A
eiland Dagö
in D,uitsche handen
V
J
[S3
in
Aanmeldingsplicht,
voor handel en ambacht
iag 22 Ortnber 1941 NIEUWSBLAD VOOR' GOUDA EN OMSTREKEN
Geheele Baltische gebied na hardnek
kige gevechten vpn Sovjets gezuiverd
^0ft t*i Hlacut
lijn
ceo
krant
or geen
dat
tedere
néi"
Overzicht der operaties in
den Noordelijken sector
F I
1
i Jl5?e k,TiB
*T
De Duitsche opmarsch.
Z» fc hurftog op de 0l/a
™whereid, terwijl sterke
kat leger ten. Noor-
©è3>v
Nederland zal vrij zjn!
Benoeming.
Alle ondernemingen en onder
nemers moeten zich melden
i
822*129
2529
ST,
22
bij de
iterdam
ynuustiek.
ymnastiek
OwO<i©
•urtek.
!«r Or*
m».
able Kent-
^tmofoon-
Almtnttlt.
berich-
enp*-/
"i Bijb«il«-
oloonmu*
en beurt-
i in-
OUDSCHE
EjrttfS-
Ho, 20768
Bureau: MARKT IL TEL, 2745
Postrekening «840#
Chefredacteur: F. TCETER, Gouda.
ABO
li L A N D
HELSINKI
LENINGRAD
TALUfNN
BALTISCHPOfJT
.ESTLAE
DOft
f PSKOW
USLAN D
RIGA
L E
(ms)
''Kaait van Peit.
V Victorie Duitsch-
Ignd teint voor Europa
op alle fronten.
Bti opperbevel van de weer-
I ateht maakt uit het hoofdkwar-
[j oer van ten Führer bekend:
Het eiland Dagö La ingenomen.
Dumede zijn alle eilanden voor
Ik Baltische kust iq Duits the
i en is 't geheele Baltische
I (died van den vijand gezuiverd.
Ik voorbeeldige samenwerking
I ad (ermaties van de marine en
I kt lachtwapen was het aan een
I Wde infanterie van het Duit-
I «Ie leger reeds op 12 October
(dikt, op de Zuidelijke punt van
[Weiland verrassend te landen.
|k hardnekkige gevecljlen, die
I tien dagen geduurd hebben, werd
I het eiland sindsdien van den
1 rijand gezuiverd. Daarbij vielen
llM gevangenen in Duitsche
iaden. Zes kustbatterijen wer-
jka vemleld. Resten van de
'ijicdelijkc bezetting werden bij
[k poging om over zee te ont-
liaen, door eenheden van de
|uriae en het luchtwanen on-
tlljk gemaakt j
ikwn»!«»«wpnaM«a4
l,'«kr maakte het y»pperbevel
hekend:
l/W de beden gemelde) bezetting
*at eiland Dagö is het Oostzee
Ihans geheel en al van den
hevrijd en daarmede het tijd-
Jwwmen ook te berichten over de
™«l die sedert begin Augustus
J*JNoordelijken sector van het
ITi.'WB' he,)l>ert plaatsgevonden.
ai£ '®®r','aak door de Stalin-
i** 4a legergroep van generaal-
Ritter vort Lëfeb in
met de luchtmacht van
i Keiler tot oppracht ge-
L" Beh tusschen het Ilmen-
cr bevtadende strijd-
i"h den tegenstander te ver-
'eating Lciunjrrad in het
«luiten, alsmedp Estland
J**«*-eHuiden van dien vijand
öndan|jp de voortdurend
t iZÏv'Bfugl hunner Oostelijke
Jj* «H gros van het leger van
i Bosch te zamen met
L™*rteger van Generaloberst
F8W.I naar he* Noorden
mT? buitengewoon hevige ge-
h k FJ de nitgebreide stelling
«V,"leeutander in ontoëganke-
moerasterrein aangelegd,
/"■en- ep Peipusmeer door-
ongeveer vijtpuizend
gevechten van man
h^TjJJbesten worden bedwon-
*k^S™»ide mijnenvelden met
Hk Tf*® mUuen weiden opge-
I J"**alWn« ten Ni
vijandelijke
[."•hl UT? vernietigd, al.
het vestinggebied
Jtq j.*0" beginnen. Alle
tegenstander, om
tj* *aa r'ad door ontla™
r* ëeide zijden van 1
l u^verhinderen, misluk
le22**eval ten Zuiden
jCv' werd het voornaai
i aTiTe"ginK van ta'rlj
-ie s!i afgewend. Geli
rn* *7"L.'eger van Genei
ten Westen vi
L1* over een breed
den van het Peipusmeer naar het
Oosten optrokken om aan de gevech
ten tot omsingeling van Leningrad
deel te nemen.
Aan de verovering van de Oostzee
eilandeit hebben strijdkrachten ter zee
onder bevel van admiraal-generaal
Carls in aanzienlijke mate meege
werkt. Behalve het transport van de
landingstroepen hebben zij door aan
vallen op de Finsclie Golf bedreiging
door de Sovjet-marine in de flank uit
geschakeld, de vijandelijke mijnenver
sperringen in de wateren rondom de
onderhavige eijanden opgeruimd en
door beschieting van de vijandelijke
stelling van zee Hit deelgenomen aan
de gevechten te land.
In efen zware worsteling, onvermoei
baar gesteund door de luehtformaties
van de generaals-vliegers Freiherr von
Richthoien en Förster. hebben de for
maties Van leger en Haffen SS, die
vereenigd,waren in de legergroep van
generaal-veldmaarsphaik Ritter von
Leeb. sinds het weermachtsbericht van
6 Augustus meer dan 300.000 gevange
nen gemaakt, 1581 tanks en 4063 stuk
ken geschut buitgemaakt of vernield.
Het belangrijkste doel van hun opera
ties is bereikt met de omsingeling van
Leningrad. De wanhopigepogingen
van de Sovjet-strijdkrachten, te
Leningrad ingesloten, om uit te breken,
werdenzware verliezen door den
tegenstander afgeslagen. Aanzien
lijke onderdeelen van deze legergroep
en van de luchtvloot van General
oberst Keiler zijn reeds gernimen
tjjd geleden vrij gekomen om deel te
nemen aan operaties op andere punten
van heWQostelijk front.
80 Vil ET-VERLIEZEN IN HET
DONETZBEKKEN.
In oen Zuidelijker, sector van het
Oostelijk front' heeft de Duitsche
luctjfrr acht, ter ondersteuning van de
operaties van het uiu>che leger, op 20
-lÖHt'i
-VW—
fron
4, -- kust van de Ftasel
"«M o mlnR Vln RgVkl
If 0 f MENIE
October nieuwe groote succeaaeri be
haald en den bolsjewieken zware ver
liezen toegebracht Verscheidene Sov
jet-vliegvelden werden overdag doel
treffend met bommen bestookt.
In het Donetzgebied werden de acö-
terwaartsche bewegingen van deh
vijand met succes verstoord. De Duit
sche gevechtsvliegtuigen troffen met
hun bommen Sovjet-transportcolonnes,
spoorlijnen en wegen. Bij de gevechten
in het gebied om Charkof werden drie
spoortreinendoor voltreffers vernie
tigd. De Sovjets verloren bovendien
drie pantserwagens en drie kanonnen,
alsmede 250 vrachtauto's, die doör
bomtreffers vernield werden. Zeven
andere pantserwagens en 190 vracht
auto's werden zwaar beschadigd.
SLOWAAKSCHE „STAATSLIEDEN IN
HOOFDKWARTIER VAN DEN
FCHRER.
Op uitnoodiging van den Führer heb
ben de president van den Slowaak-
scheh staat- dr. Tiso, en de Slowaak-
sciie ministerpresident dr. Tuks, in
wiei gezelschap zich o.a. de Slowaak-
sche minister van Binnenlandsche Za
ken, Sano Mach en de Slowaaksche
minister van Landsverdediging, gene
raal Catlos, bevonden, alsmede de Slo.
waaksche gezant in Berlijn, Cehnak en
de Duitsche gezant in Presburg, Ludin,
een bezoek gebracht aan het hoofd
kwartier van den Führer.
Aamde besprekingen.nan\en deel de
Duitsche minister van Buitenlandsche
Zaken, von Ribbentrop. en de chef van
het opperbevel der weermacht, gene-
raal-veldmaarschalk Keitel.
DE GROOTTR VAN HET
VEROVERDE GEBIED.
Het D.N.B. meldt uit Berlijn: In den
loop van vier maanden hebben de Duit
sche soldaten in het Oosten een gebied
veroverd van anderhalf millioen vier
kante-kilometer met een bevolking yan
65 millioen zielen, een derde van Me
bevolking der'Sovjet-Unie.
SOVjtT-BODEM IN TURKIJE
GEÏNTERNEERD.
De Turkgche regeering heeft bekend
gemaakt, dat kortelings een bolsjewis-
L'sch hulpoorlogschip een haven aan
de Bosporus is binnengeloopen. Het
schip wordt geinterneerd.
ERVARINGEN VAN EEN
VLUCHTELING.
Het D.N.B. meldt uit Sjanghai: Een
vluchteling, die begin October vanuit
Tomsk in Charbin o-aangekomen, ver
telt in het blad Rü s s k o j e
Vrem ia het volgende:
- Reeds in Augustus was een aantal
regeeringsorganen van Moskou naar
Tcmsk en andere Siberische steden
overgeplaatst. Om plaats te maken
moesten 4p.000 oude, ongewenschte
Russen Tomsk binnen 10 dagen veria
ten. Daar de spoorweg dit vervoer niet
verwerken kon, eeerschte er een wnre
verwarring onde'de vluchtelingen, di-
na h^t gedwongen onthiimen van
hun huizen dakloos waren geworden en
blootgesteld w-tten aan vermeiend"
ef idemiën. Het aantal perg-mefr d.-t
uit het Europe-cache dcc! der Sovjet-
Unie aankwam, wag zoo 'groot dat e.
ba-.tkken gebouwd moesten worden.
Een groot gedeelte van de vluchta.i.i
gen uit Moskou ongeveer twee mil
lioen zijn Joden, heigeen den haat
tegen de Joden zeer heeft aai- Jewak
ki-id. Het banditisme in Siberië" maakt
een hoogconjunctuur door alsipede de
woeker in levensmiddelen en artikelen
voor het dagelijksche levensonderhoud.
De stemming ondfer de Siberische be
volk ng is zeer pessimistisch. Men heeft
geen vertrouwen meer in het bolsje
wistische leger en in het bolsjewisti
sche systeem. Op reis dohr Siberië
heeft de vluchteling-half September in
Krasnoyarsk hetzelfde -beeld all in
Tomsk gezien. Zelfs Irkvetsk is voi
Joodsche vluchtelingen, die via W.iadi-
wostock naar de Vereenigde Staten ho-
peh te komen. Op de stations is er niets
nieer te koop. Er viel, zoo besluit dit
Nederland zal zelfstandig zijn in
het nieuwe; Europa. Voor die vrijheid
en die zelfstandigheid strijden duizen-,
den en duizenden dappere Nederlan
ders aan het Oostfront. Voor die vrij
heid en zelfstandigheid vertrok dezer
dagen het eerste bataljon van het
W.A. regiment naar het Oosten, na-
datrde W.A.-mannen in handen van
den lpider der N S,B. den eed van
trouw aan den Führer hadden afge
legd.
Nederland zal vrij «tin, omdat dui
zenden Nederlandsche strijders daar
voor bun leven inzetten, omdat Ne
derlandsche nationaal-socialisten hun
liefde voor Volk en Vaderland bewij
zen door een daad.
Wordt wakker gij Nederlander, die
meent dat de toekomst van ons va-
derlani} gediend wordt door gevluch
te regeerders, doör hitsende radio-
umroepers en kortzichtige salon-bols
jewisten. Wordt wakker kerel, bewijs
dat je werkelijk Nederlander bent,
schudt af die on-Nederlandsche lam
lendigheid, sluit je aan bij hen 'die
strijden voor ons volk.'
Nedeiland zal vrij zijn. Het zal een
eervolle plaats innemen in het nieu
we- Europa. Daarvoor zorgen de man
nen van ons legioen, daarvoor kunt
ook u zorgen, maar dan moet u zich
melden bij het' Vrijwilligerslegioen
Nederland, Koninginnegracht 22, Den
Haag.
berich: een voortdurend toenemende
verbolgenheid van het volk waar te
nemen, die de regeeringsorganen zelfs
met de krachtigste maatregelen nau
welijks neg meester konden worden.
Het Rijkscommissariaat maakt, be
kend:
De Rijkscommissaris voor het bezette
Nederlandsche gebied "heeft op grond
van art. 1 zijner verordening no. 108/40
(vierdie verordening over bijzondere
bestuursrechtelijke maatregelen) aan
den proc.-generaal te Amsterdam, mr.
J. A. van Th iel, pensioen verleend, In
zijn plaats heeft de Rijkscommissaris
voor het bezette Nederlandsche gebied
op grond van dezelfde bepaling mr, 3.
Feitsma, rechter aan* de arrondisse
mentsrechtbank te Groningen, tot pro
cureur-generaal in Amsterdam be- -
noemd.
t i
VERBINDENDVERKLARING
C.A.O. IN BOUWBEDRIJF.
Het college van rijksbemiridelnars
heeft de collectieve arbeidsovereen
komsten voor de bouwbedrijven (bur
gerlijke en utiliteitsbouw en water-,
spoor- en wegenbouw) algemeen ver
bindend verklaard voor de periode van
27 OctoDlr liLil tot ultimo J-'ebruari
1942. Deze algemeen verbindendver-,
klarihg beteekent, dat ook voor die
ondernemingen, voor welke de col
lectieve arbeidsovereenkomsten niet
gelden, Ihans een loonsverhooging van
in het algemeen 2 en 3 cent per uur
is tot stand gekomen.
SS-VOORMAN FELDMEYER
VOOR DE RADIO.
Woensdagavond zal de voorman van
de Nederlandsche SS) Feldmeyer, in
een vraaggesprek interessante mede-
deelingen doen over de Nederlandsche
strijders aan het Oostfront. De uit
zending Ms te beluisteren over den
zender Hilversum I en vindt plaats
van 20.00 tot 20.10 uur.
Beschikking in de Staatscourant verschenen
Op het kaartje ist met dikke zwarte ljjn
aangegeven het Duitsche front, dat zich uit
strekt vanaf het Ladogameer tot aan de ge
heele zee van Azof.
Volgens -de laatste weermachtsberichten
tot 20 October is het kaartje volledig tot aan
den val van de havenstad Taganrog.
De enclaves die eenige dagen gelegen nog
bestonden btj Odessa. Wjasma en Brjansk.
waar de vijand tegenstand bood zijn nu op
geruimd en liggen thans achter het Duitsche
front.
In de N'gilerlandsche Staatscoura t
is onlang* gepubliceerd een beschik
king van de organisatie-commissie,
regelende de verplichte aanmelding
van den handel en het ambacht. Ten
einde de strekking ven deze beschik
king Ie kunnep begrijpen, dient riu i
zich fnke!e feiten iiu herinnering ie
roepen*.
li ij besluit van den secretaris-gene
raai win het depjtt'ement van Handel
\Tj"verheid en Scheepvaart van dl Oc
'ober lbU) werd de basis geleerd voor
'•e/i .ophouw van een zelfstandiu?
mganisatie Ier ontwikkeling van Int
bedrijfsleven. De taak om den opbouw
tot staml te brengen opgedragen
aan de organisatie-commissie (»i
commissie Woltersom). De wijze van
opbouw is destijds gfregeld in een
aantal besluiten. In een! dier besluiteil
zijn de hoofdlijnen aangegeven, welk
bij de indeeling van Wet bedrijfslever
moesten worden gevolgd.
Zoo bevat dit'he^ait de bepaling
dat het bedrijfsleven r.al worden inge
deeld in zes hoofdgroepen, namelijk
voor de industrie, het ambacht, den
handel, het bankwezen, het' verzeke,
ringswezen en het verkeer. De aldus
gevormde hoofdgroepen worden iedei
naar producten of werkzaamheder
onderverdeeld in bedrijfsgroepen er
dezg naar gelang van de belangrijk
beid weer in vaHcgroepen, c.q. onder
vakgroepen. Binnen de hoofdgroep
industrie zijn naar men in de dag
bladen heeft kunnen lezen reed?
een aantal organisaties ingesteld. Btj
de beschikkingen van de organisatie
commissie op grond waarvan dezt
organisaties werden ingesteld, werd
steeds aan alle ondernemingen, be
hoorende tot dien tak van industrie
de verplichting opgelegd zich bij de
nieuw ingestelde organisatie aan te
melden.
In de afgeloopen maanden is de
noodzakelijkheid gevoeld een betei
inzicht te krijgen in de feitelijke ver
trdingenop het gebied van den
handel en ambacht, alvorens een
definitieve organ Isa tie-vorm voor der
handel en het ambacht in het leven tf
roepen. Als voorbereidende maatrege
ig thans verschenen de beschikking
op grond waarvan 'een ieder, die den
handel of het ambacht uitoefent, ver
plicht is zich aan te melden. Deze
aanmelding vindt plfiats bij een een
traal punt en wei gelijktijdig voor alle
ondernemingen.
Deze methode beteekent een aan
merkelijke vereenvoudiging voor he
bedrijfsleven, daar thans ondernemin
gen, welke onder meer dan één groep
moeten worden, georganiseerd (b.v
onder groothandel en kleinhandel o
onder kleinhandel en ambacht) in he'
algemeen wel kunnen volstaan me
éénmalige aanmelding.
De verschillende rubriceeringen
welke in deze beschikking worden
genoemd. loopen eehter niet vooruil of
de txt. in het leve'n te roepen organi
natievormen voor den handel en he
ambacht»
De beschikking legt dun in het alge
meen de verplichting tot aamnelilei
op aan alle ondernemingen en onder
nemers, behoorende tqt dén handel o
ambacht en geeft voorts ei*n omschrij
ving van de ver>chil!ende categörieet
van Aanmeldingsplichtfgen
Tot den handel in den zin van b<
loei Ie beschikking behootvn:
'a 1)'» groothandel, omvattende
alle in Nederland gevestigde
natuurlijke of rechfrspersonon, die
hun beroep ev vuui maken vou
eigen rekening en risico goederei
te koopen en zonder, dat dez
4 goederen be- of verwerking, on
dergaan. anders dan in dei
handel gebruikelijk, deze te ver
koopen aan wederverkoopers
alsmede aan koopers. die dezi
goederen in hun onderneming
aanwenden.
b>- De koloniale prod u een
ten, omvattende:
alle in Nederland gevestigde
natuurlijke of rechtspersonen, die
er hun beroep van maken de doo:
henzelf in één der Nederlandsch»
overzeesche gebiedsdeelen voort
gebrachte producten te verkoo
pen. of als verkoopers krachtens
vertegenwoordiging van of in
andere verhouding tot een pro
ducent uit één dier gebiedsdeelen
of in beiderlei hoedanigheid op
treden.
c. De tusschenpersonen, om
vattende:
alle in Nederland geitstigde
natuurlijke of rechtspersonen, die
er J/un beroep van maken hun
'bemiddeling te verleenen bij de
totstandkoming van handels
transacties,
d) De kleinhandel, omvat
tender-
alle in Nederland gevestigde
natuurlijke of rechtspersonen, die
er hun beroep fvan maken goede
ren te verkoopen in den regel
door uitoefening van een winkel
bedrijf of in den markt- of
straathandel aan verbruikers,
niet Vallende onder de koopers,
bedoeld sub a.
Alle ondernemingen en ondernemers,
vallende flnder één of meer der hier
boven genoemde omschrijvingen zijn
derhalve tot aanmelding verplicht. De
aanmelding moet geschieden voor
ondernemingen, welke hier lande
zijn gevestigd. Dit moet aldus worden
opgevat*dat' het gaat om ondernemin
gen, welke hier te lande hun bedrijf
uitoefenen, hetzij op het gebied van
den groothandel, van den kleinhandel
van het ambacht of als tusschenper-
soon. Hierbij doet het. niets ter zake
of de onderneming al dan niet statu
taijr in Nederland is gevestigd. Waar
het om gaat is de vraag, of een
onderneming hier te lande, onder
welken rechtsvorm dan ook, werk
zaamheden verricht, die binnen het
bereik van de aanmelding vallen.
Uit de gegeven opsomming blijkt
•eeds het ingrijpende karakter van
de beschikking. Zoo véilt onder de be
palingen van de beschikking de ge
heele détailhandel, ongeacht of deze
wordt uitgeoefend in een winkel, in
een gesloten huis, op d<e markt of door
venten op. straat, ook het kleinste be
drijfje, waarbij de eigenaar voor eigen
-evening regelmatig langs de straat
moederen uitvent (b.v. visgh, groenten.
»etroleum. enz.; wordt dui beschouwd
als onderneming in den handel en is
fciarom aanmeldingsplchtig.
Aanmeldingsplichtig is ook de ge
heele groothandel, in welken vorm ook
uitgeoefend (dus ook import, export
n grossi<y*derij).
Tot het am ha Alt wordt geacht te
beboeren niet alleen wat men vanouds
ambacht pleegt te noemen 'b.v. een
«mipderij maar ook de in modernen
vprm uitgeoefende klein nijverheids
e drijven. De eigenlijke industrie, het
"abrieks'bedrijf. Valt er buiten. Ont
heven Van de verplichting tot aan
nelding zijn vanzelfsprekend ook die
.ondernemingen ea^jmdernetners. die
reeds op grond^Jfn een desbetreffende
bescWWung /ran de organisatie-com
•Missie bij étni der tot de hoofdgroep
'•ehoorende ondergroepen zijn geotya
'liseerd.
Tot het ambacht worden voörloopig
ok gerejeend de z.g. dienstverleenings
•nderrrerrrtngen, voorzoover deze niet
7ijn verkeers- of transportondernemin
én. bode en bezorgingsdiensten, maar
wel door b.v. glazenwasscherijen.
zu i ver i ngdJted rij venrij wie 1 s t a 11 i ngs-
bedrijveH^ begrafenisondernemingen
°n degelijke.'
Tot de tusschenpersonen moeten in
den geest van deze beschikking allen
gerekend worden, die hun bemiddeling
verléenen bij de totstandkoming van
handelstransacties. Tot dezejicategorie
behooyen dus ook makelaarsin onroe
'•ende goederen, houders van ver
huurkantoren. vendumeesters, houders
van advertentiebureau*, e.d.
Véle takken van bedrijf, welke men
misschien tot den handel sou willen
"ekenen, vallen huiten den aanmel
iingsplicht. omdat zij niet bij den
handel, maar txt. afzonderlijk wor
nen georganiseerd. Hiertoe behooren
die tusschenpersonen in het verzeke
ringsbedrijf, alsmede het hotel-, café-
en restaurantbedrijf.
De aanmelding geschiedt door invul
ling inlevering in tweevoud van
een vragenformulier, dat verkrijgbaar
is bij alle Kamers van Koophandel «m
in bepaalde plaatsen ook op de post
kantoren en ter gemeente-secretarie
De wijze van beschikbaarstelling van
de formulieren wordt voor elk district
door de Kamer van Koophandel In de
pers bekend gemaakt.
De aanmeldingsformulieren moeten
worden ingezonden aan de commissie
voor- de organisatie van het bedrijf»
leven te 's Gravenhage en wel volgens
de beschikking vóór 26 October a.s
Naar mag worden verwacht, zal deze
termijn met véértien dagen worden
verlengd.
Voor de toezending kan gebruik ge
maakt worden van de portvrije enve
loppe die bij elk stel formulieren wordt
verkrijgbaar gesteld.
Zoodra aan de verplichting tot aan
melden is voldaan, wordt aan den
inzender van het formulier onder
rembours een ontvangst-bevestiging
toegezonden, waarvoor een bedrag
verschuldigd is, dat varieert naar de
grootte van der onderneming. Voor de
bepaling van dit bedrag worded de
ondernemingen ingebeeld in een drie
tal klassen, namelijk ondernemingen,
wier omzet in 1940 bedroeg:
,1) minder dan f5000 (aanmeldings
bedrag-f 0.75); -
2) van f5000 tot f25.000 (aanmel
dingsbedrag f 1.25);
3. boven f25.000 (aanmeldingsbe
drag f2.75).
De aandacht van belanghebbenden
wordt er op gevestigd, dat deze ont
vangstbevestiging het bewijs vormt,
dat aan de verplichting tot aanmelding
is voldaan. Zij moet derhalve goed
worden bewaard. Kan men.bij contróle
deze bevestiging niet toonen. dan
wordt men geacht in overtreding te
zijn met alle gevolgen van diep.
Hoewel de vraagstelling van het
formulier zoo eenvoi|rlig mogelijk ge
houden is, is het denkbaar, dat be
trokkenen met de'invulling van be
paalde vragen moeilijkheden on.Ier-
vinden Door elke Kamer van Koop
handel zal daarom voor haar district
een regeling worden getroffen t.a.v.
dp voorlichting bij de invulling Aan
deze rpgeling zal voldoende ruchtbaar
heid worden gegeven. Zoo bestaat e.v.
fle mogelijkheid. »dat dp Kamer in
enkele gemeenten van haar district
zitdagen houdt, waar alle aanmel-
ngsplichtigen voorlichting hij de
tilling kunnen ontvangen.
Op. een j?nkel punt, dat tot misver
stand aanleiding zóu kunnen geven,
mag/hier nog worden op gewezen. In
hej/aanmeldingaformulier wordt onder
•tfeer gevraagd naar de omzetcijfers
van de ondernemingen. Hier kan een
moeilijkheid riizen. wanneer de omzet
in den transitohandel moet worden
opgegeven. Ter verduidelijking zij
daarom vermeid, dat het de bedoeling
is. dat het omzetcijfer wordt gegeven
van de transacties, welke hier te
lande tot stand gekomen zijn. ónge-
acht of de goederen inderdaad door ons
land zijn gevoerd of in transitoverkeer
buiten ons land omgaan. Buiten hét
opgegeven pmzetbedrag valt dus de
omzet verkregen door in het buiten
land of in overzeesche gebiedsdeelen
afgesloten transacties.
Wordt aan de verplichting tot Aan
melding niet voldaan, of wordt op
andere wijze in strijd met de beschik
king gehandeld (waartoe ook behoort
het niet naar waarheid invullen van
het formulier) dan kan een gevange
nisstraf worden opgelegd van ten
hoogste een jaar of een geldboete van
ten hoogste tienduizend 'gulden.
Verwacht wordt evenwel, dat een
dergelijke strafoplegging nimmer zal
behoeven te geschieden en dat de be
langhebbenden zoodanig ven het nut en
de noodzaak van de onderhavige aan
melding overtuigd zijn, dat zij hun
volle medewerking zullen verleenen.
Op deze medewerking, wordt, voor
zoover noödig, bij dezen nog een# een
krachtig beroep gedaan.
Zon op' 8,19, onder 18.29.
Maan>op 11.43, onder 20.52.
Men ia verplicht te verduia-
teres van eonaondergang tol
tonsopkomsl
Lantaarn- van voertuigen
moeten bif zonsondergang
ontatoken worden.
kvamwrnw
K 712
V
