3" Hij heeft hem nu. En al zijn
die zeiden, dat het een
oorlog zou zijn, zullen thans
I mhuschen over dezen „char-
oorlog" reeds anders denken.
Vanneer zij nog niet mochten
J*®. dat deze oorlog voor Enge-
■d «een charmante zaak wordt,
ajj het mettertijd nog mer-
I /V1» waar als Ik hier sta.
prober verklaarde, dat er nu een
Smlu|eleverd tusachen de waar-
leugen. En zooals steeds, zal
,*•«4 tenslotte zegevierend eindi-
d» waarheid.
i. De Russische bedreiging
In Jf-anaar strevende den omvang
J/J™! te beperken, heb ik in
UT® mijn minister naar Mos-
jjJJuen. Het was de bitterste
°P m(jn gevoel. Ik heb
*^11 j fot eeB overeenstemming
GÜ weet zelf het best hoe
verPlichtingen na'geko-
t jNr'jroi heeft de andere partij
1 t, aanvang af niet aan
•rot gevolg van deze over-
?*M een verraad, dat aller-
•ro*ele Noord-Oosten van
le. Wet het toen voor
om stilzwijgend te
toen het kleine Einsche
"erd, weet gij allen zelf.
"te beteekende, dat de
eveneens werden over-
•lleen hij bevatten, die de
auedenis kent en weet, dat
«karkante kilometer grond
j®°r een «tuk Duitsehen
1 geopend ig voor de menl
Jur en bescheving. Deson-
ovsr dit alles gezwegen.
J*n, "eek tot week meer
«uziand thans het oogen.
rog om tegen ons op te
leleidelijk de bewijzen
grens vliegveld ne
j dat de eene divisie
wt heele reusachtige
•*•0 geconcentreerd
1 dan ook verplicht
ADOLF HITLER
(Foto Archief)
van mijn kant bezorgdheid te gevoelen.
Ik was gedwongen langzaam ook mij
nerzijds afweermaatregelen in te lelden.
Zij waren van zuiver Aefenafeven
aard, «naar toch bleek reeds in Augus
tus en September 1940 één ding: een
botsing in het Westen met Engeland,
die vooral het geheeie Duitsche lacht-
wapen zou hebben gebonden, was niet
meer mogelijk, want in mijn rug stond
een staat, die zich reeds gereed maakte,
om op oen dergelijk oogenblik tegen
ons op te treden.
Hoever echter deze voorbereidingen
getroffen waren, hebben wij eerst
thans in vollen omvang leeren kennen.
Ik wilde toen nog eenmaal het geheeie
probleem ophelderen en heb derhalve
toen Molotof uitgenoódigd ifaar Berlijn
te komen.
Spr. herinnerde aan de bekende vier
voorwaarden van Molotof, die afge
wezen werden.
De toestand was reeds in Mei zoover
gekomen, dat er geen twijfel meer kon
bestaan, of Rusland had het voornemen
ons by de eerste gelegenheid ,te over
vallen. Ik moest toen zwijgen. Het Is
mij dubbel moeilijk geworden, niet zoo
moeilijk wellicht tegenover het vader
land, want tenslotte moet dit begrij
pen, dat er oogenblikken zijn, waarop
men niet kan spreken, wanneer men
niet de geheeie natie in gevaar wil
Veel moeilijker viel mij het zwijgen
tegenover mijn soldaten, di$ nu, de
eene divisie naast de andere, aan de
Oostgrens van het rijk stonden en niet
wisten, wat er eigenlijk gebeurde. En
juist om hunnentwil mocht ik niet
spreken, want wanneer ik ook maar
één woord had verloren, dan zou dat
weliswaar niet In het minst wijziging
hebben gebracht in het besluit van Sta
lin, maar de verrassingsmogelijkheid,
die m(j als laatste wapen resteerde, zou
dan zijn weggevallen (bijval)'.
Ik heb derhalve ook nog gezwegen
op het oogenblik, toen ik definitief be
sloot thans zelf den eersten stap te
doen. Het was, dat mag ik hier thans
uitspreken, het zwaarste besluit van
mijn geheeie leven tot nu toe, want
een dergelijke stap opent een poort,
waarachter slecht, geheimen verborgen
zijn.
De strijd
Op 23 Juni begon deze grootste strijd
der wereldgeschiedenis. Sindsdien zijn
iets meer dan 314 maand verstreken,
en ik mag hier allereerst één ding con
st* teeren alles is sedertdien systema
tisch verloopen (stormachtige bijval).
De leiding heeft sich In al dien tfjd
geen seconde de wet det actie laten
ontnemen (wederom stormachtige bij
val). Integendeel b tot op den dit van
heden iedere actie precies zoo systema
tisch verkropen ab eens in het Oosten
tegen de Pelen, toen tegen Noorwegen
en eindelijk tegen het Westen en op
den Balkan.
Slechts én ding moot ik hier consta-
teeren: wij hebben ons niet vergist in
de juistheid der plannen, wij hebben
ons ook niet vergist in de unieke his
torische dapperheid der Duitsche sol
daten, wy hebben ons ook niet vergist
in de kwaliteit van onze w a pep en. Wei
hebben wij ons in iets vergist: wij had
den er geen idee van, hoe reusachtig
de voorbereidingen van dezen tegen
stander waren en boe ontzaglijk groot
het gevaar was, hoe wij ditmaal op een
haar na ontkomen zijn, niet alleen tan
de vernietiging van Duitschland,
van Europa (stormachtige instem
ming).
Ik spreek dat eerst heden uit,
emdat Ik hgden zeggen mag, dat
en nooit mom aai opstaan. (Minu
ten daverende ktjval).
Hier heeft zich tegen Europa een
macht geconcentreerd, waarvan helaas
de meesten geen idee hadden en waar
van velen vandaag nog geen idee heb
ben. Dit zou een tweede stormloop
van een Dzjengia Khan geworden zijn.
Dat dit gevaar werd afgewend heb
ben wij in de eerste plaats te denken
aan de dapperheid, de volharding, de
offervaardigheid van onze Duitsche
soldaten en ook aan de opofferingen
van allen, die met ons zijn opgerukt.
Want voor den eerste keer is ditmaal
iets als een Europeesch ontwaken door
dit continent heen gegaan. In het Noor.
den strijdl Finland een waar helden
volk (levendige bijval). Onder toene-
menden byval somde spr. de andere
volken op, die aan den strijd deelne
men.
Volgens de Engclache lezing hebben
wij in het Oosten sedert drie maanden
den eenen nederlaag na de andere ge
leden, maar wij staan ten Oosten van
Smolensk, wij staan voor Leninggrad
en wij staan aan de Zwarte Zee. Wij
staan voor de Krim en het zijn niet
de Russen, die aan den Rijn staan.
(Hilariteit). Wanneer derhalve totdus-
verre de Russen voortdurend over
winningen hebben behaald, hebben zij
hun overwinningen in ieder geval niet
uitgebuit, maar zijn zij na Iedere over
winning honderd tot tweehonderd
kilometer teruggetrokken, waarschijn
lijk om ons de diepte van het gebied
binnen te lokken. (Hilariteit).
Overigens zijn omtrent de grootheid
van dezen strijd eenige cijfers wel
sprekend. Het aantal gevangenen is
thans gestegen tot rond 2V4 millioen
Rassen. Het aantal buitgemaakte of
vernietigde, maar bij ons aanwezigs
stukken gesehut bedraagt reeds thans
22000. Het aantal vendelde of buitge
maakte, dus in onze handen zijnde
tanks bedraagt reeds thans ruim 18000,
het aantal vernietigde, verwoeste en
neergeschoten vliegtuigen ruim 14500.
En daarachter ligt nu een gebied, dat
tweemaal zoo groot la als het Duttoche
rijk Was. toen Ik in 1038 de leiding
kreeg, of viermaal zoo groot als Enge
land.
Voortgaande zeide Führer: Wat het
bolsjewisme van menschen kan maken
hebben wij thans gezien: een tegen-
sténder, die strijdt tegelijkertijd uit
dierlijke bloeddorst aan den eenen
kant en lafheid en angst voor zijn
commissarissen aan den anderen kant
Tegen dezen wreeden, bestialen tegen
stander met deze geweldige bewape
ning hebben onze soldaten deze over
winningen bevochten.
Ik heb geen woorden om hun recht
te doeti wedervaren. Wat zij aan moed
en dapperheid voortdurend volbrengen
en aan onmetelijke inspanning, kan
men zich niet voorstellen. Zij zijn allen
Klef gevallen. Herinnering..., Het gebouw van de Tsjeka, van waaruit
in de jaren 19171922 een waar schrikbewind over stad een land werd uit
geoefend waarhij duizenden slachtoffers werden vermoord.
(Continental-Holland).
Met de Flnsche bondgenooten worden de Bolsjewikl verdreven uit de Oost-
seeprovineie. Een herinneringEen kleurgroepje van de talrijke door
de Tsjeka vermoorde inwoners in de Oostzeeprovincies in de jaren 1920
1922. (Continental-Holland).
gelijk. Roven alles echter staat met
zijn prfcstatie hog de Duitsche infante
rist de Duitsche musketier. "Wij hebben
daar divisies, die sedert het voorjaar
ruim Mao tot 3000 kilometer te voet
hébben afgelegd.
■En wat achter dit front gepresteerd
wordt, is even geweldig. Ruim 25000
kilometer Russische spoorlijnen Jtijn
weer in bedrijf Ruim 15000 künJ(#er
zijn wear op Duitsche spoorbreedte
gebracht en achter dit front wordt
reeds het nieuwe bestuur opgebouwd,
dat er zorg voor dragen zal, dat heel
deze reusachtige gebieden, wanneer de
oorlog langer duurt, voor het Duitsche
vaderland en de met ons verbondenen
nuttig zal zijn. En hun nut zal ontzag-
Zooals wij reeds hebben gemeld,
heeft de Rijkscommissaris op de Gross,
kundgebung van de N.S. Frauenschaft
in het Concertgebouw te Amsterdam
een rede gehouden.
Dit is, aldus de Rijkscommissaris,
zeker de plaats en het tijdstip om er
aan te herinneren, welke taak de Duit.
sche vrouw in deze generatie heeft en
welke opgave zij helpt voltooien, niet
gezien van een grootseh en heroïsch
standpunt, doch gezien van mensche-
ljjke innerlijkheid, welke een ieder
met zich draagt, in het bijzonder, wan
neer hij zich eenz geheel alleen voelt.
Door de moeilijke tijden na
den oorlog is de Duitsche, vrouw
fegaan als de levensgezellin van
en Duitsehen, man. Zy heeft, de
jaren, waarin de Ftthrer riep, en
de verrijzenis van het Rijk medege
maakt en is niet juichend, doch met
ernstige vastberadenheid in den oorlog
getreden, welke thans haar broeders,
echtgenooten en zonen strijden tot het
beslissend eindS. De Duitsche vrouw
van deze generatie is de levensgezellin
van mannen, die steeds en onder alle
omstandigheden strijders zijn geweest
en in den strijd hebben gestaan. Niet
iedere generatie treft dit lot, doch ttteft
kan zeggen, dat de Duitsche vrouw van
deze generatie de vuurproef heeft
doorstaan. -
„KAMERAAD VAN DEN MAN"
ZIJ staat recht met een houding, wel
ke den man het gelukkige gevoel geeft
een lotgenoote en kameraad te heb
ben, welke men noodig heeft om het lot
vorm te geven. Dit wil niet zeggen,
dat men kan beweren, dat de Duitsche
vrouw hard is, zeker niet, wanneer men
onder hardheid verstaat de uiting van
het gevoel en de uiterlijke levensvorm.
Harde dingen geschieden en zijn nood
zakelijk, dat is geen karaktereigen
schap. Doch dat is slechts het voltrek
ken van het lot. Hoe moeilijker de weg
is, des te minder mag men laten afhan.
gen van het toeval en des te meer is
het noodzakelijk recht op het doel 4f
te gaan.
Wanneer Ik hier spreek van hard
heid, aldus ging de Rijkscommissaris
verder, welke wij ook hier dikwijls
moeten toepassen, dan moet men hier
onder niet verstaan de uiterlijke han
delingen. Wij moeten hard zijn tegen
ons zelf", aangezien wij de verantwoor
ding dragen, opdat wij de groote taak
kunnen vervullen, welke ons is opge
dragen.
Gij vrouwen evenwel, kent deze hard
heid niet en bij u is het de uiterljjkè
houding en de waardigheid, waarmede
gij steeds weer uw lot draagt.
Het inwendige front der vrouw is
niet gemakkelijker, het front van het
altaar, waar alle kommer wordt op
gedragen en het ia zaak dat de vrouw
deze dingen menschelijk aanvoelt,
zich er niet door laat overweldigen,
doch draagt in de overtuiging, dat het
gaat om d« grootheid van het volk en
DE £.3. WINTER.
Ik spreek thans heel openhartig,
want het zou volkomen onoprecht
zijn, wanneer ik zou beloven, dat de
komende winter bijzonder aangenaam
of beter zou zijn, dan wat we tot nu
toe hebben gehad. Daarvoor zorgt de
vijand, omdat hij ons militair niet
kan overwinnen. Nog steeds tracht hij
ons door economische vernietiging
ook moreel te treffen en daardoor mi
litair te overwinnen. Wij weten ech
ter beter en deze poging kan thans
reeds mislukt genoemd worden.
Wel kunnen we zeggen, dat in den
lijk zijn en niemand moet eraan
twijfelen, dat wij het weten t organi-
reeren.
Wanneer deze oorlog eens geëindigd
zal zjjn, dan heeft de Duitsche soldaat
hem gewonnen, die in zijn massa
werkelijk de massa van ons volk ver
tegenwoordigt en hij is gewonnen door
het Duitsche vaderland met de mil-
iioenen arbeidende menschen. Wanneer
deze oorlog geëindigd zal zijn zal ik
daaruit terugkeeren als een nog veel
fanatieker nationaal-socialist dan ik
vroeger was. Ik kom uit dezen oorlog
eens terug, weerziet mijn oude partij
program, welks verwezenlijking mij
nog belangrijker is en schijnt, te zijn,
dan wellicht op den eersten dag.
komenden winter niemand van hon
ger of koude om zal komen. x
In het algemeen kunnen we, dat
kan nu reeds worden gezegd, het
levenspeil van thans handhaven en
we zullen dit kunnen handhaven tot
het oogenblik, waarop we weer zullen
kunnen putten uit de groote reserves.
Alles, wat onze mijnwerkers in Lim
burg sedert September van dit jaar
aan steenkool hebben gewonnen, kan
ter beschikking worden gesteld van
de Nederlandsehe verzorging en we
kunnen dus seggen, dat wij, in dit ge
bied, er doorheen zullen kunnen
komen, doch even duidelijk is, en dat
zeg Ik openhartig, dat we dezen «wa
ren tijd door zullen moeten maken,
een tijd, waarin niet alles vanzelf
sprekend zal zijn en waarin de vrouw
hier als belangrijke strijdgenoote
moet mede helpen, opdat alle krach
ten bijeen blijven en zieh op de beste
wijze ontwikkelen en zich vinden in
een gemeenschappelijk front om den
strijd voor ons en de komende ge
slachten tot een goed einde te voeren.
Dit wordt van de vrouwen ver
wacht en gpo zien we de vrouw als
lotgenoote en zoo is zij ons door de
Voorzienigheid geschonken. Dat is
haar innerlijke houding, haar stand
vastigheid, waarin zij zich niet ter
neer laat drukken, door de uiterlijke
gebeurtenissen in de zekere gewis
heid, dat thans alles zoo doordacht is.
dat het nog slechts van onze organi
satiekracht en flinkheid en hier
meen ik met flinkheid al onze Ver-
maansche deugden afhangt, wan
neer en in welken omvang wij onze
volledige vrijheid terug krijgen.
Na nog met nadruk den Duitsehen
wil tot samenwerken te hebben ge
memoreerd, besloot de Rijkscommis
saris zijn rede als volgt:
Een ding zien we duidelijk, in dit
gebied zijn wij allen vereen igd als
nationaal-socialisten, dat wil zeggen,
wij zien een wereldorde, aan welker
spits de lotsgemeenschap staat van
Duitschland en "Nederland, bepaald
door het bloed der Germaansche af
stamming. D»t is nationaal-socialisme
en dit is op Nederlandsehe wijze pre
cies hetzelfde als op Duitsche. Er Is
slechts sprake van een ding, nl. of
wij beiden] willen bouwen aan onze
I toekomst volgens de grondbeginselen
van het naftionaal-socialisme dat wil
zeggen, dat we ons volk, ons Neder
landsehe en Duitsche volk,, ons Ger
maansche wezen óp den voorgrond
stellen er alle andere eischen hier
achter «tellen. Daartoe hebt bü be
sloten.
«ro»
NA AFLOOP HIERVAN BEMIDDE
LING VOOR ARBEID IN NEDER.
LAND.
Voor vrijwillige dienstneming bij den
Nederlandschen Arbeidsdienst zal op
ondervermelde data en plaatsan ge
legenheid zijn voor keuring voor vrij-'
willige dienstneming.
Ieder die aan de volgende voorwaar,
den voldoet, kan zich naar de dichtst-
bijgelegen keuringsplaats begeven en
zich aanmelden bij den voorzitter van
den keuringsraad.
Reiskosten voor de heen-
en terugreis worden ver
goed.
Gegadigden moeten aan de volgende
voorwaarden voldoen:
a. Niet jonger zijn dan 17 en niet
ouder zijn dan 23 jaar;
b. ongehuwd zijn;
c. gezond zijn.
Meldt u ter keuring aan.
Dinsdag 7 October te Leeuwarden,
St. Anthoniusstraat 4.
Te Alkmaar, Doelenstraat 15.
Te Rotterdam Oranjeboomstraat 109,
Woensdag 8 October te Groningen,
Vioolenstraat 40.
Te Amsterdam Iepwtg 13.
Te Rottedam Oranjeboomstraat 109.
Donderdag 9 October te Assen Java-
straat 7.
Te Amsterdam iepen weg 13
Te Breda Leuvenaarstraat 97.
VrUdag 10 October te Zwo"e BID-
markt 25.
Te Den Haag Huygersparic 23.
Te Breda 1 euvera-*-nraat 97.
Dinsdag 14 October te Almelo Oude
Koosterweg 1.
Te Den Haag, Huygênspark 23.
Te Eindhoven, Kruisstraat 53.
Woensdag 15 Octooer te Apeldoorn,
Gen. v. d. He/der,an 64.
Te Utrecht Kadiurnstnat 12
Te Eindhoven, Kruissmaat 53.
Donderdag 18 October te Nljmegeo,
Ridderstraat 4.
Te Gouda. Nieuwe Haven 312
Te Arnhem. Me ithenstraa'. 12
Aanmelden tnsschen 9.M en 15.44 nar.
Ieder die wordt goedgekeurd en
overigens aan de te stellen eisehen
voldoet wordt op 3 November 1941
opgeroepen om gedurende 5H maand
in den Nederlandschen Arbeidsdienst
te dienen.
Na beëindiging van den diensttijd
van 5Vs maand kan de vrijwilliger bij
gebleken ge*chikthe d in aanmerking
komen voor een van de drie volgende
g-oepen
a Oplei.tmg to' kaaer;
b Vrijwillig naditnen gedurende
rt.dei te bepaler, tt'd;
c. Na eervo< ontslag voorkeur bij
arbeidsbemiddeling in Nederland.
Om misverstand te voorkomen wordt
er de aandacht op gevestigd, dat, zoo-
als ook uit de lijst van geldige bonnen
voor voedingsmiddelen van Vrijdag
3 October 1941 blükt de kleine bonnen
van de broodkaart uitsluitend recht op
deze bonnen geen bloem kan worden
gekocht.
PERIODE VERLENGD.
De secretaris-generaal van het
departement van Handel, Nijverheid
en Scheepvaart maakt bekend, dat het
noodzakelijk is gebleken, de periode,
waarin de nieuw aan te wijzen bon
voor petroleum voor kookdoeleinden
geldig zal zijn, van acht op twaalf
weken te brengen.
Derhalve geeft gedurende het tijd
vak van 8 October tot en met 27
December as. elke der met „14" ge
nummerde bonnen van de bonkaarten
„m" en „o" recht geeft op het koopen
van twee liter petroleum voor kook
doeleinden.
Zon op 7-46,. onder 19.15.
Maan op 19.01, onder 634.
Men I» verpHchl te verduis
teren »«n *on»onderg»ng tol
zonsopkomst.
Laataaro» van voertuigen
moeten - bij zoniondergang
ontstoken worden.
K U2