AdrertBert in dit blad.
fyaCtoOltH
OpUUtyttg- DUITS
SPORT
GELD EN GOEDEREN
RADIONIEUWS
SCHARLEMAN'S VISCHHANDEL
8 AUGUSTUS 1942
Moordrecht.
IJssel
voor DER BEVOLKING.
Reeuwyk.
Schoonhoven.
Waddinxveen.
Met een zeis gedood.
BINNENLAND
N. V. B.
HET SURROGAAT.
VRAAGSTUK ONDER
HANDEN GENOMEN.
Toevloed wordt geremd
en prys gedrukt.
feuilleton
ds
RRMAUTO
Pantserslagen.
BUITENLAND
NIEUWE SPECIALISTEN IN
AMERIKAANSCH LEGER.
Mededeelingen van
Patterson.
Waarschuwing aan
Amerikaansche
bevolking.
Liefdadigheid.
i GELDIGE BONNEN.
KERK EN SCHOOL
IN GELEI
Gimeub. Zit- in Slaapkamsr
de" e<"
fbbcu.
enedefl
ichtten-
e toesc'
el dat
ET zij
iter df
0 tro*
y- e^.
terwö
iNCOUl
var. W
IChr. I
Ulianakerl
icou:-5, 1"
i zargvlj
ilhier, H
■HIM»-""*"' VOO» ZONDACL
Ned. Herv. Kerk 1# en 6 uur de A.
ft c. WoUen weider.
Qeret Kerk 10 eo 6 uur d» O. H.
''nkjco.
Cent. Gemeente 10 en 0 uur lees'
^Geref.
p.lNG
Oral
Bly l.ltC
1th Held
1.80-11
fid
Gr:.mpJ
U0 3.1
Mum
Ulon
Rse it 14
D ranj
frik U.7M
Mi vr
f; As< fpi
fas 24-
tts
I10--26
ZONDAfl
uur dsl
L.O.
voor
BURGERLIJKE STAND.
Geboren: Truus, dr. van B. Breedijk
a A. Boa to per.
Ondertrouwd: J. Oosterom, textiel
arbeider en M. van der Kaa, beiden
•Dier.
Vertrokken: W. A. Moonen, tb., en
n J W. Mineur, tb., beiden naar
Schiedam; I. M, Bosman, tb., naar
IBoek in Waterland; J. Th. A. Derk-
ien. tb-, naar Rotterdam; J. H. G. A„
Verhoef, tb., naar Leiden; A. J. van
der Poel, tb, naar Oegatgeest; L. M.
G Blokland, z.b, G. Palsgraaf, graan-
pekhuisknecht, met echtgenoote, en
LTh. L- Mulder, boerenknecht, naar
Cauda; H. Th. van der Hoorn, z.b,
near Amsterdam; C. P. N. van Vliet,
êJ, naar Alphen aan den Rijn.
RIJKSPOSTSPAARBANK.
Op de Rijkspostspaarbank werd in
Jtlli ingelegd 3936,64 en terugbe
taald ƒ819,50.
PREDIKBEURTEN VOOR ZONDAG
Ned. Herv. Kerk-Beeuwijk 10 en 7
uur ds II. Roek 'sen.
Ned. Herv. Kerk-Sluipwijk:" 10 en
6.30 uur ds E. S. de Lint.
Geref. Kerk 10 en 6.30 uur ds W. J.
Smidt van Waddinxveen.
EXAMEN ENGELStjlH M O.
De heer R. M. van der Zouwen al
hier, is te Utrecht geslaagd voor de
akte Engelseh M O.
PREDIKBEURTEN VOOR ZONDAG.
Ned. Herv. Kerk: 10 uur Ds. J;. P.
Buiskool van Krimpen a Ai IJssel;
6 uur Ds. D. J. van de £>raaf.
Minderheidsgroep: geen dienst.
Geref. Kerk: 10 qp 6.30 uur ds. Jon
kers van Scherpenzeel.
Rem. Geref. Gem.: 10.30 uur Ds. H.
G. Luyt. f
R. K 8 uur en 10 30 uur
HoogmiSjFy uur Lof.
LegehJdes Heils: 10 uur Heiligings-
dienst; 12 uur Zondagsschool; 3 uur
KinderSamenkomst; 6 uur Bidstond;
6.30 uur* Verlossingssamenkomst.
Alle diensten onder lpiding van
Sergt majoor Van IJsselstjjn van
Gouda.
PREDIKBEURTEN VOOR ZONDAG.
Ned. Herv. Kerk 10 uur ds L. Vroeg-
indewey; 6 30 uur de J. Zwanenburg
yvan Noorden.
Genef. Kerk 10 en 6 uur ds P. War-
menhoven. van Reeuwijk.
Chr. Afg. gem 10 en 6 uur ds N. v.
d. Kraats.
Rem. kerk 10 uur da Hille ven Den
Haag.
Wet en Ev angelie 6 45 uur ds W. A.
Hoek, van Amsterdam.
- PO oa eafc waër aan aaa Ml
ia bat zakje doen?
Zuideinde en FZC lijn in een heel moeilijke
a/d. ondergebracht. Florissant, maar vooral
«n Utaua atja niet veer de poet. ter-
een hartig woordje zul>
mm» meespreken Als de rood-witte kleuren
hier een gewichtige rol zouden spelen sou
dat «en prestatie van belang ztfn.
DHC II zit weer in het ouge groepje waar
uit Hennes II en Quick Et zijn verdwenen
es het sterke DFC is teruggekomen.
De groen-zwarten, die een enkele aderla
ting hebben ondergaan, zullen een heele toer
hebben zich te handhaven, evenals DHC m.
dat weer alleen is ingedeeld te een grom
van zeer sterke tegenstanden om. Quick II.
UVS II en HW II.
Tenslotte is in 3C het Delftsche drietal
BEC n. DHC XV an DHL II ondergebracht,
die tegenover de zes Hagenaars zeker een
behoorlijk figuur kunnen maken.
Laten wij hopen, dat het Delftsche voetbal
aan goeden ttfd tegemoet gaat. Niet allemaal
kunnen za kampioen worden, maar laten de
18 elfttallen, dia mededingen, er voor zorgen
dat tenminste 18 als eerste de eindstreep
ATHLET1BK.
CLUBKAMPIOEN SCHAPPEN
VAN NBDBRLAND.
Morgen worden op Ta Werve da athlettek
clubkamptoenschappen van Nederland om
den Prins Hendrik-beker verwerkt.
Zijn deze wedstrijden In gewone omstan
digheden al de moeite waard, thans zijn ze
nog interessanter in verband met de revan
che op de 100 meter tusschen Osendarp, Spree
en Berger
Zooals men weet klopte Spree bij de wed
strijden om het persoonlijk kampioenschap
Osendarp met nauwelijks waarneembaar vèr-
schil. tegen welke beslissing de laatste pro
tect aanteekende.
De wedstrijden vangen te 13 uur aan.
BOKSEN.
LUC VAN DAM DAAGT BR8MELMANN UIT
De Nederlandsche kampioen middengewicht
heeft bij het ..Appe" te Rome den Europee-
sche kampioen, den Duitscher Josef Bessel-
mann voor een titelgevecht uitgedaagd.
TITELG EVECHT NICOLA AS—BOTTA OM
KAMPIOENSCHAP LICHTGEWICHT.
De Mcssaggefo verneemt, dat As-
eenzlo Botta, de Europoesch kampioen licht
gewicht. zeer waarschijnlijk aan het eind
dezer maand In. Amsterdam zal uitkonten
tegen den Nederl«ndschen kampioen Ntcolaas
bij welke ontmoeting de Europeesche titel
zal worden Ingezet.
SCHAKEN.
VOORWEDSTRIJD VOOR HET
KAMPIOENSCHAP.
De uitslagen van de gisteren gespeelde 8e
en voorlaatste ronde luiden: De Groot—Van
Steenis 1—0. Cortlever—Stumpers 1—0. Kra
merVan Scheltinga afgebroken, Mulder
Van den Hoek 01.
De stand na de 6e ronde is: Cortlever 8.
Van Scheltinga 4 plus een afgebroken partij.
Van den Hoek 4, De Groot SV2. Stumpers
2Mulder 11/j, Van Steenis I en Kramer
Va Plus een afgebfoken partij.
lijka vermelding verdienen, were het
niet, dut deze heeren Nederlandse he
oorlogigewonden zjjn, die him rechter
hand mitsen en thans nog werden ver
pleegd in
Zuylea.
het militair hospitaal te
DRAMA TK IUJSBERGEN.
Gistermiddag is te Rjjsbergen de
41-jarige P. de Koning'door zijn zwa
ger met een zeis gedood.
De aanleiding tot den moord is een
familieveete, die tijdens het maaien
van rogge tot uitbarsting kwam. Het
werd handgemeen tusschen de zwa
gers H. Voeten èn P. de Koning. De
twist liep zoo hoog, dat V. de zeis
greep en de K. in den buik stak, ten
gevolge waarvan hij weldra overleed.
De dader is gearresteerd en inge
sloten.
HOOFDINSPECTEUR
J. F. VAN SLOBBE t
Gisterochtend ie te Amsterdam na
een langdurig ziekbed in den leeftijd
van 51 jaaj overleden de heer
van Slobbe, hoofdinspecteur
politie en waarnemend commi
aldaar.
ïeeiuja
r J. t
W
nissaris
VOITBAL.
na VERDERS INDKEL1NG.
Voor wat da Delfuche club» betreft 1. de
lodeehng ,n volgt uitsavallan:
3Cj BEC, Concordia. DHS, Excelsior 1830,
Hoek van Holland. Hollandiaan, Martinit,
Pechvogel,, VFC
D°VK- DVC, ".•-Gravenlande.
HPSV, OUveo, Saturn ui. SFC. TransvaUa.
Wit Blauw.
'p: Belvédère. Bloemhof. DHL. Dindua,
OVR. HOV. St Lodewtjk, OB, Slikkerveer,
Steeda Volhnarden
4H: Aeoiua, Florissant. FSV-Pretoria, FZC.
i jNoorden, Schiedam. Ursus, Zuid-
•ïöde. Zwervers.
kt. ado H. DFC II,,DHC n. Ex
celsior II, Feijenoord IJ Neptunus n. Over
maas II. SVV II. VUC n. Xerxes II.
te kl. A: ADO III, DHC III. HBS II.
«VV II, Laakkwartier n. Ona II. Quick II,
scheveningen II. UVS II. VUC III
r,5f*-..,C: BEC II. Celeritaa II. DHC IV,
mO. II. HBS IV, Postduiven U. Quick IV,
Toaegido n, VUC IV.
Onze «jcrde klassers huizen In een afd. van
clube Fortun* behoort niet onder de Akn-
currenten. wel de pleatsgenoole de Htfiïan-
r* Bet Rotterdamsche Pechvogels, dat wij
Ja wedsirijden tegen OB destijds zagen pro-
moveeren is een nieuwe klant, evenals het
l"ïix gedegradeerde Martinit. Ook DHS. dat
«en gehandhaafd, heeft, is weer van de partij,
uver het algemeen Ifjkt deze AXd. ons inte-
ressant genoeg en al-is vooral VFC een niet
verschatten tegenstander, toch geloovon
Z,} onz* *>«ide Delftsche clubs een hartig
«r 4* xull«" meespreken
1 D«lftache Afd. in de 4e klasse is uit
gevallen. De 8 vierde klasseFs zijn ver
«.«*irse0»er 5 waardoor aan de wensch
niw tegemoet gekomen.
•ïSavK- OeW. DVC en Wit Blauw zijn bij
ge'>leven ook Oliveo en 's-Graven-
zijn in hun oude milieu terugekomen.
*^««1 concurrentie zal dat zestal ondervin-
,v*n Haagsche politie, die een sterk
SS™ Saturnus en Transvalia zijn oude
««wrdarnsche clubs en SFC vertegenwoor-
tavnl wij hopen, dat de Delf-
naren in dit milieu de boventoon weten te
vcfren.
en OB zijn vereenigd in G met het
Jul. Belvedère en voorts nieuwe tegenstan-
mlfl *a®rvan wij alleen de namen weten,
"ujw niet de sterkte. Zou het den groen-
d»t frlukken het kampioenschap.
Verl®den jaar zoo sneu verloren ging te
De Gemachtigde voor de prüzen
heeft in de Staatscourant van Vrijdag
een enquête-beschikking afgekondigd,
waardoor alle fabrikanten van bouil-
lonproducten, puddingen, boterham
smeersels en vischeonserven tot het
geven van inlichtingen omtrent hun
bedrijf en hun prijzenbexekening wor
den verplicht.
Reeds al te lang heeft de stroom van
surrogaten, die den handel in voedings
middelen van artikelen voorziet, zijn
loop ongeremd kunnen vervolgen. Het
aantal vervangingsmiddelen is enorm
toegenomen en de prijzen, die ervoor
worder. gevraagd, staan dikwijls in
geen verhouding tot de kosten en de
waarde. Danrin zai nu verandering
komen: de overheid heeft de eerste
stap gezet op den weg, die tot een
grondige en totale regeling van alle
prijzen leidt, en het gebied dat het
meest om saneering vroeg, dat der sur.
rogaten, het eerste aangegrepen Daar
mede is het oogenblik aangebroken,
waarop de overheid, die tot nu toe bij
de prijsberekening door de fabrikan
ten slechts een passief toezicht uit
oefende. de prjjzen daadwerkelijk voor
gaat schrijven.
De gevolgen van dit ingrijpen zullen
voor den consument spoedig merkbaar
zijn. De maatregelen, die thans wor
den genomen, zullen niet alleen het
buitensporig groote aantal surrogaten
tot de hoogst noodzakelijke beperken,
maar ook naar een prijsverlaging over
een zoo breed mogelijk front streven.
Daarbij zijn door een spoedig, ingrijpen
reeds hier en daar enkele surrogaten-
prijzen aanzienlijk verlaagd.
ENGELSCBE LUCHTAANVALLEN
OP NEDERLAND.
Nachtelijke vluchten van de Brit-
sche luchtmacht boven Nederlandsch
grondgebied hadden'in de afgeloopen
week uitsluitend ten doel, de Neder
landsche burgerbevolking te terrori-
seeren, zoo wordt gemeld. Zpo werd
er door het lukraak uitwerpen van
brisant- en brandbommen op woon
wijken geringe schade aan gebouwen
alsmede glasschade aangericht. Voorts
werd een kerkhof gebombardeerd.
Volkomen zinlooze aanvallen met
boordwapens op schepen van de bin
nenvaart en op een zandzuiger ver
oorzaakten geen noemenswaardige
schade.
OORLOGSGEWONDEN SLAAGDEN
ALS MACHINESCHRIJVER
c
Bij de dezer dagen gehouden exa
mens voor machineschrijven aan -de
Pitmanschool te Utrecht slaagden'
onder meer de heeren H J. Nienhuis
en H. Breitenbach. Dit feit zou nauwe-
(Nadruk verboden.)
Nummer
het; de
net- <t» "t '"8 ook daar. Elln wist
zegd. Seto2^i?gs,?r had het haar ge-
Van ,,2~hedelbr*uk, dadelijk dood...
wiel ■oLT*'len v,m den graaf waa een
"n,,i!v .Mpw "ad het weeselijk
durfde ee ïf<?>ri,akt E"J1 zuchtte; ze
éruinf ÜL *,n denken. Die lieve,
toen Elta®*Q hoe gelukkig lachten zij.
teiennviü" t? een kleine ontrouw
IM4 w» maar hok
oen kïiUL idat den doode nog
Pm»» vrebgde bereid nad
W oog even stil ais daar
straks. Zijn oogen waren nog steeds
gesloten. Slapen en oogen waren nat
van het water der compressen.
Zoo ongeveer moet lk er ook uit
gezien hebben, toen hilWmij uit het wa
ter haalde, dacht Elln.
Nu pas zag zij de gelijkenis, alhoewel
het natuurlijk niet zoo ernstig waa ge
weest als hier.
En dan, toen lk zoo stil In zQn
armen lag, heeft hij mij gekust
Een teederheid kwam In haar op. Zij
moest zich met geweld bedwingen en
haar handen In elkaar knijpen, om sa
niet om Peters hoofd te leggen en haar
lippen op de zijne te drukken, zoodat
h(j» weer tot zichzelf kwam.
Dit wachten was oneindig kwellend.
Telkens opnieuw dacht Elln:
Enorme pantserslagen voorafgegaan door
intensieve luchtacties uitgevoerd door sterke
formaties bommenwerpers, gevolgd door
stormaanvallen der infanterie, beslissen aan
het Oostfront dver de toekomst van Europa.
Het Is de Duitsche weermacht, bijgestaan
door de legers der bondgenooten en de
legioenen uit alle beschaafde landen van
Europa die de moordbenden van Stalin ver
nietigen. De toekomst zal'ons leeren hoe
veel dank wij dezen dapperen strijders ver
schuldigd zijn en tape dankbaar wij Neder
landers onzen eigen dapperen mfennen zullen
afijn, die nu voor ona land een eervolle plaats
in het nieuwe Europa veroveren, r^ridge-
noot, laat die dappere kerels niet alleen de
spits afbijten Schaart u ,in hun gelederen,
doet <iw plicht, meldt u aan bij het Vrijwil*
ligerslegioen ..Nederland Koninginnegracht
22 te 's-Gravenhage.
TOERISME IN NEDERLAND.
Maandagavond 10 Augustus 's avonds
om 19.50 uur zal de heer H. J. Leupen
leider van het-bureau vreemdelingen
verkeer en toerisme van het departe
ment ran Volksvoorlichting en Kun
sten in een vraaggesprek een en ander
mededeelen over het toerisme in ons
tond. De uitzending zal geschieden
over den zender Hilversum 2.
veel grootere offers brengen dan tot
dusver.
Te» aanzien van de eischen naar een
tweede front verklaarden ambtenaren
van genoemd bureau, dat dergelijke
eischen tot niets leiden en dat de Ame-
rikaansche troepen daar zullen moeten
worden opgesteld, waar men het groot,
ste effect hoopt te verkrijgen. De ge
allieerden zü-n nu eenmaal niet zoo
sterk- en moeten daardoor aan vele"
fronton werkeloos blijven. De oorlog
kan niet gewonnen woiden zonder
zware verliezen aan menschen te lijden.
De productie is echter volkomen ontoe
reikend om den oorlog te winnen.
Voorts wordt nog gemeld, dat ge
noemd bureau heeft toegegeven, dat de
scheepsverliezen der Vereen. Staten
den nieuwen aanbouw verre overtref
fen.
DE ENGELSCHE JEUGD
EN DE OORLOG.
De En-gelsehe" jongens en meisjes
van 15 jaar zullen worden \oorbereid_
op den oorlog, zoo meldt de Engelsche'
nieuwsdienst. Naar officieel wordt
bekendgemaakt zullen,zij met ingang
van 21 September elk half jaar wor
den ingeschreven.
MERK VLIEGKAMPSCHEPEN.
Op de Washingtonsche persconfe-
ren pen be heeft de staatssecretaris in
het departement van Oorlog, Patter
son. eerige mededeelingen gedaan
omtrent de uitbreidingen in het Ame-
rikaansche leger. Hij zeide, dat twee
divisies „luchtlandingstroepen", (elk
van 8000 man sterk, waren gevormd.
Het vervoer van deze troepen die op
den grond als infanterie dienst zullen
doen, geschiedt met moior- en zweef
vliegtuigen. Verder zi»n er een zgn.
„amphi|>ie-pioniepoorps en een corps
voor bijzondere opdrachten" gevormd.
Het eerste corps zal m het bijzonder
bij landingspogingen in actie komen
en staat direct ter beschikking van
den bevelvoerenden generaal, terwijl
de functie van het tweede corps kan
wonden vergeleken met die van de
Britsche commando's, dus de soldaten,
die de moeilijkste en gevaarlijkste
functie hebben.
Verder deelde Patterson nog mede.
dat in de „eerste speciale opleidings
klasse" ook Canadeeeche soldaten zijn
opgenomen. Deze troepen worden
voor bijzondere offensieve opdrachten
gebruikt. Hiermede zijn voor het eerst
niet-Amerikaansohe soldaten deel
gaan uitmaken van het Noord-Ameri-
kaansche leger.
De bladen publiceeren. volgens een
tweede S PT-bericht, fotos, waaruit
blijkt, dat de Amerikaaneche vloot
den laatsten tijd een groot aantal
schepen van verschillend type heef;
doen verbouwen tot vliegkamosche-
pen. De autoriteiten hechten blijkbaar
groote waarde aan dit wapen, ondanks'
het feit, dat een aantal deskundigen^
als de luchtvaart-pionier Alexander
Seversky, van meening zijn dat vlieg
kampschepen een te gemakkelijke
prooi vormen voor vijandelijke toe
stellen.
VEEL GROOTERE OFFERS NOODIG
Naar de Engelsche nieuwsdienst uit
Washington meldt, heeft het Ameri
kaansche bureau voor oorlogsbericht
geving een waarschuwing gericht tot
de Amerikaansche bevolking, waarin
het constateert, dat de oorlog door de
geallieerden heel goed verloren kan
worden. De productie van oorlogsnja-
terieel is veel gêringer dan op pro
gram stond'. De burgerbevolking moet
Men schrijft: Er bestaat een zeker
soort liefdadigheid, die waar zij wordt
toegepast eerder"vrees dan vreugde
verwekt. Zeker soort weldoeners heb
ben voor den nood van anderen slechts
belangstelling, wanneer de stem van
het eigen geweten te luide spreekt.
Men kent de beruchte armenzorg,
waarmee parvenus en kapitalisten,
over de ruggen der arbeiders tot wel
stand gekomeii, ten koste van die ar
beiders hun eigen braafheid ten 'tooii
pogen te stellen. Nergens ter wereld
heeft de liefdadigheid vandergelijk
verdacht allooi zoo'n hooge viucht ge
nomen als in Engeland. Voor dezen
trek in het Engelsche volkskarakter,
die een zonderlinge mengeling vormt
van egoïsme en braafheid heeft men
zeilsteen karakteristieke uitdrukking
gevonden. Men nbemt, haar ..English
cant", wat onvertgalbakr is. omdat de
eigenschappen, di« zij aanduidt, ner
gens in die mate bestaan en het leven
biheerschem als in Engeland. Niet
alleen in het Engelsche maatschappe
lijke leven, ook in de politiek speelt dia
„English cant" een rol.
En het merkwaardige is wel, dat de
Engelschman zichzelf zoo slecht kent,
dat hij de zijde van zijn karakter, die
dcor „cant" geheel is overwoekerd en
die hij beter deed te verbergen telkens
weer bloot geeft en de wereld ver
baasd doet staan over de naïviteit
waarmee hij zelfs op zijn laakbare
eigenschappen nog prat gaat.
Voor deze verbazing heeft de Engel
sche minister van Buitenlandsche Za
ken thans weer aanleiding gegeven
door een rede, door hem in Mansion
House te Londen gehouden over
hulp aan China.
Geen redelijk denkend mensch gelooft
meer dat Engeland in de toekomst in het
Verre Oosten nog een rol z.«i *pelen De
«tooden van Engeland liggen bovendien niet
meer 100 ver van huis Het lot van Engeland
wordt niet meer beslist op de verre gele
wateren v»n den Jangtse. Vlak voor de knjt-
kusten bij Dover, waar het strijdtooneel van
der tonnageslag op den Atlantischen Oceaan
begint en boven de hutxenzee van Londen,
waar Duitsche bommenwerpers het luchtruim
veroverden, daar voltrekt zich Ergelands
noodlot eenmaal maar in een tijd. die nu
a! bijna is ondergegaan in de herinnering,
stonden in China nog Engelsche belangen op
het spel Maar bij hetgeen zich nu in China
afspeelt is Engeland niet meer bei rokken
China was eons Engelands bondgenoot, tot
het werd verraden, zooals ande landen
voordien en nadien door Engeland aan hun
lot werden overgelaten. De oorlog, die nog
in China woedt gaat nu alleen rog de beide
onmtdde'lijk daarbij betrokken mgendhe-
den. China lelf en Japan aan. Dader om den
vroegeron bondgenoot te steunen kan En
geland niet meer verrichten.
En waar voor daden geen plaat* meer is.
daar begint rooals steeds de ..English cant
welig te tierén In één adem stelde de mi
nister in *ijn Londensche rede vist. dat
China thans rneer geïsoleerd is dan ooit.
maar dat de Engelschen voor dat zwaar
beproefde land een ..hart vol medegevoel"
hébben. ..Meer dan ooit" j- 700->■ vervolgde
hij „Is Engeland erop bedacht China
practische hulp te doen toekomen"' Hnewe
door transportmoeilijkheden het verzenden
van geneesmiddelen en wapenmateriaal
moeilijk is. wat Engeland dus ontslaat van
de onaangename plicht den bondgenoot met
terdaad te steunen, deed de minister op de
Engelschen een beroep. China met geld te
steunen Wel begrijpend, dat goed voorgaan
daarbij goed zou doen volgen, maar aan den
andeten kant toch ook heelemaal met van
zins net geld over den balk te gooien, deelde
de minister tenslotte mede dat de koning
en de koningin voor het schoone doel 1(100
pond beschikbaar stelden Voorwaar een
klassiek staaltje van Engelsche liefdadig
heid en van ..English cant". De Engelsche
kapitalist, ,in welgekozen bewoordingen
getuigend van zijn medegevoel voor den
zwaar in Engelschen loondienst beproefder
Chlneeschen arbeider en soldaat legt een
mager bankje van duizend als een symbo
lisch zalfje op de ontelbare, wonden, waar
uit het Chineesclie millioenenvolk door En
gelands misdadig toedoen thans bloedt En
Smdat zooals dat bij den kaoitaiistischen
land van zaken behoort het «luebtoffer
van de weldadigheid nog ten overvloede zijn
dankbaarheid moet toonen. ging de Chince-
srhe ambassadeur Wellington Koo zoover
•Is een hoon aan zijn eigen volk te verkla
ren. dat de Britsche natie haar vriendschap
pelijke gevoelens jegens Chiria vaarliik niet
op spontaner en bemoedigender wijze tot
uitdrukking had kunnen bf-engen
Alleen de dwarskijker, die overal wat
vermoeden, nat Wej-
achter zoekt, zou gai
lington Kco niet van
lijk sarcasme is gespeetv
taè^ver
n
leeh^..
alleszins begrljpe-
Hoofdrédaeteurt J G Weysters. Rotterdam
Chef-redacteur voor Gouda en Omstreken
F Tieter. Gouda
Verantwoordelijk voor de advertenties: L
Akkersdijk te Rotterdam
Uitgeefster N V. Rotterdamsch Nieuwsblad.
Rotterdam.
Artikel Boo Aantal tm.
Aardappelen 41A 1» kg 15 Aug.
Aardappelen 41B kg 15,Aug.
Beschuit
(br. of geb.) 41 75 gr. ft Aug
Bloem (br.)
362, 363, 364, 365 70 gr. 5 Sept.
Boter 39 125 gr. 19 Aug.
Boter .2-35,' 2-36 en
3-35, 3-36, 4-36 125 gr. 12 Sept.
Brood (of geb.) 41A 500 gr. 15 Aug.
Brood (of geb.) 41B 50 gr. 15 Aug.
Chocolade 41, 42 100 gr. 5 Sept.
Gort 360 250 gr. 5 Sept.
Honden- en k.br. 6 114 ft 10 kg 31 Aug.
Jam 358 500 gr. 5 Sept.
Kaas
367, 388, 369 100 gr. 5Sept.
Koffiesurrogaat 338 250 gr. 5 Sept.
Melk 41A t.m. 44A 314 L. 5 Sept.
Melk 41B tm. 44B 1% U 5 Sept.
Petroleum EAkaart 01 1 L 22 Aug.
Peulvruchten 359 250 gr. 5 Sept.
Pudding, verm.
maizena 361 1,00 gr. 5 Sept.
Rundvet 39 lOO gr. 19 Aug
Rijst 441, 442 res. z50 gr. 5 Sept.
Scheerzeep U 50 gr. 31 Aug.
Sigaretten (dames)
41A 20 st 15 Aug.
SuikeT 357 1 kg 5 Sept.
Suikerwerk 43, 44 100 gr. 5 Sept.
Tabakskaart 41A rants. 15 Aug.
Textielk. 3e serie 41 t.m. 120
Textielk. 2e aerle (behalve bon K)
Vleesch 41A 100 gr. 15 Aug
Vleeseh 41B 50 gr. 15 Aug.
Zeep 335 28 ft 75 gr. 15 Aug.
Warch- of zeeppoeder 336
250 gr. 15 Aug.
Zeep L 250 gr. Wasch- ol
zeepp. en 28 ft 75 gr. zeep 15 Aug.
Toiletzeep L ,75 gr. 15 Aug.
Brandstoffen
Kookdoeleind. 03 KF 1 Eenh. 30 Apr '43
Gen. Anthraciet VIÏI 1 Eenh. 31 Aug.
Gen. Turf VIII 50 stuks 31 Aug.
Brandst.krt DV 1 t.m 6 1 Eenh 31 Dec.
KOERSEN NEDERLANDSCH CLEARING-
INSTITUUT.
Koersen voor itortin*en op 10 Augustus
tegen verplichtingen luidende in
Belga'a 30.1432. Zwitsersche francs 43.56.
Fransche franca 3,768. lires §0U Deenache
kronen 39.34, Noorsche kronen 42.82. Zwted-
sche kronen 44.85, Flnsche mark 182, dinar
oude schulden) 3.43. dinar (nieuwe achulden)
3,77, Turksche ponden 1.45V4, lews 2.30,
pengö (oude schulden i 36.519. pengö (nieuwe
schulden) 45 89, zloty 37.68. lei 1,28. Sldwa^k-
sehe kronen 6.48. drachmen 1,26, kt»na 3,77.
Zondag 9 .Augustus,
HILVERSUM I. 415,5 M.
8 00 Symphonie-orjtest 'gr). 8 15 De zin van
het boer zijn. 8.30 Kla.s.-ieke gramofoonmuz.
9 00 BNO. Nieuwsberichten en Programma
uittreksel 9 15 Kamermuziek (gr). 10 20
Zondagmorgen zonder zorgen. 11 30 De stem
der SS 1145 Neeriands stem van het Oost
front 12 00 BNO Nieuwsberichten en popu
lair actueel praatje 12 15 Musica Divina. opn
12 40 Uit Berlijn Het Duitsche volksconcert.
14 00 Nederlandsche schrijvers spreken over
eigen werk. 14 20 Fantasie „II Trovatore".
Verdi (gr 14 30 Otto Hendriks en zon or
kest en gramofoonmuzïek 15.30 Voordracht
15 43 Omroeporkest er\ orgelspel 17 00 ..Het
spook van Berkenrode", luisterspel 17 30
Twee ouverturés van Franz von Suppe (gr
17 45 BNO Sportuitslagen en Oostlandpraatje
18 00 Ensemble Willy Kok. .8 45 BNO Nieuws
berichten, 19 05 Sport van den dag 19.30
Gerard van Krevelen en zijn orkest, soliste
en pianospel 20 30 Revue Kaleidoscoop. 21 I'S
BeVtua van Dinteren en zijn orkest 2145
BNO: Nieuwsberichten 22.00 Meme Bianchi
en Emilio Livi (gr.). Vanaf 22 15 alleen voor
de Radio-Centrales, die over een lijnverbin
ding met de Studio bechihken 22.16 Dans-r
muziek (gr.) 230(^-2400 Meiodieèn klinken
door den nacht (gr,).
HILVERSUM n. 281.5 M.
8 00 Mozartconcert (gr.). 8 30 Een vroolijke
Zondagmorgen' (gr 9 00 BNO: Nieuwsbe
richten en Programma-uittreksel 9 15 Voor
de jeugd. 9 45 Strijkkwartet en celo (gr
(op® 10 36 Studiodicnct. 1146 fjaiMtanih
hederen en psalmen |opo12 00 BNO
Nieuwsberichten en populair actueel 2
12 15 G.vm.nd» pl.tSrïiiT'ë"!
Jeusd is os Nederlaiid^ca V«t-
wat Wai
hub ntaerii
bond voor Sibbekunde: „Wie en wat waren
onze voorouden? 13 20 Om- en om-m-
Igramm*. 14.30 Omroepsymphonie-ork^t. so
list en cramofoonmuziek. 16 00 De DtMuche
Binding (geb 9 Aug 1667)
word' is jaar Hls Clavlcl.nb" if vliol .n
I viola da gamba. 17 00 Ernst van t Hoff eif
ne? WAlSi nX .gr*mofoOD,"uziek. 18 00 Wie-
Imir kïff S h #t#ru(lfr 1815 U keot hen-
maar kent U hen ook. gespekken niet voor-
flSuren uit onzen tijd 18 30 Piano-
voordracht. 19 10 Nederlandsch Kamerorkest
iSSJS K ui)?,BN°. N'««w»b„teh"t'"n "^7,;
niun. tfiii. i ««suwsoenenten
BNO. Militair weekoverzicht. 19 50 Spiegel
van den dag. 20 00 BNO: Engelsche uitxen-
ding „Dutch News Reel". Voor de Radlo-
f I'll tra 1 JSC T A nhnn...,.
avcci voor ae Ka aio-
Centrales: ,x« chasseur maudit". G. Frmnck
Ifir 00 15 Gianni Schlcchl", opera (opn.)
21.10 Mozarlprograpima (gr 21M BNÓ:
Nieuwsberichten. 22.00 BNO: Militair over:
richt 22 10 AvondwUdlng. 22 15—24.00 Zie
Hilversum I.
Maandag 1* Augustus.
HILVERSUM I. 415,5 M.
5 S Oioiho'oonmui. 6 50 Ochtèndgymnastiak
7 00 BNO: Nieuwsberichten. 7.15 Ochtend-
niSit 1„lgr 'v"s Ochtendgymnastiek. g.oo
BNO. Nieuwsberichten en Programma-uit-
treksel 615 Sgmphonische gedichten (gr.)
015 Voor de hulsvrouw. 0.20 „Van oogen en
lippen- (gr), lo.oo Robert Gaden en ailn
orkest en Rosita Serrano, zang (gr 1100
Radio Vacantieschool. Jl 20 Ensemble Rent
meester. 12.00 Zang met pianobegeletding en
gramofoonmuzifk. 12 40 Almanak 12 45 BNO
Nieuwsberichten" en zakelijke berichten. I9 60
Pianovoordracht. 13 30 Carnaval-suite. Schu
mann (gr). 14 00 Omroeporkest en gramo-
foonmtizïek. 15.00 Voor de vrouw» 16 45
2 Violen en piano (gr.). 16.00 Godsdienstige
lezing. 16 20 Cello en plano. 16 45 Luisterspel
voor de jeugd-„Pieter Pieterszoon II 1Y.15
BNO: Nieuws-, zakelijke- en beursberichten
17 30 Amusementsorkest en solist' 18 00
..Waarom kolonisatie", lezing 18 15 Amuse
mentsorkest en solist. 18 45 BNO: Nieuwsbe
richten. 18 55 BNO: Internationaal zakelijk
praatje 19 05 Liedje van verlangen 19 15 Ka
mermuziek (gr). 20 00 Concertgebouworkest
(opn en gramofoonmuziek. 21 45 BNO
Nieuwsberichten 22 00 Heyn kwartet (p
Vanaf 22 15 alleen voor de Ttadio-Centrales
{lie over een lijnverbinding met de Studio
beschikken. 22 15 Dansmuziek (gr.) 22.45
Composities van Ernst Fischer Jgr 23 30—-
24 00 Orkestprograinma Igr.).
HILVERSUM II. 361.5 M.
6 45—8 15 Zie Hilversum I. 6.15 Orgelspel
(opn 8.40 Philharmomsch kwartet (opn
9 15 Klassieke Kamermuziek (gr.) 10 00 Mor
genwijding 10 15 Arnhemsche Orkestvereni
ging (opn 10 40 Wetenswaardigheden. 1050
Orgelconcert 11.30 Reportage 1140 Iberia".
Debussy (grA. 12 00 Ensemble Willv Kok.
12 45 BNO Nieuws- en "zakelijke berichten.
13 00 Actueel nieuws voor boer en tuinder
13 15 Frans 'Wouters ep zijn orkest. 14.00
Zang met pianobegeleiding en gramofoonmuz.
14 40 Strijkorkest van de Berliner Philhar-
montker (gr.). 15.00 Discovariété met Neder
landsche artisten (gr 15 45 LuisterfHts
..Een oude kennis hoe warm het was....
en hoe ver". 16 00 Gerard van Krevelen en
z'ijn orkest en gramofoonmuziek. 17.15 BNO
Nieuws-, zakelijke- en beursberichten. 17JO
Zang met pianobegele djng. 18 00 Ouvertwes
(gr 18 30 Causerie „Geheimen van dented"
Leven en dood 18 45 Otto Hendriks en zfln
orkest. 19 30 BNO Nieuwsberichten. 19 40
BNO Friesch praatje 19.50 Spiegel van den
dag. 20 00 ..Promenade gevarieerd program
ma 21 00 Politiek w eekpraatje 21 15 Kurt
Hohenberger en zijn orkest (opn 21 45 BNO:
Nieuwsberichten. 22 00 BNO: Politiek praatje.
22 10 Avondwijding. 22 15—24 00 Zie HllVar-
sum I.
Ned. Herv. Kerk. Bedankt voor -Graven-
hage ds P G. de Vey Mestdagh te R'dam
Voor Streefkerk ds J. J. H. v. d. Ree te
Vianen
Geref Kerken. Beroepen naar Loptk ds
K: Sthouten te Wateringen.
Aangenomen naar Temeuzen als hulppre
diker cand A. W. Bol, hulpprediker te Den
Haag.
OFFICÏEELE MEDEDEELINGEN.
bewaArvergoeöing GRANEN,
ZADEN EN PEULVRUCHTEN.
Het Bedrijfschap voor granen, zaden en
peulvruchten niaakt bekend, dat de bewaar-
vergoedmg voor> telers van granen zaden en
peuhruchten validen oogst 1942 als volgt is
vastgesteld De bewaarvergoeding bedraagt
2'/« cent per 100 Vk per week. te rekenen
van 6 September 1942 af tot aan het tijdstip,
waarop het desbetrèffènde product aan de
daartoe aangewezen \nstantia wordt ingele
verd. met dien verstande, dat over de wekan.
volgende op die van tól—27 Februari 1643
geen bewaai loon wordt\ verstrekt Per pro
vincie wordt boven de\. bew aarvergoeding
welke over de daar geteelde producten wordt
verleend een bedrag van \/t cent per 100
kg per week ter beschikking van den pro
vincialen voedselcommissarisN^esteld Uit het
daarvan gevormde fonds kan de provinciale
voedselcommiaaaris. indien hfy\daarto« aan
leiding vindt, in bijzondere gevallen, welke
verband houden met de inlevering, aan In
die provincie gevestigde teler»eene extra
uitkeertng verleenen. x
In potten van 350 gram ƒ1.- p. pot.
FILETS ANSJOVIS, inhoud 350gr.
ƒ1.90 per pot.
ANSJO V IS, Inh40 at- 1.45 p. pot.
Lever voor (2 Augustus Uw ledige flaaons
in, na 12 Augustus moeten wij de vastge-
steldê nieuwe prijs uitbetalen.
H*« adres
voor gestoomde,
gerookte en
versche visch.
Lange Tiendeweg 76, tal. 6*01. Wtjdatraat 14. tal. 2»®6.
Gevraagd op netten stand voor
bejaard echtpaar
met degelijk pension. Br. met
prijs nö". O 4518 bur. v. d. bt.
Aangeboden een nw. Morman-
diach Gotiek Ameublement,
dressoir 190, schuiftafel, 4
stoelen, 2 fauteuils, oude
kwaliteit bekleeding. Prijs
750.—. Mevr. v. KOERT,
Keizersgracht 808, Amsterdam.
PRACTIJKEXAMtNS
HANDCLSCORRESe.
ACTE DUITS L.O,
H.A. JONGE BOER
Laraar Duits H.O., Surinsmsttr. 180
Nu xal hij de oogen openen en mij
aankijken) En ondanks het ongeluk met
Erdmann8 wagen, zai ik *00 gelukkig
zijn.
Niet alleen Elln wachtte op het tot
bewustzijn komen van Peter, maar ook
Else wachtte verlangend en ook de
jonge verpieegeter wachtte angstig.
Eindelek echter scheen het zoo ver te
zijn. Een lichte trilling ging door de
oogleden van den lijder, een smartelijk
zuchten en toen opende hij langzaam de
oogen.
De drie meisje» keken vol verwach
ting toe. Het duurde een korte tijd.
eer er leven en bewustzijn to zijn blik
kwam. Toen liet hy hem langzaam
over de drie gezichten gaan Daar wa»
Eiae, die hy aankeek, toen de verpleeg
ster, dan eindelijk Elin, die hem atra-
lend aankeek en die bereid was. zonder
op de aanwezigheid van de twee ande
ren te letten, haar armen om hem heen
te slaan en hem te kussen. Zijn blik
keek haar echter slechts vluchtig aan,
dan keek hij weer naar den hoofdband
van de verpleegster, waaruit juist een
loxje kwam glijden, dat zy haastig weg
wilde strijken.
Neen. oeen, laat u dat, zet hij
zacht en greep moeizaam naar het lok
je. Zulke dingen vind ik aardig en
ik laat ze niet meer los.
Maar nu sloot hy de oogen weer.
doch begon zacht en aarzelend een zeer
er?'""dig gesprek met de neide
meisjes, terwijl ujo vingeffs met het
haarlokje speelden. Else en Elin zaten
erby en luisterden. Een keer probeer
den zy elkaar aan te kUken. maar het
was hun onmogeiyk, een blik te wis
selen. 4
Elm was opeens diep treurig gewor
den. zoo wanhopig als zy nog nooit was
geweest. Wat wilde zy hier eigenlijk
nog? zy stond op en deed een paar
doellooze stappen in het J»°8Ch en ^an
opeena wist zij heel goed, wat haar te
doen stond. Zij moest naar den veron
gelukten wagen van Erdmannsdorf, het
was hoog tyd. dat iemand zich er mee
bemoeide.
Terwyi zy met stoepende stappen
over den straatweg liep. probeerde zy
zich het be^ld van den verongelukten
wagen voor te stellen. En nu paa over
viel haar de wanhoop over het veron
gelukte voertuig, het ongeluk van
vreemden wagen. Als haar vader dit te
hooren kreeg! Als re het aan »on Errt-
minn.dorf moest vertellen! Niet om
aan te denken!
Op de plaats van het ongeluk waren
nog, een groot aantal nienwtglerlgtn.
Eltn moest op haar teenen gaan ataan.
om den wagen te kunnen ümt. Een
aantal mennen waa berig touwen om
de wielen te leggen, waaraan rij met
alle kracht trokken Een man met een
leeren ja» aan. riep:
Een, twee, boeplr een. 'wee
hoepla. -
(Wordi^servoitKl.)
