STOOFSCHOTRS
GELDIGE BONNEN
n
I BIT BE PERS
BINNENLAND
Ons Goedkoope
Patroon
1
1
"1
•I
'1
WOENSDAG 8 APRIL 1S12
'Josée Sann.
Groenten in blik
beschikbaar.
IHüD,,r is weril voor 01,3 vo,k- Groot
l*3* en werk, dat ons'hop eens weer
in de eescbied-nis kan maken
l«ff«n spreken we weer van Europa,
IJ® Ouitschljmd, van mobilisatie, van.
Iwfaw'dsreserveg.Nu luisteren wensar
IJJNri.dat het kleine landje, Svaarrvan
I "•Sinn 70ng, lulde overstroomt. Zq
I «»de om tèch nift, Josée Sann."
I forma en Britscf*-!r"f:ë.
De stem van het Oostfront
Noodhospitaal
beschoten
sljn gezonder
dag stamppotten
"S? SUBSETS»1
De aanmeldingsplicht
voor werkloozen, enz.
v3ü
1 a
*oo
-
-
-
'88
23 {.m. S} C V B™"
le t.m. 9e Per. Brandst
272 Algemeen
DE HARDNEKKIGE
nu,
(een
I—
B'uis
da"
R. Crt sehrijft: JZfl i» <*m
het Naderlandache publiek
een vriendelijk-Ver» en zij
I "L innemende manier van doen.
ffLw van ons land.
Itadje». waarin zij deze sympathie
•TSiyn als een spiegel, welken
F*: voorhoudt. Wü zien er ons
lik vat zien wij? Het is feeen
JjLnikelqk beeld. Het pijnlijkste
Pj^jyit nog, dat #ii er zoo' tevree
'Jjgt een klein landje!", het Is de
d van een van deze voor-
cn hij is karakteristiek voor
van hun geheel. Sen klein
temet alles eraan wat het kleine
^bamnnelijk maakt. We worden
kruipkind ep schoot genomen
«voelen er ona gelukkig bij."
Kii" een klein land en een klein
YLBidmeting en volkstelling zijn
«kgbare getuigen. Voor wie ge-
j ft rijn zaken op zija vingers uit
J«k»en.In de geschiedenis komt
Ljf uitbreiding, maar de intensiteit
initdrukking. De gedachte is ons
j(R<md, dat wij in en door de
edenis een groot volk zijn,
i lijn geweest, hoewel we op het
i nimmer zoo talrijk waren als
lp «dachte, dat wij een groot volk
geveest, beviel ons op zijn minst
wd als die andere, die aan het
j landje, dat Josée Sann bij ons
j'leeren kennen. We zijn er door
v vergeten, dat de geschiedenis zich
dichts in het verleden afspeelt,
fnch nooit ofte nimmer in het ver-
ai heeft afgespeeld; zij vraagt zich
rheloop van de toekomst af en het
„oord weerklinkt fa de bewogen-
i van het heden. Het verleden geeft
ja bescherming voor de gevafen der
.kornet: deze gevaren kunnen slechts
JM heden worden afgewend,
ffij itaan in het heden, .als een volk,
I il teveel onder de* indruk van
(grootheid fa het verleden, zich al
«er verteederd gevoelt over de
mheid van zijn land. Het land is zijn
g, de geschiedenis het lied, dat erbij
mgen wordt.
FDat beeld doet ons volk onrecht.
Sann doet ons onrecht. WÜ zijn
Ie dingen blijven doen en stout-
idig bleven onze gedachten. Wij zijn
-tillen blijven stempelen, zij het
i niet döDr militaire bedrijven, en
ahebben de vlag van geestelijke ver-
ringen op vele punten van de aarde
int. We staan er niet bij stil. Wij
jien niet in met het lied der
ihiedenis aan de wieg van ons Ueine
Nu niet.
[fant luister, buiten waait de wind.
larierke wind, die de orde van ons
staan ontwortelt en rukt aan de
[r:i»n der wereld. Wij zijn niet bij
in in dé veiligheid van een huis.
«aorden dooreenpesmeten op een
hip, dat vreemd op de golven ligt.
Iria geen behoud in de stevigheid van
t «bouwde, maar in de stuurmahs-
sat van de levende hand. We kunnen
r «iet op vertrouwen, dat ons hu-s
lijft «taan, wij zelf moeten staan, in
i storm, die ons binnenste buiten
logs inspanning der geallieerden. Van
alle Indische politieke 'groepeeringen,
waarvan lat dusver een standpunt be
kend ia geworden, bleek dit antwoord
afwijzend. Te dezer plaatse is bij her
haling uiteengezet op welke uiteen-
loopénde en dikwijls tegenstrijdige
standpunten deze afwijzende houding
moet zijn -gegrondvest Uit de betrek
kelijk scbaanche berichten krijgt men
,den indruk, dat. de onderhandelaar*
voor de Congres-partij op het oogen
blik de discussie minder richten op
hun-beewaren tegen de constitutio-
neele veranderingen, welke Cripps'
voorstellen met zich brengen, doch
dat het er voor hen vooral om gaat
te zien, tot welke wijzigingen de En-
gelaohe regeering op het oogenblik
bereid is. Bij behoud van de bezwa
ren tegen orgdViisatie en atatus van
het Indië van na den oorlog, zooals
Cripps zich dat vodrstelt, wenscht
men van Indische zijde maat regen te
zien genomen, die een basis van ver
trouwen kunnen scheppen, waarop
de 'discussie over de staatsrechtelijke
problemen gemakkelijker moet ver-
loopea, Daarom neemt het vraagstuk
van de landsverdediging op het oogen
blik in de onderhandelingen een zoo
gewichtige plaats in. Voor de Indiërs
is het een toetssteen van Engeland's>
bereidheid den volken van Indlë de
zeggenschap in eigen aangelegen
heden toe te kennen. Maar zelfs voor
de Engelschen, die bereid zijn den
Indiërs reeds nu deelen van 't bestuur
af te staan, valt het zwaar medezeg
genschap nu juist bij |e leiding van
de landsverdediging in te ruimen.
Aandeel in ile leiding van de lands
verdediging is voor de Indiërs een
politieke eisch, Wavell en zijn mede
werkers beschouwen het allereesst als
oen technisch vraagstuk. De bespre
kingen, welke de Engelsche opper
bevelhebber met Azad en Nehru heeft,
hebben mede ten doel de gecompli
ceerdheid van het probleem uiteen te
zetten, voor de oplossing waarvan
daartoe speciaal opgeleide krachten,
die ervaring hebben gekregen, nood
zakelijk zijn. Hier wreekt zich het
jarenlange Eneetsche verzet den Indiërs
toegang te verleenen. tot de hoogere
offciciersrangen en tot de krijgsscho
len."
de
opera-
-Wij hebb~n, In oyergroote meerder-
|M, «en andere verwachting van de
tiomrt i">b»d. dan zich nu schijnt te
vwnlüVen Een no® altiid kleine
tderhefd grijpt naar het roer, want
Ihir heeft het tij niet verrast. Maar
■RRt .houden we niet on één volk
|k'ën; daarom geven we ons nop niet
«<e ontreddering ever van eedach-
Vdie her of derwaarts voeren, maar
t «een van 00g open hebben
Ne werkelijkheid.
Ia den storm booren wij een helder
|w d«t ons voert>ij de grenzen van ona
|J»rae landje" roept naar een ver-
IWrhtover een nieuwe aarde. Zij ligt
Imk ïr vaan' nog slechts gedachten
I .Toestand"-schrijver van
lï "rt- zet uiteen, dat de -o[
l^raikp zich thans, in Burma af-
«heven naak de verbreking
IS.verbindingen tusschen het
iJSj* Tsjang Kai Siek en de En-
IBj*Posities in Indië. „Voor
ir^hdië zelf, voor de delta van
jrajp» moet voorloopig het ge-
Ig? "wende uit de Golf van Ben
ig »°<)ter zijn, want de onher-
12?S>leid v,n het -West- en
I ^"•"«t-Burmeesche bergland ver.
"_rap Japanschen aanvalsstoot
laT *4. Maar rekening is te hou-
de Japansche tactiek, die in
tr» _raz'cht te vergelijken is met
IZjrarar op Malakka met zooveel
I Jr*® toegepast: landingen lanes
1^2* na de Golf van Bengalen,
stellingen van de verdedi-
.*ra»«n afgesneden ast vervol-
^rawideerd. waarna vooral bases
^■mtaanvallen zijn verkregen,
kwam uit Tsjoengking
wicht, dat bij Akyab, aan
I van de Golf van Penea-
I een 500 km van Cal-
ra |o2*"der<'- wélar bescherming
fadi-jT*18 en torpedoboot i age re een
Hdrt J*® zijn .verricht Van dit be-
taiL J3* dusver echter geen beves-
^5 !".nslp'n- De "ér aan verbon-.
s p- dat de positie van de
hrZr*''* troepen in het pebi»d van
de landing kritiek zou
i rjjraden. dient wel zoo te wor-
I 'faidiiw'"' da' on den duur de naar
I Nvif w._en ^et 5>ian-plateau wil-
I •2?.°n van 'lun naar Tndlö lei-
ra wZ7w"dini»swegen zouden kun-
beroofd.
I ra in aTrin'3n der Japansche troe-
fa i-j/ï'™3 fUustreeren overigens
ra««SrU!kate de beteeken is van de
I fatiLi*n. tripus, die gericht ritn
fafain- "rijgen van de smile med»-
rap de Indiërs aan de oor-
BEPERKT HOUDBAAR".
In verband met de groenten-
schaarschte is voor de aan versehe
groenten arme maanden April, Mei
en Juni een hoeveelheid groenten,
welke in AMI is ingemaakt in niet
blank blik, voor het publiek beschik
baar gesteld.
Op de etiketten van deze blikken
is vefmëld „beperkt houdbaar", zulks
met het oog hierop, dat groenten, in
dit soort blikken ingemaakt, uiteraard
eerder aan kwaliteitsteruggang onder
hevig zijn dan de groenten welke in de
blanke blikken waren^ ingemaakt.
De in deze blikken geconserveerde
groenten dieren dan ook in de maah-
den April, Mei en Juni van dit jaar ge
consumeerd te worden.
Van tijd tot tijd hoort a deze stem door
de radio. Zij vertelt u van de ontberingen
en moeilijkheden, die onze strijders in het
Oosten te overwinnen hebben Z|| verhaalt u
van daden van moed en zelfopoffering be
dreven door deze Nederlandsohe strijders
tegen het bolsjewisme. Die stem van het
Oostfront, hot kan niet anders of zq doet u
beseffen, hoe enorm veel wü te danken
hebben aan dese mannen. Die dankbaarheid
kunt u bewqzen, landgenoot, door ons ver-
■orglngsfonds to steunen. Het gironummer
van dit fonds, dat zorgt voor pakketten met
boeken, kranten en tijdschriften, met tabak,
•icaren. sigaretten on Veranaperingen. dat
aelfs verjaardagspakkttten verzendt is
tam
t.n. verzorgingsfonds Vrijwilligerslegioen
«Nederland, Koninginnegracht 22, Den Haag.
VORMINGSKAMP N. S.
STUDENTENFRONT.
Van Vrijdag 10 April, deinamiddags
16 uur tot Maandag 13 April, 's och
tends vroeg, zal in de jeugdherberg
„Jong Amersfoort" asn den Zuidsingel
te Amersfoort een vormingskamp wor
den gehouden van het Nationaal-Socia-
listisch Studentenfront Sprekers zijn
prof. H. Krekel, 'de schrijver Henri
Bruning, did zal spreken over: „De
geest van onzen tijd in de litteratuur",
en de vormingsleider in het studen
tenfront mr. H. A. M. van der Heijden,
die „Politieke vraagstukken van onzen
strijd" zal behandelen.
Voorts zal het studentenfront deel
nemen aan de installatie van den nieu-
desn burgemeester in Amersfoort op
11 April.
Ieder, die voor dit kamp belangstel
ling heeft kan nader inlichtingen in-*
winnen bij de afdeeling vorming van
het N. S. Studentenfront, Rapenburg
36, leiden.
„Toen. brak «en waar trommelvuur lot
an het schoolgebouw, «dat wij als nood
hospitaal 'hadden Ingericht, ontving ver-
achlllende treffera van zware vijandelijke
artillerie", zoo lezen wtJ in het verslag ven
ten oorlogsberichtgever aan het Oostfront. En
het verslag gaat voort met het relaas hoe
onder dit moordend artillerievuur de mannen
van het Roode Kruis met ware doods
verachting de aan hun zorgen toevertrouwde
Séwonden in veiligheid brachten. Enkelen
eten daarbij het leven.
Deze helden die met inzet van hun eigen
leven trachten dat van anderen, ongrtcht het
vriend dan wel vtyand betreft, te redden
moeten op uw hulp kunnen rekenen. Korten
tfld glledep ia een contingent Nederlanders
near het Oostfront vertrokken, om daar zich
aan zulk een taak te wijden. Zorgt u er voor
dat het hun mogelijk gemaakt wordt, deze
menschlevenden arbeid te verrichten. Steunt
daarom de Nederlandsche ambulance en
Stort uw bijdrage oo girorekening
De schoonmaaktijd begint weer. Het
Poetsen en boenen neemt in vele
huishoudens zooveel tijd in beslag,
dat er aan bet koken niet veel aandacht
kan worden besteed. Wat ia eenvoudiger
dannu een stamppot klaar te maken? Het
geeft bovendien weinig efwaach en be-
brahdatot
■paart
vuurvaatan «chotal overdoen en ar
blaken, dat aan stamppot maar'weintg d?n'Zk£i'e^"t,r'rt^f<i?IÜTï
groent# an aardappelen worV er veel W°r<H 't. b«zonder smakelijk.
lucht in den stamppot gebracht eb gaat
dua het vitamine C verloren.
Moeten de stamppotten dua worden af
geschaft? Daar zullen weinig huisvrou
wen voor voelen, went zfl kunnen wat
smakelijk zijn en de voordeelen die zij
hebben, zijn veel te groot. In tijden, waar-
In men met vruchten en goedkoops sei
zoen-groenten het vitamine C kan aan-
vullen, ia er minder bezwaar tegen het
gebruik van een stamppot dan op het
oogenblik, al la het altijd jammer, dat er
voedingsstoffen verloren gaan Maar nu la
het noodzakelijk het vitamine C uit de
groenten en aardappelen tijdens de berei-
voordeelen van de staiqppotten zijn echter
voordeelen van de stamppotten zijn echer
te groot om ze geheel en al af te schaf-
fgn. Een goede oplossing is gelukkig ge
vonden Dat la de bereiding van aard
appelen en groenten als stoofschotel.
D.w z. dat raen de groente en de In blok
jes gesneden aardappelen (eventueel met
vleesch) in, één pan gaar maakt en daarna
alles losjes dooi elkaar mengt. Het vocht
wordt dooi hei roeren licht gebonden, Is
er te veel vocht dan kan men dat afgie
ten en binden en als saus bij den stoof-
schotel geven.
Het uiterlijk van den stoofschotel is
anders dan van den stamppot, maar de
smaak Is bijna gelijk. Dat zult u wel be
merken wanneer u eens een stoofschotel
hebt klaargemaakt In Frankrijk, waar
men toth zeker wel weet wat lekker ia,
wordt algemeen de voorkeur gegeven aan
stoofschotels boven stamppotten.
Recepten (bestemd voor 4 personen) voor
drukke schoonmaakdagen «olven thans:
Stosfschotel van capucQiiers,
koolraap en andijvie.
100 gr. capucijners, 1 kg. koolraap, 1
kropje andijvie-11/2 A 2 kg. aardappelen,
boter of margarine, zout.
De capucijnors wasschen. weeken en
bijna gaai koken In het week water Dp
aardappelen schoon boenen en in stukken
snijden; de koolraap schillen en ln reep
je» of blokjes snijden, de andijvie was
schen en fijn snijden
Aardappelen, groenten, boter of marga
rine en wat zout aan de capucijners toe
voegen. De pan goed sluiten en alles gaar
koken (kooktijd 30 min.) De bestanddeelen
losjes door elke ar mengen Het vocht in
een sauskom gieten en het gerecht ln een
vuurvasten schotel overdoen De andijvie
kan desgewenscht In fijngesneden toe
stand vlak voor het opdoen rauw door den
stoofschotel worden gemengd, hetgeen met
het oog op het behoud van vit C de voor
keur verdient boven het meekoken. In-
plaats van andijvie kan sla worden ge
bruikt.
Stoofschotel v»a aardappelen.
■lea en kaas.
200 gr. kaas, 1 kg. uien, 11/2 A 2 kg.
aardappelen, boter of margarine, zout
De aardappelen schoon boenen en ln
vieren snijden. De uien schillen en ln
vieren snijden. In een stoofpan een bo
dempje water aan de kook brengen en
daarin de aardappelen en uien met wat
zout gaar koken Da pan goed sluiten.
Kooktijd 30 min De kaas in blokjes snij
den en met <ie boter of margarine even
voor het opdoen aan de aardappelen en
uien toevoegen Den stoofschotel even
door en dooi warm laten worden Alle
bestanddeelen losjes door elkaar mengen
Het vocht in een sauskom gieten Het ge
recht in een vuürvosten schotel opdoen
Stoofschotel vaa kool met
aardappel** ei gerookte vtaeh
390 gr gerookte of gestoomde viach. b y
wijting. 1 kg witte kool. 11*2 A 2 kg
aardappelen, ma'garine of vet. zout
De aardappelen schoon boenen en fo
vieren snijden. De kool schaven. Aard
appelen en groenten in een bodempje ko
kend water en zout snel a«n de kook
brengen en gaar koken in een toed ge
sloten pan Kooktijd 30 min De boter of
het vet toevoegen Alle bestanddeelen los
jes door elkaar roeren Het overtollige
voch* ln een w»«lrom gieten Het gerecht
Japsit in de malen
40 en 44
fftekenivg Vobach A Co.)
Stellig hebben we al eens aan dé voor
jaar»- on lomergarderobe gedacht ra,«a
misschien wel de wijza voorzorg ge
prezen, om, toen dit nog mogelijk was.
lapjes te koopen. waarvan we nu het pro
fijt kunnen hebben. Hierbij een aardig
model voor een voorjaar«- en lomer jurk
Heeft het goed een bedrukten rand, *oa
veel te beter, noodtp ts dit echter ntet
Ook tonder dat staat het aardig t>«n voren
over de geheele lengte, plooien naar el
kaar toe te neoNm, die eren we' niet tegen
elkaar sluiten. Hei geeft den indruk, als
of er een apart stuk is tusschen gezet- De
blouse heeft vanvoren een infcnip, waarin
de bustenaad is verwerkt.
Voor deze japon heeft men noodifl
3 meter stof ran N cm. breedte
Patronen fn de maten 40 en 44 zijn ver
krtjgbaar aan ons bureau
Indien men een of ander kleedlngatuk
moet knippen en het patroon la van
vloeipapier, dan legt men dit op bet mate
riaal en strekt luchtig over de patroon-
deelen met een warm. doch niet te heet
Ijzer Men behoeft dan geen spelden te
gebruiken, omdat het vloeipapier zich aan
de stof becht
OMeverfsi hljdertjcn worden afgenomen
meet een sponsje, gedrenkt In water, waar
in men eenlge rauwe aardappelen heeft
geraapt Dit tast de verf niet aan en doet
het vuil verdwijnen.
Nederlandsche ambulance. Koninginne
gracht 22. *a-Gravenhage.
Hoofdredacteur: I. G.Wevster», Rotterdam.
Ctwf-redaeteur voor Gouda en Omstreken:
W Tl eter. Gouda.
VERZUIM IS STRAFBAAR.
De voorlichtingsdienst van het de
partement van Socjale Zaken meldt:
Nu de verordening, omtrent den
aanmeldingsplicht van werkloozen
eenige weken in werking ia getreden,
blijkt, dat nog vrij veel personen, die
zich op grond dezer verordening bij
de gewestelijke arbeidsbureemx of de
bijkantoren moeten aanmelden, in ge
breke zijn gebleven dezen plicht na
te komen. De belanghebbenden verlie
zen dus blijkbaar uit het oog, dat ver
zuim in deze strafbaar is. Voorts blijkt
uit allerlei mededeelingen en vragen,
dat omtrent de gevolgen van de aan
melding veel misverstand heerscht.
Daarom kan het zq'n nut hebben er
nog eens op te wijzen, dat studeeren
den boven den 24-jarigen leeftijd zich
moeten aanmelden, doch dat het geens
zins de bedoeling is hen uit hun s udie
te halen of hun studie te bemoeilijken.
Zij kunnen deze studie, mits die als
ernstig is op te vatten, rustig voort
zetten en tot een einde brengen.
Hetzelfde geldt ook voor hen, die
b,v. bij hun ouders werkzaam zijn. In
dien aangenomen kan worden, dat een
aanmeldingspltchtige in de huishou
ding Of in het bedrijf van de ouders
een volledige dagtaak heeft, zal men
deze taak ook veTder kunnen blijven
vervullen. Men lichte hieromtrent de
arbeidsbureaus volledig en juist in,
waardoor de leiders van deze bureaux
in staat zijn met elke bijzondere posi
tie rekening te houden.
De verwachting, die. hier en daar
schijnt te bestaan, dat men, door zich
niet aan te melden, aan de aandacht
ontsnapt, zal volkomen ongegrond
blijken. Wie deze houding aanneemt
bezorgt zich slechts moeilijkheden.
HET SCHEUREN VAN GEPACHT
GRASLAND.
In de Staatscourant van 7 dezer is
een besluit verschenen betreffende het
zonder toestemming scheuren van ge
pacht grasland. Hierin is bepaald, dat
indien een pachter na 1 April 1941 een
gepacht grasland zonder toestemming
van den eigenaar, den rechter, het
pachtbureau of de grondkamer, geheel
of gedeeltelijk heeft gescheurd, de ver
pachter deswege ontbinding der pacht
overeenkomst niet kan vorderen, doch
uitsluitend schadevergoeding.
De rechter kan voorts den pachter
de verplichting opleggen wederom gras
in te zaaien.
De aandacht wordt erop gevestigd,
dat dit besluit alléén geldt t.a.v gras
landen, welke op 7 April 1942 reeds
gescheurd waren. Pachters, die nu nog
willen Scheuren dienen normaal de
benobdigde toestemming van figenaar
of grondkamer aan te vragen.
GIFTEN WINTERHULP.
In de week van 23 t/m. 28 Maart is
aan de kantoren van Winterhulp Ne
derland in totaal 192.971.95 ont
vangen.
vol-
Qeaft recht ep bat koopen ran
t-at. 11 Apdt nm
Braad
MA
16B
MA Vteeach
MB Vleesch
MA Aardapp.
MB Aardapp.
M—ft tan. M April iMl
rants
i rants
■I k
4 M.
280 a Algam.
2-01 of 4-01 Ras
259 Alfem
283 Algen
297. 261, 295.
269 Algem
4-02, 4-03 Res.
284 Algem.
288 Algem.
287 Algem.
258. 262, 268,
270, 274 Algem.
18A t.m. 19A
Melk
MB La. 19B
Melk
1 rants.
250 gram
210 gram
280 gram
100 gram
100 gram
2| liter
14 liter
- 2» Maart t.m. tl jipril ttgg
12 Botar of Vet I 1 rants.
17 Boter of Vat I rants.
28 Maart t.m. 11 April tgdg
1 k.g. Suiker
90 gram Cacao
290 gram Koftteeurrogaat
900 gram Jaa
Bloem, hr. of gebak
Rfjst
Peulvruchten
Goot
Vermie. of nota.
Kaas
Melk
271
Algem.
Reserve
290 gram
400 gram
Margarita
Botar, Marg. of Vet
Peulvruchten
Sinaasappelen
Beschikbaar pcr paraoor
jaar 30 jaar wa*" ®*na-
t/m 4 t/m 14 t/i
3 jaar M Ja
ln tijdvak van één waak
9
M
10
raats.
11
24
rants.
'i
i
In tfydvsk vsn v
Ier waken
1
96
150
90
250
500
i
290
900
1
250
500
gr am
(ram
cram
900
290
190
100
190
250
100
8
288
290
100
4
250
250
100
rants,
gram
(ram
(ram
(rtm
MO
900
•00
•00
(ram
It
14
Iltar
1
f
liter
In fijdvak van 17 daaan
rants.
298
400
MO
290
(ram
(ram
OEtDIBE BONNEN VOOR DIVERSE ARTIKELEN
Bk dar vclgaode bonnan |Geeft recht op het koopen van
van
tot oil met
10 Petroleum
07 K.F. Brandst.
00 K.F. Brandst.
05 t.m 09 J H R Brln<lft
1 Zeep
Toiletzeep
L Textiel
t (Mannen)
1 liter Petroleum
1 eenh. 1 Brandstoffen
2 eenh. 1 (feen anthraelet)
1 eenh. Brandstoffen j
(op bon 08 H.K.
f uitsluitend turf) 1
1 rants. Zeep
1 rants. Zeep
79 gram Toiletzeep 80
60 gram Scheerzeep
1 April 1(44
Dlvsraa data
Dtversa data
1 April 1942
1 April 1942
1 April 1942
1 Jaa. 1942
13 Juni 1(42
30 April 1942
14 April 1942
30 April 1942
30 April 1943
30 April 1942
30 April 1942
OPMERKINSEN.
Oa geldigheidsduur van do vozende bon
nen ia verlengd! t.m. Donderdag 30
April: 111 Algemeen (Zeep); 230 Alge
meen (Zeep): G Zeep. Toiletzeep;
H Zeep, Toiletzeep.
De bonnen ter verkrijging van levensmiddelen waarvan de geldigheidsduur op Zondag
begtot, mogen op den daaraan voorafgaanden Zaterdag worden gebruikt met ultzwt
dering van den bon voor vleesch of vleeschwaren
ONS KORT VERHAAL.
DOOR
J. P. BALJ*.
HomM (mms is misdadig.
De straf is zwoor en ongenadig!
WILLEM PIETERS wag iemand,
die nooit van opgeven wiet
Reeds in zijn prille jeugd had
deze eigenschap gedemonstreerd door
urenlang "met mopotone hardnekkig
heid en zonder onderbrekingen door
te schreeuwen, zeer tot wanhoop van
zijn ouders, familieleden en bdren.
En bij iedere voorkomende latere
gelegenheid bleek, dat deze karakter
eigenschap zich meer en meer ont
wikkelde, zoo zelfs, da* al zijn andere
hoedanigheden daarbij als het ware
in het niet verzonken.
Het is dan ook volkomen logisch,
dat Willem's carrière fa het teeken der
hardnekkigheid stond. Was hij eerst
colporteur van „Ha -brulde-de-graafr.
romans, welke functie hjj tegelijk met
die van levensverzekemgsagent waar
nam, toen de onvolprezen stofzuiger
en zeilwTijver hun intrede deden, voel
de Willem bij intuïtie, dat deze
branche als vnor hem geknipt was
Dies _liet hij zich aanwerven als agent
van 'een befaamde stofzuigermaat
schappij.
In den aanvang ging het Sis gesmeerd.
De crisis had zqn luguber gezicht nog
niet .om het hoekje gestoken, en
Willem verzamelde orders- met een
hartstocht, waarmede andere lieden
postzegels, insecten, antiquiteiten of
vreemde munten spaarden. Geen dag
ging er voorbij, of WiUem plaatste één
of meer dier nuttige instrumenten.
Maar.daar de stofzuiger-maat
schappijen alg paddestoelen uit den
grond verrezen, de menschen nu een-
maat niet'dagelijks, en zelfs niet weke
lijks, maandelijks of jaarlijks nieuwe
stofzuigers plegen aan te schaffen, en
tensfotte het grauwe crigisspook grij
zend opdook, kwam de klad in het vak,
en gingen er dikwijls dagen of weken
voorbij, dat Willem, ondanks boven-
menschelijke pogingen, geen enkele
order vermocht te boeken. Tóch en
dit bewijst opnieuw zijn vasthoudende
hardnekkigheid blééf Willem nég de
meest succesvolle stofzuiger-agent.
Wie gedacht heeft, dat Willem door
dien tegenslag bij de pakken ging neer
zitten^, heeft zich terdege vergist. Want
niets was minder waar dan dat. Hoe
wel hij en zijn confraters op den duur
geschuwd werden, meer nog bijna dan
belasting-kMpecteurs, tèch behield hij
zijn goeden moed, en lederen morgen
trok hjj weer vol optimisme de stad
in, om nieuwe wijken af te werken.
Zoo gebeurde het. dat hij, na een
tiende mislukking de rechte trap naar
een derde étage biesteeg met den vasten
wil, h i e r nu eindelijk weer eens éért
zijner producten te slijten.
Hij trof het niet, dat hij bij één der
honderdduizenden .werkloozen terecht
kwam. Niettegenstaande dat, wendde
hij al zijn welsprekendheid aan, om de
voortreffelijkheid van den stofzuiger
te schilderen. Hij wés nn eenmaal drie
trappen opgeklommen en beschouwde
het als een goede oefening in de wel
bespraaktheid. Ondanks onderdrukte
verwenschingen van zijn slachtoffer,
hield hij een rede van acht minuten, om
daarna over te gaan tot opsomming der
voordeelen van het uiterst gemakt»;
lijke betalingssysteem, waaraan hij
weer vier minuten wijdde, en volgens
welk systeem zelfs een werklooze
bouwvakarbeider op belachelijke ge
makkelijke wijze ziph het onwaardeer
bare bezit van een stofzuiger kon ver
zekeren.
1 Daar zelfs de meest dringende uit
nood!gingen om op te hoepelen" niet
het geringste effect teweeg brachten,
verloor Willem's slachtoffer ten langen
leste zijn geduld, en een geraffimeerd-
geplaatste rechUebt „hoek", waarvoor
een kampioenbokser zich niet ge
schaamd zou hebben, deed Willem ten
slotte ruggelings van de steile trap
storten, zoodat hij buiten bewustzijn
de eerste étage gereikte.
Toen hij weer half en half bijkwam,
meende hij de juftrouw.van één-hoog
met angstige spanning over hem heen
gebogen 1e zien slaan. Hij meende een
zuch* vam verlichting haar geprangde
boezem te hooren ontsnappen
„Gelukkig", zuchtte zij, „u komt als
geroepenU verkoopt immers stof
zuigers? Ik zat als het ware op u te
wachtten. Zeker, ik wil er dolgraag één
koopen. Maar laat ik u eerst een heer
lijk kopje koffie geven."
Even later zat de stom-verwonderde
Willem Pieterse met een geurig kopje
mocca voor zich en staarde hij in het
vriendelijk-iachende gezicht van de
Juffrouw van één-hoog.
„Ziet U", vervolgde deze laatste,
„ik heb nog wel een stofzuiger, maar
die begint me te vervelen. Die is uit
de mode, ik wou weer eens wat andere.
Wat zegt U, demorstreeren? Volstrekt
niet noodig, dat zou U veel te vee!
vermoeien En weet U wat, levert U er
mq maar direct twee. Set is één'tegen
verlies En volgende week is m'n
zuster jarig, brengt U er haar ook maar
één, voor m ij n rekening Ik zóu U
aanraden ook eens bij mijn schoon
moeder aan te loepen, ik zal U straks
het adres geven, 'k Weet zeker, dat zij
er ook én neem', want die moet toch
altijd alles hebben, wat i k heb. Nog
een kopje koffie? En neemt U er een
koekje bij, ze stSSh ervoor. U is zoo
matig
Willem kon zijn ooren niet gelooven.
bet kwam hem voor, dat hij in dien
hemel gevallen was. Drie stofzuigers
verkocht, en bii tien er nieta, maar dan
ook niets voor hoeven te doen't Was
ongelooflijk
En juist wilde hij de juffrouw on
uitbundige wijze bedanken, toenhij
tot de werkelijkheid terugkeerde...
Het schoone visioen was als bij toover.
slag verdwenen, inplaats vam het
lachende gezicht der kooplustige juf
frouw, zag hij het ernstige gelaat v^
een ziekenzuster, en snoof hjj de !ucb*
van verbandgaas en iodoform in.
Tegelijkertijd voelde hij, dat zijn
lichaam hem overal pijn deed. Toen
hij zijn oogen verder opende, zag hh
op een paar pas afstand vam zijn bed
wee doctoren staan, die met ernstig
gelaat consulteerden, en schouder
ophalend het hoofd schud-den.
Toen wist hij, del het hem hem was
afgeloopenHij kreunde zacht, en
direct trad één der geneesheeren on
hem toe. De dokter zag, dat de patiërt
nog iets wilde zeggen, en diep boot
hij zich over hem heen, om de laatst-'
woorden een groet aan zijn vrouw
of kind, missschien, of mogelijk een
laatsten wensch op te vangen.
En met inspanning van al zijn
krachten bracht Willem met moeite
uit:
„Dokter.als. als..U soms.
een stofzuiger noodig.hebt.i k
lever ze.... prima-prima.... zee
hygiënischvoor ziekenhuizen.
Toen blies Willem Pietors den laat
sten adem uit
(Atltersrecht voorbehouden.
Nadruk verboden).
VaieHenitlitfde en 4«nge4»o«!
Zqn met met Meet Ie timen.
T recht met door tel her tit seUhedrf
Urn schtddit gemeten te Ifmee.
r
