NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN-OMSTREKEN
Alarm over
Itoestand in Sovjet-Unie
1 lOEPERS/
Dit jaar
slechts weinig snoekbaars
Donderdag 30 Juli 1942
„VeeLernstiger dan in 1941'',
181# lurgtt'l' No. 20998
■aldus Britsche berichtendienst
Ispociaie conferentie in het Witte Huis
Voor vacantie-
gangers.
Engeland en Britsch-
Indië.
sNAAfi UW BABY
VT m ZWARTE
EL ZUM KLAUWEN
Mr ÉN ONTNEEMT HEM
.ZEER rw
Op groote schaal ondermaatsche visch gevangen
1 -
- Zuiderzee-visschers ..dief in eigen zak"
Doodvonnis
voltrokken.
êOH C*t Iflaan
Britsche krijgsgevangenen by
den slag in Marmarica helpen bij
bet transport van gewonden.
Luce-Orbis-Holland)
Bureans MARKT |t THLW. I7(i
Postrekening «MN
Chefredacteur: TIETER. Gouda
hmfchtendMisi ver-
berleht: „De
I Bi de Sovjet-
thaas deer de geheele
Russische pers toege
geven. De Dngrlsdie pers verzoekt
Rusland dringend, met de uiterste
krachtsinspanning tegengttnd te
bieden. De toestand is ongetwijfeld
veel ernstiger dan in \W"/
In New -ïorksche kringen acht men
j toestand der bolsjewieken eritiek,
i meldt United Press. In dese krin-
j son men niet verbaasd rijn, wan-
„er, Éls de toestand der bolsjewieken
de volgende weken nog ernstiger zon
voeden, Moskon esn tweede S.O.S.zou
uitzenden. Dese tweede hnlp roep van
iRusland, zoo zegt'men verder, sou wel
licht een bespoediging van de oprich-
van een tweede front tengevolge
hebben. Men Is hst in het kamp der
geallieerden er over eens, dat het on
voorwaardelijk noodig is de Sovjet
unie In staat te stellen den oorlog
voort te setten,
In het Witte Bols is gisteren de
«rats offieieele conferentie gehouden
den onlangs benoemden per
en stafchef van Roosevelt, ad-
Leahy,waaraan behalve Roose-
I en Leahy, ook nog de beide opper-
bbers van leger en vloot, gene-
Marshall en admiraal King heb-
__i deelfenomen.
Volgons Britsche persberichten uit
Vashingtao stood dsao conferentie ge.
1 la het toeken van de jongste be-
uit de Sovjet-Unie. De berieh.
welke In Washington op het
nblik der conferentie waren ont.
n, worden door den Brltsehe^be-
at ab volgt samengevat:
Ha den val van Rostof la nu ook Ba-
risk gevallen. Do Dmitochers rakken
«der in Zuidelijke en Oostelijke rich-
r op. Z|j zijn er In geslaagd op taU
plaatsen grasje hoeveelheden
en oorlogsmaterieel over den
te brengen. Het afweerfront der
ovjets op den Zuidelijken reep. Oos-
elljfcen oever van den Don moet
|iij na overal ais Ineengestort worden
whouwd. De algeheele toestand aan
et Zuidelijke front moet als een
uifend toenemend gevaar voor
^et Sovjetleger worden beschouwd. De
om den Don moet thans reeds
^oor, de Sovjets als verloren worden
ehouwd.
DE KAUKASUS BEDREIGD
De correspondent te Berlijn van de
H. R. C. telefoneerde gisteravond:
Nu de gevechten in den grooten boog
tan den Don hun einde naderen, be-
ptaat er eenige aanleiding aan te ne-
nen, dat binnenkort het Duitsche op-
erbevel het met spanning tegemoet-
feeziene afsluitende overzicht publiceert
pver dit deel van het offensief, hetwelk
van zulk een groote beteekenis was.
Ofschoon niet, gelijk ten vorige ja re,
beheelp Sovjet-legers vernietigd wor
pen, heeft de Sovjet-Unie ook ditmaal
aanzienlijke verliezen geleden, vooral
wat betreft materieel, productiebases
Aan kolen, ertsen, graan en groote in-
pustrieën. Deze verliezen acht men
hier niet meer goed te maken, ook niet
|ndien nieuwe industriegebieden ten
«sten en ten Westen van den Oeral
pog meer voor de oorlogseconomie
Verden uitgebreid. Daarbij komt nog
'en zeer belangrijk resultaat van deze
lasevan den veldtocht, uX, dat de Kau-
pasus en zijn oliegebied thins aan een
leute bedreiging blootstaan. De stoot
richting van de legergroep v Bock
iaat ten deele naar het Zuiden, terwijl
I* Éndere belangrijke stootrichting, die
Ts nsar Stalingrad en de Wolpa, met
PsJf*chan in de verte.
Het bereiken van dit doel tou betee-
lenea, dat het gebied, dut rich tem Zul-
[en^ven de lijn RoetotAstraehan be-
van het overige Sovjet-Jtusland
t afgesneden, een strategisch plan
I zulk een geweldigen radius, zooals
eenige maanden geleden hier nog
vo°r mogelijk werd gehouden.
Ut!4r ?e Britsche berichtendienst
jieidt richt de Prawda een wanbo
ffen oproep tot de burgers der Sov-
F 5blad verklaart, <*at het
If: <Jer Sovjet-burgers is den
■Uand met hun lichaam, hun leven en
|un Moed tegen te houden. Ieder Sov-
f (burger moet bereid z|jn dienst te
bij de strijdkrachten. Verwaar-
71"* de opleiding in den strijd
i,ij l hunnen worden verantschul-
Iff' Ied*r individueel man der Sovjet-
L,l* f10*1 l'id vinden om zfch te laten
Sovjet-bupgers moeten
.,_„n omgaan met geweren, handgra-
t<w.JU*rer?en 811 boe rich in den atrijd
«diragen,
OVER
HET TWEEDE FRONT.
inieter* Publiceert Rijks-
IhörT onder liet on-
En Lï2Sk P°ting is strafbaar"
n-JïJJbo' waarin bij de Anglo-
«"Hmgne ten guhste
n »"i tweede front bepreekt. Ilij
wijst er om te beginnen op, dat de
Duitsche weermacht na den winter
ondanks alle leugens in ataat ia tot
prestaties waarvan men in de Angel
saksische landen geen begrip had.
Tevens heeft de Duitsche weermacht
uitstekende troepen naar het Westen
kuynen verplaatsen, terwijl Timosjenko
een dramatisch terugtochtsbevel heeft
moeten geven om tenminste een deel
van zyn formaties te kunnen behou
den. Daarmede is een toestand ont
staan, die men in Londen noch in
Washington had verwacht. Het z.g.
tweede front, dat men zich had voor
gesteld als een onderneming bijna
zonder risico, slaat thans als een
duister vraagteeken voor de Engelsch-
Amerikaansche oorlogvoering. Chur-
ehll staat daarmede voor een vreeeelyk
dilemma. Zonder tweede front heeft
hy een binnenlandsche politieke crisis
te verwachten, die hy nauwelijks nbg
meester kan worden, met alle daaruit
voortvloeiende catastrophate gevolgen
in de betrekkingen van Engeland en
V. S. met de Sovjet-Unie.
Van Duitsche zijde is reeds uit
voerig gemotiveerd, waarom een poging
tot vorming van een tweede front niet
gevreesd wordt, integendeel in zekeren
zin zelfs gewensCht wordt geacht. De
verdediging van den Duitschen Weste
lijken flank door strijdkrachten, die
voor iedere eventualiteit voldoende
zijn,, heeft de offensieve kracht in het
Oosten geen afbreuk gedaan. De Duit
sche troepen in het Westen zijn vol
komen voldoende om de Engelschen,
wanneer zij komen op waardige wijze
te ontvangen, Wy zijn er op voorbereid,
zoo schrijft Göbbels, dat wanneer zij
komen, zy nu niet juist met slechte
formaties zullen komen. Een zekeren
t|jd lang zal de wereld vervuld zijn
van het rumoer der wapenen en
agitatieleugens. Maar dan komt lang
zaam maar zeker onze oorlogsmachine
in beweging en .pp een goeden dag zien
wij de heeren Engelschen naar Berlitf
oprukken, weliswaar niet als vrtf
over aars maar als gevangenen, en dè
rest streeft verslagen naar een nieuw
Duinkerken om over het Kanaal den
langen weg naar Tipperary in 'e slaan.'
Dat de vijand zou kunnen probeeren
een tweede front te vormen hebben wij
nooit betwijfeld. Wy bestrijden slechte
met goede redenen, dat deze poging
kans op succes heeft.
Wat de Britsch-Amerikaansche
oorlogvoering in dlf ze kwestie ten-
sin ite zal besluiten, zoo gaat Göbbels
verder, weten wy niet. Wellicht weten
zy dat zelf nog niet precies. In zulke
gevallen doet men er goed aan zich op
alle gebeurlijkheden in te stellen, ook
op de onwaarschijnlijkste. Dat is. ge
beurd. Of Engeland in ernst een
grootsch opgdzette invasiecampagne
zal beginnen, of slechts een poging
daartoe zal doen, interesseert ons
slechts matig. Ook de poging is straf
baar. Zij zal flfeantwoord worden met
middelen, die het Engelsche volk zelf
in dit opzicht van zyn laatste illusies
zullen berooven. Ook in deze eenige
nOg opengebleven critieke kwestie van
den oorlog zal dan duidelijkheid heer-
schen. Dat zou ons slechts aangenaam
kunnen zijn. Wij roepen derhalve den
Engelsehen een hartelijk welkom toe.'
Het is te hopen, dat zij ook eenige.
Amerikanen meebrengen. De Macar-
thurs zouden dan voifr de eeiste maal
kennis maken met Duitsche soldaten,
die weliswaar geen tennisrackets en
golfballen meebrengen maar eerste
klasse wapens en een op alle ooriNs-
tooneelen van Europa vtggaarde flxe
schat aan oorlogservaringen Met ge
noegen zouden zy gebruik maken van
de gelegenheid om de Yankees duide
lijk te maken dat ook voor hen de toe
gang tot Europa verboden is.
DE MASSA-BOUW VAN
TRANSPORTVLIEGTUIGEN.
Volgens United Press heeft een der
Senaatscommissies van de Vereenigde
Staten zich bezig gehouden met de
kwestie van den bouwvan vracht
vliegtuigen. In dat verband wordt op
gemerkt. dat het gebrek aan staal de
belangrijkste hinderpaal voor een
massaproductie van dit type is. Van
serieproductie kan dus geen sprake
zyn. a
In verband met de overstel-
R pende drukte, die de spoorwegen
S door de tienduizenden vacantle-
I gangers, te verwerken krijgen
wordt van bevoegde zijde op het
volgende gewezen:
Den vacantiegangers wordt in
hun eigen belang verzocht, zoo
weinig mogelijk gebruik te ma
ken van den Zaterdagmiddag om
te reizen, daar de treinen dan
overbelast zijn. Dit advies klemt
te meer voor reizigers naar de
Veluwe, die gebruik zouden willen
maken van de aansluiting uit
Amersfoort richting Apeldoorn
te 15.04 (trein no. 1841) en rich
ting Zwolle te 15.00 (tsein no.
1509).
An hen, die absoluut Zater
dagsmiddags moeten reizen,
wordt aangeraden van de spe
ciale „Seizoentreinen" gebruik
te maken, die, in verband met
'de vacantiespreiding, reeds van
af 4 Juli in dienst gesteld zijn.
Voor de andere .reizigers ver
dient het aanbeveling te trach
ten Zaterdagsmorgens voor 12
uur de plaats van bestemming
te bereiken, of te reizen na 19
uur, Zondags worde by voorl. ir
tusschen 8 en 10 uur of tusschen
12 en 17 uuf gereisd, echter niet
na 19 uur. Bussen rijd en-er zoo
als bekend Zondags niet.
EEN NIEUWE RONDE TAFEL*
CONFERENTIE?
De Britsche berichtendienst meldt
uit Britsch-Indië, dat in Delhi in een
bijeenkomst van den kroonraad be
raadslaagd is over de mogelijkheid
van een garantie der geallieerden voor
de onafhankelijkheid van Indië na den
oorlog en over het eventueel bijeen
roepen van een ronde tafelconferentie
voor eep interimaire regeling tot het
.einde van den oorlog.
Aan den microscoop. Mynheer
Churchill, ziet men nog iets van mijn
Oost-Aziat isch Rijk?
II Veneto Padua (Foto Stapf)
Duitsche troepen aan den Don. Scherpschutters van" een Duitsche
tankdivisie trekken over een door de bolsjewieken provisorisch geslagen
brug, den-Don over. (Orbit-Holland-P.K. Dieck)
V.N.P.-Clauditu)
Een „gewichtig" diner. De drie nijlpaarden
Dorp te Rotterdam, aan tafel.
de Diergaarde Bly-
(Polygoon-Hof)
De 84-jarige P. v. d. Oever die bij
het eeuwfeest van het „St. Blasius
Schuttersgilde" te Heusden zijn 50-
jarig lidmaatschap herdacht en sedert
1911 de ongeslagen „keizer" van dit
gilde is, met zijn kleinzoon.
(Potygoon-Sagert)
t
DE vrees, door deskundigen op
visch-biologisch gebied en
door verstandige bonafide vis-
schers In 1941 geuit* dat het op
groote schaal wegvangen van de
jonge snoekbaars, funest jou blij
ken voor den stand dezer vischsoort
in het Usselmeer. schijnt op bedroe
vende wijze bewaarheid te worden.
Kon men over 1941 zeggen, dat de
IJsselmeefvisscherij een goed jaar
achter den rug had, dit jaar zal hèt
oordeel, althans over de snoekbaars-
vissehei'ij, wel heel anders luiden,
tenzij er binnenkort een ingrijpen
de verbetering komt in deovangst-
resultaten van het kiopende seizoen.
Maar daar ziet het vooreerst niet
naar uit.
De visschers „zoeken" de zee af naar
deze zoo gevraagde visch, die zich npn
andere witvisch door gering graatge
halte gunstig onderscheidt. Men ziet
thans Lemster en Vollenhover schuiten
het net voor den Zuidwal sleepéh. Spa
kenburgers probeeren het meer Noord
waarts en ook te Urk en Enkhuizen
blijven de snoekbaarsomzetten mini-
maai.
Zoowel de IJsselmeervisschers als de
consumenten ondervinden nu de nood
lottige gevolgen van het systematisch
wegvangen der ondermaatsche snoek
baars en hét ditoefenen van het be
drijf in den gesloten tijd, en zulks on
danks de reeks van straffen aan de
overtreders opgelegd, ondanks de drin
gende waarschuwingen van deskundi
gen en visschery-instanties. Op aller-
lei wijzen wisten Visschers, alleen op
winstbejag belust, en gelegenheidsvjs-
schers in samenwerking met den sluik
handel,, de kuilvangsten van te jonge
snoekbaarzen in de haven of
strand te brengen en tegen abno
prijzen buiten den officieelén afslai
aan consumenten te verhandelen,
broed werd zoodoende geen .tijd ge
gund te groeien en waardevol visch-
voedsel. dat In 1941 'nog dank rij den
gunstigen algemeenen vischstand in
honderdduizenden kilo's böven water
werd gebracht, is ontijdig üitgereid.
Men was in visscherskringen nieuws
gierig naar de gevolgen van dezen win.
ter op den vischstand in het IJselmeer
en men heeft aanvankelijk de zeer
slechte uitkomsten van de snoekbaars-
visscherij daaraan willen toeschrijven
doch de resultaten Van de aal en
palingvangst toonen thans reeds aan,
dat de weersomstandigheden 'niet de
factorÉuunnen geweest zijn, immers de
aal is een gevoelige vischsoort en deze
zou de nawerking van den winter even
zeer ondervonden hebben a's de snoek
baars, terwijl er in 1941 ook groote
kwanta ondermaatsche aal zijn wegge
vangen, jr
Visschers benadeelen zichzelf
De. bedroevende uitkomsten in den
tak van de snoekbaarsvangst moet dus
wel degelijk aan het wegvangen der
vele ondermaatsche exemplaren wor
den geweten, wat temeer klemt, daar
deze vischsoort pas kuit schiet na het
tweede levensjaar, waarom dan ook,
een minimumlengte van 40 c.m. is
voorgeschreven als afmeting, waaraan
verhandelde visch moet voldoen. Des
te meer is deze roofbouw te betreuren,
omdat het hier de ontwikkeling van
een tweede bestaansmogelijkheid voor
de vroegere Zuiderzeevissahers betreft.
Immers op de aai, en de snoekbaars
zal het toekomstig bedrijf voorname
lijk moeten worden gebaseerd. Of de
andere soorten witvisch zich in de zoet
geworden Zuidéïzee Voldoende zulten
ontwikkelen dient afgewacht. Dat de.
productie van .snoekbaars voor het'
IJsselmeerbedrijf, hoewel zij niet elk
teeltseizoen in gelijke mate voorkomt,
reeds een factor van groeit economisch
belang was geworden, moge blijken
uit /ie jaaropbrengsten va'n den lant-
sten tijd. Nadat in 1937 de besomming
door een, aanvoercijfer, dat naar de
100.000 kg giag loopen, de aandacht
begon te trekken, liepen de totalen
fantastisch omhoog, waaronder een
tweetal vangstjaren yan resp, 1 mil-
lioen en 2.7 millioen kg. Wel was da
.prijs toen lager dan de thans aan de
afslagen vastgestelde van 68 ct per kg,
maai- het behoeft geen betoog, welk
een enorm belang het behoud 'der pro
ductie bij de huidige en toekomstige
voedseibehoefte en dus bij den goeden
marktpri'S beteekent, zoowel voor dep
IJsselmeervisscher als voor den ytsch-
handel en voor de volksvoeding, nug
daargelaten het belang van eén op peil
gebleven IJsselmeervisschery voor de
r.evenbedrijven in dik gebied. Dat de
Lemster-, Ürker- en ^mfs de Vollen
hover vlcot, die overwegend volgens
de toeslagregeling Zuiderzeesteunjstef
hebben gevischt, in 1941 gemiddeld 6
a 7000 gulden per vaartuig hebben be-
somd, tegenover een besomming
van bijvoorbeeld te Lemmer en Urk
enke.e jaren geleden van 1 a 2000 gul-1
den :s voornamelijk aan de nieuwe
mogelijkheden in dit aloude vischge-
bied te danken.
Aal en snoekbaars
Wel is de hoofdbron de aal. welke
zich uitstekend in de ontzilte Zuider-
zee heeft gehandhaafd, maar daarnaast
was de snoekbaars-opbrengst tweede.
Wel zijn de resultaten in enkele ge
meenten gunstig beïnvloed door de
goede vangsten in den droogkomenden
Noordoostpolder, maar daar staat te
genover, dat de geheele vischstand in
de afgesloten Zuiderzee door het
nieuwe fonds „Verbetering Visch
stand" straks een belangrijke uitbrei
ding kan verkrijgen, mits de visschers
zelf behoorlijk,meewerko».
Te Urk was de snoekbaarsaanvoer
in* 1941 reeds bijna een zesde van de
al lang gevestigde aalomzet.
De kortzichtigheid der visschers is
des te meer betreurenswaardig, daar
,de uitzet der snoekbaarsbroedsels van
wege de N^drlandsche Heide Maat
schappij reeds tastbaar hoopgevende
resultaten had gegeven en de toene
mende productie er op wees, dat het
doel: in het IJsselmeer eèn loon-enden
en blijver, den snoekbaarsstand te
kweeken, bereikbaar scheen. Ook de
afdeeüng Visseherij van het departe
ment van Landbouw én Visseherij
heeft voor den overgangstoestand op
het IJsselmeer prijzenswaardig werk
verricht, terwijl dr. Havinga, hoofd van
het instituut voor biologisch visseherij
onderzoek nadrukkelijk heeft gepleit,
voor verhóoging der minimum maat
voor snoekbaars.
Maar de visschers luisterden niet
Misschien zal het vangstiresultaat 1942
hun thans de.oogen openen.
Officieel wordt, bekend gemalftt:
De Nederlander Arie de Haan
uit Rotterdam, di% bij vonpis van
het Duitsche gerechtshof van 1
Juli 1942 wegens communistisch
optreden als saboteur was ter
dood veroordeeld, is vandaag
terechtgesteld door den kogel.
DE AANVAL OF HAMBURG
Van Duitsche militaire zijde wordt
verklaard* dat van de Britsche bom
menwerpers, die gisternacht een aan
val hebben gedaan op Hamburg, 50 pet,
ls neergeschoten. x
Voor den Londenschen omroep heeft
Montgomery, de diplomatieke adviseur
van de B.B.C., o.a. verklaard: „De zaak,
waarvoor wy strijden, bevindt zich in
een acuut gevaar, dat niet geringer is
dan in 1940 toemde Franschen ons ver
lieten. Het verlies van de beide laatste
dagen aan Engelsche Vliegtuigen, bij
de aanvallen op Duitschland, toont aan
hoe groot het risico van deze aanval
len is."
In den afgeloopen-nacht, aldus het
D.N.B., hebben Britsche bommenwer
pers bommen laten vallen op eenige
steden van West-Duitschland, o.a. op
Saarbrücken. Er zijn nog geen berich
ten ontvangen over aangerichte schade.
Tegelijkertijd heeft de Duitsche lucht
macht met sterke formaties gevechts
vliegtuigen doeltreffende aanvallen on
dernomen op voor de oorlogvoering
belangrijke industrieën der Engelschen
in de Midlands.
DE BRITSCHE VERLIEZÊ* TER ZEE
De Britsche admiraliteit lieeft, naar
de Britsche berichtendienst meldt, de
verliezen gepubliceerd, welke bij het
tot zinken brengen van den kruiser
Hermione en van den torpedojager
Airdale zijn ontstaan. De Hermione
werd tezamen met de Airdale ëh'&ia
andere Britsche torpedojagers als
mede een Poolsehen torpedojager bij
aanvallen van de marine en lucht
strijdkrachten van de spil op con-
vooien-:in de Middelandsche Zee tot
zinken gebracht. De verliezen van de
Hermiopy bedragen 87 man, die allen
gedood werden' of vrimist worden
pwaarschynlyk gedcod) op de Airdale
vielen 45 slachtoffers, die allen a's
dood beschouwd moeten worden.
Op een desbetreffende vraag in het
Lagerhuis beeft Attlee, volgens den
Britschen berichtendienst verklaard,
dat over de verliezen der Engelsche
scheepvaart geen mededeelingen kun
nen worden gedaan.
«iwmwnMMiManmMmijni
Zon op 5-59, onder 21.32.
Maan op 23.50, onder 11.42.
Men U verplicht te ver
duisteren van zonsondergang
lol zonsopkomst.
Lantaarns van voerluiden
moeten een heil nor na zons
ondergang ontstoken woHcp
maaswis*si»saw»MM
K 11
•oziep j
nvm-J
