IIEK
NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
ileinden van het
■itsche zomeróffensief
Df mislukte Britsche
landingspoging bij Tobroek
isdag 16 Sept 1942
Bezetting van geheele Oekraine, het Don
gebied en beheersching van den Kaufeasus
Twee kruisersoièr torpedojagers,
enkele torpedobooten en corvetten
vernietigd of buiten gevecht gesteld
Zware Engelsche verliezen aan dooden,
gevangenen en oorlogsmaferieel
Deze week ie ét
vuduisttcutyewuU
don in. Mtaan
irkj!
.jurgmg, No. 21039
Frontale aanval op Stalingrad gaat „onwaar-
itaanbaar door - Sovjetinvloed in Azië taant
tam
Boerenleider Roskam
over zijn reis naar.het
Oosten.
f25?
Toestand in Britsch-Indië
uiterst ernstig.
-
Denk aan het tijdig
verduisteren
aterdaga.
elke S
0.261
Ad ver.
oging.
(fgaanden
werkdag
liiet hen.
Regen-
Ik-
ktra at 14.
Égen, bel
eti eikei»
W$-
8u u.
Houl-
bnderwa-
Ibborban-
antiek
Itraat 65.
Octolx-r
IE
fie meisje
j£Voar Jag
Dt Herto-
Paag.
piekfijn
111g tarief,
d. blad.
jfensschoe-
Kievit-
week,
ftar met
Nit o<»k
«n en
-"osp. en
Onnes-
beu b lem.,
prima
groen)
Burg
lUl-SsHiell
I Biet, dat
■tings ld n
Igerekend
schilt.
Pkdio G-
6 Goud*
«mui HAUI U. J1LO. nu
PwtrekMOiif «MN
Chefredacteur: TUTER. Goud»
te»
fc «ïiliUIre kringen'te Berlijn zei
- gisteren vu de situatie b||
•MUagTsd, aldus Information, dat
is Je wis ten in dit gebied op het
tbfik een grooter terrein bezet
'Sten du de Duitachers, die hier
fa trie wiggen zijti doorgedrongen.
gleed* weer wordt er op gewezen,
M wanhopig deze stad wordt ver-
letigd door de bolsjewieken en men
■wUaart, dat de slag om Stalingrad
uëtwUfeld een der grootste «n
nrtittrrdste en daarmee ook bloe-
ggste ia dezen oorlog is.
I Ui te inneming van Stalingrad al
Itfa ioo vlug gaat als men wellipht in
Ifakenkringen heeft verwacht, dan ligt
fltsn de zorgvuldigheid, waarmee de
Ipjitiche leiding haar troepen in den
heeft geworpen om zooveel mo-
menschen te sparen, zoo merkt
IJnte Beriyn van bevoegde zijde op.
I De tegenstand der bolsjewieken in
Igiljgfrad is dusdanig, dat de Russen
Ik stuk voor stuk doodgeslagen
n worden. Daar de bruggen naar
j Oostelijken oever van de Wolga
i sfgebhoker.. kunnen de bolsjewie-
hoogsteno nog probeeren zich
mwend ln veiligheid te brengen,
liair dsn zouden zij zich blootstellen
ds machinegeweren van hun kame-
.jta op den Oostelijken oever.
Dt bolsjewisten staan derhalve voor
lil keus door de Duitsche of door hun
Idpo kogels te vallen.
M&IINDEN VAN BET ZOMER-
OFFENSIEF,
fa verband met het binnen afzien-
IkM tijd te verwachten einde vu den
Mi om Stalingrad omschrijft men in
Irittllre kringen de doeleinden van het
iNbebé zomerotfensdet vu dit jaar
(dia, dat men in de eerste plaats de
inrtring van het geheele Dongebied
na de rest der Oekraine op het oog
waar het vruchtbare gebied der
urde voor de voeding der
risten vu zeer bijzondere betee-
IMsls. Ook was men voornemens alle
ISfatrfeele grondstoffen en de wapen-
lUntrie van deze waardevolle gebie-
lin net inbegrip van Stalingrad in
IWUeJte handen te krijgen.
I Ak het tweede oogmerk van he''
I Initsehe zomeroffensjef noemen de
IsilUren de berooving der bolsjewis
Iw nn hun Kaukasische olie. Daaraan
lwegt men toe, dat deze'gebieden ten
IMtniet alleen ontnomen worden aan.
les tegenstander, maar bovendien nog
jTnfeo ingelijfd bij het Duitsche bewa-
«tentieei.
i men er in slaagt, aldus de
IsHelmstrasse, den geheeien Kaïika-
|*t die even groot is als het oude Duit-
jjjSS rijk, van den romp der Sov.jet-
I™' lf te scheiden, kan men zeggen,
Ij ie offensieve kracht der bolsjewis-
iJJ.koegstwaarschljnlijk is ultgescha-
"JjTwr dezen oorlog.
Ij'jwde mogelijkheden tot gebruik
|*'™t»che en geallieerde troepen, die
Women na den val van Stalingrad,
|"Hmen zich te Berlijn in zwijgen.
In aansluiting op het weer-
Kiehtsbericht verneemt het D.N.B.,
Mt de frontale aanval op Stalingrad
onweerstaanbaar voortgaat. In weer-
*J' van den plotse tingen regenval
'Ött de Duitsche troepen de stad
Wier binnengedrongen. Zij leveren
®«r zware gevechten, die hooge
T*nen stellen aan de soldaten,
jjoomat de auval niet in een ge-
jsswnniekan worden ondernomen.
™sr door afzonderlijke stoottroe-
loet worden gedaan.
IlSl'bolsjewisten hebben ieder huis,
ICf^PJikenpiaats en iederen tuin in
wrdedigingastelsel betrokken, hin-
versperringen en mijnvelden
■ÜssTS en vooruitspringende deelen
I kuw tot sterfie steunpunten ge-
I die door flankVuur het terrein
eerschen. Door viiegtuigbdmmen,
arllilerie en granaatwerpers moeten
deze nesten van tegenstand rüp voor
den stormaanval worden gemaakt, ter
wijl infanterie en pioniers met ontplof
bare middelen en vlammenwerpers na
deren om het werk te voltooien.
Tsjoengking en de Sovjet-linie,
Nu de strijd tegen Duitschland alle
krachten der bolsjewisten in beslag
neemt 'en hun positie in Azië daar
door wordt verzwakt, is een verras
sende ontwikkeling opgetreden, die
naar buiten blijkt uit de afzetting van
den militairen machthebber in de
Chineesche provincie Singkiang of
Oost-Turkestan, Sji Tsai, en zijn ver
vanging door generaal Ho Vao Tsoe,
benevens uit den groeienden invloed
van Tsjoengking in deNoord-Wes'elijke
Chineesche provincies.«en verder in'
Centraal-Azië, hetgeen in politieke
kringen het Verre Oosten ten «eerste
de aandacht tr^t, aldus meldt Interinf
uit Sjanghai.
Singkiang is sedert jaren nog slechts
een Chineesche provincie. Als gevolg
der verzwakking van het Centrale
bewind door de Chineesche revolutie
van 1911. en de daarop volgende
voortdurende burgeroorlogen heersch-
ten de gouverneurs aldaar onafhanke
lijk van de centrale regeering en
later bracht het Sovjet-imperialisme
in de jaren van 1931 tot 1939 deze
provincie geheel onder bolsjewisti-
schen invloed.
Het uitbreken van den Chineesch-
Japanschen oorlog in 1937 verschafte
den bolsjewisten-toen nog de gelegen
heid ook de oasesteden aan de Indische
grens, die voorheen nog onafhankelijk
waren geweest van de provinciale
regeering onder Sovjet-invloed, in
•handen te 'Krijgen.
Daar thans de bolsjewisten elders in
beslag worden genomen, is de Chinee
sche regeering in staat de hekken te
vervangen en den in tientallen jaren
niet meer op Singkiang geoefenden
invloed te herwinnen. 6e laatste
maanden is Tsjiang Kai Sjek stap voor
stap dichter bjj dit doel gekomen.
Tsjoengking hoopt schijnbaar de
medewerking te verkrijgen van de
Kirgiesische bevolking, die beslist
anti-bolsjewistisch is. maar ook niet
bepaald pro-Chineesch en 80 der
bevolking van Singkiang vormen.
Vele Snvjet-duikbootrn tot
zinken gebracht.
Het Finsche hoofdkwartier heeft een
extrabericht gepubliceerd over de actie
der vlootstrijdkrachten waarin o.m.
wordt gemeld, dat volgens de officieele
mededeeling van 1 Jt:1i door gemeen
schappelijke operaties der Duitsche en
Finsche vlootstrijdkrachten 11 vijanden
lijke duikbooten vernietigd. Met in
begrip van de reeds vroeger gemelde
verliezen steeg «het aantal duikbooten,
dat dezen zomer in de Finsche Golf ver
nietigd is, tot 26. Daarbij komen nog
eenige onzekere gevallen, .waarin vij
andelijke duikbooten op zijn mtnst
zwaar beschadigd werden.
WIJZIGING IN RUSS1SCHEN RAAD
VAN COMMISSARISSEN.
^aar Tass meldt, heeft het bestuur
van den Oppersten Raad der Sovjet
republiek binnen Rusland, de R. S. «F.
S. R., Baussin benoemd tot plaatsver
vangend voorzitter van den Raad van
Commissarissen en hem ontheven van
de functie van commissaris voor de
brandstof industrie van binnen-Rus
land. Tot zijn opvolger op dezen post
werd Prokofjef benoemd. Voorts heeft
het presidium van den Oppersten Raad
van binnen-Rusland Kowalef eveneeps
tot plaatsvervangend voorzitter van
den Raad van Commissarissen be
noemd.
rtLl^l?*ansc'1 v"e*veld aan het Egyptische front,
•kdg sit de bemanning gereed.
In de schaduw van
(Orbis-Luce-Holland)
KMTt»
in een beginstadium ver
werd reeds veet graan geoogst
'den bevredigende hoeveelheden
boter bereid.
i li» de Oekraine ging spr.'s belangstel-
ling voornamelijk uit naar twee dingen:
VOEDSELVOORZIENING VAN
EUROFA VEILIG GESTELD.
Zooals gemeld, heeft de Ooet Com
pagnie eenigen tijd geleden jen aantal
deskundigeh uitgezonden naar de ver
overde Oostgebieden, om daar de
noodige indrukken op te doen.
Tot dezen behoorde de leider van den
Nederlandschen Landstand, de heer
Roskam, die in deze functie advisee-
rend optreedt voor de afdeel'ng „land
bouw" der Oost-Compagnie.
Op de persconferentie heèft hij een
en ander verteld over de indrukken,
die hij tijdens, zijn reis heeft opgedaan.
De roeping voor den Nederlandschen
boer in dezen tijd, zoo zeide spr., is het
wedëropnemen van een hlqtorischen
draad, die in de 16e eeuw werd ver-
broken-. De emigratie rfaar en de kolo
nisatie van de Oostelijke gebieden, is
een geschiedenis-van duizend jaar, die
zich afspeelde in de 8e to de 16e
eeuw,
Nu Indië verloren is, dient ons hoe
rendom zijn oude roeping weer op te
nemen Het zal in de vervulling daar
van slagen, wanneer het daartoe de
kracht kan vinden.
Het hoofdtraject werd afgelegd per
speciale vliegmachine, veertien dagen
lang hebben wij vervolgens per auto
de gebieden doorkruist, speciaal de
Oekraine.
Mijn eerste indruk is wel. dat door
den arbeid, die daar ia en wèrdt ver
richt, de voedselvoorziening van Europa
veilig is gesteld. Angst voor 'hongers
nood behoeft men niet meer te koesto
ren. Hoewel de bewerking van den
ten eerste den oogenblikkelijken toe
stand van de grondbebouwing en ten
tweede naar de overblijfselen, de res
tanten van de vroegere Nederlandsche
kolonisatie.
-Wat de zoo hoog geroemde „2warte
aarde" betreft, daarover is veel gefan
taseerd, maar wie de werkelijkheid
aanschouwt, dien zou de moed in de
schoenen, zakken. Men ziet-niets dan
eon eindelooze, 'troostelooze, ziellooze
steppenwereld, zonder boomen, beplan
ting of tuinen, met hier en daar slechts
een arbeidershutje. Toch is de grond er
goed. HU bestaat meestal uit leem en
zand- met een flinke laag humus. Hij
wordt bebouwd zonder kunstmest. Een
bewijs van zijn vruchtbaarheid levert
reeds het feit, dat de opbrengst thans
reeds duizend kilogram per hectare
bedraagt.
Spr ontmoette hier zestien van onze
boeren, die een half jaar geleden daar
heen waren vertrokken. Zij hadden
zich prima gehouden en oefenden het
toezicht uit op de bewerking van groote
strooken grond. Een DuitscHb boer was
hier belast met de controle ove» een
gebied van niet. minder dan tien dui
zend hectaren.
Voorts vertelde de heer Roskam iets
over de oude Nederlandsche kolonisten,
die naar Danzig trokken en 140 jaar ge
leden ook naar de Oekrame. In 1920
zouden er daar nog 120.000 menschen
zijn geweest, die afstamden van deze
Nederlanders, in hoofdzaak Doopsge
zinden, hier Mennonieten geheeien
Hoewel in Rowno hiervan geen gege
vens voorhanden wa. en, trof spr. in
Chortitza het eerste steunpunt 140
Jaar geleden de eerste overblijfselen
aan.
De afstammelingen der Nederlan
ders hebben hier circa 900 000 hec
taren land bezeten. In dit gebied had
den kij vierhonderd scholen opgericht
en naar verluidt zijn zelfs talrijke
landbouwmachinefabrieken daar aan
hun initiatief te danken.
Wat bij allea het meeste opvalt, is
de geestkracht, die door de Duitachers
ontplooid wordt Qm alles op gang te
brengen.
Natuurlijk hebbep wü tijdens onze
reis ook zaken gedaan. Wat het af te
werken pragrairlma betreft: in de
Qekraine hebben we bij Rowno' een
proefboerderij overgenomen, die zal
worden ingericht als scholingsinsti
tuut. Over vier weken hoop ik daar
heen 50 man over te brengen, die zul
len worden opgeleid om op een grond
gebied van 5.000 hectoren als Stiitz-
punktführer te worden ingezet. Bij
Wilna hebben we twee bedrijven
overgenomen, groot 150 hectoren, met
welker*exploitatie eveneens als op
leidingsschool vermoedelijk 1 Octo
ber zal worden begonnen.
Kolonisatie eerst na den oorlog.
Boerenleider. Roskam wees er met
nadruk op, dat het bij al dezen arbeid
niet gaat om een kolonisatie. Deze
kom eerst na den vrede aan de orde.
Immers, het zou niet fair z0n, terwijl
de soldaten nog vechten, den grond
achter hun rug te verdeelen.
Het Nederlandsche hoerendom
heeft niet alleen het Nederlandsche
volk gevoed en dat is'een pres
tatie op zichzelf maar zich daar
nevens een eeuwig boeren recht op
grond in het Oosten verwerft.
Ik kan u verzekeren, aldus besloot
boerenleider Roskam.-, zij* ulteënzet-
ting, dat onze boeren tèn aanzien der
uitzendingen dan ook zeer geestdriftig
gestemd zijn. Zij zien er het belang
zeer wel van in. Tidh jaar geleden
waren" er in ons land 80.000 boeren,
die geen eigen boerderij hadden. Bij
invoering van een boerenerfrecht in
Nederland1, waaraan door ons wordt
gewerkt, zal wellicht 8 tot 12 hecta
ren per boer noodzakelijk worden ge
acht. Duizenden Weren, voor wie geen
voldoende land beschikbaar is, bieden
de uitzendingen dus perspectief.
ONLUSTEN BREIDEN ZICH UJT.
Volgens den Britachen berichten
dienst heef. de Britsch-Indische minis
ter van Binnenlandsche Zaken, sir
Reginald Maxwell, in de, wetgevende
vergadering te New-Delhi verklaard,
dat de toestand in Britsch-Indië wer
kelijk uiterst ernstig is. De onlusten
slaan van de groote steden naar het
omliggende gebied over. In deze stre.
ken staat het treinverkeer voor een
groot deel stil. Bengalen is geruimen
tijd bijna geheel van het Noorden van
Indië afgesloten geweest. Maxwell
vestigde de aandacht op de zijns in
ziens zéér opvallende omstandigheid,
dat de aanslagen op spoorwegen in ver
van elkaar liggende streken vrijwel op
hetzelfde oogenblik waren begonnen.
ITALIË PROTESTEERT TE LONDEN.
De Italiaansche regeering heeft, naar
van bevoegde zijde te Rome wordt'
medegedeeld, wegens het tot zinken
brengen van het Italiaansche hospi
taalschip Arno, een formeel en in zeer
scherpen toon gesteld protest aan de
Britsche regeering gezonden. Het pro
test is door de Zwitsersche regeering
aan de Britsche regeering overhandigd.
De Italiaansche regeering behoudt
zich voor alle tegenmaatregelen, welke
haar gepast voorkomen, te nemen.
ONDERSCHEIDING VOOR
SUCCESVOL JACHTVLIEGER.
De Führer heeft de hoogste Duitsche
onderscheiding voor dapperheid, het
eikenloof met de zwaarden en briljan
ten bij het ridderkruis van het ijzeren
kruis, aan lsten luitenant Hermann
Graf als vijfden officier der Duitsche
weermacht, toegekend.
Graf heeft met 172 overwinningen in
de lucht van de jachtvliegers van alle
tijden en landen het grootste aantal
yliegtuigen neergeschoten. Hij is thans
escadrille-kapitein in het jachteskader
van majoor Gollob. die met 150 over
winningen eveneens drager van deze
hoogste onderscheiding is.
DUITSCHE VLIEGTUIGEN BOVEN
ENGELAND.
Van Duitsche militaire zijde verluidt,
daf Duitsche gevechtsvliegtuigen van
nacht belangrijke militaire doelen in
Oost-Engeland met brisant- en brand
bommen hebben aangevallen. Alle toe
stellen zijn op hup steunpunten terug
gekeerd.
REDE VAN
BULGAARSCHEN PREMIER.
Minister-president Filoff heeft Dinsdag
middag voor regeeringsvertegenjvoor-
digers, hoogere ambtenaren, geestelijk
heid en weermacht een rede gehouden,
daarin hij o;v zeide: AUe nationale
krachten van Bulgarije moeten worden
opgeroepen om den strijd tegen het
bolsjewisme tot aan de overwinning door
te voeren. Ten opzichte van de buiten-
landsche politiek is het lot van Bulgarije
volkomen met dat van de spilmogend-
heden verbonden en er bestaat geen
twijfel aan de oprechtheid van deze
samenwerking, thans wordt de oorlog
tegen de plutocratieën en 't bolsjewisme!
gevoerd om een rechtvaardiger ordening
in de wereld op te bouwen. Bulgarije
heeft aan eigep lijf de „democratie van
Engeland" leeren kennen.
J
Hat hoofdkwartier der Duitsche weermacht meldt in een extra bericht:
„D|e Britsche troepen, die in den nacht van 13 op 14 Septeihber met
gebruikmaking van lucht- en vlootstrijdkrachten bij Tobroek geland waren,
zijn in nauwe samenwerking tusschen Duitsche en Italiaansche strijdkrachten
na een iwaren, Snellen strijd vernietigd of gevangen genomen.
De vijandelijke oorlogsschepen werden door kustbatterijen en luchtdoel
geschut onder een welgericht vuur genomen, waarbij drie torpedojagers,
eenige kervetten en talrijke landingsbooten tot zinken werden gebracht. De
daarna in Oostelijke richting wijkende schepen werden aangevallen door
afdeeligen van de Duitsche en de Italiaansche luchtmacht, die twee kruisers,
een torpedojager en Verscheidene motortorpedobooten tot zinken brachten.
Andere kleinere schepen werden zwaar beschadigd. Duitsche mijnvegers
brachten een Britsche motortorpedoboot met 117 gevangenen in de haven
van Tobroek. Negen vijandelijke bommenwerpers werden neergeschoten. In
totaal werden 576 gevangenen gemaakt, onder im 34 officieren. Bovendien
verloor de vijand een groot aantal dpoden. Een omvangrijke hoeveelheid oor-
logsmateHéel werd buitgemaakt. Ondet de gevangenen bevinden zich talrijke
schipbreukelingen van de tot zinken gebrachte Britsche oorlogsschepen. De
eigen verhezen zijn gering."
AANZIENLIJKE GECOMBINEERDE
OPERATIE
Naar officieel te Rome wordt mee
gedeeld, was volgens de bij de gevan
genen gevonden operatiebevelen het
doel van de Britsche actie een gelijk
tijdige landing ten Oosten en ten Wes
ter. van de haven. De Engelschen wil
den «daarna van weerskanten de reede
van Tobroek bereiken, zooveel moge
lijk schade toebrepgen aan de haven
werken en de in de haven liggende
schepen met speciale'middelen tot zin
ken brengen. Voor zoover op 't oogen
blik vaststaat, werd aan de actie deel
genomen door twee kruisers, verschei
dene jagers en duikbooten en een aan
zienlijk ggtai corvetten en motortorpe
dobooten. Dp poging had dus het ka
rakter t*n ren aanzienlijke gecombi
neerde operatie Zij werd voorafgegaan
door een zeer heftigen luchtaanval, die
van Zondag 21 liur tot Maandag »,30 u.
duurde. Daarbij lieten de Engelschen
nf"t. minder dan 500 bommen vallen,
terwijl de vijandelijke schepen haven
en stad onder vuur n^men.
Kort daarop volgden de landingen
i, dp baal van Marsa el Aoeda, weste
lijk van Tobroek, en in de baai van
Marsa el Sjiaoese, Oosteliik van To
broek. De Westelijke groep werd on
middellijk tegengehouden door de
plaatselijke verdediging, terwijl de
Oostelijke groep, die goede landings
mogelijkheden had, over een kleinen
afstand kon oprukken. Toen echter
werd deze afdeeling overweldigd, waar
bü zij gevoelige verliezen leed. Dtf
overlevenden werdon gevangen geno-
Het eerst trad het marinebataljon
San Marco tegen de Engelschen op. Dit
o tving weldra\teun van andere ma
rinetroepen en Iuliaansche en Duit
sche troepen Uit Twbroek, Volgens het
verdedigingsplan werden ook per auto
troepen aangebracht, die echtcr niet, in
den strijd behoefden te wgrdrn ge
worpen.
Zware scheepsvcrliezcn
De DuitschItaliaansche "kust- en
luchtdoelbatteriien namen onmiddel
lijk de vijandelijke schepen onefbr vuur
3 jagers en 7 aviso's werden tot zinken
gebracht, een kruiser en 2 aviso's be
schadigd. Toen de schepen zich te 9 u.
terugtrokken, werden zij achtervolgd
door Italiaansche en Duitsche vlieg
tuigen, die een kruiser, een jager en
verscheidene aviso's tot zinken brach
ten. Een lichte kruiser werd bescha
digd. Onder de gevangenen bevinden
zich een kapitein ter zee en een Ame
rikaanse journalist.
Naar het D. N. B. van militaire zijde
verneemt heeft de landingspoging tot
gevoelige.verliezen voor de reeds sterk
geslonken Engeisehe strijdkrachten ge
leld. Twee kruiser», vier torpedojagers,
verscheidene torpedobooten, eenige
corvetten en talrilke Tandingsbooten
zijn niet meer beschikbaar voor vr-
dere v1'—"'c'Mke operaties In de MltP
deitandsche Zee.
i
Niet alleen voor u, maar ook
voor uw medeburgers of dorps-
geiiooten dient gij te zorgen,
dat uw woning 'savondz goed
verduisterd is. Wij leven in een
tijd van oorlog, d.i. een tijd van
sterk vergroot levensgevaar.
Goed verduisterd, goed be
schermd.
SaaamMiKnMMmwi)
WANNEER men 's avonds na
zonsondergang door onze ste-
'den en dorpen gaat, consta
teert men vrijwel overal, dat door de
lange lichte zomeravonden de mèn-
pcjien vergeten hebben, dat er ver-
duisteringsplieht bestaat. Er blijft licht
Vranden in een achterkamer, waar men
in een kast in een donkere hoek iet»
moet opbergen. «Het licht straalt een
uur later door de voorkamerramen
breeduit op straat.
Het wa» een gezellig avondje. Reeds
onj 8 uur verdreven de schemerlamp
jes de naargeestige regensfeer 'an bui
ten. Al pratende werd het tijdstip van
zonsondergang vergeten en het licht
schijnt in d edonkerte ongehinderd
naar buiten.
Het was warm geweest binnen. Tot
laat in den aVond was men achter goed
verduisterde ramen bijeen geweest.
Niemand had echter gedacht aan het
groote openstaande tuimelraam, waar
door fel licht naar buiten scheen. Gas
ten werden uitgelaten. Even maar
knipte de vriendelijke gastheer zijn
gcnlglicht aan, meende de bezoeker»
een dienst te bewijzen Even maar
golfde een breede lichtbaan over den
tveg, die allen verblindde. De slaap
kamer verduisteren* zij niet* daar had
men practisch geen licht noodig. De
dunne overgordijnen sluiten was ge
noeg
's Nachts komt er „luchtalarm" zij
staan op enontsteken licht, dat
door de dunne gordijnen overvloedig
in de duisternis dringt. Een lange rij
var nalatigheden van handelingen
leidt overal tot ernstige ondoordachte
verduisteringsovertredingen.
Al deze tekortkomingen leveren voor
uw omgeving een ernstig gevaar op.
Dan wordt het. nu het donker weer
vroeger invalt, thans tijd om zich veor
het pntsteken van licht, eerrt ervan te
overtuigen, dat ramen én deuren licht-
dicht ge»lc)ten zijn.
Het ,.eersl-even licht", een verschi'jn-
s<- -dat zoo vaak geconstateerd wordt,
voordat men de liehtafscherming aan
brengt, is reeds door de felheid van
he vrij uitstralende licht in dit oogen
blik een ernstige gevaarsfacto' voor
"V geheele omgeving.
Waarschuwt elkaar, als goede buren,
wanneer er „per ongeluk" licht zou
branden. De politie heeft strenge or
ders. Zij waarschuwt niet meer Elke
avond vermeldt uw krant, wanneer gij
moet aanvangen te verduisteren Ver
geet dit dan niet. Een gewaarschuwd
r ensch telt voor twee.
KÖENRAAD VAN '0E*N ARBEIDSDIENST
Foei' E" wil |i| eeo mèn Cvo'den?
Zon op 7.16, onder 19,52.
Maan op 15.06, onder 23.59.
Men i» verplicht te ver
duisteren van zonsondergang
tot zonsopkomst.
Lantaarns van voertuigen
moeten een halt uur na zons-
0 ondergang ontstoken worden.
K JU