Garage 2001
fiéMÉkt
Fa. W.Idenburg Zonen
AUBBM
NEDERLANDSCHE OMROEP
D,E GOUDSCHE BAZAR
•IET GRAVESTEIN
WESTHAVEN 47
Directie, Redactie en Administratie
TH. ALJLEBte ANDI
Beste
ADHuisfjr;
Radio- en ^lec. Techn. Bur. Willy Brènkman
J. VAN DER BEEK
GOUDA (G.O.G.)
J. L. HULLEMAN
Staat U graag
HALTS
GELUKKIG NIEUWJAAR
a. v. d. hei/Vel en zonen
TE BLAD
W. BACKER*
Bik en Hooimeyer
ELUKWENSCH
ROENENDAAL
Electro Technisch Bureau D. BLOOT
CORN. DE BRUIN
C. BAAS,
B. J, BOER,
CHRIS BAAS,
7 J. BOER,
„HET BOELTJE"
M. C. BAAS,
J. BOL,
P
J. BOON,
T. D. RAK,
W. J. BOOT,
Groenendaal 34 Galanteriën
D. BENSCHOP,
M. A. VAN DEN BROEK,
W. A. VAN DEN BÊRG,
J.A. BROER,
NIC BEZEM,
a. n. y
„DE BLAUWE DUIF"
Firma A. DEKKER ZO^ÏÊN
Glasonderneming
Tel. 2028
h. begruil;
H. HOOGENDOORN,
L. P. HOOGENDIJK, Hoogstraat. 24
P. IDENBURG
WOENSDAG 31 DECEMBER 1941
P. M. VAN DEN HEUVEL
B. v. d. HEIJ
.4"
BLOEMENHAL A. GORIS
AUTO-GARAGE „GOUDA"
W. DE GROOT
Vrede en
Geluk. 1942
toegewenscht
door
JAN v. DAM
Koizer-
L straat 62 a
oudejaarsavond verlangen wij naar hel samen
zijn met hen die ons liet zijn- onze familie, vrienden en
kennissen.
We realiseeren ons dan duidelijk de Nederlander is
geen kluizenaar, die maar hel lieisi alleen is. Hij slaat
graag in het volle leven.
Déaróm is in 1.500.000 Nederlandsche gezinnen Hel reJio-
toestel oi de radiodistributie nog altijd de gezellige,
«uilige en ontspannende vriend des huizes, die men ook
in 1942 .niet zal willen missen.
Daarom ook is in het nieuwe jaiar in de Nederlandsche
huiskamers de rijke afwisseling der radioklanken (die hun
geld méér dan waard zijn) le verkiezen boven de dreiging
der verveling en hel alléén-slaan in onwetendheid.
WENSCHEN ALLE LEZERS EN
LEZERESSEN EEN GELUKKIG
EN VOORSPOEDIG 1942
1 m H"Wl* Speelgoederen
Kleiweg It Telefoon 3418
WENSCHT B ALLEN GELUK EN VOORSPOED IN IMS.
W*I dorp-Radio Stofzuiger.
Gouwe Ml, Telefoon 3521.
Eetsalon A. B, BUFFET",
Nieuwateeg 2.
Alle Vrienden en Begunstigers
365 happy days.
Aan Clientèle, Vrienden en Be
kenden een Voorspoedig 1942
„DE AMATEUR",
Badiohandel -Raam 92
A. AMESZ,
in Melk, Boter en Eieren
Turfmarkt 17.
Een voorspoedig Nieuwjaar toe
gewenscht
N.V. Amsterd. Naaimachine
handel v.h. A, Lewestein,
Kleiweg 88 Gouda.
W. PAUWELUSSEN.
T. ANDERS,
Borstelfabrikant,
Kuiperstraat 39.
Spoorstraat 11—13
Aan «Be begunstiger^ vrienden
en bekenden
een gelukkig nieuwjaar.
Wy. hopen UMn 1942 tot volko-
tevredenheid te kunnen bedie
nen.
G£BRS. BLOK,
Prins Hendrikstraat 106—114.
Werkplaats: Vest 79.
Machine Herstelnlaata,
Pt
Schildersbedrijf A, BLOOT,
Prins Hendrikstraat 117,
TyL 2729.
p.f.
Gelukkig .Nieuwjaar toegewenscht aan Clientèle, Vrienden en
Kennissen door het
FLU WEELENSINGEL 69 TELEF. 2657
P.S. Veakoop van alle. soorten Electr. Apparaten, Philips
Radio. Vraagt condities.
RADIO EN ELECTRO-TECHNISCH BUREAU
NIEUWE HAVEN «5 TELEFOON 2(80
G.N.
Een voorspoedig 1942 wensoht
Gouda's meest gesorteerdè Lederhandel in de STOOFSTEEG zijn
Cliëntèle, Vrienden en Bekenden.**-- Tri. 2010.
v. d. Palmstraat 79.
in Melk, Boter. Kaas èn Eieren.
H. G.
In Kruidenierswaren,
Heerenotraat 79-81 Tel. 3039
G.N.
v. d. Palmetraat 96,
Melk, Boter, Kaas, Eieren èn
aanverwante artikelen, wenscht
zijn geachte cliëntèle een geluk
kig nieuwjaar, s
Wachtelstraat 45,
Biljart- en Meubelfabriek.
Telefoon 2272 Gouda.
P f.
Handri in Slelk, Boter, Kaas.
Eieren „en fijne Vleeschwaren.
Wed. A. S. OLSTHOORN,
Karekiestraat 66.
m. h. g.
Boter, Kaas, Eieren, koloniale
Waren en Comestibles,
Bothastraat 14, h. Joubertatraat,
Tel 3008 (achter de Krugerlaan)
p.f.
Kuiper,
Spieringstraat 89.
G.N.
Hoogstraat 14, Gouda
Café,
Groenendaal 57.
Pf'
Rund-, Kalfs- en Varkensslagerij
Turfmarkt 16.
B.G.
Aan mijn geachte Cliëntèle ejn
Bekenden een Gelukkig Nieuw
jaar.
Automatiek,
BANKETBAKKER,
Groenendaal 15.
mg.
B. BOTH,
Heerenstraat 106,
Handel in Belk, Boter, Kaas «j
Eieren.
G N.
Lood- en Zinkwerken,
Mastiek Dakbedekken
Keizerstraat 56, Gouda, Tel. 2337
mg.
Officieele Verkoop Sikken's Lak
ken. Tollenslraat 99, Tel. 2031.
Gouda.
Pt-
Zeeviach en Fijne Ztiurwaren,
Karnemelksloot 14l/- Tel. 2939
Gelukkig Nieuwjaar
toegewenscht aan mijn geachte
Clientèle. Vrienden en bekenden
C. BROER,
Kapper,
Zoutmanstraat 48 - Telef. 3110.
e Firm» K. BERLIJN,
St. AnthoniestraatTel. 2312.
Grossierder ij
Sigaren, Sigaretten, Tabakken.
HL g.
Niéuwe Haven 326.
Boekbinder.
p. f.
Boschweg 26.
Handel in Aardappelen, Groen-
ten en Fruit, Hou je de dokter
de deur mee uit.
H. Brouwer de Koning Zn.,
Brood- en Beschuit bakkerij,
Spieringstraat 153.
P t.
N.V. STOOMWASSCHERU
v.h. Fa. J. T. JASPERS
v. Strijenstraat 5-7 Tel. 2693.
Pt
}k. DE BRUIJN,
Brood-, Beschuit- en
Banketbakker/
\Rie®»«fi,*en 232 -
F. C. BOTHSTRAAT 7»—72
Wenachen hun geachte Cliëntèle éen Gelukkig
bevelen zich beleefd aan voor Nieuwbouw en
TELEFOON 3710.
lleuwjasr
paratie.
Stalhouderij, Goederenvervoer - /EST if TEL. 2386
T. DE BRULIN,
Aannemer,
Bia-gvtjetkade 76.
P.L
W. DE BRUIJlt,
Zuivelproducten,
Zeugestraat 54 - Gouda..
O.N.
VAN DE BURG'i
Fruit- en Groentenhandel,
Karnemelksloot M,
H.G.
J. M. VAN BUUREN,
Steenhouwerij,
wenscht zijn geachte Begunsti
gers, Vrienden en Bekenden-een
Gelukkig Nieuwjaar.
Vijverstraat 12.
H. BIJL,
Banketbakker,
Lange Tigndeweg 63 - Tel. 2650.
P-*-e
C. BORST
Levensmiddelenbedrijf.
3e Kade 170. Gouda.
G. N.
H. BUURSMA,
Atelier van Glas in Lood,
Graaf van Bloisslraat 101103.
M.G.
FRANS VAN CAMP,
Heeren-Modes.
H.G.
Fotohandel H. J. DAEMS,
Zeugestraat 64,
Telef. 3376.
G. N.
H. E, VAN DEEST
Aannemersinaatschappij
wenscht cliëntèle een gelukkig
Nieuwjaar.
P. C. Bothstr. 5456, Tel. 3029
F. A. DEE,
Ged. Opticien
Kleiweg 53 Tel. 2364,
Pt
ANTOON DESSING,
voorheen Joh. Dessing en Co.,
Brandstoffen en Bouwmaterialen
Oosthaven 24 - Tel. 2104.
Z. N.
Dames Kapsalon
ANNIE VAN DIJK,
Keizerstraat 104.
p.f.
D. VAN DIJK,
Broode, Koek- ep Banketbakkerij
Specialiteit in Roggebrood.
Doelestraat 32.
p. f.
TH. J. VAN DIJK,
Aannemer van Timmer- eri\
Metselwerken,
N. Haven 316 Telef. 2454
p. f. Goude
De bekende HENK, Stoofsteeg 15
„HET EÈTHUIS",
wenscht alle Cliëntèle, Vrienden
er* Bekenden een Gelukkig
Nieuwjaar.
N.V, P. J. ENDENBURG's
Zeilmakerij en Scheepsrtl&igerij.
Veerstal 18 Telefoon 2665.
p.f. o -
Alle menschen een Gelukkig
Nieuwjaar.
Fillekos Viscbbedritf,
T. FILLEKES,
Kleiweg 95 Telefoon 2363.
FOTO „LUX",
Kleiweg 80Telef. 2656.
Gouda,
p f.
J. DE FRANKRIJKER,
Rijwielhandel en Berstelplaets,
R. v. Catsweg 38, h. G. Florisw.
p. t Telef. 3570.
„HET FRUITHUIS"
J. C. KAPTEUN,
Kleiweg 30, Gouda - Tel. 2889
p. f.
MAISON FURRER,
Dameskapsalon.
Permanent Wave.
Bleekerssmgel 7-8 Gouda
P. t
m. g.
L.anohandel v.h. G. GABRY,
C. F. KOOTER,
IWesthaven 44 Telefoon 2430.
GARAGE „UNICUM"
Walvisstraat 7—9,
lenscht zijn Cliëntèle en Geluk-
tig Nieuwjaar. Aanbevelend, J.
i d. LAAK, Taxibedrijf. Tei. 2719
N.
Wed. GROENEWEG,
m Kruideniers, en Grutterswa-
jn. Boekenbergrtra«^74.
W. J. GR0ENEWEGEN,
Aardappelen, Groenten, Fruit en
Kruidenierswaren.
Bu rgvliet kade 73f
wenscht zijn Cliënten een recht
Gelukkig Nieuwjaar.
Sigarenmagazijn J. de Groot,
Wacbtelstr. 43. Tel. 3477 Gouda.
Wenscht zijn geachte Cliëntèle
Voorspoedig 1942 toe.
Rijwiel- en Sporthandel,
Lange Tiendeweg 61,
Telef. 3328
J. A. HINKE,
Markt 19,
Horlogemaker, Goudsmid.
Mijn begunstigers en geachte
Cliëntèle Gelukkig Nieuwjaar.
JOH. DE GRUYL ZONEN,
METAALWARBNFABRIEK.
Nieuwe Haven 183-185 Tel 2584
A. GIJSBERTSEN,
Kleermaker,
Groenendaal 91.
Electro-Technisch Bureau
r P. v. d. HEEFT,
Gr. Florisweg 66 Tel 3069
P f. - Gouda
J. VAN HEININGEN,
Bloemenmagazijn „De Lelie"
St. Anthoniestraat 7.
Gehikkig Nieuwjaar.
Goudsche Bloemenhandel,
S. DEN HERTOG,
Groenendaal 17 Telef. 3383.
G. N
Aardappelen handel, Bolwerk,
wenscht zijn Cliëntèle en Be
gunstigers een gelukkig Nieuw
jaar. -
TEUN HOOGEKDIJK,
Vogelhandel,
Lange Nood godstraat 31. -
p.f.
D. M. VAN HOORN,
Rijwielhandel .Gazelle-Agent,
Doelestraat 12.
p. 1-
Fam. J. HORTENSIUS,
Café,
Veerstal d. Sluis,
p.f Telef. 2191.
C. HUISMAN,
(Dames- en Heerenkapper
Groenendaal 27.
G. C. HORNIS
Metselaar,
Karnemelksloot 183.
GELUKKIG NIEUWJAAR.
Official Ford-Deafer
Kleiweg 20, Gonda, Telefoon 2850
M. G.
RAAM 157—157A ÏEL. 3716
Mr. STUKADOOR,
wensent zijn Vrienden en Begunstigers een Gelgkkig Nieuwjssr
en beveelt zich beleefd aan voor slle voorkomende
Stukadoor- en witwerken
Agent en uitvoerder van „Artilux" voor gevels en lambriseringen.
8TUCADOOR8,
KLEIWEG.STRAAT 22—24
G. N.
TELEFOON 2352
j
8009 352
Gedipl. schoenhersteller
Verl. IJssellaanBoelekade 237
Tevredenheid brengt geluk.
Tevreden over Uw coiffure zult U in 1942
steeds zijn alk U die laat verzorgen door
Kapper. 'Lange Tiendeweg 104
Parfumerieën Toiletartikelen
WACHTELSTRAAT 37 - GOUDA
WENSCHT CLIENTELE, VRIENDEN EN BEGUNSTIGERS
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
NIC. GRAAFLAND
Crabethstraat 62 Telefoon 223-
Aan onze geachte Cliëntèle, Begunstigers en Vrienden
een Gelukkig Nieuwjaar toegewenscht.
Handel in MELK, BOTER, KAAS en EIEREN
NIEUWE HAVEN 238 GOUDA G. N
Aardappelen,-Groenten en Fruit
IJSSBLLAAN 113
wenscben vrienden en begunstigers een gelukkig 1942.
