in
Churchill bespreekt
reis naar Moskou
P\
oensdag 26 Aug. 1942 NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN 'ZSiST""
Hij kondigt volledige verklaringaan
2Ion Hlacu*
nf in Nabije Oosten
r Engeland primair?
De hertog van Kent. t
De houding van Turkye.
Brazilië in oorlog met Duitschland en Italië.
HAVENSTAD
TEMRJOEK
GENOMEN.
Verbitterde strijd in
omgeving van Rzjef.
DE STRIJD OM
STALINGRAD.
OLDSCHE
COU BANT
Jaargang, No. 21021 Chefredacteur; f. TIETER. Gouda
*j» Beuter meldt, heeft Churchill
^Siddag met eenigen zijner ambt.
rijn onderhandelingen te
m alsmede zijn bezoek aan Cairo
rondreis aan de fronten in de
i"n en naar andere gebieden van
ïi Midden-Oosten besproken. Zoodra
S «arlement weer bijeenkomt, zal
u «ai «volledige verklaring" over zijn
"is afleggen. Deze verklaring, die
«arsehtjnlijk in openbare zitting zal
Jarien afgelegd, zal wellicht gevolgd
Zien door een debat. Op het oogen-
Nhheeft men nog niet het voornemen
Ja parlement vóór den vastgestelden
2tijj na de zomervacantie bijeen te
"S de Engelsche nieuwsdienst
-git, heeft Churchill bij zijn bezoek
LjCiiro met nadruk betoogd, dat
Mt-Brittannië vast besloten is om
Mie en de Nijl-delta tf vechten als-
liri om Engclands eigen bodem ging.
Kur de Britsche berichtendienst
t heeft Hanriman te Londen mede-
ld, dat hij binnenkort naar de
Stenigde Staten zal terugkeeren om
jhievelt rapport uit te brengen over
Ijl besprekingen te Moskou.
De nieuwste berichten uit Londen,
meldt S.P.T., laten doorschemeren,
men daar meer en meer belang
ml hechten aan het front in het Na-
{jjeOosten, zoo zelfs dat men hier een
knliuing voor een grooter belang
hsudt dan een gelukkige landing in
fut-Europa.
De vorming van een nieuw leger-
mmmendo in Iran en Irak bevestigt
dl opvatting, dat Churchill tijdens zijn
Bil naar Moskou en Cairo in de eerste
fluts problemen van militairen en
ieken aard heeft besproken, met
jkking tot het Midden-Oos'en en
Middellandsche Zeegebied. In Lon-
Is men van meening, dat de legers
generaal Maitland Wilsctl de Kau-
sis moeten steunen en Wavell
alsmede Alexander it, Egypte
den rug dekken.
Hiermee wordt echter niet gezegd,
deze plannen het eenige doel vor
sen van de voorgenomen reorgan'sntie
«n het militair commando in het Mid
den-Oosten. Men wijst in verband hier-
ïede op een uitlating van Reu'ers
(wespondeiK, die schrijft» dat door de
jongste veranderingen in het Midden
iwten generaal AuchinlecK de handen
tfij heeft gekregen en zich thans g»n
heuwe nog onbekende opdrachten kan
•Üden. Ook generaal Waveli zal waar-
"~lijk in de naaste toekomst weer
zich doen hooien, daar hij bij de
erentie aanwezig is geweest.
®c pas benoemde opperbevelhebber
beide in Irak en Iran gelegerde troe
tel generaal Sir Maitland Wilson, is
"eenige dagen in Bagdad te hebben
vertoefd, naar Teheran gereisd en
teelt daar een conferentie gehad met
-• commandant der Sovjettroepen in
west-Iran, generaal Nowakof. Hij
JWlt vergezeld van generaal Quin-
Volgens een bericht uit Teheran
™emtmen aldaar in politieke kringen
j|Mat de regeeringen van de Sovjet-
t e® Engeland de Iraansche regee-
hebben verzocht, de voorbereidin-
ie treffen, die in verband met den
■Jdin den Kaukasus noodzakelijk
Ook heeft men de regeering van
'erzocht het voorbeeld van Irak
wlgfn en den asmogendheden den
-°t >e verklaren.
-n i'" heeft op zijn reis door
iSSr f6" ondorhoud gehad mek
- ia ^rah News Agency bericht
'""'rent, dat Churchill met den
ea toestand in den Kaukasus
"esproken. Hij heeft den sjah
'Jaah.betuigd voor de hou
*«n Perzië en verzocht dezen
aan de leider der Perzische
Kj- 0Yer te brengen,
s'ethebber der Sovjet-Russische
•id y-Ten In Iran, Nowakof.
óezer dagen naar Cairo be-
n?ifWt Messagero uit Erze-
2a' z,eh daar in verbinding
Al nieuwen Britschen be
de Engelschen thans drie fronten heb
ben gekregen, namelijk één naar bet
Oosterf in Britsch-Indië, één naar het
Westen in Egypte,en ten gevolge van
de jongste ontwikkeling in de Sovjet-
Unie één naar het Noorden. Deze onU
wikkeling leidde er toe drie zelfstan
dige commando's in te stellen, daar de
landverbindingen te ongunstig en te
uitgestrekt zijn om een uniforme lei
ding althans wat b,etreft de landstrijd
krachten mogelijk te maken. De lucht
strijdkrachten blijven buiten de
nieuwe regeling en de luchtmacht be
houdt één opperbevel in het Midden-
Oosten onder luitenant-generaal Ted-
dSir.
De nieuwe bevelhebber in Irak en
Iran is generaal-majoor Sir Henry
Maitland Wilson, die tot dusverre het
bevel voerde over het 9e leger in
Syrië. Dit 9e leger blijft onder het
opperbevel te Cairo ressorteeren; een
nieuwe commandant is nog niet be
noemd.
Het commando Irak en Iran krijgt
de beschikking over hret 10e leger, dat
tot dusver hoofdzakelijk uit Britsch-
Indische troepen bestond, die nog on
der Wavell ressorteerden. Te Stock
holm vermoedt men volgens het
Hamb. Fremdenblatt, dat ook
nu nog het grootste deel van het 10e
leger uit Britsch-Indische troepen be
staat, alhoewel er reden is om aan te
nemen, dat in den laatsten tijd ook
belangrijke Amerikaansche formaties
als kerntroepen bij dit leger zijn inge
deeld. i
De vorming van het nieuwe zelf
standige commando lijkt volgens het
Hamb. Fremdenblatt overigens
de these te bevestigen, dat de sterke
contingenten Sovjet-troepen, die een
groot deel van Iran bezet hielden, se
dert het begin van het Duitsche zo-
meroffensief door het Sovjet-opperbe
vel zijn teruggetrokken. Het offjcieele
Engelsche communiqué spreekt in
ieder geval met geen' woord van direc
te militaire samenwerking met het
Sovjet-commando in dit gebied.
Sir Henry Maitland Wilson, de
nieuwe opperbevelhebber in Irak en
Iran dankt zijn faam a'an hetzelfde
offensief als Wavell, nl. den veldtocht,
die in den winter van 1940/'41 tot de
tijdelijke bezetting van Cyrenaica
leidde. Sir Henry commandeerde toen
onder Wavell het z.g. Nijlleger en hij
werd ook tot gouverneur van Libye
benoemd. Later leidde hij de expeditie
naar Griekenland en ten slotte de
veldtocht in Syrië, welke hij dank zij
een groote overmacht met succes kon
beëindigen.
Intusschen is te Londen de aandacht
getrokken door een hoofdartikel in de
Times, waarin volgens de F r a n k f.
Z t g. wordt getracht het Sovjet-front
weer als voornaamste oorlogstooneel
voor te stellen. De Times spreekt
van de acties op de Salomonseilanden
en bij Dieppe en van een waarschijn
lijke hervatting der gevechten in
Egypte, waarbij het blad er op wijst,
dat de Sovjet-Unie het voornaamste
oorlogstooneel blijft en waarschijnlijk
ook nog vrij langen tijd zal blijven. De
gebeurtenissen aan het Oostelijke
front wegen zwaar en zouden op hel
verdere verloop en mogelijk zelfs op
het eindresultaat van den oorlog een
grooten invloed kunnen hebben. De
laatste Duitsche successen aan den Don
beteekenen een zeer ernstig gevaar,
dat niet over het hoofd mag worden
gezien. De* Tim es zegt zelfs, „dat het
gevaar nog nooit grooter is geweeit"
dan nu, hoewel de Duitsehers in kei
tot dusver verloopen deel van den lo
mer vergeefs hebben getracht de' Sè«r-
jet-Unie „knock out" te slaan. Na ver
liezen en nederlagen, zooals geen an
der land ter wereld heeft geledcfn,
blijft haar bestrijding toch nóg
Duitschlands belangrijkste taak. De ge
allieerden moeten er echter niet op
rekenen, dat de Sovjet-Unie haar tegen
stand oj> onbeperkt langen termijn zal
kunnen voortzetten, wanneer er van
buiten geen toenemende hulp komt.
De Sovjet-Unie is het voornaamste
front en het voornaamste probleem
blijft den Sovjets hulp te 'verleenen,
zoo spoedig mogelijk en met alle denk
bare middelen.
NIEUWE PACHT- EN
LEENOVEREENKOMST.
Uit Washington meldt de Britsche
berichtendienst, dat in den loop van
deze week een nieuwe paent- en leen-
overeenkomst zal worden ondertee-
kertd tusschen Groot-Brittannië en de
Vér. Staten. Bovendien zullen nieuwe
overeenkomsten geteekend worden
tusschen de Ver. Staten en Australië
en Nieuw-Zeeland.
ROOSEVELT NOODIGT CURTIN EN
SMUTS UIT.
Naar de Engelsche nieuwsdienst uit
Washington meldt, heeft president
Roosevelt de premiers van Australië
en Zuid-Afrika, Curtin en Smuts, uit-
genoodigd in den loop van dit jaar
naar de Vereenigde Staten te gaan.
BIJ VLIEGONGELUK OMGEKOMEN.
De hertog van Kent is bij een vlieg
ongeluk om het leven gekomen, naar de
Engelsche nieuwsdienst meldt.
Officieel wordt te Londen meege
deeld, dat de hertog van Kent zich op
wegnaar IJsland bevond, toen het vlieg
ongeluk geschiedde.
Het ongeluk, waarvan de hertog van
Kent het slachtoffer is geworden, is
volgens den Britschen berichtendienst
in Noord-Schotland gebeurd, waar de
Sunderland vliegboot, waarmede de her
tog een dienstreis naar IJsland maakte,
neerstortte. De geheele bemanning van
de vliegboot is eggneens om het leven
gekomen.
TOESPRAAK VAN INÖNÖ.
Het Turksche staatshoofd Inönö,
heeft een toespraak gehouden, waarin
hij op de eerste plaats de economische
positie van Turkije behandelde. Tegen
het einde van zijn toespraak sprak hy
over de houding van Turkije en ver
klaarde hij, dat de Turken niet het
recht hebben iemand, wie dan ook. met
betrekking tot de mogelijkheid tot een
aanval op Xtrhye verdenken. Het
is echter voor de eigen veiligheid van
Turkije noodzakelijk waakzaam en
oplettend te zijn, het leger sterk te
houden en de binnenlandsche verhou
dingen te controleeren om conflicten-
te vermijden.
FRANSCHE KRIJGSGEVANGENEN
IN VRIJHEID GESTELD.
Van Duitsche militaire zijde wordt
medegedeeld: In verband met de zeer
ged-iciplineerde houding der plaatse
lijke Fransche autoriteiten en de be
woners van het in den strijd betrok
ken gebied tijdens de geallieerde lan
dingspoging bij Dieppe, heeft de
Führer uit waardeering daarvoor be
paald, dat de Fransche krijgsgevange
nen, die woonachtig zijn te Dieppe
Neuville, Hautot-sur-Mer, Tourville,
Petit Atteville en Arques-la Bataille
vrijgelaten zullen worden.
ld -Afnkaansche premier Smuts
toffj. re:°na een rede, waarin hi.i
zijn- besprekingen
jj?"' bjdens zyn bezoek aan
Ru zijii oezoex aan
nLi„Zeij?e oa» dat tWens de
/p «e geheele oorlogstoe-
tot d» „L°Psen ia gezien, waarbij
's gekomen, dat de
tot i?ar en het volgend
dat a- offensief moeten overgaan
liebieH Noord-Afrika verloren
yOonen n moeten worden teriig-
2 2n ®mids» dat de gealli-
réinninJ wLvoor de uiteindelijke
'wwdertÏÏ?*"1 Noord-Afrika zal
'943 voor een offen-
»anu
Britseh uï de v°rming van een
meldJ, gjrcoJ?lmando 'n Iran
M t'ierbii li,.?6 Duitsche bladen,
leheel ?m commando.
M' *iJn. In een
van fW? Engelsche ml-
°°rlo« wordt gezegd, dat
COLU
BIA
»eum
MATT O O ROSSO/
PERU
GOYAZ
BOLIVIA
SPtRITO SANTO
De kaart geeft het Braziliaansche rijk weer
ingedeeld naar zijn staten. Het land had reeds
in Januari van dit Jaar de betrekkingen met
de asmogendheden verbroken en ia onder
druk van de VB. den oorlog ingegaan.
Brazilië is een federatieve bondsrepubliek
in het Oosten van Zuid-Amerika met 41 mtU.
inwoners en ongeveer zoo groot als Europa.
Brazilië was vroeger een Portugeesche
kolonie, werd in 1815 tot koninkrijk vërheven.
In 1822 volgde de scheiding van Portugal en
de stichting van het keizerrijk Brazilië; door
de revolutie van 1880 werd Brazilië een In
federatieve republiek veranderd. Voor het
binnenlandsche bestuur bestaat het land uit
een bondsdistrict. (Rio de Janeiro) en SO
staten. Brazilië onderhield een bloeiende ex-
port- en importhandel met Duitschland en
DUITSCHLAND STRIJDT
VOOR EUROPA
VERDERE TERREINWINST
BIJ STALINGRAD.
Het opperbevel van de Duitsche
weermacht maakt d.d. 25 dezer be
kend:
„Aan de monding van de Koeban
namen Roemeensche formaties na
hevige straatgevechten de havenstad
Temrjoek. Ten Zuiden van den bene
denloop van den Koeban werden ver
scheidene vijandelijke tegenaanvallen
afgeslagen en de bolsjewisten bij de
achtervolging verder in het gebergte
teruggeworpen. Duitsche bergjagers
hebben verscheidene passen in het
Westelijke Kaukasusgebergte onder
controle gekregen, deels in een aanval
genomen. Op 21 Augustus om 11, uur
des ochtends heeft een afdeeling voor
het hooggebergte op den Elhroez (5630
M.'j den hoogsten top van het Kauka
sus gebergte, de rijksoorlogsvlag gehe
schen.
Ten Noordwesten en ten Zuiden van
Stalingrad won de aanval, in weerwil
van het wanhopige bolsjewistische ver
zet, verder aan terrein. 52 bolsjewis
tische pantserwagens' werden vernie
tigd.
Aan het front van den Don sloegen
Italiaansche troepen verscheidene aan
vallen van den vijand deels ip gevech
ten van man tegen man af.' Hevige
aanvallen van de luchtmacht overdag
zoowel als des nachts op het achter-
waartsche gebied van den vijand voor
al op Stalingrad veroorzaakten in de
bewapen ingsbedrjj ven en militaire
installaties zware branden en groote
verwoestingen. Op de Wolga werden
twee transportschepen tot ziriken ge
bracht.
Ten Zuidwesten van Kaluga en ten
Noordwesten van Medyn mislukten
sterke vijandelijke aanvallen. Bij
Rzjef zijn de Duitsche troepen in wis
selvalligen verbitterden strijd gewik
keld met sterke vijandelijke infanterie
en pantserstrijdkrachten, 63 bolsjewis
tische tanks werden vernietigd waar
van 40 alleen in den sector Van een
hifanteriedi visie.
Ten Zuidoosten van het Ilmenmeer
en voor Leningrad wordt slechts
plaatselijke gevechtsactiviteit gemeld.
Duitsche gevechtsvliegtuigen vielen
gistecen de belangrijke Sovjet-Russi
sche haven aan de Witte Zee Archan
gel aan. Bij het vertrek werden zware
branden waargenomen.
In Noord-Afrika bestookten lichte
Duitsche gevechtsvliegtuigen in de
beide afgeloopen nachten een Britsch
vliegveld ten Noordwesten tjan Cairo.
Installaties en op den grond staande
vliegtuigen werden beschadigd.
Bij vluchten overdag boven bezette
gebieden in het Westen werden twee
Britsche vliegtuigen in eert luchtge
vecht neergeschoten.
Formaties van de Britsche lucht
macht vielen in den afgeloopen nacht
het Rijn-Main gebied met brisant en
brandbommen aan. De burgerbevol
king leed verliezen. .In verscheidene
plaatsen, vooral in woonwijken van
de steden Frankfurt am Main en Mainz
ontstond materieele schade en schade
aan gebouwen. Nachtjagers en lucht
doelartillerie schoten 16 der aanval
lende bommenwerpers neer.
De luchtmacht bombardeerde over
dag voor den oorlog belangrijke in
stallaties in Zuid-Engeland. Op 24
Augustus vielen Duitsche mijnenve
gers numeriek sterkere Britsche mo-
tortorpedobooten in het Kanaal aan.
Vanaf zeer korten afstand werden een
motortorpedoboot en een vrij groot
vaartuig, waarvan het type niet kon
Worden vastgesteld, tot zinken ge
bracht. Een andere motortorpedoboot
bleef brandend liggen. Onze strijd
krachten keerden zonder beschadiging
in hun steunpunten terug. In den nacht
van 24 op 25 Augustus warden boven
dien door Duitsche patrouillevaartui
gen in den Noordelijken uitgang van
het Kanaal twee Britsche motortor-
pedobooten tot zinken gebracht.
AARDBEVING IN FERU.
Een derde deel der stad Nazca in
Zuid-Peru is geheel verwoest door
een aardbeving, naar de Engelsche
nieuwsdienst meldt uit Lima. Volgens
een officieel bericht zijn 20 menschen
omgekomen en velen gewond.
De eerste aardstoot duurde bijna 5
minuten en daarop volgden vérschei
den .andere in een paar uur. Het ge
meentehuis, het politiebureaq en de
kerk bevonden zich onder de vernielde
gebouwen, terwijl het postkantoor en
het gerechtsgebouw zwaar beschadigd
werden. De daklooze bevolking kam
peert op de straten en pleinen der stad
en in de omgeving.
l)
DE AANSLAG OP VON PAPEN.
De justitieele commissie voor het
hooger beroep in het proces wegens den
bomaanslag op den Duitschen ambassa
deur te Ankara, von Papen, welk be
roep naar men weef door de be
klaagden was aangevraagd, heeft het
verzoek tot behandeling in het open
baar ingewilligd. De zitting is op 15
September bepaald.
l v m A
A-
De gemeenschappelijke vergadering van Nederlandsche en Duitsche natio-
naal-socialisten in het Concertgebouw te Amsterdam. De Duitsche en
Nederlandsche vlaggen worden binnengedragen. (Stapf-Borrius)
HEVIGE LUCHTAANVALLEN
OP DE STAD.
Naar het opperbevel van de Duitsche
weermacht meedeelt, heeft de Duit
sche luchtmacht met sterke formaties
gevechtsvliegtuigen zware aanvallen
gericht op het gebied van Stalingrad.
Talrijke fabrieken en belangrijke ver
keersknooppunten aan de Beneden-
Wolga werden door bomtreffers ver
woest. Olieraffinaderijen die zich in de
buurt van de Wolga-haven bevinden,
gingen in vlammen op, terwijl opslag
plaatsen van benzine der bolsjewieken
na het uitwerpen van brisant- en
brandbommen in de lucht vlogen.
Reeds na de eerste aanvallen ontston
den er groote branden binnen de
sta<f.
Kust van Zee van Azof in
Roemeensche handen.
Naar militaire deskundigen te Ber
lijn verklaren, bevindt zich na de ver
overing van de aan de Zee van Azof
gelegen stad Temrjoek door Roemeen
sche formaties thans de geheele kust
var de Zee van Azof m handen van de
Duitsche en verbonden troepen. Men
acht het hier desondanks niet uitge
sloten, dat in het vlak tegenover het
schiereiland Kertsj gelegen gebied nog
bolsjewistische strijdkrachten staan,
hoewel deze geen bijzondere militaire
beleekenis meer hebben.
Over het verdere verloop van de ge
vechten rondom Stalingrad wordt door
bevoegde Berlijnsche instanties gezwe
gen. Slen verklaart slechts, dat de
Duitsche aanvallers in dit gebied zich
in verschillende richtingen voorwaarts
bewegen. Naar gistermiddag te Ber
lijn verluidde is het juist, dat in het
Westelijk deel van den Kaukasus in
de afgeloopen dagen wolkbreukachtige
regens zijn gevallen, waardoor de ge
vechten aldaar nipt onaanzienlijk
werden bemoeilijkt. Dat ook in het
gebied rondom Stalingrad soortgelijke
weersomstandigheden zouden heer-
schen werd te Berlijn op desbetreffen
de vragen van journalisten door Duit
sche militairen bestreden.
Niet verdei terugtrekken.
Een van de voornaamste journalis
ten van de bolsjewistische pers, Ja-
roslawski heeft naar de Britsche be
richtendienst meldt in een radiorede
verklaard: „Wij kunnen ons niet per-
mitleeren nog verder terug te trekken,
wij moeten den vijand tot eiken
prijs terugwerpen."
DE KOSTEN VAN DEN OORLOG
VOOR AMERIKA.
Afton Tidningen publiceert een
United Press-bericht volgens hetwelk
uit een door het Amerikaansche mi'
nisterie van Handel gepubliceerde mede-
deeling blijkt, dat de oorlog in de maan
den April, Mei en Juni van dit jaar den
Ver. Staten 31 procent van het nationale
inkomen heeft gekost.
Na de mislukte invasiepoging bij
Dieppe worden de Engelschen in
gevangenschap weggevoerd.
Telefoto-Weltbild-Polygoon
DE ONLUSTEN IN INDIK.
In Cawnpore» zijn nieuwe botsingen
voorgekomen tusschen demonstreeren-
de Indiërs en de politie, zoo meldt
Radio-Delhi. De politie schoot rrtee-
doogenloos op het Indische volk. In
drie andere plaatsen in de centrale
provincies kwamen eveneens „orde
verstoringen van vrij grooten omvang"
voor.
Inzake de onlusten in Calcutta ver
luidt nog, dat daar het tram- en auto
bus verkeer steeds weer verbro(jen
werd. Gemotoriseerde troepen weden
ontboden. Bovendien werden gewapen
de politie-agenten op de kruispunten
der straten opgesteld.
Uit Delhi verluidt, dat massa-arres
taties van Congresleden in Lucknow,
Allahabad, Nagpur, Poona en in andere
steden zijn verricht. Ondanks deze
maatregelen neemt het aantal nieuwe
leden van het Congres voortdurend
toe. De leden van het Congres maken
tochten door alle deelen van Indië en
sporen de bevolking aan om aan den
opstand deel te nemen.
DE NATIONALITEIT VAN
ELZASSERS
De Duitsche rijksminister voor Bin
nenlandsche Zaken heeft een veror
dening uitgevaardigd omtrent de na
tionaliteit in Elzas-Lotharingen en
Luxemburg, die onmiddellijk van
kracht wordt. Volgens deze verorde
ning krijgen voorioopig die Elzassers,
Lotbaringers en Luxemburgers de
Duitsche nationaliteit, die als betrouw
bare Duitsehers worden erkend.
Uit waardeering voor hun bijzondere
verdiensten in den strijd voor de
Duitsche zaak in den Eizas heeft de
chef van het burgerlijk bestuur ;n dat
gebied, gouwleider en rijksstadhouder
Robert Wagner, den 18 medegevange
nen van dr Karl Roos uit Nancy en
de eehtgenoote van laatstgenoemde, de
Duitsche nationaliteit verleend.
BRITSCH MINISTER
WINDT ZICH OP.
Tijdens een ontvangst van Canadee-
sche persvertegenwoordigers door den
Britschen minister van Voorlichting,
Brendan Brackeni in het Dorchester
Hotel te Londen, heeft, naar de Britsche
berichtendienst meldt. Bracken met de
vuist op tafel geslagen en uitgeroepen:
„Indien de menschen in „Gods own
country" ik bedoel de Vereenigde
Staten na dezen oorlog kunnen zeg
gen, wij hebben dezelfde energie ge
toond en ongeveer dezelfde offers ge
bracht als de doorsnee Brit, dan zal de
oorlog veel sneller voorbij zijn, dan we
nu aannemen".
FRASER IN DE VER. STATF.N
AANGEKOMEN.
Naar de Engelsche nieuwsdienst
meldt is de minister-president van,
Nieuw-Zeeland, Fraser, in de Ver.
Staten aangekomen. Roosevelts secre
taris, Early, verklaarde, dat Fraser op
uitnoodiging van den president naar
de Ver. Staten is gekomen. Bijzonder
heden over het doel van de reis en
over den duur van het bezoek werden
niet verstrekt.
TEGEN DE PRIJSSTIJGING
IN AMERIKA.
Roosevelt heeft op een persconferen
tie medegedeeld, dat ongeveer over
veertien dagen zeer draconische wetten
tegen de prijsstijging in de V. S afge
kondigd zullen worden, zoo meldt de
Britsche berichtendienst. De Ameri
kaansche bevolking, zoo voegde Roose-
velt hieraan toe, zal zware offers moe
ten brengen.
Zon op 6.41, onder 20.41.
Maan op 21.25, onder 8.05.
Men is verplicht te ver- t
duisteren van zonsondergang f
tot zonsopkomst.
Lantaarns van voertuigen f
moeten een ball uur na zong- S
ondergang ontstoken worden, j
Ssiaaawmaaaiiaai«ümmmmm
K 712
i
