4-
tot zinken gebracht
4
T
geld en goederen
IJ koopvaarders uit
Britsch convooi
DE renauto
l
KERK EN SCHOOL
i) o-l
IWS
I» K. van
I den.
Haastrecht.
Moordrecht.
MAANDAG 17 AUGUSTUS 1942
SPORT
Stolwijk.
GELDIGE BONNEN.
A
MARKTBERICHTEN
Ook de uloot leed zware verliezen
Georgijefsk aan spoorlijn Rostof-Bakoe genomen
Felle gevechten bij Woronesj, Rzjef en Wjasma
NEGENTIEN SCHEPEN
TOT ZINKEN GEBRACHT.
Drie andere zwaar
beschadigd.
BINNENLAND
W
-ir
Het vulcaniteeren van
rijwielbanden.
DISTRIBUTIENIEUWS
De aangewezen kolen-
bonnen.
RADIONIEUWS
1
Gouda.
Wt-d.
jdslnjiJ
I) 0-1
Bultaat:
1-0
1-0
pn 0-1
prr 1-0
pr. 0—1
0) 1-0
D.O.Z.
npeti'ie
bpeeld:
0—1
STOL.
»Van het
\jc n i>m
Za-
Skterre i n,
■feestpld,
jiekamp
ERT
leest.
Itendorst,
Ilk. MO
Ilk. 25 j.
|e .Raap-
oitu ren,
78 h
|ijsber'llS
BoskeoP
i van Ot'
t>lz*
I den wa:
j h t kin»
lit end °Pj
1 het kin»
I naar i>
feen neen
Kig 'eer*
verlie'"
Ai- Ponn*
toe" 118
I zoo z°n*
eriiu/s*'
COOP. VEI^NlGtNG
I BOSKOOrSCHB VEILING.
I t.ui Rozen per bo«: Sweet-
a 180—2-80, Briarclil tt-901.40,
Milr 110—1-60. Orange Triumph
1^1 110 Ellen Poulsen 3054 ct,
J* Mundi 76—94 ct, Dorus Rijkers
i -in Edith Helen 0.801.50, Flo-
t 10' Hadley 160—2.20, Jules
■ret i (jo Rosalandia 1.001-50,
ITimes 70 ct, Pechtoid 1.10
ET Wendland 90 ct, Else Poulsen
r»*'] jo Vierlanden 1 501.90, In-
I'rOlsso'n 52—72 ct, Aug. Noacl: 40—
Gemengde rozen 40—55 ct
niJersen per bos: (clematis Durand
I.Mid Prins Hendfk 1.10—1.60, id.
IKr le Coutre 1.3f—2.80, Moubre-
1, 119. Liafris 10/-21 ct. Gladiolen
JS ct, F'oks 1824flfct, Aurblad 10 ct
Lelies
49—60 ct.
OP0ALER OUDE MATERIALEN.
De destijds door het Rijksbureau
j, de Jongh te Alphen toegewe-
15 wjjk van den ophaaldienst van
l'ude materialen en afvalstoffen is toe-
I «wezen aan N, van Leeuwen te Lei-
EERSTE plechtige h. mis
PATER NOBEL.
Hoogtijdag voor de Haastrechtsche
parochie.
Na op 3 Augustus j.l. de H. Priester
wijding te hebben ontvangen uit de
handen van Z.H Ex. W. P. A. M. Mut-
saers. coadjutor-bisschopp van het Bis
dom 's Hertogenbosch, deed Zondag
pater P. Nobel (frater Eyodius) O.M.C.
ajn eerste plechtige H. Mis in de
parochiekerk. Hiertoe arriveerde pater
Nobel 's avonds te voren en deed het
plechtige lof, hetwelk ter eere van het
aanbjddingsfeest werd gehouden.
Zondag was het de hoogtijdag, 's Mor
gens afgehaald door een veertigtal rui
ters, wachtte j>ij den ingang van het
dorp. de parochiegeestelijken, bruidjes
en misdienaars den stoet op en sloten
zich daarbij aan. Zoo ging het onder het
geklep van hpt kerkklokje, dat voor deze
gelegenheid mocht luiden, het dorp rond
en naderde de" stoet te ongeveer half
tien het kerkgebouw.
Onmiddellijk voor het H. Misoffer,
zong het zangkoor de plechtige Veni
Creator van Fr. Eppink.
De neomist werd bij het H. Misoffer
geassisteerd door den Pastoor als presb.
ass. Als diaken fungeerde een neef van
den neomist kapelaan de Wit en als
subdiaken een eerw. frater capucijner,
vriend *van den neomist, terwijl kape
laan Hamaker als ceremoniaeres fun
geerde. In het priesterkoor had een
ifvaardiging van het klooster der Paters
Passionisten plaats genomen. De kerk
was tot in de uiterste hoeken bezet.
Het zangkoor voerde op zeer verdien
stelijke wijze de Pr^is Mis van J. G. Ed
Stekte uit voor» sopraan, alt. tenor en
bas.
Onder de H. Mis hield de Pastoor de
predikatie naar aanleiding van den tekst
„Zalig de oogen die zien wat gij ziet".
Aan het einde zong het zangkoor de
vierstemmige Tantum Ergo van H. G.
Marinus.
Tot slot zong het zangkoor de pries
tercantate „Hulde aan het priesterschap
van J. Haagh C.s.s.R.'
's Middags had een danklof plaats
waarbij als slot het Te Deum van Jac.
v. d. Linden werd gezongen.
Een en ander was een"groote mani
festatie voor de Haastrechtsche parochie
van den H. Barnabas, dmè altijd de plaats
weet, welke een priester toe komt, en
hiervan ook nu weer blijk heeft ge
geven.
MOOIE UITVOERING VAN T H O.R.
Zaterdagavond gaf de gymnastiek en
athletiek vereeniging „Thor" uit Gou
derak een openlucht-demonstratie op
het terrein der voetbal vereeniging
Moordrecht. Daar het weer zeer mede
werkte. bewonderden vele toeschou
wers de prestaties, waarvan vooral die
van de heeren meermalen bewondering
aW wongen. De harmonievereeniging
••Kunst na den Arbeid" luisterde deze
demonstratie met marschmuziek op.
VOETBAL.
Uitslag vriendschappelijke wedstrijd
van gisteren: ZwerversMoordrecht
4-3.
HANDBAL DAG.
Op den gisteren gehouden sportdag
van de vereeniging „Stolwijk" werden
de handbal-nummers verwerkt,
uitslagen waren „Excelsior comb.
preset Celeritas 73, Stolwijk dames
~~b 43„ Stolwijk dames cd 10.
r was een talrijk publiek aanw^Zrg,
et geheel werd opgeluisterd met myi-
2Ui ^gelaste athletiek-nummers
uilen binnenkort worden verkerkt.
NEDERLANDSCH CLEARING-
INSTITUUT.
voor stortingen op 18 Augusftis
ngen 'u*dende 'n:
1432, Zwitsersche francs 43.56.
francs 3.768. lires 9,91, Deensche
•che wJÜ! No°rsche kronen 42.82. Zweed-
44,85, Finsche mark 3 82, dinar
1,17 gakten) 3.43. dinar (nieuwe schulden)
Penia f«.58che Ponden 1.45'/4. lewa 2.30.
„schulden) 36.519, pengö (nieuwe
Khek^I 45 ®9* zloty 37.W. lei 1.28, Slowaak-
"onen 6,48. drachmen 1,26, kuna 3,77-
OC END ABP NEEMT REVANCHE
NMr4-HoDa»dZuid-Holland,
Icat ram ^ïederland.
Gisteren zijn de athletiekwedstrijden tus-
schen 3e beste etbleten uit Noord-IIolland.
Zi^d-Holland en de rest van ons land op het
terrein van Te Werve te Rijswijk gehouden
Osendarp heeft revanche genomen op Spree
door zij het dan met klein verschil den
100 meter te winnen in 10.8 sec.
Op den 800 meter ging het tusschen Bouman
en Dobbelaere. Eerstgenoemde liep een goede
eindspurt en ging in 1 min. 58.1 sec. als
teerste door de finish
De voornaamste uitslagen Tuiden:
110 M horden: 1 Hagedoorn Z-H 16.4
sec.; 2. Van Loozen Rest van Ned 16.5 sec
3. Vissei- N.-H 4 Nottrot Z.-H
800 M. hardloopen: 1 Bouman N.-H. 1 min
58,1 sec.: 2. Dobbelaere R. v. N. 1 min. 59.8
sec.; 3. Stuivenberg Z.-H.
1500 M. hardloopen: 1. De Ruyter N.-H
4 min. 6.4 sec.; 2. Kamps R. v. N. 4 min
10,0 sec., 3. De Roode N -H.
200 M. hardoopen: 1 Osendarp Z-H. 22.3
sec.; 2. Spree Z.-H. 22.7 sec.; 3. De Pagter
R van N.
5000 M. hardloopen: 1. Slijkhhuis Z.H. 15
min 52,8 sec 2. La taster R. van N. 16 min.
02 sec 3 Weenink N.-H.
4 X 400 M estafette- 1 N.-H. 3 min. 92 5
sec 2. Z.-H. 3 min. 30.4 sec.; 3. R. v. N
3 min. 34,3 sec.
100 M. hardloopen: 1. T. Osendarp Z.-H.
10 8 sec 2. A. Spree Z -H. 10,8 sec r 3 Berger
N.-H. 10.9 sec.; 4. v Beveren N.-H. 10.9 sec
5. Welle*dieck R. v. N
400<>M hardloopen: 1. Blok N-H 50 6 sec:
2 Logister R. v. N. 52.0 sec.; 3 Mahieu Z -H.
Vèrspringéh: 1. Houtman N.-H. 6.69 M
2. v. d. Water Z.-H. 6 50 M.; 3. Wellerdieck
R. v. N
Discuswerpen: 1 Ten Bruggecate N.-H.
40.24 M: 2 De Bruvn 7. -H 39 51 M
KogeMooten1. De Bruyn Z.-H. 13,88 M
2, Appel Z.-H. 13.45 M
4X100 M estafette: 1 Zuid-Holland 43.3
"sec.; 2. Noord-Holland 43.4 sec 3. Rest van
Nederland.
Polstokspringen1 Lamoree N.-H 3.60 M
2. Verkes N.-H. 3.60 M 3. Van Markesteyn
Z.-H.
Hoogspringen: 1. Houtman N -H 1.80 M -
2 Kamhorst, R. v. N 1.80 M 3. Spanierdt
R. v. N.
Totaal: 1 Noord-Hclland 119 pnt 2 Zuid-
Holland 102</2 pnt 3. Rest van Nederland
821/2 pnt.
9PREK BLIJFT 100 M. KAMPIOEN.
De film liet geen beslissing toe.
He scheidsrechter bij de wedstrijden om
de nationale kampioenschappen, de heer
G. A. Burger, deelt ons mede, dat de film.
welke de eerste aankomenden van de be
slissing over 100 M. in beeld bracht, noch hij
projectie, noch hii onderToek met behulp
van loupe een definitieve beslissing over de
volgorde der eerste twee aankomenden toe
laat Wel is duidelijk, dat BergVr^na Spree
en Osendarp de eindstreep passAert.
I)e uitslag der jury: 1 Spree; 2» Osendarp.
moet derhave gehandhaafd blijven.
SAG ITT A WEER CLUBKAMPIOEN.
Een groote meerderheid op alle nummers.
Voor de derde maal in successie behaa'de
Sa^'Ma gisteren op de mee-t overtuigende
wijze het damescl ibkamploen^chap van
Nederland Met tnn verschil van niet minder
dan 26 pnt. legde de kranige ploeg beslag
go den beker vé^r Zeeburg dat *met 59 nnt
tweede werd Minerva. A D A. en Celebes
werden mets gröoten achterstand op de twee
eersten resp 3, 4 en 5.
De uitslagen waren
100 M 1 F Blanfcer^-Koen (Sagitta) 12 sec
2 J Adeni^i 7eeburg 1 12 6 sec 3 N Timmer
sec.
H. Buijfen (Sagitta1 28 2 sec
eburg) 28.7 sec 3. M. Kunne
(SiKtQfab 28.8 sec.
M M horden- 1 L Sluijters (Sagitta) 12 7
see»; 2 N. v Balen Blankers (Sag.tta) 12.8
SW.; 3 M Cabri (Zeeburg) 14 sec
4 x 100 M 1 Zeeburg 52.4 sec 2 Minerva
54 6 sec 3 ADA '7? *ec
Relay race: 1. Sagitta 1 min. 3 10 sec:
Zeeburg 1 min. 8,10 sec.; 3. Minerva 1 min
5,5 sec.
Artikel
Bon Aantal tjn
42A 1% kg 22 Aug.
42B >2 kg 22 Aug.
Aardappelen
Aardappelen
Beschuit
(br. of geb.) 42 75 gr. 22 Aug.
Bloera (br.)
362, 363. 364, 365' 70 gr. 5 Sept.
Boter 39 125 gr. 19 Aug.
Boter 2-35, 2,36 en
3-35, 3-36. 4-36 125 gr. 12 Sept
Brood (of geb.) 42A 400 gr. 22 Aug.
Brood (of geb.) 42B 50 gr. 22 Aug.
Chocolade 41, 42 100 gr. 5 Sept.
Gort 360 250 gr. 5 Sept.
Honden- en k.br. 6 I ti 10 kg 31 Aug
J am 358 500 gr. 5 Sept
Kaas 367, 368, 369 100 gr. 5 Sept.
Koffiesurrogaat 338 250 gr. 5 Sept
Melk 41A t.m. 44A 3 Va L. 5 Sept.
Melk 41B t.m. 44B PA L. 5 Sept
Petroleum EAkaart 01 2 L. 22 Aug
Peulvruchten 359 250 gr. 5 Sept.
Pudding, verm.
maïzena 361 100 gr. 5 Sept.
Runövet 39 100 gr. 19 Aug
Run<jvet 44 100 gr. 12 Sept.
Rijst 441, 442 res. 250 gr. 5 Sept.
Scheerzeep U 50 gr 31 Aug
Suiker ,357 1 kg5 Sept.
Suikerwerk 43. 44 100 gr. 5 Sgpt.
Tabakskaart 42A 1 rgnts. 22 Aug.
Textieik. 3e serie 41 t.m. 120
Textielk 2eserie (behalve bon KI
Vleesch 42A 100 gr. 22 Aug.
Vleesch 42B 50 gr. 22 Aug.
Zeep 370 28 a 75 gr. 30 Sept.
Zeep 370 45 gr. (huish.) 30 Sept.
Zepp M 28 a 75 gr. 30 Sept.
Zeep 371
250 gr. wasch- of zeepp. 30 Sept.
Zeep M waschp.
250 gr. wasch- of zeepp. 30 Sept.
Toiletzeep M 75 gr. 30 Sept.
Zeep 335 28 a 75 gr. 30 Sept.
Wasch- en zeepp.. 336 250 gr. 30 Sept.
Zeep L 250 gr. wasch- en zeepp.
en 28 a 75 gr. zeep 30 Sept.
Toiletzeep L 75 gr. 30 Sept.
Brandstoffen
Kookdoeleind. 03 KF 1 Eenh 30 Apr '43
Gen. Anthraciet VIII 1 henh. 31 Aug
Gen.Turf VIII 50 stuks 31 Aug.
Brandst krt DV 1 t.m 5 1 Eenh 31 Dec
Z .1 AQPimi I/ei
-til®»; s
200 M.filjlH.
2
WIELRENNEN.
pellenaers wint ronde van
AMERSFOORT.
Gistermiddag her ft de tweede ror. :1e van
Amersfoort plaats gehad. Bij dé profs moes-
teo De Korver en Motke wegens, pech opge
ven. Bijzonder spannend was de eindsprint
tusschen Schulte en Pellenaers, waarbij
Schulte met een halve wiellengte werd ge
slagen.
NEDERLAND SC HF OVERWINNINGEN
IN DUIT SC HL A ND.
De groote prijs voor beroepssprinters en
•stayers werden Zondag in Hannover voor
achtduizend toeschouwers verreden. Schind-
ler won den stayerwedstrijd voor Werner.
Onze landgenoot Van Amsterdanj volgde op
de deróe plaats.
Arie van Vliet won het totaal-klassement
in den sprint met 2 punten voor den Deen
Falck-Hansen (13 pt Remkes (Nederland)
11 pt. en Schorn 9 pt
Van Vliet, v d. Vijver en Remkes wonnen
den 4000 meter in 5 min. 14,2 sec Een ploeg-
koers voor zes man was eveneens voor on?e
landgenooten met 5 punten, waarna de Denen
met 3 punten. Dultschland I met 2 punten en
Duitschland II met 1 punt volgde.
SCHULTE WINT N.A.C.-CRITERIUM.
Ongeveev twaalfduiz» nd toeschouwers
woonden Zaterdag het vierde criterium de'r
Bredasche voetbalclub N A C. bij
De uitslag tg as: i. G. Schulte. 2. K Pelle
naers. Breda; 3. C. v. d Star; 4 C. Joosen;
5. M van Oers.
DE RONDE VAN SITTARD.
Zaterdagmiddag werd onder belangstelling
van 'ongeveer twintigduizend toeschouwers de
tweede ronde van Sittard verreden.
Winnaar bij de profs er\ onafhankelijken
werd C. de Best uit Haarlem; 2 Motké, Sit
tard; 3. L. de Beer, Amsterdam.
ZWEMMEN.
IWS NATIONALE KAMPIOENSCHAPPEN.
Finale 200 M. schoolslae heeren: 1 en kam
pioen H Smitshuyzen (AZ 1870) 2 51 8; 2. P.
Kruithcff (RDZ) 3.04.2 en "3. W. Vogelzang
HZ en PC) 3.06.4.
Finale 200 M schoolslag dames- 1. en kam
pioene Willy Haverlag tRobben) 3 06 8: 2
Tony Bijland iHZC) 3.07 5 en 3. Jopie Waal-
berg (ADZ) 3 07.7.
Finale 409 M. borstcbawl Ifeerer.1. en
kampioen J van Merkesteyn (Haarlem)
523.2; 2 Rimnschotel (HZ en PC) 5,29 en 3.
Ramack (RZC) 5 35.2.
F.nale 400 M borstcravvl dames* 1 en kam
pioene R:e van Veen (RDZ) 5 426; 2 Bep
van Schaik (Meeuwen) 5 55 1 en 3. C. Burg
graaf (IJ) 6 03 4.
Schoonspringen dames: 1. en kampioene
mej. Rie Muytjens (ADZ; 98 67 pt 2. mej. J.
van Engelen <HDZ) 86,50 pt. en 3 mej. T. v.
Dongen (NZC 1921) 84 72 pt.
Schoonspringen heeren: 1. en kampioen N.
v d. Voort HPC) 114.58 p: 2 Cl. de Goede
(AZ 1870) 114.46 pt en 3. A. Zomer (HVCJB)
met 11371 pt
Finale estafette 4 X 200 M. borstcrav hee
ren: 1. HPC in 10.12.07 2. RZC in 10 33 1 en
3 HZ en PC in 10 45 8. IJ werd gediskwali
ficeerd in 10 22.
Finale 4 X 100 M borstcrawl dames: tl.
RDZ in 5 09.6. 2. Meeuwen in 5 18 3 en 3. RZC
in 5 19 7
Waterpolowedstrijd Amsterdam—Rest- van
Nederland 0—5.
ZEILEN.
K \MPIOF.NSCHAP OLYMPIAJOLLEN.
De wedstrijden om het nationaal kampioen
schap {ier Oly mpiajoHen klassen zullen dit
jaar op Baterdag 12 en Zondag 13 September
op de wecMrijdbaan van de Kaag worden
gehouden .Inschrijvingen dienen vóór Maan
dag 24 Augustus a s bil het Centraal bureau
van watersport te Amsterdam te zijn ont
vangen.
Rie van Veen en Van Merkesteijn leggen
beslag op twee titels.
In het Amstelparkbad in Amsterdam zijn
gisteren de eindwedstrijden van de nationale
kampioenschappen gehouden. De uitslagen
waren
Finale 100 M. borstcrawl heeren: 1. en kam
pioen J. j/an Merkesteyn (Haarlem) 1.01.8:
2. K Hoving (RZC) 102.6; 3. S. Molenaar
(IJ) 1.03.3
Finale 100 M. borstcrawl dames: 1 en kam
pioene Rie van Veen (RDZ) 1.07.7; 2 Bep v.
Schaik (Meeuwen) 109; 3. Wil Soetekouw
(RDZ) 1 104.
Finale 100 M rugslag heeren: 1. en kam
pioen: H. P. A van Schouwen (DJK) 1.13;
2. F. de Geest (HPC) 1.13.8 en 3. J. C. Schef-
fer (DJK) 1 14
Finale 100 M. rugsj^g dames 1 en kam
pioene let van Feggflen (Meeuwen) 1.17.5;
2. G Gaillard (RDZ) 1 20.2 en 3. T. de Haan
(ZIAN) 1.20.4.
DE SNEEKWEEK.
Zaterdag is de Negehde Sneekweek be
gonnen.
De eerste kampioenswedstrijd in de 30 M -
klasse werd op overtuigenoe wijze gewonnen
do.or de Zuiderzee van T. II. de Rook te
Lemmer.
In de regenboog-klasse werd Fries P van
Dijk met Schelm winnaar, gevolg door
Bergsma uit Voorburg met Eelko als tweede
en S de Wit uit Zaandam' met Iris als derde.
In de Olympia-jollen g;ng J. Bier weer met
de eersten prijs strijken.
De tweede kampioenswedstrijd in 30
vierkantemeterklasse werd Zondag gewonnen
door dr W. B. van der Meer uit Leeuwarden
met Li.
De eerste groepswedstrijd Groningen
Friesland in de BM-klasse werji met 18 tegen
17 punten door de F*:esche groep gewonnen,
dje de le, 4e, 5e en 7e plaat.-en bezette.
In'de open wedstrijden n.oeste-n de Hol-
landsche regenboogzeilers wederom voor de
Friezen den vlag strijken, daar Klaas Vrolijk
onbedreigd eerste werd en tr Nievecn fraai
tweede voor Bergsma uit Voorburg.
Ook in de Olympia-jollenklasse zegevierde
een Fries, ditmaal zelfs een Friezin, n 1
Nellie van Gooi uit Hommerts. In de 16 vier
kants meier een he ids klasse behaalden Jaap
Helder uit Paterswclde en J A berda uit
Sneejc voor de tweede maal een overwinning
Een verrassing werd de nederlaag van ir
Zuiderbaan in de Valkonklasse. die ditmaal
beslist door Corrie van Gooi geslagen werd.
HANI) BOOG SCHIETEN.
OM
NEDER! ANDSCHE
PIOEN SCHAP.
Gisteren werden te Eindhoven de wed
strijden gehouden vanwege den Ned. B->nd
van Handboogschutterijen om het persoonlijk
kampioenschhap van Nederland
Winnaar werd N Jfchoffelaers uit Beek (L.)
17 Aug Aangevoerd 62 partijen, zijnde 2790
stuks, wegende 13650 KG. Prijzen le soort
62 00—62.50, 2e soort 00—01 50. Handel
vlug.
Het opperbevel der Durtsche weer
macht deelt in een extra bericht mede:
De lncht- en zeeslag op de Mid-
deliandsche Zee heeft door heldhaf
tig optreden der verbonden lucht
en zeestrijdkrachtcn geleid tot een
vernietigende nederlaag voor den
vijand. Volgens de tot dusver ont
vangen berichten zijn van de 21
vijandelijke transportschepen, koop
vaarders en tankschepen, die onder
zeer sterke convooibescherming
door de straat van Sicilië trachten
te breken, 15 schepen met rond
180.080 brt. tot zinken gebracht,
waarbfj alle tankschep^i.
Van de resteerende koopvaarders
hebben eenige, deels zwaar bescha
digd, Malta aangeloopen.
Van de begeleidende zeestrijd-
krachten, die onder het effect van
de Duitsche en Italiaansche forma
ties naar het Westen keerden, zijn
het vliegtuigmoederschip Eagle,
groot 22 600 ton en twee kruisers,
waaronder de groote kruiser Man
chester, groot 9300 ton en drie tor-
pedoboofjagers tot zinken gebracht.
Een vliegtuigmoederschip van het
type Illustrious, groot 23.000 ton,
dat in brand was geraakt niet
zooals op 13ftftugustus gemeld werd
het AmeriHansche vliegtuigmoe
derschip tV^Kp en het vliegtuig
moederschip- Furious, groot 22.450
ton, zijn zwaar beschadigd in Gi
braltar binnen'geloopen. jVoorls zijn
3 kruisers en torpedobootjagers
zwaar beschadigd. De eigen ver
liezen zijn gering. De zegevierende
strijd vprmt een-roemrijk blad in
de samenwerking der verbonden
strijdkrachten te water en in de
lncht en van de voorbeeldige dap
perheid vait alle betrokken soldaten
in vliegtuigen en aan boord der
oorlogsschepen.
Het opperbevel maakt verder be
kend:
In het gebied van den Kaukasus
schrijdt de aanval der Duitsche en
verbenden troepen in harde bergge
vechten onophoudelijk voort. Ten
Noorden van het gebergte is de stad
Georgijefsk aan de spoorlijn Rostof
Bakoe ingenomen. Daarbij zijn 20
zware stukken geschut buitgemaakt.
Het luchtwapen heeft met sterke for-
ihaties duikbommenwerpers en jacht-
kruisers bijgedragen tot het murw ma
ken van den vijandelijken tegenstand.
Ontruimingsbewegingen en scheeps
verkeer aan de kust van de Zwarte
Zee zijn verder bestreden Een torpedo
bootjager en vier kustvaartuigen wer
den tot zinken gebracht, een tweede
terpedpbootjager is zwaar beschadigd.
Ten Noorden en Noordwesten van
Woronesj heeft de vijand zijn vergeef-
sche ©ntlastingsaanvallen voortgezet.
Zij werden in harde gevechten, met
medewerking van sterke formaties ge
vechtsvliegers, afgeslagen. De vijand
verloor opnie-iw 93 taiiks.
Ten Oosten van Wjasma en bijRsjef
zijn in de verder voortdurende zware
afweergevcehten in totaal 83 voor het
grootste deel zware tanks vernield.
Ten Zuidoosten van het Ilmenmeer
en aan de Wolchof zijn weer verschei
dene vijandelijke aanvallen, deels in
een strijd op korten afstand, mislukt.
Lichte Duitsche gevechtsvliegtuigen
hebben overdag aan de Zuidkust van
Engeland voor den oorlog belangrijke
installaties met bommen van zwaar
kaliber bestookt. In den afgeloopen
nacht is de stad Ipswich aangevallen.
Explosies en uitgebreide branden wer
den waargenomen. Alle vliegtuigen
keerden van hun vluchten overdag en
des nachts terug.
In den tjjd van 3' tot 13 Augustus
heeft het Britsche luchtwapen 154
vliegtuigen verlo-pen, waarkan 82 bo;
ven de Middellandsche Zee en :n
Noord-Afrika. In'dienzelfden tijd gin
gen in den strijd tégen Groot-Brittan-
nië 43 eigen vliegtuigen verloren. In
den nacht van 13 op 14 Augustus is
het in het Kanaal tusschen Duitsche
patrouillebooten en Engelsche motor-
torpedobooten tot een kort gevecht ge
komen, in den loop waarvan een
vijandelijke boot zoo zwaar beschadigd
werd. dat verwacht kan worden, dat
zij verloren is.
r
V Victorie Duitsch
land wint voor Europa op
alle fronten.
Het opperbevel der weermacht
deelt in een extra bericht mede:
Duitsche duikbooten hebben op
de Noordzee, in de kustwateren
van Noord- en Midden-Amerika,
YVest-Afrika en midden op den
Atlantischen Oceaan 19 schepen
iiA beveiligde convooien en af
zonderlijk varende met in totaal
•105.772 brt. en twee transport-
zeilschepen tot zinken gebracht.
Nog drie schepen werden door
torpedotreffers zwaar beschadigd.
Het zinken dezer schepen kón
door den terstond aanvai «renden
krachtigen afweer niet aarge
nomen worden.
ANSICHTKAART NA RlIM EEN
KWARTEEUW BESTELD
Op 13 Mei 1917 verzond de geïnter
neerde Belg L. Marlel een ansicht
kaart aan de familie, eertijds woon
achtig aan den Berkenweg 5 te Amers
foort. Deze kaart, welke het stempel
draagt van veldpost 10 en gedateerd
13-5-17. 56 uur n m.. bereikte zijn be
stemming niet. Gistermorgen 'echter
vond de familie Wijk. die thans aan
dit adres woont een ietwat vergeelde
kaart in haar brievenbus met een
versch stempel: Haarlem 13-8-15-1942.
De kaart heeft dus na ruim 25 jaar
haar bestemming bereikt. Zij vermeld
de als adres van afzending: Internee-
rmgsgroep „Werkspar" Amsterdam.
NATIONAAL-SOCIALISTISCHE
VROUWENORGANISATIE.
Vanwege de N.S.V.O. wordt in de
week tmsschen 5 en *12 Septeffnber in
de landelijke omgeving van Steen
bergen bij Roden» een jongerenkamp
gehouden. Het kamphuis is gelegen
temidden van eeuwenoud--- bosschen
en uitgestrekte heidevelden. Het kamp
zal, behalve aan spor.beoefening ge
wijd zijn aan vorming en bevordering
der kameraadschap. Dit kamp is be
doeld voor de jongeren der provincies
Groningen, Friesland en Drente. Aan
het kamp nemen een aantal studentes
deel. Voor een beperkt aantal jonge
ren uit andere districten bestaat nog
gelegenheid tot deelneming.
DE LEIDER DER N.S.B. IN LIMBURG
De persdienst van den NedeTland-
schen Omroep meldt:
In de rubriek „van heinde en ver
re" wordt Dinsdag a.s. van !8.00
18.30 uur over den zender Hilversum
II een reportage uitgezonden over het
bezoek van den leider der N.S.B. aan
Limburg. In deze reportage wordt
o.m. de rede gebracht die door Mus-
sert-te Amstenrade is uitgesproken.
Roman van J. KÖNIG.
frier-1
(Nadruk verboden).
t *«f«chtéd dat warm Dm üet "art hij
SE 8«n wilde y van hem hield en
artisUg '•hlCQ- Zooiets had hi"
J.a' Jonslott® hnd !"?Ben- Trouwen? Nu
hij zou schnLt er den IeefUid voor
nabob zeeJL te8en den stren-
Positie hij zou «en lei-
V e.en fabriek krijgen.
ï"kre e^feante deftig costuum en
SM Blauw. dan zou hij auto s
*»tt« voor EHn0ene aut s eer
Ualin en voor op ^eis
zou hij een rooden wagen xoopen. De
zaak met Elin moest zoo gauw moge
lijk in orde gemaakt worden. Het beste
dadelijk, dnorgenavond, als zij óem
kwam halen. Maar alles moest duide
lijk tusschen ben worden. Er moebt
geen leugen tusschen hen zijn en daar
om zou hij haar rftorgen bekennen, dat
niet hij haar gered had. maar Manfred
En zoo moest het blijven, geen leugens
meer tusschen hen! Hij moest een be
trekking zoeken, zoodat hij als waardig
aanbidder den nabob tegemoet kon tre
den. En dan trouwde hij met haar.
Een sleutel werd in het slot omge-
4r^rd mevrouw kwam terug
ior Airht H "ï*aak*«» schm«
iter vferblind op. Hansje Druïde.
Haastig haaïde de oud^ vrouw hem uit
den wagen en begon hom te kussen en
te wiegjen Zy bedankke intusschen Pe
ter hartelijk voor zim zorgen en bood
hem een goeden milBltiid aan.
Neen. dank zei hij gapend.
geen koffie Ikyga naar bëneden en
naar bed. Het fa intusschen vier uur
geworden!
Zachtjes ging hij door het stille huis
naar beneden Spookachtig dook ne* pa
pier aan de deur op: N.üG. Hij rukte
het van de d^ir en gooide 'het in 'de
keuken in heMvuilnisvat. Voordat hij
nrar bed ging; nam hij nog snel een
vp-veder welke de dokter hem voor d-
\n 1 <r# nad gegeven. Hu
met in de kamer, o! in net oed van
T'ITGFBRTDF BONNEN-
ZWENDELARIJ TE VEENDAM.
Reeds langen tyd was bekeM, dat
bij diverse particulieren in Veen-dam
verschillende inwoners bonnen op-
k-K-- *-n. D:t kwam de recherche ter
oore. aan wie het na lang onderzoek
gelukte een vaag signalement vam een
der daders te krijgen en thans is zij
overgegaan tot de arrestatie van -H. W.
en H .v. D.. beiden uit Veentiam en
van 5 personen uit Muntendam. De
hoofddader H. v.D. bleek bij fouillee
ring in het bezit te zijn van 800 brood-,
ka- -. h;>*"daoped- en suikerbonnen,
welke alle tegen exorbitant hooge
prijzffn zouden worden verkocht. Üoor
cie a-^rehoudr^en werden geheele
bonkaaren opgekocht voor hooge prij-
z *i. Een groot aantal bonnen is in
beslag genomen. De hoofddader en drie
medeplichtigen zijn ter beschikking
van de Justitie gesteld.
OOGSTKAMP VAN STUDENTEN
FRONT TE TIENAAKLOO'
Gedurende elf dagen is een aantal
leden van het Nat. soc. studentenfront
de boeren te Tien&arloo behulpzaam
geweest met het binnenhalen van den
oogst. Ook in Drente zijn veel gron
den gescheurd en het js begrijpelijk,
dat men daarom in den oogsttijd han
den te kort komt. De hulp van de
studenten is dan ook gaarne aanvaard.
Een 70-tal studenten van alle facul
teiten en van bijna alle universiteiten
en hèogeschcien heeft ijverig meege
holpen.
De studenten zoowel als de boeren
waren over het oogstkamp zeer tc
spa-eken.
NIEUWE HOOFDCOMMISSARIS
VAN POLITIE TE UTRECHT.
Het Rijkscommissariaat maakt be
kend:
De Rijkscommissaris voor het bezette
Nedcrlandsche gebied heeft den ge
pensioneerden luitenapt-kolonel G. J.
Kcrlen te Voorburg benoemd tot hoofd
commissaris van politie te Utrecht.
A
NIEUWE REGELING IN
VOORBEREIDING
Het vi-caniseeren van banden is
niet ieders werk en er bestaat helaa;
nog veel beunhazerij op dit gebied
Vooral wat betreft de reparatie van
rijwielbanden hebben zich den laat-
sten tijd vele rijwielherstellers als
vulcaniseerder opgeworpen, die ook
maar niet de minste vakmanschap als
zoodanig bezitten en die derhalve den
naam van vulcaniseerder niet zouden
mogen dragen. Er zijn zelfs gevallen
bekend, waarin men rijwielbanden
eenvoudig met behulp van een heet
strijkijzer en de een of andere soort
inferieure rubber heeft bewerkt.
Er worden stappen ondernomen om
te geraken tot de registratie en de-
organisatie van de te goeder naam be
kend staande vu lean ïseerinrich tingen
hier te lande. Slechts aan de ingeschre
ven en erkende inrichtingen zal het
dan in de toekomst toegestaan zjjn
rijwielbanden te vulcaniseerep. Tevens
zal men dan door een betere voor
lichting en zoo noodig door cursussen
trachten het ambacht van vulcaniseur
tot een zoo hoog mogelijk peil op te
voeren.
EEN VERDUIDELIJKING.
In aansluiting aan het bericht, dat
gedurende het tijdvak van 15 Augustus
1942 tot-en met 30 April 194.1 de met
de woorden ..een eenheid 1ste periode".
..een eenheid 2de periode", ..een een
heid 3de periode", een eenheid 4de pe
riode" gerrteikte bonnen, elk recht ge
ven op het koopen van een eenheid
vaste brandstoffen, wordt ter voorko
ming van misverstand nader bekend
gemaakt, dat deze bonnen voorkomen
op de periode bonstellen, die uitge
reikt zijn aan de verbruikers in de
groepen b. c. end (winkels, kantoren,
openbare gebouwen enz.), alsmede aan
particuliere \verbruikers in verband
met de verwarming van ruimten voor
bijzondere doeleinden als kantoren,
winkels ed.
Dingdag 18m^ cfiustus.
HILVERSUM L 415,5 M.
6.45 Gramofoonmuz. 650 Ochtendgymnastiek.
"00 BNO. Nieuwsberichten. 7 15 Gevarieerde
melodieën (gr.fel.). 7 45 Ochlendo i.uastiek
8 00 BNO: Nieuwsberichten en programma-
uittreksei. 8 15 Politiek weekpraatje (opn
8.30 Amusementsorkest, en rohst (opn 9.15
Voor de huisvrouw. 9.20 Zangpi ogramma
(grpl.). 1000 Kamermuziek (gr pi 11.00
Vrouwc-nmozaiek. 11 20 F.nsemble Jack der
Kinderen. 12 00 Theo Uden Maman en rijn
dansoiKest en granioloonmuziek. 12 40 Alma
nak. 12.45 BNO: Nieu..s- en zakelijke berich
ten. 13 00 Omroeporkest en gcamofoonmuziek
14.00 Haarlemsche Orkest Vereenigm?. solist
en gramotoor.muziek. 16.00 Voor de zieken en
gewijde muziek (opn.). 16.30 Orkestconceit
'gr.pl 16.45 Sport en spel voor de jeugd
17'00 Fanira Luca zingt en bespeelt de pans
fluit (grpl) 17.15 BNO: Nieuws-, zakeltjke-
en beursberichten. 17 30 Ensemble Jonny Om-
bach en soliste en gramofoonmuziek. 18.30
Neerland? steun van 't Oostfront. '18 45 BNO
Nieuwsberichten. 18.55 BNO: Gesproken bin-
nenlondsch overzicht. 19 05 De boer. de pro
ductie en d.- Directie van den landbouw
19 30 Voor oo.- en hart. (Vanaf 20.15 alleen
voor de Radio-Centrales die over een lijn
verbinding met de studio beschikken). 20.30
Gerard van Krevelen en zijn orkest Als in
termezzo: Mevrouw v. Strat&n wil het naadje
van de kous weten. 21 15 Cabaret ..De zwarte
schijf" 2145 BNO: Nieuwsberichten 22 00
Gino Bordin speelt mot zijn ensemble eigen
composities (gr.pl.). 22 15 U raadt wat wij
draaien (gr.pl.). 22.45-24.00 En nudans
muziek tot middernacht. f
HILVERSUM II. 301.5 M
6 458.15 Zie Hilversum I. 8 15 Gewijde muz.
(opn.). 8 45 Symphonisch concert (grpl.)
10 00 Morgenwijding 10 15 Klassieke muziek
(gr pl.) 1100 Pianovoordracht. 11.30 Neder-
landsche Orkestcomposities iopn.) 12t)0 Ama-
bile sextex. 12.45 BNO: Nieuws- en zakelijke
.berichten. 13.00 Voor de rijpere jeugd van
he( platteland. 13 15Zang en piano 14 00 Een
v rooi ijk lied (grplT 14 30 De Lichte Toets,
gevarieeid programma 15 30 Voor de zieken
16 00 Discocauseiie. 16.45 Viool en piano. 17.15
BNO: Nieuws-, zakelijke- en beursberichten
17 36 Musette-orkest: 18 00 Van heinde en
verre klinkt 't nieuws 18.30 Het Salonorkest
en tiet Grazioso-kwartet. 19.30 BNO Nieuws
berichten 19 40 BNO: Zeeuwsch praatje. 19 50
Spiegel van den dag. 20 00 BNO Engfetech-
uitzending: „Holland and the economie reor-
ganisation". (Voor de Radio-Centrales: Viool
en piano grpl). Vanaf 20 15 alleen voor
de Radio-Centrales die over een lijnverbin
ding met de studio beschikken. 20.15 Zang
met pianobegeleiding 20 55 „De ongeluks-
bode luisterspel. 21 25 .Géamofoonmuziek
2146 BNO Nieuwsberichten 22.00 BNO: Mi-
lilair overzicht. 22 10 Avondwijding. 22.15—
24 00 Zie Hilversum I.
Ned Herv Kerk Beroepen naar Den Helder
ds. A van Biemen te Barsingerhorn.
Naar Genemuiden ds. J. W. v. d. Linden te
Aangenomen naar (Terheijde (Z.-H cand
A Sonneveld. hulpprediker te Voorburg_
Bedankt voor Neerbosch- Hees ds M Bons
te lerseke. Voor Enkhuizen ds. J. van
Kuiken te Amstelveen p
Geref Kerken Tweetal te Nijmegen
T. Boei «ma te Oudega en ds. W. van Dijk
te Oudewater.
Benoemd tot hulpprediker te Enschhede
cand W. Tollig te Hillegersberg
Hoofdredacteur J G Weysters. Rotterdam
Chef-redacteur voor Gouda en Omstreken
r Tieter. Gouda
Verantwoordelijk voor de advertenties, l
Akkersdnk te Rotterdam
Uitgeefster N»V Rotterdamsch Nieuwsblad.
Rotterdam
zijn broer verhief zich, een donkere
schaduw.
Wadr kom Ju vandaan? vroeg
Manfred dreigend.
Peter wierp een vluchtigen blik op
zijn broer en zag. dat deze nog gekleed
<1119. Maar hu was te moe, om te vra
gen of te denken. Zwijgend begon tui
zich te ontkleeden.
Waar ]e vandaan komt. wil ik we
ien! zei Manired woedend.
Als je mij dat zoo vraagt, geef IX
geen antwoord, zet Peter slaperig^
ben moe. ik wil slapen Morgen kunnen
wij verder praten.
Met iou praat ik met meer. zet
Manfred. -lil oent rt ij te kwajor .ros
achtig. In den toestand, waarm wy ons
bevinden, waarin jij je naam op bet
spel zet en die vaD een meisje -
Alsjeblieft, laat baar erbuiten.
Dat heet het meisje niet aan Jou
veroiend. ifi Manfred boos, dat JU
's nachts ntet anderen uitgaat Schaam
je, alles hebben Else en ik voor le ge
geven en wi). zouden aog meer doen,
"e" zonder zijn'broer aan net woord
te laten komen, praatte hij door^.Peter
probeerde een paar maal hemito de
rede 4e vallen, maar toen de beschuldi
gingen steeds Vl^d>r ^ingen. gaf hij
het op De hardheid yam den ander-ver-
sloeg elk verwijt en langzaam «teeg de
toorn in hem op over bet onrecht, hem
aangedaan. Juist omdat nij net onrecht
vaardig vond, voelde hij zich steeds on
schuldiger. Maar eindelijk werd bet
hem te veel.
Genoeg! schreeuwde nij en sloeg
met de vuist op de tafel, zoodat de
kopjes, welke Else ai klaar had ge^et.
dansten Nu heb ik genoeg van
jullie. Jullie zijn gek, jij en Else. Ik
blijl geen uur langer! hier. Ik ga we^
voor altijd.
De deur ging zachtjes open en Else
stond op den drempel- Zij keek hapr
broers vpr«* •'--•kt aap.
JWordt vervolgd
