«mauw
„J^js.bïïs?4'
Skiïüsstmm;
BOITERLAND
■MKTBERICHTEN
cao EN GOEDEREN
KUNST EN LETTEREN
KERK EN SCHOOL
RADIONIEUWS
DONDERDAG 17 SEPTEMBER 1942
I"
Lf»
Dn.
ben.
J
r
ironie,
Hard tegen hard.
VERDERE TERREIN
WINST BIJ
STALINGRAD.
Zware aanvallen by
Worönesj en Rzjef
afgeslagen.
1
Duitschland
afloop van den
Britsche pantserwagens
vernietigd.
met te énreezen.
De mislukte actie
bg Tobroek.
De onlusten in Br.-Indië.
Geruchten over
Japansch-Sovjet-Rus-
sische besprekingen.
De omsingeling
van Stalingrad.
De strjjd op de Salomons
eilanden leeft op.
Korte berichten.
'beid'.
L) ^cta
«mg
aval?',
LPer i8
fj bestem
te hak
De ut
Per:c
0en Voort
van y,
t® hurir,
e bote
aen ia,
'nog,
meldt ai
dagen i
naar
f Verkla
"etHb.it.
beteeiie
rants.
fct tn
rJ vau
Artlkt' rn
w«ai!:;,;|,
'Oim«n ,j)>
nieijfi
Jke inievtT
®n mi
I MD
"aflkt ciiair
1 taiülB
y h«vl
atfritia
P*n8«tJ
"oek u, vci«j
JfcUze
woJadp.
'iaten
llgïie doof I
De «io;-ier|l
afj;<*|iipj
- de hcdha
Jodelt toeTl
ö«s >fD a|fl
-*n«*tbew -
•n»t .a
l A.'gv.-ee®!
wli]kh*i|J
rJ SCheppe^l
(de bevoor«|
i de ..r. kerel
ng .'!>de t«f
I neiror-tfii
I de K.u-,itf|
liter, /u leifl
Jpewimnfer,
||een i.;euwt|
ve: dienc^ I
ten op
tig grooUL
tenhe.d aaa*l
hormad), netl
▼e;--'ar.difl
ngen titffl
verwijderd»!
pfkt bi> jcal
den Bo*«
fa%roep i
rr,u<eiyl
i b<>";-hé»i
Den DosciM
ht /,/uvetll
|toe te
gke v,at«
kon er.de»
dof it- oor* f
no!'*" na
lot kacfiel*!
!«cn.kkin||
Onver*
de 'r*uM
giften
irkoch' dam I
^cijzi iitdll
Otk'l *11
_„en ir. dei.
(ten hoogstel
ieverö l°**f
ir.c.wMiil
17 P«t|
Tonde -ene»!
]n-, Wp*»- *1
j vrager. vi»J
i orerticdtnf 1
DROOGDE
CedT-oofid# 1
von kv.icM|
r bereken"
|Ï94ü *«-
■echter r^o*»
■der. over*
hierondtf
r «CRINGKN VOOEBÏ
het Legioen lich op onder-
L istt bij de genoemde adressen
v voegen teneinde gekeurd
FIS 1« w Utrecht; Weljr-
I rS* Mariaplein.
jo uur: Den Haag, Café den
•EljdenhouUcneweg.
,Zadë keuringen voor de Waf-
ft. het Legioen kunnen zich
1» Lenen melden, die tot de Ger-
U'iÏÏ» SS Nederland (Nederland-
wil]en toetreden.
•agOgr NATIONALE
JEUGDSTORM -
«ederlandsche mannen van 17
'nar die zich in de naaste toe-
ilTkaderlid van den Nationalen
Jgrm willen inzetten voor de lei-
-3»-, d« Nederlandsche jeugd in het
M «uropa, dienen zich daartoe
gelden bü het Stafkwartier
11 Heil NationaleB Jeugdstorm, Ko-
-ian 9, te. Utrecht.
1 November 1942 tot 1 Februari
adres
ïeboor-
igenoten
JtOGC.k
ad e»1
tomei
Lesteld 5
Daa'"bi)-
At grr'V.er
fme' v
tectt»
b
"involgen V) dan een leergang voor
I J»»oskad«rleden aan het kaderheem
lïSen (O.) waar na gebleken ge-
I Hiktheid een aanstelling vblgt.
I "n> aanmelding moet voor 1 October
I «ii veschieden en vermelden: Naam
I„Momamen (voluit); volh
Manueel telefoonnummer)
I «latuni en -plaats; berol
I HÉwijs en opleiding.
Os de enveloppe plaatst men in den
I Iffltórbovenhoek „Beroep.sk a der leer-
I Ml". Lidmaatschap van den Jeugd-'
I is geen vereischte, maar dient
vermeld te worden. Na de aan-
I oet4ing worden de noodige formulie
ren me' bijzonderheden toegezonden.
V»or nadere inlichtingen leze men
I b bladen en rich te men zich tot het
I ^[kwartier van den Nationalen Jeugd-
miei. Koningslaan 9 Utrecht.
MgfEGGE VAjk WASCHGOEDEREN
GEARRESTEERD.
Bi) een wasscherij te Hilversum ver
innen den laatsten tijd veelvuldig
Mibhgoederen van cliënten die daar-
joorten zeerste werden gedupeerd. De
rechWche is ér thans in geslaagd deze
«((«tallen op te helderen door de
ureïtatie van een 21-jarige strijkster,
ie «p <(e betreffende wasscherij werk-
aai was. In haar woning werd een
gaote hoeveelheid gestolen waschgoed,
M, flinke aantallen lakens, slt)gpen,
Mixldoeken en kleedingstukken aange-
ireffen. Het meisje, dat op handige
„ijte de goederen wist mee te nemen,
Mt een bekentenis afgelegd.
UIT DE STAATSCOURANT.
By besluit van den secretaris-generaal van
kt departement van Financiën is aan den
I kafdcommies H M Meeiker den persoon-
iyfcen titel van perschef by het departement
na Financiën verleend.
„WAGEN WE DEN SPRONG*"
Redenavond yan 19.0519.20 spreekt
Hut Blokzijl via den zender Hilver-
Nm I in de serie „Brandende kwesties
we het onderwerp: „Wagen we den
*Wlg?n
NIEUWE BÜNINGPRIJZEN.
bi de Staatscourant van 16 September
IH2 is de Prijzenbeschikking 1942 ho
ning gepubliceerd, waarmede de oude
tot mi toe geldende honingpnjzen0 ver-
ttllen zijn. Raathoning, die uitsluitend
illluxe-artikel te^beschouwen is, mag
ftortaan niet meer worden verhandeld.
Vtar slingerhoning is een kleine prijs-
whooging voor den verbruiker en een
mieenkumstige verhooging van de
tottchenhandelsprijzen noodig gebleken
tol de bijenteelt vpor den imker aan-
Wckehjker te maken en uitbreiding
(,,to»an te bevorderen. Voor de bestuiving
jjt landbouwgewassen ïsteen bloeiende
tojiiutand voor Ons land immers van
■Nehatbaar belang.
^lWdin geen overleg meer mogelijk is. in-
■«o doodsgevaar dreigt, indien u geplaatst
•Jdtft tegenover een vijand die uw vernieti-
J«t wil, den is de eenlge oplossing: hard
"tojd hard
•dtrdaad, daar is mannenmoed vooi/ r.oo-
•w Dien moed bezitten onze strijders tegen
*t bolsjewisme, omdat zij weten dat het
■•Wewisme niet anders dan onze verniet»*
Wil.
tottdrt u ónze vernietiging, dus ook de
ton vat stelt gij dear tegenover land-
pkiat? 'Natuurlijk, dan maar hard tegen
JJ. ka dan ook niet langer wachten
■gr u vandaag nog aanrrteldefi bij het Vrij-
Jtokgr ëSlegioen Nederland, Koninginnegracht
T k-Graverhage.
VMTDUrVENASYL TE ARNHEM
Nadat in Gouda een sierduivenreser-
W was gesticht'in het duivenpark
"aden heer C. A: M. Sper^-ijt, heeft
„De Tjjdmeldt, de Nederland-
Postduivenveireeniging thans ook
•f easyl voor waardevolle postdui-
gevonden en wel bij Burgers'
r*Wenpark aan den Schelmscheweg te
Jf^tem. Hier is onderdak geschapen
1210 postduiven, die ingevolge
verordening eigenlijk afgemaakt
g^Jen worden, doch nu in een voor
JT**8 wel ideale omgeving rustig het
van den oorlog mogen afwach-
'wee lange rijen staa i de groote
opgesteld en een peciale op-
DU IT SCH LAND STRIJDT
VOOR iUROPA
aangewezen o.r. de dieren te
baasmakht woerden.
"a„.S'*t- Aanvoer 130 partiten kaas. Met
«j, k'e kw. 62,00-03,50, 2e kw. 00,50-
Baadai vhig.
VEEMARKT GOUDA.
Aangevoerd In totaal 700 stuks,
W ,hTv. ,T.a8''r!' Varkens: 79 biggen 25—35
J37 'Jrl^rund«r«*. 41 nuchter® kalve-'
5S»* «ren* J!? >cbapen (overge-
bokken «n geiten
AAABM
*W'I SMS iA'r,JV«
«tuk. Handel njatig,
KAASMARKT GOUDA.
nartijen kaas. Prijzen te kwal.
«erk 61,0002,00; idem 2e kwal.
vlug.
BRIT8CHE HAVENSTAD BOSTON
GEBOMBARDEERD.
Het opperbevel van de Duitsche weer
macht maakt d.d. 16/Sept. bekend:
„Aan den Terek Inisluktcn verschei
dene vijandeiyke aanvallen. In den slic
ana Stalingrad werden in verbitterde
gevechten nieawe terreinwlnaten be
haald. Formaties van de luchtmacht
steunden den otrijd van het leger en vie
len het vijandelijke ravltailleeringo-
verkeer op spoorwegen en wegen in bet
mondingsgebied van de Wolga aap.
In het gebied van Woronesj heeft de
vijand zijn aanvallen met vrjj sterke
strijdkrachten hervat. Hij werd in hevige
gevechten met «ware verliezrn afgesla
gen.
B|j Rzjef werden bij den afweer van
herhaalde vjiandeljjke aanvallen in den
sector van een legercorps gisteren over
dag 196. tanks, waarvan 71 alleen in jden
sector van een infanterie-divisie. ver
nietigd. Op een andere plaats werd een
eigen plaatsrlijke aanval met succes
uitgevoerd.
ln den Noordelijken sector van het
front stortten plaatselijke aanvallen der
bolsjewisten ineen
Ten Zuiden van het Ladogapieer
werden vrij zwakke vijandelijke strijd
krachten ingesloten a vernieljgd. Ar
tillerie bestookte Vijandelijke vuursfel-
lingen. kazematten en gevechtsstaa-
den met waargenomen uitwerking.
Op het Ladogameer werden èen bols
jewistisch bewakingsvaartuig en' ien
vrehtSchip door, bommen beschadigd.
In de periode van 5 tot 16 September
verloor de bolsjewistische luchtmacht
1215 vliegtuigen Hiervan werden Ö36
ih luchtgevechten, 212 door luchtdoel-
artillerie en'43 door formaties van liét
leger neergeschoten. De overigen wer
den op'dm grond v ernield. In dezelfde
periode gingen aan het Oostelijke frojnt
87 eigen vliegtuigen verloren
Met inbegrip van de reeds vroeger
gemelde vijandelijke verliezen vernie
tigden Finsche en Duitsche vloot) en
luchtstrijdkrachten in den loop/van
lezen zomer 26 bolsjewistische duik-
booten."
Na herhaling van het extra bericht
over de mislukte landingspoging, bij
Tóhreek vervolgt het weermachtsbe-
richt:
„Aan hft front in Egypte bestookten
lichte Duitsche gevechtsvliegtuigen en
duik bommen wetpers concen'raties van
auto's der Britten met groote uitwer
king. Duitsche jagers schoten in lucht
gevechten boven Noord-Afrika .ph
Malta 25 Britsche vliegtuigen néér;
waarbij, een éigen vlieg uig verloren
ging.
Boven hetweegebied ten Westen van
Brest, alsmede bij vluchten boven de
bezettp gebieden in het Westen wer
den 5 Britsche vliegtuigen néergescho-
tgp. In den strijd tegen Groot-Brit-
tannië vielen gevechtsvliegtuigen in
den afgeloopen nacht de haven-en
industriestad Boston aan. Er ontston
den talrijke branden.
Op het Westelijke gedeelte van de
Noordzee brachten patrouillevaartui
gen in een kort zeegevecht 2 Britsche
motortorpedobóoten tot zinken en
schoten een derde in brand.
Aan he; Egyptische front behaalde
eerste luitenant Marseille zijn 145ste
tot I51ste overwinning in de lucht."
ITALAANÉCH
WEERMACHTSBBR1CHT
In lijn weermachtberirht no. 842
maakt het Italiaansche opperbevel het
volgende „bekend:
Tij-'erk .zu veringsop- ties in de zone
vuil Tobroek werden nog een twintig-
W. krijgsgevangenen gemaakt.-
Onze formaties vliegtuigen hebben
gisteren vijandelijke pantserstriji'-
krachten achtervolgd-die hadden deel
genomen aan de .verijdelde aanvallen
o„ bepaalde vliegvelden. Een flink
aantal pantserwagens werd in stout
moedige scheêrvluchten vernietigd of
gevechtsonklaar gemaakt. Ook con
centraties Britsche automobielen wer
den van geringe hoogte door andere
ftrmaties Italiaansche vliegtuigen op
stoutmoedige wyze aangevallen On
danks de: hevige reactie van het lucht
doelgeschut werden 15 voertuigen in
t -and geschoten en tal van andere
ernstig beschadigd. Een van onze ma
chines is niet op haar basis terugge
keerd.
In den loop van den tfag behaalden
Duitsche jagen in herhaalde luchtge
vechten schitterende successen, waar-
bi' zij 22 Britsche vliegtuigen neerscho
ten. Het bombardement op de doelen
van Malta werd voortgezet. De Brit
sche luchtmacht verloor in luchtge
vechten boven 't eiland drie Spitfires.
T
BEVEL OVER GEALLIEERDE
LUCHTMACHT ,IN STILLEN OCEAAN.
Naar de EngelSche nieuwsdienst meldt,
heeft generaal MacArthur bekend ge
maakt, dat generaal-majoor G. C. Ken-
ney benoemd is tot bevelhebber van de
geallieerde luchtstrijdkrachten Ja het
Zuid-Westelijke deel van den Stillen
Oceaan.
Pr. GOBHBL8 OVER;
J)E STEILE WIG OPWAARTS"
In Da* Releh pubUceéft dr. G«b-
bels een hoofdartikel „De steile weg
opwaart»"'; waarin Rij zich bezig houdt
met dprVraag van den venpoedelyken
duuy van den oorlog.
Óveral, aldus de minister, ziet men
de dingen thans realistischer dan in
den aanvang. Duitschland heeft den
oorlog van den beginne af van den
relistischen kant gezien en er Meeds
voor gezorgd hem niet, te licht, maaT
ook niet te zwaar op te nemen. Wij
zien in den strijd eeft geweldig tra
gisch volkerendrama, dat wjj met in
spanning vgn onze geheele nationale
kracht tot een zegevierend 'einde moe
ten brengen en van welks afloop het
afhangt, of wij in onbeperk'e mate
zelfbeschikking zullen verwerven of
zullen ondergaan. Het spreekt van
zelf, da( het daarbij niet onverschillig
is, hoelang de oorlog duurt. Maar die
vrgag staat in geen verhouding tot
het feit, dat wij den oorlog móeten-
wijnen en dat daarvoor alle Voor
waarden aanwezig zijn.
De vraag naar den duur van den
oorlog wordt meestal door den steger
der vraag in zijn wenschvoorstelling
bepaald. Zij is bijna altijd afhankelijk,
van wat de individu van den afloop
van den oorlog verwacht. Een defini
tief antwoord kan men niet geven,
maar de ervaring leert, dat oorlog en
vrede vaak" niet komen, wanneer men
ze dichtbij waant, en dat ze er even
vaak plotseling zijn, war.neer men ze
niet verwacht,
Geen Engelsehe bewering, aldus
Göbbels, i$ zoo dom als deze, dat men
alle slagen kan verliezen om den
laatsten te winnen. Dit klopt alleen,
wanneer een overwinnend volk, zoo
als wjj in 1918, de npodlottige feut
begaat vrijwillig afstand'te doen van'
den troef der gewonnen veldslagen.
Duitschland heeft thans zooveel van
öergeiyke troeven in d'è hand. dat het
niet behoeft te vreezen voor den af
loop van den oorlog. Nooit ëerder ib'
de geschiedenis heef» zich een oorlog
voerende mogendheid in een betrek
kelijk zoo korten tjjd zooveel voor
waarden Voor de oyerwinniilg ge
schapen.
Ttrwiji Duitschland „altijd nog in
het offensief is ^gebleven, bestond de
wijsheid van dcnS^xr.stander in het
telkens wachten op <rkn winter om
éen rustpoos te krijgend-Wij zouden
ook niet weten, hoe eri waarom de
loèp der dingen kan veranderen, want
iedére nieuwe zomer heeft ons oor-
iogspotentieei op ieder gebied ver
groot.
Wat) bij voorbeeld grondstoffen en
wapeiMjn betreft staan wjj er thans veel
en „veel gunstiger voor dar, in het begin
van den oorlog, om nog te zwijgen van
h.-t aantal en de. hoedahigheid onzer
geschoolde troepen. De AngloMmeri-
kaa-.sche mogendheden zijn zelfs by de
grootste inspanning, waarvanzij nog
ver verwijdt\d zijn, niet tegenyms
opgewassen éh de aan menschep en
grondstoffen zóo rijke Sovjot-Upie isi
r. zoozeer geamputeerd dat ha#r oom
logspotër.tieel opVijn mirtst besiiSSend
verzwakt genoemd mag worden.
Minister Göbbels besluit met de
woorden: Waarom Haudeh wij den
toestand roosfcit uriger zien dan hij is?
Hij geeft otU toch al alle kansen op de
overwinning. Nog veel offers en veel
inspanning zullen van ons gevergl
oioen, maar wij achten het juister
het publiek tijdig^ daarop opmerkzaam?
te maken, opdat noch wij noch. ons volk
in eer.ig opzicht misleid worden. Een
te,i!e weg opwjnarls ligt nog voordans.
Maar- wij gelooven, dat die eerder
wordt afgelegd door een volk, dat
door een jarenlange h,aroe oefening in
het bergbeklimmen getraind is dan
door een volk. dat het bergbeklimmen
slechts op de vlakte heeft leeren ken
nen. Wij hebben geen aanleiding, ons
zelf of de wereld iets voor te platen.
Wij zijn ons volkomen bewust van onze'
taak, maar ook van onze kansen. Wij
welen wat wij willen. Maar. vfa; nog
belangrijker is, wij Willen ook wat wij
weten".
VERLIE8 VAN 2 TORPEDOJAGERS
TOEGEGEVEN.
De Britsdie admiraliteit heeft, naar
de Britsche berichtendienst meldt, het
verlies van de heide torpedojagers Sikh
en Zulu' tijdens de mislukte onderne
ming bij Tobroek, toegegeven.
De beide genoemde torpedojagers
maken deel uit van de zoogenaamde
Tribal-Uassë en zijn ln 1937 van stapel
geloopen. Zij hebben een waterver
plaatsing van 1870 ton, konden een
snelheid van 36.5 knoopen on: wikke
len en waren bewapend met acht 12cm
kanonnen, vier luchtdoelkanonnen van
4 cm en vier torpedobuizen van het
kaliber 53.3. De bemanning bestond
uit 240 personen.
i
Lichte Britsche kruiser gezonken.
Xn aanvulling op het Italiaansche
weer mach ts be richt Wordt officieel me
degedeeld, dat de lichte Britsche krui
ser, di: volgens het weermachtsbericht
van Dinsdag beschadigd was, later is
gezonken. Opgemerkt moet nog wor
den, dat de installaties en depots van
de vesting Tobroek, die een der voor
naamste doelen van den aanval vorm
den, noch door het zeven uur lange
lucht- en vlootbombardement noch
door de operaties der gelande troepen
schade hebben geleden.
Engelsehe aanval op veld
lazaret.,
Van militaire zijde verneemt het
D.N.B.:
Een Britsche landingsgroep, die in
een beschut liggende baai ten Westen
van Tobroek voet aan wal had, kunnen
zetten, heeft daar met zware infsnlerie-
wapenen eén groot Duitsch veldlazaret
aangevallen. Ofschoon dit lazaret van
grooten afstand herkenbaar was aan
de Roode-Kruisvlag, zetten de' Engel-
schen .hun aanval voort. Zrj drongen
binnen en vielen de gewonde Duitsche
soldaten met messen aan. De Engel-
schen in kwestie, allen afkomstig van
het Britsche eiland, wenden gevangen
genome,n en verklaarden, dat zij uit
drukkelijk bevel tot dezen overval had
den -gekregen, aangezien men op deze
plaats den minsten tegenstand ver
wachtte. V»
HONDERDEN STATIONS EN POST
KANTOREN BESCHADIGD.
Naar de bijzondere conespondeat
ven de Times uit New Delhi meldt,
heeft-de Indische wetgevende verga
dering zich pp- den eersjen dag der
zitting bezig gehouden met de sehade
welke door de- onlusten- is aangericht.
De Wdische minister voor .de Poste
rijen, verklaarde, dat 550 postkanto
ren aangevallen en 53 afgebraOkzijn.
Nog 200 andere postkantoren nebben
schade opgeloopen aan technische in
strumenten en gebruiksvoorwerpen.
Ook zijn er telefoonieidingen en pa
len omvergehaald. De Indische ver-
keeersmi-nister. Sir Edward Benthall,
zeidr, dat de schade weike de spoor
wegen geleden hebben volgens de
voorloopig raming 750.000 pond ster
ling bedraagt Er zyn 250 stations be
schadigd 'en 24 treinen zijn ontspoord.
Het spoorwegverkeer heeft nog steeds
te lijden onder deze verkeersstoring,
ooral in de provincie Bihar en het
Oostelijke deel van de vereenigde
provinoiën.
De correspondent meldt verder, dat
'slechts zeer weinig afgevaardigden
aan -de zitting van de wetgevende ver
gadering deelnamen. De éjanken van
de leden der Congrespartij waren vol
komen en die van de Mosiemligd bijna
ledig.
i
VERWACHTING OMTRENT EEN
KOMENDEN GROOTEN SLAG.
Jlet ministerie van oorlog te Washing-'
lor deelt in een communiqué mede,
aldus S.P.T., dat in den 'naght van 14
op 15 September de Japanners landin
gen hebben-uitgevoerd op het eiland
Guadalcanal met het doel te trachtjn
dit tot jjen Salomons-archipel behoo-
rende eiland te herovéren. De vijand
trachtte het vliegveld te bezetten, doch
kon na hevige gevechten worden terug
gedrongen. Ondertusschen vielen Ame-
nkaansche vlootstrijdkxachten teil
Noorden en Noord-Westelijk van het
eiland gelegen Japansche steunpunten
aan, hetgeen echter de landingen niet
kon verhinderen. Uit dé frontberich-
ten is op te maken, dat de Amerikaan-
sche stellingen zich nog in geallieerde
handen bevinden. Het communiqué
deelt hieromtrent echter geen bijzon
derheden mede.
De speciale correspondent van Reu
ter op de Salomons-eilanden. verwacht-
in de naaste toekomst weer een groo
ten slag in dit gebied. Hij baseert deze
veronderstelling op.het feit, dat aan
beide tijden hergroepeeringen en ver
sterkingen van de strijdkrachten zijn
'aangebracht in de periode na den laat
sten grooten zee- en luchtslag.
BRITSCH-INDIE BASIS VOOR DEN
STRIJD TEGEN JAPAN
De oorlogsraad voor den Stillen
Oceaan heeft Woensdag een buiten
gewoon lange bijeenkomst gehouden.
Na afloop verklaarden de leden van
den raad, dat men algemeen was
overeengékomen, dat Rritsch-Indië
als basis voor den strijd tegen Japan
moet worden gebruikt.
DUITSCH BLAD BESCHOUWT
JAPAN ALS EEN ONWRIK-
BAREN BONDGENOOT.
In buitenlandsche kringen te Ber-
J\ lijn, aldus meldt S.P.T., gaan geruch-
ti n rond over een diplomatieke acti
viteit in Tokio tusschen de Japan-
scllé regeering en de Sovjet-vertegen
woordiging. tjit het feit, dat de Ja-
Oa'nsche keizer den h .---o?hr rr.den
Sovjet-gezant vriendelijk heeft ont
vangen, meent men aan Engelsehe en
Amerikaansche zijde gevolgtrekkingen
te kunnen maken, die men gaarne zou
wenscheh. Daarom tracht men deze
üfoogenaangde diplomatieke activiteit te
Tokio zoo uit te leggen, dat er in de
.lapansche hoofdstad onderhandelin
gen gaande zouden zij» over een Ja
pansche garantie ten aanzien van de
Sovjet-bezittingen in het verre Oosten.
Ook zou volgens dezelfde bron Japan
zich hebben hpreid verklaard bemid
delend op te treden in het conflict
tusschen Duitschland en de Sovjet-
Unie.
In Berlijnsche politieke kringen
staat men vanzelfsprekend eenigszins
sceptisch tegenover deze geruchten,
daar onlangs naar aanleiding van de
Japansche kabinetswisseling door de
zelfde bron het vermoeden werd uit
gesproken, dat deze kabinetswijziging
een aggressieve houding van Japan
tekens, de Sovjet-uoie :ot gevolg zou
'hebben. Meri hecht er hier dan opk
niet de minste beteekenis aan. Van
Engelsehe en Amërikaansche zijde
w-ordt weer eens jwtracht de zaak
voor zichzelf zoo gunstig mogelijk voor
te stellen. In de Wilhelmstrasse neemt
men dan ook'op geenerlei wijze stel
ling ten aanzien van deze geruchten,
doch er wordt slechts met nadruk ver
klaard) dat Japan voor Duitschland
een onwrikharen bondgenoot betee-
kent en dat deze zekerheid de bron
is. voor alle gevoelens, die van Duit
sche zjjde worden gekoesterd. Wat de
geruchten over een vredesbemiddeling
betreft, hierover achtte men het in
officieele Duitsche kringen niet de
moeite waard een standpunt te bepa
len, daar men deze geruchten niet an
ders dan als dwazen praat kan be
schouwen.
DuintH - t/umi sfmht
Op het kaartje ls njel een dikke zwarte
lijn 't Duitsche aanvalsfront van Stalingrad
aangegeven.
De twee uiterste vleugels van den midden
sector die langs den spoorweg via Woropo-
nowo opereerden zijn in de Zuidelijke voor
steden van Stalingrad doorgedrongen. Het
mMdenfront heeft eveneens contact gekre
gen met de Noordelijke en Zuidelijke Duit
sche dfer.hedcn. Stalingrad wordt nu van drie
zijden ingesloten.
De stad en vesting Stalingrad (voorheen
Zarlzyn of Tzarizyn genoemd) telt 500-000
inwoners» 1s een belangrijke industrie cen
trum en yordt de stapelplaats van het be
neden Woiga-gebled genoenjd; men vindt er
groote hout en vischmarkten, machine- en
wapenfabrieken.
DE JAPANNERS NADEREN
1 PORT MORESBY.
Naar ïiit Melbourne verluidt heeft de
woordvoerder van het hoofdkwartier
der geallieerden in het Zuidelijke ge
deelte van den Stillen Oceaan ver
klaard, dat de 'Jgpanners nog heden
nieuwe terreinwinst hebben geboekt
in de richting van Port Moresby.
In het gebied van de bergketen
Owen Stanley vinden thans gevechten
plaats van patrouilles, die heviger zjjn
dan die van gisteren.
Evacuatie van Calcutta?
Naar uit Calcutta verluidt, heeft de
eerste ml lister van Bengalen, Fazlul
Huq gisteren op de wetgevende ver
gadering f angekondigd, dat momenteel
„in het "qoruitzicht van hevige en
ononderbroken bombardementen" de
-noodige maatregelen vodr een evacua
tie van Calcutta worden genomen.
De noodige schikkingen werden ge
troffen voor het sturen van speciale
Jreinen en het vormen van 86 kampen,
waar 200.000 personen kunnen worden
ondergebracht.
TANI JAPANSCH MINISTER VAN
buitenl'andsche ZAKEN.
Naar 'te Tokio medegedeeld wordt
is Masajoeki Tani, de leider van het
bureau van Voorlichting, benoemd tot
minister van Buitenlandsche Zakeh,
waarmede minister-president Tojo. die
na het aftreden Van Togo op 1 Sept.
j.l. tijdelijk de portefeuille van Buiten
landsche Zaken erbij had penomen,
van deze taak weer wordt vtheven,
aldus Domei. Tani zal tevens ue leiding
in* handen houden Over het bureau van
Voorlichting.
T EUROPEESfJHF JEUGDCONGRES
TE WEENEN
Leidende persoonlijkheden van het
Europeesche geestelijke leven helden
gisteren in de feestzaal van de Aeade-,
mie van Wetenschappen voor delega
ties der Europeesche jeugdorganisaties
en persoonlijkheden van het cultureele
leven van binnen, en buitenland ge
sproken over den zin van de tegen
woordige worsteling voor de toekomst
van Europa.
Na een korte inleiding van den lei
der der bijeenkomst, luitenant-veld
maarschalk Beldy (Hongarije) gaf de
leider der fascistische buitenlandsche
organisatie, Cieco.»*n overzicht van
ontstaan en het wezen van het fascis
me en over de politieke noodzakelijk
heid van de vorming van de spil. De
bekende schrijver en dichter Svend
Fleuron uit Denemarken las voor uit
eigen werk.
Daarna sprak de Duitsche geleerde
Colin Ross ovef het pnderwerp „De
wereld van morgen." die het doel van
den oorlog van heden is. De oorlog is
ontstaan, doordat een deel van deze
wereld zich geplakt had, tegekever
het ontstaan van eëh oieuwé Wifreld.
Een der gunstigste beschikkingen van
het lot noemde Colin Ross, dat zich
tegelijkertijd met de geboorte Van groot
Europa, die van groot Oost-Azië tot
stand komt
MYSTERIEUZE ONTPLOFFING
BRENGT SCHIP TE GIBRALTAR
TOT ZINKEN.
Uit La Linea wordt vernomen, dat
toen verscheidene Britsche oorlogsbo
dems Gibraltar binnenliepen, raen uit
de richting van de haven een geweldige
ontploffing vernam, waarna een Engel
sehe vrachtboot, van 3000 ton zoo snel
zonk, dat de toegesnelde reddingsvaar
tuigen slechts nog enkele leden der
bemanning in veiligheid Ronden bren
gen. Het grootste dgel der bemanning
vónd den dood in de golven.
Omtrent de oorzaken van de ontplof
fing, die in de vesting è*x>te nervosi
teit heeft, verwekt, tast men nog vol
komen in het duister. Men veronder
stelt, dat hier ofwel sprake is van een
vijandelijken aanval of van een daad
van sabotage. Na den ondergang van
het schip stegen er tal Van verkén-,
ningsvliegtuigen op, die boven de baai
rondkruisten, terwijl snelle kleine
vaartuigen langdurig door de straat
van Gibraltar voeren op zoek naar
Ben vermeenden aanvaller. Het juiste
aantal slachtoffers van deze ramp staat
nog niet vast.
De Engelsehe, nieuwsdienst meldt, dat
de minister-president van Nieuw-Zeeland.
Fraser, naar Auckland is teruggekeerd, na
ie Washington' en Ottawa aan conferenties
te hebben deelgenomen.
Volgens een bericht uit Mexico is de
politie daar een bende handelaars in blanke
slavinnen op het ®6poór gekomen, die een
levendigen handel ln kinderen dreef. De
bende, waarmede ook ambtenaren van het
districtsgerechtshof en van den burgerlijken
stand van Mexico betrekkingen onderhiel
den. maakte aanzlen'ijke winsten als gevolg
van de groote vraag.
Als Je kruiwagens met land fe~-
KOKRSKN NKDERLANDSCM
Cl. F. AR1NG INSTITUUT.
Koersen voor stortingen op 18 September
tggen verplichtingen luidende ln:
BeJga'i 30 1432, ZwitSersehe francs «8.56.
Fransche francs 3.768, Lires 9.91, Deensche
kronen 39 34, Noorsche kronen 42,82, Zweed-
sche kronen 44.85, Finsche mark 3 82, Dinar
(oude schulden) 3.43, Dinar (nieuwe achul-
den)f 3 77. Turksche ponden 145V-*. lewa 2,30.
Penfö (oude schulden) 36.519, Pengö (nieuwe
schulden45 89. Zloty 37.68, Lei 1 28. Slowaak-
sche kronen 6.48. Drachmen 1.26, Kuna 3.77.
AVOND VAN DE NED .-DUITSCHE
■CULTUURGEMEENSCHAP.
Gister hield de JNed.-Duitscl\e kultuurge-
meensehap in Diligentia in Den Haag den
eersten avond van het a.s. winterseizoen.
Onder het talrijke publiek bevonden zich'de
rijkscommissaris, Rijksminister Seyss-Inquart
de secr.-generaal van het dep. van Volks
voorlichting en Kunsten prof. T. «ftoedewaa-
gen, S S Gruppegfiihrer Rauter, burgemees
ter prof mr Westra. alsmede General der
Polizei Schumann, dr Schuon en de heer H.
C. van Maasdijk.
Ned. Herv. Kerk. Aangenomen naar Ant
werpen dr. W. Lutjehanns te Kortrijk-
Roeselaere. Naar Altforst-Appel tem cand.
D. Lekkerkerker, hulpprediker te Alphen
a/d. Rijn.
Geref. Kerken. Aangenomen naar Arnhem
als, hulpprediker cahd. A. L. Bos te Hengelo
(O.).
Geref. Gem. Beroepen naar Dordrecht ds.
J. Fraanje te Barneveld.
Chr. Geref. Kerk. Bedankt voor Urk ds.
P. v. d. Bgl' te Barendrecht.
Rem. Broederschap. Benoemd tot voor
ganger te Nijmpgen ds. H. J. de Kievid, te
Oosterbeek.
RECTORAATSOVERDRACH*? VRIJE
UNIVERSITEIT.
In een openbare zitting van d^n'/senaat der
Vrije Universiteit te Amsterdam heeft gister
middag de aftredende rector-magnificus.
prof. mr V. H. Rutgens, verslag uitgebracht
van de lotgevahen der universiteit in het
afgeloopen academiejaar. Het meest opval
lende-feit was tite stijging van het aantal iif"-
gesclrreven studenten van 716 tot 1180. Deze
stijging vond haar hoofdoorzaak in het over
komen van fitódenten die te voren elders
studeerden»fyooral in de juridische facultei',
dies was de toeneming uit dezen hoofde
ruim 250 studenten, in«ple wis- en natuur
kundige faculteit ruim 50 studenten.
De rector-magnificus heeft zijn waardig
heid overgedragen aan prof. dr D. Nauta,
Vrijdag 18 September.
HILVERSUM I. 415.4 M.
7.15 Zang in den ochtend (gr.pl.) 7.30 BNO
Nieuwsberichten. 7 40 Marsehen en marsch-
liederen (gr.pl 830 BNO: Nieuwsberichten
8.40 Goede manieren, hoofdstuk XI. 8.50 Hol-
terdamsch Philharmonisch orkest (opn ),9 00
Bekende zangers (gr.pl 9.30 Spiegel -van
den dag (opn 9 40 Gino Bordin en zijn
enhemble (gr.pl.) 10.00 Ensemble Wiliy Kok
en solist 10.30 Voordracht. 10.45 Ensemble
Willy Kok. 11.15 Concertgebouworkest (opn
12.00 Almanak' 12.05 Solistenconcert. 12.45
BNO: Nieuws- en zakelijke berichten. 13.00
Om en om programma. 14.00 De Filmband
rolt. 16.00 Klassieke kamermuziek (gr.pl.)
16 45 BNO: Nieuws-, zakelijke en beursbe
richten 17.00 Orgelconcert.„.,17.30 Hier is de
Poppenkast II 18 00 Parade der prijswin
naars 18.40 Berlijnech Philhgrrnonisch or
kest (gr.pl). 19.00 Neer lands stem yan het
Oost f regit 19.15 Bielef elder Kinderkoor, gr pi.
19.30 BNO: Nieuwsberichten. 19.40 BNO
Binnenlandsch zakelijk praatje. 19.50 Slot-
concert van het Nederlandsche Radio-Mu
ziekfeest Omroep—Symphonie-orkest en so
list (Intermezzo: Pianospel). (Vanaf 20 15
alleen voor de Radio-Centrales die over een
lijnverbinding met de studio beschikken)
21 45 BNO: Nieuwsberichten. 22.00 Sympho-
aie-Orkest (gr.pl.) 22 15 Liefdeszang (gr pl
23 15—24 00 Liefdesnacht (gr.pl.).
HILVERSUM n. 301,5 M.
7 is7 «O Zie Hilversum I. 7.40 Ochtend
gymnastiek. 7.50 Sportnieuws. 8.00 Hooogtêa'
het met den schapenstapel, causerie. 815
Werken vtfn Anton Dvorak (gr.pl.) 8 30 BNO
Nieuwsberichten. 8.40 Mozart programme
(«rr.pl.) 9.00 Miliza Korjus en Enzo de Mum
Lomaij, (gr.pl.) 9.15 Voor de huisvrouw. 92)
Franz von Flotofprogrkmma (gr.pL). 10.00
Cf&dsdienstige uitzending. 10.30 Pianovooi -
dracht. 11.00 Voor de kleuters. 11.20 S«ala
orkest van Milaen (gr.pl.) 1L30 Melodtoten
cn gramofoonmuziek. i2 30 ProgrammA-Cgei
zicht 12.35 Operette-Muziek (gr.pl.) 12.45
BNO- Nieuws- en zakelijke Berichten. 13.0<>
Strcekculfuur. 13.30 Wagnet-Uszt (fr.pl
14.00 Godsdienstige uitzending. 14.30 Aan
sluiting met de tentoonstelling .."Vier eeuwen
Nederlandse!» Muziekleven"Solistenconcer!
15 15 Orgelconcert (gr.pl 15.30 Voor de
vrouw 16 00 Pianovoordracht. 16.30 Hoorn
en orkest (gr.pl.). 16.45 BNO: Nieuws-, Zfi-
keliike- en beursberichten. 17.00 Voor d''
jeugd. 17.30 Koorconceft (gr-PU 1745
Beiaardconcert. 18.00 Het wekelijksche sport-
praatje 18.15 Gramofoonmuziek. 18.30 BNO
Nieuweberichten 18 40 Spiegel van den dar
18.50 BNO: De.Jordaner vertelt rver aocian
nooden. 19.00 Het Meistersextet (gT-Pk) 1».L>
Mannen in dienst van het volk. 19^30 Lu»/-
tërspel: ..Deventer" 20.00 BNO: Bneelacly:
oitéendlng: „Holland"»' political aspects
(Voor de Radio-Centrales: PlanoaoB. gr.pl. l
Vanaf 20.15 alleen voor de RadloCCentral."
die over een lijnverbinding met de studio
beschikken. 2015 Gerard van Krevelen ei
zijn orkest en solist en Dameskoor „Aether-
charme", 2100 Solistendëfilé (gr.pL). 11/5
BNO: Nieuwsberichten. 22-00 BNO:Leidende
staatslieden schrijven *22.10 Avond, rldior
22.20—24.00 Zie Hilversum T.
