r
scKouwBUHstogr
THALIA-THEATER
W. F. J. TURION
firma R. VERKERK
Bruidsuikers op IJw
BON
Adverteert in dit blad.
J. VERKADE
f
4o jafoft ucfesï JtuCJcéyAf
T
Electro-TecKnisch Bureau
Lange Tiendeweg 24 - 'ouda
Automobielbedrijf Delft
GOUDERAK
Paré
\zorgt voor
WOENSDAG 31 DECEMBER 1941
J. DE REK Da-,
F«. J. F. REVET ZONEN,
'I Spathiii fl/J. F. IflS i h
fa. P. J. REVET Zn-,
A. RADIX
Fa. Wed. A. RIETVELD,
T. ROOK,
\G. SCHARLEMAN Jf.
LANGE TIENDfcWEG 75 VISCH- EN ZUURHANDEL
Telefoon 3202
p. t
Wed. W. v. d. SCHEE,
De Directie van de
wenscht U allen een voorspoedig en gelukkig 1942
JAN SPEE - ide Loodgieter
WALESTRAAT 12 TEL. 2826
SAS
A. J. SLANGEN,
WILLEM SLOOTJES
W. SLOBBE
H, SLUIJTER,
P. J. SPEE
J. H. SPRULIT,
B, VAN DER STARRE,
Directie en Personeel van
wenschen U allen een voorspoedig en gelukkig 1942
Telefoon no. 2115
PIET VAN TOL,
d. n.
JOH. TUUNENBURG,
Verenigde ExpeditieiOndernerrringen
Brasserskade 221
wenscht zijq cliënten een prettige jaarwisseling
en een voorspoedig Nieuwjaar.
C, ML VERKERK,
A. VERMEULEN,
A. G. VERSLUIJS
G. VERBIEST,
f W. VERBLAAUW,
Firma J. J. VERDRIES,
).t.
K. VERHOOG,
C. VERKAIK,
W. VERWEIJ,
H. VAN VLIET
VLUG EN VAARDIG
J. VERSLUIS,
W. DE VOS,
D. DE VRIES,
J. DE VRIND,
ADR. VREDENBURG,
C. P. DE WAARD^ Tel. 2519, Jaagpad
19
GIEL VAN WAAS,
P. VERMIJ, Nieuwehaver», 114
J, WASSING,
A. DE WEGER,
J. DE WEGER,
G. J. VAN WERD,
J. F. DE WILDE
M. WOERLEE
COR USSELSTIJN,
G. ZUID AM Hz.,
J. BAAS,
J. W- BAAS,
H. BOOGAERDT,
D. DEN HERTOG,
J. C. VAN DAM,
A. BORST,
F. VAN DEN HEUVEL,
Bodedienst
Gouderak, 1 Januari.
BRUIDJES VAN 1042: BEWAART DEZE AANBIEDING GOED
- 1
A. RIJKAART,
AL OOMS,
C. STOUTHART,
A. OSKAM,
D. A. VAN YPEREN,
AL A. ROOK,
2BSAÏIT,
MOERCAPELLE
JAC. VAN MARLE
Abonnementsprijs
Advertentietarief
ÏM Telef. 3829.
Electridtelt op elk gebied.
-i.
Markiezen, Zonneschermen,
Veerstal 30 Telef. 3123-3117.
Markiezen, Zonneschermen,
Tuinparasols, Sportartikelen.
Telef. 2673, WUdstraat 2, Gouda.
p.f.
Oosthaven 63 Telefoon 3124,
Drogisterij, Hui»-. Decoratie
schilders, Autospuit-Inrichting.
p.f.
JA'C. VAN RfflJN,
in Boter, Kaas en Eieren,
Comestibles en fijne Vleeêc!^.
waren.
Kuiperstraat 35.
p.t
Pf.
Timmerman,
Nieuwehaven 206.
Fruithandel,
Lange Tiendewag 27.
p.f.
Firma L. RIETVELD,
Groenten en Fruit, -
Dubbele Buurt 4 Telef. 3172.
p.f.
G.N.
Firma A. ROOB0L.'
Steenhouwer,
Achter de Kerk.
Const. Huygensstraat 99,
wenscht Clientele, Vrienden en
Bekenden een gelukkig Nieuw-
jaar.
P. ROZENDAL A Co.,
Magazijn: „Het Kousenhnis",
Prins Hendrikstraat 108105.
Telef. 3137.
p.t.
P-1
Onderggteekende wenscht haar geachte
Cliëntéleeen Gelukkig Nieuwjaar
Agente Hebiekens Bierbrouwerij Maatschappij
RAAM 180 TELEFOON 3278
Voor 1942 de beste wensriien aas. vrienden en begunstigers van
p.f.
KISTENHANDEL,
Molenwerf.
Firma A. J. SAS
Machinefabriek, Constructie
werkplaats, Lierenfabriek, Grof-
en Scheepesmederij.
Turfsingel 71 Telef. 3176.
p.f.
SCHARLOO S EETHUIS
Stoofsteeg 16
G.N.
v
Electrische Smederij,
Lange Tiendeweg 82, "Telef. 3320.
p.f.
Firma SLEGT,
(W. V. HOORN T, v. VLIÉT),
Timmer-, Metsel- en Aannemers
bedrijf, Boelekade 118.
p.f.
Bloemenlust,
Spoorstraat, Telefoon 2380.
G.N,
Prina Hendrikstraat 111.
p.f.
Vleeschhouwerij en Spekslagerij
Const. Huygensstraat 152,*
wenaolït Clientèle, Vrienden en
Begunstigers een gelukkig 1942.
.Lood- en Zinkwerker,
Keizerstraat 67.
m. h. g. - Tel. 2032.
Timmerman,
Wèsthaven 35,
-Ulgpseht zijn geachte - Clientèle
een gelukkig Nieuwjaar.
F. v. d. STARRE,
i Heerenstraat 46,
HandOHn Groenten, Aardappelen
en Fruit!
p.f.
G N
DAMESKAPSALQN
ALI STEUR,
|Cortè Tiendeweg 23.
Bakker,
Gr. vap Bloisstraat 96, Gouda.
m. h. g. 1
G. N.
„H. D. TAMSE
▼.h. A, BONTEKOE,
Naaierstraat 24.Telefoon 2116.
G."N.
C, TEEKENS Oza„
Lange Tiendeweg 49, Gouda.
Telefoon 2094..'
p. f. s
Prins Hendrikstraat 4j
Je adres vporfijne.VleeschWaren,
Bóter en Kaas.
GEBR. t. tL TOOREN
Grossiers in Tabak, Sigaren en
Sigaretten.
Jpruzaleinstraat| 45. .Tel. 3360.
Vlamingsstraat 41, Gouda.
Handel in: Petroleum,
Zeep en Poeteartikelen.
P- f-
MET DE UIVER
scheert U zich het heele
jagr 1942
glad en züiver.
Geregelde Motorbootdiens ten
Gouda-Oudewater-Utrecht-Amsterdam-Zaanstreek-
Rotterdam
Hoofdkantoor:
REGENTESSEPLANTSOEN 3
TELEFOON 2602
p. f. - X -
p. t.
Kunst- en Lystenhandel
JAAP t. <L VALK,
Markt 29.
Melk, Boter, Kaas en Eieren.
Van Heusdenstraat 48.
p. f.
Nieuwe Markt 22,
Handel in Tabak, Sigaren en
Sigaretten, wensobt zijn Clien
tèle, Vrienden en Bekenden een
Gelukkig Nieuwjaaif
Brandstoffenhandel
Groeneweg 1 Telef. 3406i
Gelukkig Nieuwjaar.
Boek- en Kunsthandel
Kantoor- en schrijfbehoeften.
Lange Noodgodstraat 35.
p. f.
tjandel in Sigaren, Tabak en
Kruidenierswaren
wenscht zijn Clientèle en Begun
stigers een gelukkig Nieuwjaar.
Spieringstraat 150.
W. MARBE Pz.
Machinefabriek, Smederij
èn Ijzerwaren,
Raam 22, Telefoon 1693,
Jaagpad 46.
Handel in Brandstoffen.
v.h. A. van der laan.
Handel jn Brandstoffen.
Nieuwehaven 197. Telefoon 2385.
p.f.
Hartelijke gelukwenschen aan
mijn geachte Clientèle, Vrienden
en Bekenden bij de intrede van
het Nieuwe Jahr.
A. VERBURG.t
Brood-, Beschuit en Koekbakker.
Spieringstraat 65. Telefoon 3301
Melkhandel,
Mosstraat 1,, Gouda,
wenscht allen een gelukkig
- Nieuwjaar.
Handel in Aardappelen, Groen
ten, Frlti'. en Conserven.
Naaierstraat 15.
Wed, v. VLIET,
Kleiwegstraat 26,
wenaoht haar Familie en Cliën
téle een gelukkig Nieuwjaar.
Gouwe 156 'Telefoon 2277
wenscht al zijn geachte cliëntéle.
vrienden en kennissen een geluk
kig Nieuwjaar.
Lederwaren Koffers
V Sportartikelen 7
Bandages
Zadelmakerij
Kleiwegstraat 68, Go<
P-
P. VERSCHUUR,
Rund- en Varkensslagerij.
In Fijne Vleeschwaren en
Worstsoorten.
Karnemelksloot 109. Telef. 3888.
p. f. y.
Karnemelksloot 93.
Kruidenierswaren - comestibles'
m. g.
p. f.
Nieuwe Markt 23—24.
Bestelhuis en Stalling
„HET CENTRUM"
Tabak- en Si warenhandel,
Kleiweg 74.
p. f.
G. N.
Behanger-Stoffeerder,"
Beddenmaker,
Kleiwegstraat 21.
Oosthaven 23,
in bedryfskleeding.
Gelukkig Nieuwjaar.
HANDEL IN BOUWMATERIALEN
p. f. AANNEMER VAN SIROOP- EN GRONDWERK
G. N.
Rijwielhandel,
Repa'ratie-Inrichting.
Gouwe 188.
STOFFEERDER-BEHANGER* -
G.-N..
REPARATIE-INRICHTING
TELEF. 3114
Tuinryan,
Aanleg - Onderhoud - Rotswerk,
Zoutmansplein 4.
v-t
ILH.J.ALWECK
Vertegenwoordiger
van de Goudsche Courant
G. N.
Huisschilder en* Glazenmaker,
Bos^tfiweg 10.
Hoofdagent: „Witte Stad",
wen acht Cliëntéle en Bekenden
een gelukkig Nieuwjaar.
Turfmarkt 22 - Telefoon 3866.
Granito-, Terrazzo-, Houtgraniet-
Vloeren, Godtsteenen.
Nieuvtstraat 14. Telefoon 3559.
p.t.
Drogisterij „HET WESTEN",
Wachtelstraat 12.
Telefoon 3117,
P t-
'1
A. van der Weijden Zoon,
Carosaerie- et Wagenbouw,
Auto Lak- en Spuitinrichting,
Autog, laschinrichting.
Nieüwsteeg 9.
p. f.'
Prins Hendrikstraat,
In Melk, Boter, Kaas en Eieren
p. t.
p. f.
Slagerij
H. DE WIT,
Prins Hendrikstraat 30.
voorheen T. Verkaaik,
Loodgietersbedrtjf,
Naaierstr. 17—18, Telef. 3382.
p. f.
Wasch- en Strijtdnrichting
„Het Westen"
d. J. VONK, Wondst/aat 6.
A. VAN YPEREN,
Gouda Markt 18.
P- t.
Leesbibliotheek, -
jfarstmanatTaat 31,
wenaahT U een 'gelbkkig -Nieuw
jaar. y
Veel Heil en Zegen aan Vr en-
den, Bekenden en Begunstigers.
fL ZANDVOORT,
Magazijn Lucifer",
NieuwehWen 21 {i.
Aan myn geachte Cliëntéle en
Bekende^, een gelukkig Nlehw-
jaar toegëwen «cht. a
KR ling 'naar maat,
Nieuwe Hayen 3.
Bij den aanvang vaai 1942 wen
schen wy Vrienden en Begun
stigers een Gelhkkig Nieuwjaar.
Gafé, Kruidenierswaren
Gouderak
den aanvang van 1942'wen-
wy Vrienden en Begun-
een Gelukkig Nieuwjaar.
Tijnmerman - Aannemer
By den aanvang, vim 1942 wen
schen wy Vrienden" en Begun
stigers een Gelukkig Nieuwjaar.
Mr. Bakker
Gouderak
Het beste adres voor:
Aardappelen, Groenten en Fruit
Gouderak -
Pt
Bij den aanvang va» 1942 wen
schen wij Vrienden en Begun
stigers een Gelukkig Nieuwjaar
Levensmiddelen
Gouderak
Geluk en-,voorspoed z(j in 1942
aan alle Vrienden en Bekenden
toegewenscht door:
Veerman
Gouderak
Aan Familie, yfiendea en
Begunstigers een gelukkig 1942
toegewenscht door:
By den aanvang van 1942 wen-,
schen wy Vrienden en Bi
stigers een Gelukkig Nieu'
J. MARKUS,
ïnkelier - Gouderak
'n Bruiloft zooder bruidsuikersdat u geen bruiloft! Maar Paré zorgt, dat U
ze krijgt de heerlijke, rijke soraering echte bruidsuikers/ die den naam Paré
beroemd hebben gemaakt. U krijgt ze via Uw winkelier en ruirp op tijd yóór
Uw trouwen, iedere btuid een luxe Icxst van één kilo inhoud, prima verzolrd,
voor den normalen prys van f 2.40.
Wat tXl moet doen is het volgende:- onderstaande bon duidelijk invullen (jiefst''
drukletters) en opzenden, tezamen met de uit Uw krant geknipte rubriek „Burger
lijke Stand -„Ondertrouwd", waarin"U Uw naam tndmtnept hebt, aan N.V. Paré'i
Fabriek van Drops en JDessertwerken, Slachthuiskade 9-10, Den Haag.
Part bevescfgc o&gaand Üw bestelling, re- bench, van afzending Indien speciale verzen-
dameen das pis U binnen eén weck nog oieis duig als postpakket noodzakelijk is, worde
behc geboord. De kist wordt 'P U+ maam 50 a. vrsche en emballage in rekening gebracht,
tdegezor lea aan Uw leverancier en U ontvangt Tijdige bestelling wordt dringend verzocht.
H-'l'jLa-affBSS
X PARE
w
Aan .Familie, Vrienden en
Begunstiger» een gelukkig 1948
toegewensdbt door:
J. v'. <L HEUVELSchouten,
ManufacUrrier
Gouderak, 1 Januari.
Bij den aanvang van 1942 wen
schen wy Vrienden en Begun
stigers een Gelukkig Nieuwjaar.
Electr. Brood-, Beschuit- en
Koekbakker jj
Gouderak
Veel Heil en Zegen by .den aan
vang van 1942.
Smederij
Gouderak
Bij den aanvang van 1942 wen
schen wij Vrienden en Begun
stigers een Gelukkig Nieuwjaar.
Brandstoffenhandel
Gouderak
Aan Pamilië, Vrienden en Be
gunstigers een gelukkig Nieuw
jaar toegewenscht door:
Zuivel- en Landbouwwerktuigen
Electr.- en Radio-Artikelen
Lood- en Zinkwerken' - Sanitair
Gouderak, 1 Jawüari.
Gouderak
Manufacturen, Meubileering,
Naaimachina
Pt,
By den aanving van 1942 wen
schen wij Vrienden en Begun
stigers een Gelukkig Nieuwjaar,
Rijwielhandel Gouderak
T
Geluk en voorspoed zy in 1948
aan alle Vrienden en Britenden
toegewenscht door:
Bode GouderakGouda
B 219 -Gouderak
8015 396
By den aanvang van 1942 wen
schen wfj cliëntéle, vrienden en
begunstigers een gelukkig Nieuw
jaar.
Julianastraat 121
Moereapelle.
In Gouda per kwartaal f2,36;
pet maand f 0,78; per week 18 et.;
buiten Gouda 19 et. per week;
per post per kwartaal f331.
15 regels f 1,10, elke regel meer
f 0,21 Ingezonden Mededeelingen
13 regels f 1,31, elke regel meer
0,42,
BV overeenkomst gered uceer
prijzen. J
Zaterdags kleine ad verten!
in de kwartjesrubriek: 1f
regelt f 036. elke regel meer
't 0,10. Maximum grootte 6 regels.
Qüën
