uda en omgeving in 1941
jlpaal in den sfedelijken groei
BLAD
WOENSDAG 31 DECEMBER 1941!
Bont velerlei, dat spreekt van den
moeilijken tijd, doch daarnaast ook
van een streven naar vooruitgang
den, waren de beer D. S. ven Hey-
ningen, oud-leeraar san de R.H.B.S.
de. heer J. S. H. Fabriaan, oud-direc-
dat sr van gemaakt 4» wet
ru U maken vlet, dat Goud» er
i tee (eed mogelijk doergeslagen
en dat er, boe hard het jaar
i eek wae, ia Telerlei opalcht
redee tet dankbaarheid be-
OTerlfene aMe a/doet
Tarig rerlangem naar
ibdaomtlandifhedefi spraken uit
naattajeleo, waarvan er bier
eenige genoemd worden: de
ran (rond voor volkstuintjes,
verdwenen ven het verkeer op
en de kotnet van voertuigen
hout- en fcolmg en eratoren en met
de ond erbrak km van de
op de boerderij en den
voer op de Goudache markt
de wintermaanden, da Instelling
ttreekcommissie» voor de voedsgl-
de Inlevering van metalen,
M van prijsregelingen. de in»telling
wUkopbaaldienet van oude
«prielen en afvalstoffen en veie
hrributie-aenigelegenhoden.
De verdulaterlng.
bn van de problemen van dezen tijd
«el d« verdUittering in het bijzonder
a aanzien van het verkeer op straat,
a|(ren vooral in een waterrijke stad
ik de onze klemt. Drie pereonen'zljn
k gevolg van de duiaternia verdrort-
in. De Vereeniging voor Luchthm
denning en de Vereeniging vdw
Tnlig Verkeer dedan nuttig werk door
mral lange gracht en in totaal meer
ba ISO reddingehaken te plaataan,
Met alleen kot roddingunateriaal
et aanwezig, ook dappere redde»
enden klaar. Voor moedige reddingen
m drenkelingen in duiaternia werd de
MdriHe Tanhet Gamegie HeWenfonds
«gerekt aan dé heeren J. J. Feit Zoet
1. Th. Graveeteijü en de medaille
no de Maatschappij tot redding van
Hekelingen voor het opwekken van
h leven ageeoten bU een drenkeling aan
In heer C ven Dijk. Een zilveren hor-
ge met ketting van het Carnegie Hel-
nfonda voor redding van een jonge-
|i ontving de U-jarige Ar ie Vreeswijk.
riNWINSTBN EN
BUTNUNi
GEN
18.668 inwoner».
W/AT hot jaar ook tanachi, de tjjd
W staat niet stil. -
De atad aeid bereikte een mjjl-
H| in haar ontwikkeling: de 35,000ste
geboren. De bevoi-
de laatste jaren anel-
pgsaanw.ee ging
dan daarvoor, mede een gevolg
H de verhoogde veatiging.
De atadauitjbrriding zette zidh vooe-
■meljjk In hot stadsdeel „De Korte
tkaren" voort, doch da materialen-
basrsehte legde een den woningbouw
Verhingen op. bi vrijwel alle ge-
n in deae etreek bestaat 5e»
aan woningen.
Nleawe instituten,
lenige belangrijke aanwinsten
m verbeteringen kwamen tot etend.
Jfat ntouwo ziekenhuis van het Dia-
wneaoenbu* „De "Wijk" werd ge.
tpand, de SM Janékerk kreeg een
«BenfceUnriditlng ter beeoherming
van het gebouw tegen brandgevaar,
de Coöperatieve Producenten Han-
driavereeniging richtte een melk
fabriek op, het plantsoen aan. het
einde van den Fluweelenskigf l werd
opengeateld en gelijktijdig werd aan
de gemeente overgedragen de door
het voormalige depot van het voor-
matige regiment wielrijders aan de
burgerij aangeboden herinnerings-
bank, een centrale vlees chkeuróngs-
dienat voor Gouda en elf omliggende
gemeenten werd opgericht, een cen
trale keuken werd opengesteld en in
de Nieuwe Gouwe kwam gereed de
schut- en keersluis varv hot hoog
heemraadschap van Rijnland tot
verbetering van de waterin lating
welke sluis den naam van Ir. de
Koek van Leeuwen-sluis kreH.
De NuUspaarbank opende een jeugd,
spaarbank. Ingesteld werd het Ge
westelijk Arbeidsbureau. Het Rijks-
proefstation en voorlichtingsdienst ten
bate ven de klei- en aardewerkindus
trie werd overgedragen aan de Nijver-
heidsorganiaatie voor toegepast na
tuurwetenschappelijk onderzoek. De
inspecties der directe belastingen en
dar registratie en domeinen werden
vereenigd tot een inspectie der regis
tratie.
burgemeesterschap van wethouder
mr. H. P. C. M. de Witt Wijnen.
In verband met de wijziging in de
bestuurscbnetelèetie bleven de werk
zaamheden van den raad met ingang
van 1 September rosten, de burge
meester nam de bevoegdheden zoo
mede die van hat college van B. en W.
waar.
De raad nam verschillend» belang
rijke besluiten. De voornaamste wa
ren: toetreding tot de provinciale
electriciteitaregeling, grondverkoop en
verstrekking van geklleenlng
Ij s-Urauenhage, waar hij zich na
het bereiken van den pensioengerech
tigden leeftijd had gevestigd, overleed
in den ouderdom van bijna TC jaar de
heer J. F. Goddon, oud-directeur en
leeraar van de Ambachtsschool en Am.
bachtsauondschool.
(Foto archief).
De' heer C. de Bode, hoofd der school
hoor buitengewoon lager onderwijs en
een "krachtig sociaal werker, die de
geestelijke vader Is van de werk
inrichting van de vereeniging „Zorg
voor geestelijk misdeelden" en aU
secretaris van de Goudsche Vereeniging
voor Gezondheidskoloniën veel deed
voor het Goudsche kind, vertrok naar
Utrecht in gelijke betrekking bij het
onderwijs.
(Foto archief).
-J.heer
teur van de voormalige Stadsmuziek-
school en oudrdirecteur van het Ste
delijk Muziekkorps, de heer Maarten
J. Spaanderman, orkestdirigent, de
heer O. A. A. Barras,mede-firmant
van de kunstaardewerkfabriek „Re-
gina" v. d. Want en Rarras, de heeren
M. O. Emeis, M, S. Both en Tjeerd de
Vries, oud-onderwijzers bij het open
baar lager onderwij», prof. mr. E. J. J.
van der Heyden, hoogleeraar aan de
R.K. Universiteit te Nijmegen, de heer,
1. F. Goddjjn, dud-directeur der Am
bachtsschool en Ambachtaavondachool
en de heer J. H. v. d. Bosch, oud-
leeraar aan R.H.B.S.. en Gymnasium.
Voorts zijn overleden me}. M. de
Hoog—Kazius, Gouda's oudste inge
zetene, op 101-jarigen leeftijd- en een
oud-inwoonjter, die de honderd jaren
overschreed, me}. K. van Eijk—v&n
verdere verkeervernuming.
'Op verkeersgebied lagen na de
groote ver betering en, die de laatste
jaren zijn tot stand gekomen, de werk
zaamheden in de verdere uitvoering
van de verbreed in g van den Goejag-
verwelledijk tusscben Fiuweelensingel
en Oosthaven en in een verbetering
van de verkeerssituatie op het Veer
stal met wegverlegging over de nieuws
brug over de Mailegataluis, met den
bouw van welke brug een aanvang
werd gemaakt In dit verband ver
dween een oud gebouw op het Veer-
atal, de Beukmolen.
Goedgekeurd werd de afbraak van
het gebouw „De Looyhalle" voor den
bouw van een nieuw poetkantoor. Ia
voorbereiding la- de bouw van een
nieuwe entree van het stationsgebouw,
GEMEENTELIJK BESTUUR.
Belangrijke besluiten.
VAN 't gemeentelijk bestuur valt
allereerste te vermelden de be
noeming van den heer E. A. A.
Llera tot burgemeester wan Gouda, in
verband met net aan mr. dr. K F. O.
James verleend ontslag, bij weke be
noeming eindigde hst langdurig loco-
oouw van nieuwe huishoudschool aan
Jan van Renèneplein, aankoop van
het pand van de Huishoudschool,
grondaankoop voor den bbuw van een
nieuw gymnasium san de Joubert-
straat, overneming en plaatsing op
tertiair wegenplan van weg Gouda—
Goejanverwelle, verbreed ing Graaf
Florisweg voor Sint Jozef-paviljoen,
doortrekking van Noothoven van
Goorztraat naar Stattouaweg, opdracht
voor ontwerpen van plan voor de
restauratie van de zij- en achter
gevels van het stadhuis, aankoop van
rest eerenden particulieren I grond in
„De Korte Akkeren", herziening van
het uitbreidingsplan voor het stads
deel „De Korte Akkeren", benoeming
van een schooiert», aankoop van een
pand aan de Maakt Voor den bouw van
een nieuw politiebureau en d* naam
geving van den Burgemeester Gaar-
landtstngel.
Waarnemende de taak ven dgn raad
besiajot de burgemeester tot verkoop
van het pond 'Turfmarkt 148 (voor;
melig' magazijn N.V. Brunt) San hél
Rijk voor de vestiging van het Gewes
telijk Arbeidsbureau-en got verwerping
van het uitbreidingsplan voor 't noor
delijk en noordwestelijk stadsdeel,
waarvoor een nieuwe herziening in
voorbereiding werd genomen.
Na de wijziging in de bestuirraccn-
steliatie ging de gemeente over tot.de
uitgifte van het „Gemeenteblad van
Gouda ter publiceerin* ven besluiten.
FKB80NALIA.
Een aanuMst was
het plantsoen aan het
einde van den Flu
weelensingel, dat de
entree van de stad op
We plaats, waar vroe-
gtrhet stoomgemaal
van het hoogheem
raadschap van Rijn
land stond, verfraaide
(Foto archief).
Leeuwen in Den Haag op 102-jtrigen
leeftijd.
'•'- v v gyai
bwen de IS jaar bi)
;ng (n «tl# gemeenten
(Fotg archief),
4 f V
VAN hen, die in het afgeloopen
jaar zijn overleden, worden hier
herdacht: de heer M. F. de
Raadt, procuratiehouder van de N.V.
Vereenigfle Fabrieken van Stearine,
Kaarten en Chemische Producten, de
heer A, Jonker Czn., directeur van da
N. V. Groothandel en Aardewerk
fabrieken voorheen Corn.'# Jonker
Zonen, de héér A, C. Struyk, oud-
technisch ambtéhaar bij den Provin
cialen Waterstaat In Zuid-Hollend, de
heer C..J. P. Spruit, oud-boekhouder-
opzichter bij gemeentewerken, mevr,
A, M, van Dijkende Koning, bo-
zortzuster van de» diiconje der Ned.
Hervormde Kerk en bestuurslid van
vereenigingen, de heer H. de Jong,
directeur ven de N.V. J. dé Jong en
Zn., pakkistenfabriek en zagerij, de
heer Chr. de Wilde, medeleider van
de N.V. Stoomtimmsrfabriek en Hout-
handel „De Morgenster" voorheen J.
H. de WikU, de heer M. W. v. Rossum,
medeoprichter en secretaris van de
afd. Goud» en ometreken van den Ne-
dertarxhcheh Ktpperabond en da heer
O. W, van Driesten, oud-procuratie
houder ven de N.V. Goedewasten's
Hollandsche Pijpen- eh Aardewerk
fabrieken en icribe van den Kerkeread
der Ned. Hervormde Gemeente,
Heengegane oud-atadgenootm, wier
naam of werk aan Gouda ia verbon-
tot directeur van het centraal labora
torium der steenlndustrie te Berlijn,
de heer J. C. Ie Grand tot ontvanger
der dir. belastingen en accijnzen te
Goes, de heer H. M. v. Triet tot voor»,
van dró. NederL Bioscoopbond, de
le luit«$»nt der marechaussee W. H. v.
d. Grinten tot districtscommandant te
Gouda, de heer A. J, C. Bouff tot sta
tionschef te Barendrecht, de heer Ph.
J. Bom tot ambtenaar voor de licha
melijke opvoeding, de heer A. W. Mo
lenbeek tot directeur van het Gewes
telijk Arbeidsbureau, de heer C. de
Bode tet hoofd der school voor bill ten-
gewoon lager onderwijs te Utrecht de
heer H. G. Ackermans 'tot consulent
voor de lichamelijke opvoeding bij de
inspectie Gouda van het lager onder
wijs, dr. A. W. Vegter tot schoolarts,
de heer H. F. A. Schermer fot notaris,
de heer Th. Bakker tot stationschef, de
heer Dj Dullemond tot hoofd van de
school voor buitengewoon lager onder
wijs, de heer J. J. Stalen berg tot hoofd
van den gemeentelijken diénst voor
de steun verleeningen en zuster R. L.
van Voorthuijsen tot directrice van
het Van Iterson Ziekenhuis.
In geestelijke ambten nam ds. E. E.
de Looze een beroep aan als predikant
bh" de Ned. Herv. Gemeente te Hil
versum. Ds. H. S. J. Kalf werd predi
kant bij de Nel. Herv. Gemeente al
hier. Pater B. Teunissen O.F.M. werd
benoemd tot putoor te Rotterdam en
pater F. Zandvoort O.F.M. tot putoor
der H. Sacramentskerk te dezer stede.
Pater Jos. Groen O.F.M. ontving een
benoeming tot gardiaan van het Fran
ciscanenklooster te Megen. De Geref.
Kerk besloot tot aanstelling van een
hulpprediker en benoemde cand. A. de
Groot. Cand. C. Jongeboer werd be
noemd tot hulpprediker by de Ned.
Herv. Gemeente te Kafwhk aan Zee
en proponent A. J. Meyer tot hulp
prediker bij de Evang. Luthersche Ge
meenten te Culemborg en Amster
dam. Hun prieslprwyding ontvingen
en hun eerste H. Mis droegen op de
paters W. Lafeber, L. Verbeü, E. van
Waas en G. Looyaard.
Benoemingen van oud-stadgenooten
waro: de heer C. M. Corman tot direc,
IJzerhpndel P. Rond Pan, 88-jarig
jubileum, de heer 'G. N. p. van
Hooff 80 jaar lid van zangkoor der
parochiekerk van O. L. Vrouw Hemel*
vaart, de eerwaarde zuster Theodo*
retha, moeder-overste van het
Jozef-paviljoen, 23-jarig professie-
feest, de heer T. J. v. d. Tooren, direo-
teur Reünie Bioscoop, 25 jaar in bios
coopbedrijf, de heer C. R. Ramselaar,
bedrijfsleider filiaal firma Vroom en'
Dreeamann, 28 jaar by firma en da
héér D. de Klerk 28 jaar administra
teur by de „Goudsche Courant". Een
50-jarige dienstbetrekking herdachten
de heer L. C. Post als bode van het
Ziekenfonds te Gouderak, de heer J.
W. Morie bij de N.V. Stearine Kaar
senfabriek „Gouda" en de heer C. P.
Broer aia püprnaker by de N.V. Goe-
dewaagen's Hollandsche pijpen- en
aardewerkfabrieken.
Van oud-stadgenooten vierden een
jubileum de seereerwaarde heer P. J.
A. de Graaf O.F.M., emeritus putoor
der Sint Josephkerk, 80-jarig priester
feest, pater N. de Wit O.FM., kape
laan te Lichtenvoorde, 2S-jarig klooe-
t erf eest, pater Jos. Busch O.P„ pas
toor te Nnmegen, 28-jarig professie-
feest en pater Th. Kraayranger, rec
tor te De.ft, 80-jarig klooeterfeest.
Gouda had eenige hooge huweiyiA-
feesten. Vijf en zestig jaar wu ge
trouwd het echtpaar K. F. Hammer—
M. Binee en hun 60-jarige bruiloft her
dachten de echtparen A. de Jong—M.
Homis en A, NotenboomJ. C. Ver
goed.
ALGEMEENE ZAKEN.
Weer lichamelijk vakonderwijs.
OP het gebied van het onder-
w y s werd tot wederinvoering
van het vakonderwUs in de
lichamelijke oefening voor de twee
hoogste klassen der légere scholen be
sloten. De Ambaditteohool stekle spe
ciale opleidingscursussen als nazorg
voor de leerlingen in. De schoolsport
dag wend met veel succes hersteld.
De politie had veel te doen met
rijwieldiefstallen en een, groot aantal
diefstallen en inbraken, waarbij ia
w-fa "---"«lafe daders zHn san-^ou»
Na ruim drie eeuwen deel van het stadsbeeld te hebben uitgemaakt, werd
ten behoeve oan den aanleg van den opril naar de nieuwe brug over de
Mallegatsluis de Beukmolen op het Veerstat gesloopt, in welken z.g. klein»
volmolen in vroeger tijden het laken gebold werd. (Foto archief).
In den leeftyd oan 101 jaar overleed
njej. Af, de Hjoag-Kazius, Gouda"» oud
sjfe ingezetene.
1 (Foto archief).
Benoemingen.
De \rornaamste 'benoemingen wa
"n: de heer C. Hees. commissaris Van
litie, tevens tot commissaris van
spolltie, dr. K. H. Kf Zlmmermann
Op tb-karig» leeftijd overleed de heer
A. Jonker Czn., sinds 45 jaar directeur
wm de N.V, Groothandel en Aarde
werkfabriek t>.h, Corns, Jonkér Zeon
en bestuurslid van verschillende instel
lingen. i
(Foto 4fchief).
te Heerlen, de heer C. J. Zanen tot
directeur van de N. V. Hollandsch
Aannemersbedrijf Zanen Verstoep te
's-Gravenhtgé, mr. K. N. Hengeveld
tot ambtenaar van het Openhaar Mi
nisterie bij de kantongerechten te
Breda, Zevenbergen en Bergen op
Zoom, dr. P. J. T. Endenburg tot rec
tor van het Gymnasium te Gorin-
ehem, de heet D. G. Noordyk tot in
specteur van het onderwijs in alge-
meenen dienst, de lieer K. Bouma tot
directeur der middelbare handelsscho
len te Amersfoort, de heer F. C. Kra-
neveld tot directeur van het Vee-
artsenükundig Instituut te Buitenzorg,
de haer H. C.; v. d. Bui tot provinciaal
directeur van Winterhulp Nederland
en van den Nederlandtchen Volks-
dienst in Noord-Brabant en Ir. Chr. P.
G. J. Smit 1. i. tot adjunct-directeur
van het CentraalBureau voor da
Statistiek.
Da. K. W. Dercksen nam een beroep
aan sla predikant bij da Geref. Kerk
te Maassulis en da. P. van WUnen als
predikant by dé Ned. Herv. >%ark te
Terwolde. V
Afscheid.
Verschillende ingezetenen v namen
afscheid uit hun werkkring. Dit deden
zuster Marie Clausing als besturend»
zuster van de Wykverpleging, dr. A.
A. W. M. Lfevagoed ala rector van het
Gjrmnasium. de heer J. H. Carlier ala
hoofd van de R.K. U.L.O.-school „SL
Petru» C»nt*iusM, d» heer J. C. Muu-
ren als atatlonachef, de heer C. Arken
bout ala ontvanger der direct» belastin
gen en 1 accijnzen eh mevr, H. H.
Berghoge als directrice van het Van 1
Iterson ziekenhuis. De heer J. de Groot
te Berkenwoud» bedankte al» secre-1
tarlt-penningmeeater van de Coöpe-
ratlev» Producenten Handelsvereent-
fing.
Oud-stadgenooten, die hun werk
kring neerlegden, waren de heer E-
H. Tenkinck, commissaris van polltla
te Haarlem, prof. 1». Pr de Voojrs. direc-1
teur ven de N.V, Algemeene Kunst-
«ydo Unie cn de heer C, A. Klinken
berg, inspecteur der invoerrechten en
accijnzen te «Utrecht.
Jnbtfae.
Een Jubileumwteeden: pastoor O, P.
Giskes 28 jaar priester der Oud-Katho
lieke Kerk, da heer G. J. v. d. Zwart,
inspecteur der registratie, 28-)»rig
heer C, A. Groe-
don. Ter bevordering van een veilig
verkeer werden oversteekplastaen voor
voetganger» gemaakt. Het politiekorps
onderging uitbreiding. Een district
Gouda van de marechaussee werd ge
vormd.
Behalve die als gevolg van de duis
ternis deden zich hier en elders met
ingezetenen vyf ongelukken met doo-
deiykeo afloop voor, drie door ver
drinking, een door gasverstikking en
een op een onbewaakten overweg.
Er kwamen twee treinbotsingen voor.
Een goederentrein reed by het station,
op «renstilstaanden kolen trein, welke
botsing het treinverkeer naar en van
Utrecht een geheelen ochtend stremde,
en een electriaehe trein reed op een
voor het perron stilstaanden clectri-
schen trein, waarby dertien reiziger»
licht gewond werden.
Dc brandweer had hel druk
met fohoarstotnbrandjee. Er warm
drie grootere branden, in een meubel
fabriek aan den Boachwag, in eon ga
rage van een waaacherU oan den Fïu-
weelenstngcl en in een pêawEwkkerü
asm den Graaf Florimagg. Ir werd
assistentie verleend bij oan bread in
twee boerderijen I
ambtejubileum, de
nendal 23
jaar koeter en bouwkundig
oplichter der Sint Janskerk, de heer
P. W. M, v. d, Dungen 40 jaar ver-
teganwoordiger van de N.V. De Ooud-
sch# Machinale Garenspinnerij, de
het» A. Etshout, procuratiehouder
der N. V. Kaaahandel-Msatachappy
„Gouda", 80-Jarlg jubileum, dé héér
W. Varaehut, prpcuratlehouder N.V.
Zuster Marie Clausing,
leven wijdde aan de lydtni
held, legde na een 46-jarige
rigc verjtleeg-
ster,loopbaan, werven tij er SI jaar
te Gouda werkzaam was, by de opening
van het nieuwe ziekenhuis van het
Dlnronr-senlnti» „De Wj/fc" hnr faati
«I» besturende zvsttr neer.
(Foto archief).
