fatenland
Stadsnieuws
Duitsch weermachts-
bericht.
Bil H&llOHd
Het front dankt
GEEN PEULVRUCH
TEN EN HAVERMOUT
JDubbel gortrantsoen.
Extra boter met de
Kerstdagen.
Zuster Folkertsma ter
ruste gelegd.
Lezing ds G. Elzenga.
6ebruikt uw gas- en stroomrantsoen met o wieg, dan bewandelt u den juisten w»i
Kerkconcert- dameskoor
Chr. Vrouwenbond.
Karei Lotsy spreekt in
Gouda.
,De herbergierster.'
Wat, Waar, Wanneer?
Economische rechter
te Rotterdam
Te dure gevulde koeken.
Politierechter
te Rotterdam.
PLAATSELIJK NIEUWS
Feuilleton
Het Huis
met de roode luiken
Het opperbevel van de Dmtsche
-eermaeht maakt d.d, 26 Nov. bekend:
finsMhen IVolga en Don en in de
•foote bocbt van den Don duren de
Jevige pantser- en infanterieaanvallen
,jn den vijand voort. Zij werden in
verbitterde geverhten afgeslagen. De
fjjand verloor opnieuw talrijke pant-
(rnvagena. Eigen luchtaanvallen ver-
,erxaakten bij den vijand groote ver-
Heten aan menschen, zware wapens en
voertuigen van allerlei, aard.
jn Stalingrad storten ook gisteren
Vijandelijke aanvalspogingen ineen.
In den centbalen sector is de vijand
jen 25sten November in het gebied ten
gulden van Kalinin en in dat ten Zuid
oosten en ten Westen van Toropez over
een breed front den verwachten aan
val begonnen. In deels hevige gevech
ten werden gisteren alle aanvallen met
poote bloedige verliezen afgeslagen,
lijdelijke plaatselijke doorbraken in
ten tegenaanval ongedaan gemagkt
Achttien Sovjetpantserwagens-werden
vernietigd.
In de Cy.renaïca en in Tunesië wer
den tijdens gevechten van vooguitge
tchoven mobiele afdeelingen vijande
lijke auto's buitgemaakt en gevange
nen gemaakt. Marcherende colonnes,
tentenkampen "en batterijstellingen ii
het Westelijk deel vdn Cyrenaïca wer.
den gebombardeerd.
In het hoogland van Tunesië vie
len formaties der luchtmacht vijan
delijke pantserwagens, gemotoriseerde
ifdcl ingeh en troepenkwartieren aan,
In de Middellandsche Zee en aan de
kust van de bezette' gebieden in het
Westen verloor de Britsche lucht
macht gisteren acht vliegtuigen. Zes
eigen toestellen worden vermist.
ITALIA ANfiCH
WEERMACHTSBKRICHT.
Het Italiaansche weermachtsbericht
van 26 Nov, luidt als Volgt:
De militaire bedrijvigheid is gisteren
toegenomen in Cyreraica en vooral in
Tunis. Tijdens gevechten van snelle
formaties hebben wij eenige vracht
auto's buitgemaakt en eenige gevan
genen gemaakt. Ondanks de ongunstige
weersomstandigheden hebben Italiaan
sche en Duitsche gevechtsvliegtuigen
marcheerendé vijandelijke colonnes
aangevallen. Duitsehe jagers hebben
zes vijandelijke toestellen neergescho
ten tijdens luchtgevechten: een ander
toestel stortte, getroffen door afweer-
vuur. op den grond. Aanvallen op Pa
iermo en andere plaatsen op Sicilië
hadden geenerlei gevolg. Een Britsch
toestel vloog, getroffen door afweer,
batterijen, in brand en' 'viel bij Gela in
zee; He overlevendebestuurder werd
gevangen g|pomen.
GOUDSCHE m COU B AN T
Vrijdag 27 November 1942
Bureau: Markt 31. Telefoon 2745
NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
Chefredacteur! F. Tieter, Gouda
81e Jaargang, 'No. 21101
Postrekening 48400
decs aan het QosAfroi
/ran het thuisffont^ie
kers en kazematten\ v
X Uw plicht als Nederlander
j\ Offeren aan Winterhulp.
v Giro 555^.
In A il en Juni van dit jaar zond het Vrij
williger .egioen Ve^erlar.d verscifeidene kis
ten met geschenken voor; onze legioenstrij-
OosUront. Het*was de hand
reikte tot in de liun-
yvan de frontlijn, ^vaar
ori/e jongens zij nhnNpij met de strijders der
Germannsche volken op de bres staan ter
beveiliging van Europa tegen de barbarij
van Tiet bolsjewisme en\ler bestendiging van
kuituur en beschaving Van het avondland.
Deze gaven brachten vreugde ln de harten
Van die geharde frontstrijders. Vreugde niet
zooi oer om de waarde dièr gaven ais wel
door iet gebaar van het thuisfront, dat daar
mee bewees zijn zonen aan het front, die
alles offeren wat zij te offerefe hebben, niet
Vergeten.
En nu ligt hier voor ons ^en brief van den
kommandeur van het Vrijwilligerslegioen
8S .Obersturmbannführer Fitzthlnp aan lui
tenant-generaal Sevffardt. commandant van
het Vrijwilligerslegioen in Nederland, waarin
hij met trots getuigt van der prestktles der
Nederlandsche strijders Doch: laten dvij S.S.
Oberslurmbannfiihrer Fitzthum aan Jiet
Woord laten
Zeer geachte generaal,
Uit naam van'het legioen bevestig ik lyier-
ftiee de ontvangst van te'in,April afgezan
ten tien kisten en van de "in Juni afge-
lOftden 2691 geschenkenkistjes en 16 groote
met geschenken voor de soldaten,
kwti-i
Beuk' zendingen bereikten den troep oo den
10-10 resp. 21-10-42.
De groote vertraging is blijkbaar door
transpor»moeilhkheden veroorzaakt. De zen-
omgen bleven langen tiid in Berlijn, Dantzig
*n Riija liggen De Inhoud heeft er echter
niet onder te lijden gehad. De mannen vva-
ten er zeer blij mee, Uit de ingesloten bijlage
*unt u. zeer geachte generaal, zien, op welke
WJze de gaven onder de soldaten zijn ver
weid Ik mag wel aannmen, dat zoowel u
«if alsook de gevers de getroffen regeling
•tedkéuren.
Uit naam van alJe mannen van het Vrij*
*»uger.slegioen Nederland dank ik u, zeer
feach'e generaal, en ook alle gevers van
««•ciier harte, voor deze zoo royale "en
welkome geschenken voor den troep. Het
gftoen voelt als een weldaad de erkenteiyk-
van hek eigen vaderland voor houding
prestaties, die tn deze actie tot üitdruk-
is gebracht.
du a rra? u er dan nog wel van verzekeren,
de lirf dien u den troep in uw voorjaars-
■wjet uitspreekt, geheel en al gerechtvaar-
is Onophoudelijk spannen de mannen
r*n onverdroten in om, hun harden én moei-
wn plicht in de-* strijd tegen de bolsje-
yaiiscc.c pest der menschheid te vervullen.
Tta,
co verbeten, en terwijl er dagelijks be-
van Rfoot® dapperheid worden gele-
staan zij hier op de bres voor hun
2"u<giftg. aangespoord door het lichtende
van een groot en voor altijd bevei-
g® Uermaansch rijk in een vereenigd
vat het als ebn trotsche en eervolle
t» IL 0f>' Uet Vrijwilligerslegioen Nederland
*L*nogen commandeeren
«met u, zeer geachte generaal, als de
t forger van het legioen hartelijk en. op-
„Heil Hitier.
w.g Fitzthum
S.S.-Oberstifrmbannführer
u Kommandeur.
sportbeoefening op de beide
KERSTDAGEN.
het "^gevolmachtigde voor de sport heeft
k^»„« ride schrijven toegezonden aan de
ki «tu jand'r offlciecl erkende sportbonden
A r.^nen van utteenloopenden aard
torthüfmU "er gewenscht voor, dat de
I n,ng gedurende de a s. Kerstdagen
I y?WUk wordt sUlgelegd Ondermeer
1 tell»„ sportbeoefenaren het op prjjs
1 enkele feestdagen rustig in
r 'amJU6verband te kunnen door-
2?te verbAnd dairmede zal het mtjner-
Ti ,IL r*r?te °P PrlJs worden gesteld.
e d?s *iuurfchpt daarheen zou willen
ml'den 25* ten en 26sten December
«ficieele sportgebeurtenissen plaats
In samenwerking met het Rijksbureau Voedselvoorziening in Oorlogstijd houdt het
voorlichtingsbureau vgn den Voedingsraad demonstraties met een nieuwe soep, n.l. de
g.g. mosselen- of Zeeuwsche gi oentensoep. Zeeuwsche meisje# laten de leerlingen van
de huishoudschool zien, hoe men de soep gereed maakt. (Polygoon-Meijer).
HET VLEESCH OP HET OUDE
RANTSOEN TERUGGEBRACHT.
Gedurende de volgende week zijn op
de bonnen 61 Verkrijgbaar de gebrui
kelijke rantsoenen brood, beschuit,
aardappelen, melk en taptemelk. Voor
vlcesch is in verband met de verlaging
van het rantsoen bepaald, dat op de
bonnen 61A één rantsoen zal kunnen
worden gekocht en op de bonnen 61B
een kwart rantsoen in plaats van zoo
als tot dusver een half rantsoen.
Ten slotte Ls voor dames op bon
Ril één rantsoen cigaretten beschik
baar en voor heeren één rantsoen van
de tabaksartikelen naar keuze.
Gedurende de periode van Zondag
29 November tot Zaterdag 26 Decem
ber zijn de volgende bonnen aange
wezen: 437 voor suiker, 438 voor jam;
439 en 440 ieder voor een kwart kilo
gort, 441 voor vermicelli enz.. 442, 443
en 414 voor kaas,, 443 voor koffie-
surrogaat, 446 voor 250 gram boter
extra (bon inleveren tusr.nen 6 en 12
December. Boter te ontvangen tus-
schen 20 en 31 December), 417, 448,
449 en 450 voor bloem.
Kinderen tot 4 jaar krijgen op bon
473 reserve 500 gram rijst, op bon
474 reserve 150 gram cacao met sui
ker, op bon 475 reserve 100 gram
chocolade en op bon 476 reserve 100
gram suikerwerk.
Kinderen van 4 tot 14 jaar krijgen
op bon 37 j reserve 150 gram cacao
mot suiker, op bon 3--7S res'rve 100
gram chocolade en op bon 376 reser
ve 100 gram suikerwerk.
Gedurende het tijdvak van 28 No
vember- tot en met 26 December, zul
len dus geen peulvruchten en haver
mout-verkrijgbaar zijn. Ir. plaats daar
van is evenwet een tweede bon voor
gort- e d. aangewezen. Gedurende
bovcngenóejnd tijdvak geven derhalve
de bonnen .algemeen 439" en alge
meen 440" elk recht op het knopen van
250 gram gort, gortmout, gortbloem,
grutten, gemengd meel, aardappel-
tapioca e.d.
Voorts is ditmaal slechts één bon van
die bonkaart voor kinderen van O tot
en riiet 3 jaar aangewezen ter verkrij
ging van 500 gram rijst e.d. in plaats
van, zooals gebruikelijk, twee bonnen
voor elk 250 gram.
Verder zijn de bonnen aangewezen,
waarop kinderen tot den leeftijd van
14 jaar het bijzondere rantsoen ver
snaperingen ter gelegenheid van St.
Nieolaas kunnen verkrijgen. Tot en
mét 26 December a.s. geven de bonnen
-Afve 375" en „reserve 475" elk
recht op het koopen van 100 gram
chocolade-artikelen en dé bonnen „re
serve 376" en. „reserve 476" elk
recht óp (jet koopen van 100 gram
suiker werkartikeler.
Vleeschrantsoen verlaagd.
Toen in Juli van'dit jaar de ver
hooging val» het vleeschrantsoen van
250 gram tót 300 gram peelt persoon
per week werd bekend gemaakt, werd
daarbij tevens\te kennen gegeven, dat
dit verhoogde rantsoen Slechts tijdelijk
zou kunnen bliWen gehandhaafd. Het
was n.l. te voorzien, dat onze vleesch-
positie, evenals Wet vorige jaar, tegen
den winter wedetom van dien aard
zou zijn, dat "ben v»minderiiig van het
rantsoen niet zou kunnen worden ver
meden. Voor de v)eeschvoorzier.ing
zijn wij van een beperkt aantal run
deren afhankelijk, welk aantal thans
kleiner is dan in den zbmer, wanneer
een groot aantal graskalveren voor de
consumptie beschikbaar is. Deze om
standigheden hebben het .Rijksbureau
voor de voedselvoorziening\in oorlogs
tijd genoopt tot verlaging van het
vleeschrantsoen met ingang van 29
November as., en wel van 300 op 250
gram per persoon per week, been in
begrepen.
Kerstverrassing: boter.
Ter gelegenheid van de komende
Kerstdagen is besloten tot verkrijg-
baarjnelhng van een extra-rantsi
dient dezen bon. gedurende het tijdvak
van Zaterdag 28 November tot en met
Zaterdag 5 December a.s. in te leveren
bij den winkelier, die verplicht is ean
ontvangstbewijs voor de door hem
ontvangen bonnen aan den klant af te
geven. De winkeliers worden gedu
rende de week van 6 tot en met 12
December in de gelegenheid gesteld
de van hun klanten ontvangen bonnen
446 op de gebruikelijke wijze bij de
plaatselijke distributiekantoren in te
leveren ter verkrijging van toewijzin
gen, met .behulp waarvan zij zich kun
nen bevoorraden. De aflevering van
het extra-rar.tsoen aan het publiek
zal vervolgen;» plaats vinden in den
loop van het tijdvak van 20 tot en met
31 December a.s. Met nadruk wordt
er de aandacht op gevestigd, dat het
verboden ij. vóór 20 December boter
op bon ^6 af Te leveren.
--- tsöen
boter van 250 gram per persoon, uit
extra-rantsoen zal voor >een ieder ge
lijk' zijn, ongeacht leeftijd of toeslag-
kaarten voor z war en of zeer zwaren
arbeid.
De boter wordt beschikbaar gesteld
op bon „446 algemeen". Het publiek
VELEN UIT HET ZIEKENHUIS
BRACHTEN EÉN LAATSTEN GROET.
Dat zuster Sijtske Folkertsma, ver
pleegster van het Van Iterson zieken
huis,- in veler hart een plaats innam,
bleek gistermiddag uit de groote belang
stelling bij haar uitvaart op de Alge-
meene Begraafplaats. In het bijzonder
t de kringen van hek ziekenhuis
brachten velen een afscheidsgroet, de
heer B. W. P. Acket. waarnemend wet
houder van Sociale Zaken, als verte
genwoordiger van den burgemeester,
leden van het college van regenten, de
ieneesheer-directeur dr H \V. de
Planque, de ch rurg dr J. van Woerden,
geneesheeren en specialisten, de direc
trice mej. R. L. van Voorthuiisen, de
oud-directrice méVr. H. H. Bcrghege,
talrijke verpleegsters en andere leden
Van het personeel. Voorts waren er mr
G. C. v. d. Willigen, burgemeester van
'Lekkerkerk, in welke gemeente zuster
Folkertsma in de oorlogsdagen leidster
van het noodziekenhuis was. ds H C
Leep, vrienden en oud-patiënten.
Blopmen van de regenten, van het
gemeentebestuur van Lekkerkerk en
vap vrienden werden op de baar gelegd.
De heer C. van Beek uit Üttech» sprak
dank voor de ondervonden vriendschap.
Ds. J. P. C. ten Brink. predikaP' der
Geref. Kerk. herdacht zuster Folkerts
ma in haar schoone werk der barmhar
tigheid als een Gjid-diertende vrouw, op
wié het woord van Jezus van toepassing
is: Zalig de barmhartigen, want hun
zal barmhartigheid geschieden. De pre
dikant ging hierna voor in het afleggen
van belijdenis des geloofs.
Als broer heeft de heer S. Folkertsma
Uit Amsterdam voor het medeleven en
de belangstelling bedankt. Op zijn ver
zoek werd ten slotte gezongen: „Geloofd
zij God met diepst ontzag."
DE PSÏCHO-ANALYSE.
Ds G. Elzenga hield gisterenavond
in „Daniël" voor de jonge lidmaten der
Ned. Hervormde Kerk een lezing over
„De psycho-analyse."
Naast'de snelle ontwikkeling der cul
tuur, heeft men in de laatste eeuw ook
een zeer groote kennis van de ontwik
keling van het zieleleven gekregen.
Toch kende men in den Bijbel reeds
deze verschijnselen zooals de psychia
trie, psychologie, psychotherapie enz.:
Jezus, de psychiator bij uitnemendheid,
vereenigde al deze eigenschappen in
Zichzelf als Zaligmaker.
Heel veel gedragingen des menschen
vloeien voort uit het onderbewuste, en
een bestaan van het onderbewustzijn
nemen alle psychologen aan. De psy
cho-analyse is de wfetenschap, die zich
bezig houdt met het uitvorschen van al
de onderbewuste factoren. Freud, een
der baanbrekers op psycho-analytisch
terrein, ziet alle gedragingen en even-
lueele afwijkingen op geestelijk gebied
als een uitvloeisel van het sexueele
leven. Natuurlijk bestaat er een sterk
verband tusschen réligie en sexueel
leven, maar sterker dan dit verband
blijft altijd de kracht van Gods Geest.
Vele psychiaters achten het een .mid
del tot genezing, indien de zieke zich
volledig kan uitspreken. Welk een troost
te weten, dat wij Christenen kunnen
en mogen gaan tot Hem, Die te allen
tijde voor ons klaar staat met Zijn ver-
zoenende liefde. Hij alleen, eindigde in-
1 ei der, is het Die ons kent en door
grondt
8TABAT Mater.
Pergölese's Sïabat Mater vormde den
hoofdschotel Va'rt het programma, dat
gisteravond het dameskoor van den
Neg. Chr. Vfou wenkend bij het tien
jarig bestaU onder leiding van Gijsb.
Nieuwland in de Luthersche Kerk uit
voerde. Het koor heeft góed gezongen;
vooral de 13e en de He strofe en hel
slot klonken maajjrrgetiugden van de
gelijke voorbereidt ItóJ
Of\de tefcpoacontxastén en het uiler-
lii»dramatWeeren yèff 'den dirigent
strooien tier-ken géést van Pergolese
en ziii tijd, kan mén bertvijfelep. Een
minddr ggdrukkelijke^wyuKcdevxpre-
kendw vertolking iaat Ai jfVnfen
Beter dan* de heerrifi«\vland bleek
de sopraan-soliste, mejéHJM. Heijkoop,
zich van den inhoud der verzen reken
schap te hebben gegeven. In 't bijzonder
haar weergave van de 8e strofe („mo-
riendo desolatum, dum e.misjt spiritum")
moet geroemd worden, dampier, dat zij
in haar bedoelingen geremd werd door
de begeleiders, die zoowel in stijlbegrip
als in technische beheersching bij haar
achterbleven.
Mej. Hel. Quispel, alt. herstelde zich,
na eert al te voorzlchtigen inzet, in de
16e strofe („Passionis fac consortem").
Nieuwland heeft den avond met or
gelspel geopend en beslóten. .Er was veel
en aandachtig publiek. W. H. Sprepger.
„GEESTELIJK ELEMENT 1%
HOOFDZAAK".
Dank zij het initiatief van de
Scheidsrechtersvereeniging groep Gou
da en omstreken en" de medewerking
van de Afdeeling Gouda van den
Ned. Voetbalbond en 1 van - de Güud-
sche N.V.B.-vereeniginjgen, hebben de
sportliefhebbers' gisteravond in het
geheel bezette Reunie-tfheater kunnen
kennis nemen van de' visie die de
heer K. J. J. Lotsy, de poplaire voor
zitter van den N.V.B., op de nwntale
oefening en concentratie heeft en
tevens van zijn rijke ervaringen bij de
toepassing daarvan. De iieer Lotsy
wéés. er daarbij o.m. op dat de sfeer
waarin gespeeld wordt van groot be-
'ang is .voor de resultaten. Het gees
telijke element"'is hoofdzaak, daar het
lichamelijke eerst waarde krijgt dooi
den geest. Tevens betoogde spreker,
dat spelers van een elftal, vrienden
moeten zijn, voor wie het succes van
^ien één en vreugdp is toor den ander.
Ter staving van zijn theorie vertelde
hu velerlei voorvallen uit eigen prac-
tijk. waaruit de wonder.verking der
ntaie kracht duidelijk naar voren
kwam.
Ook ir A. van Emmenes, hoofd
redacteur van „de Sportkroniek",
hi'rid een caus. rie. Deze besprak den
nvioed van den scheidsrechter op het
spel. In het bijzonder legde h(j er den
nadruk op dat het spel niet onnoodig
onderbroken moet worden, daar bij
het moderne voetbal het tempo de
basis is voor de kwaliteit van het spel.
Een slotwoord van den heer A.
Piersma, voorzitter van Oiympia, be-
'oot dezen zeer geslaagden avond,
dien de heer J, Muur!mg, voorzitter
der seheidsrechtersgroep, had ge-
oprnd.
FLEURIGE OPVOERING DOOR HET
RESIDENTIE TOONEEL.
De, herbergierster" is een tooneel-
stuk van den Italiaan Carlo Goldoni
17071793) en hét werd voor het
eerst opgevoerd te Venetië in 1753.
Het is ëen typisch 18e eeuwsch werk.
Men moet het zien to het raam van dien
tijd, daar het ar.dere niet veel meer is
dan een kluolit, die wel eeltige uren
HEDEN.
Reünie Bioscoop: Overschotje (met
Lilia Sitvi). 8.15 u., Zaterdag 2 u. en
vanaf 6 u., Zondag vanaf 3.3Ó u.
Zondag 10.30 u.: Hoera ik ben papa
(met-IIeinz Rühmann).
Thalia Theater: Wiener Blut van Willy
Fom. 8.15 u., Zaterdag 3.30 en 8.15
u.. Zondag vanaf 3.30 u.
MORGEN.
Schouwburg Bioscoop: Die grosse
Liebe (met Zarah Leander). 8.15 u„
Zondag van^T 3.30 u.
3 uur Gerei. Kerk: Adyentswijdings-
dienst, ds H. C. Leep, J. P. C. ten
Brink en H. S. J. Kalf, dubbehkwar-
v tet en orgel.
7.30 uur De Zalm: Tweede en laatste
gedeelte bridge-wedstrijd Goudsche
H.B.S.-vereeniging. f
APOTHEKERSDIENST.
Apotheek Dee, Westhaven 14.
ontspannifig kan geven, maar toch geen
voldoening schenkt. Het is een stuk
met hoofsche vormen „en reverences,
waarin echter ook flink de draak wordt
gestoken met toestanden uit dien tijd.
De schoorte herbergierster Mirandola
weet de harten van een drietal adel
lijke gasten in vuur en vlafii te zetten,
om dan tenslotte toch maar met haar
knecht te trouwen.
Het Residentietoooneél heeft giste
ren ais eersten avond van het Theater,
abonnement van den Kultureelen Con-
tactraad een vlotte en artistiek verant
wqorde bpvoering van dit blijspel ge
geven in de vertaling van Bets .Ra-
nueciBeekman, die ook de regie voer
de. Mimi Boesnach gaf een spranke
lende vertolking vat; de hoofdrol, Dirk
Verbeek was een prachtige vrouwen-
hatende ridder. Jan van der Linden
maakte van der, armen iparkies een
grappige creatie,terwijl Piet Bron een
robuusten graaf voorstelde, die echter
vooral in dialogen wel wat te,vlug en
daardodr te «onduidelijk sprak', Guus
Oster en Eric van Ingen waren twee
bed icnflen. terwijl Jantien var- E^kyeq
Rini Otte op vrooli^ke en luidruchtige
wijze voor toor-eeispeelster^ speelden.
Een extra woord van lof voor de
zeer fraaie décors en costuums naar
ontwerp van Rie Cramer. Aan het slot
waren er bloemen voir Mimi Boesnach
De Schouwburg was zoo go^d als gé-
heel bezet. A. J. Vermaas
VLEESCHKAART VOOR
SCHOENEN GERUILD.
Mej Christ ui', Gouda had schoenen
noodig. «och kon oor'geen bor. komen.
Een kermis van haar mej. Leuvenink,
die een paar damesschoenen over had,
wjide deze wei met haar ruilen voor
een vievsenkaart. Juffrouw Christ
gmg daarop m, gaf haar vleeschkaart
en werd bezitster van de schoenen.
Deze transactie lekte uit en de politie
verbaliseerde beide dames,, de een
wegens het verruilen van haar
vleeschkaart, de ander wegens het
onbevoegd voorhanden hebben van
distributiebescheiden.
Beiden zjjn thans door den rechter
veroordeeld, juffrouw Christ tot 30
boete of 15 dagen- hechtenis- en mej.
Leuvenink tot 50 boete of 25 dagen"
hechteniss.
V
UIEN GESTROOPT.
Wegens hef wegnemen van uien
zijn de 55-jarige N. V. en de 44-jarige
K. J, M„ beiden uit Gouda", veroor
deeld ieder tot 5 dagen gevangenis
straf,
Vrijgesproken is de 35-jarige koop
man W, S. uit Nieuwerkerk ad. IJssel,
verdacht geweest van het onbevoegd
voorhanden hebben van distributie
bescheiden. -
BOETE VAN 25».
De banketbakker H. B. te Gouda ver
kocht onlangs in zijn winkel gevulde
koeken, waarvoor, hij een prijs van
14,, ct berekende. Daar deze koeken, ge
zien den kostprijs, slechts voor 6 ct aan
de .klanten, verkocht huddgn mogen
worden, maakte de bakker per koek
een overwinst van 8 ct. Op de hoeveel
heid éan 300 koeken, die gemiddeld per
week gebakken en- verkocht werden,
beteekende dit een niet 'onaanzienlijk
bédrag.
MtU dit feit heeft de inspecteur voor
de Prijsbeheersching te 's-Gravenhage,
die het geval te berechten kreeg, reke
ning gehouden en den bakker een boete
vap ƒ250 opgelegd.
en airdappelen,
VOOR Z'N KONIJNEN.
De tuindersknecht A. v. Rsoyen
uit Zevenhuizen had om aan- voed
sel te komen voor zijn konijnen
zich schuldig gemaakt aan diefstal
van 6 h.l. aardappelen, 3 k.g. haver
en een hoeveelheid voermeel, ten
nadeele van zijn patroon,
De officier zeide, dat verd. dit her
haaldelijk had gedaan en vorderde
25 boete of 10 dagen hechtenis.
Het vonnis luidde conform den
eisch. -
AARDAPPELEN WEGGENOMEN.
V(jf inwoners van Nieuwerkerk
a/d IJssel stonden terecht- omdat zij
-. te nsdeele der Ned.tlejde Mij.
zich hadden schuldig gemaakt
diefstal van twee zakte
elk van 70 k.g.
Van twee werd de schuld niet be
wezen, zoodat zij weiden vrijge
sproken. De drie anderen, A. B„ J. L.
B. en J. H. kregen elk 20 boete of
20 dagen hechtenis.
BESMETTELIJKE ZIEKTEN.
Te dezer stede zijn in de week van
15 tot en mét 21 November aangege
ven vijf gevallén van roodvonk en
twee van diphtherie.
In de omliggende plaatsen kyvamer»
de volgende gevallen van besmettelijke
ziekten voor: Bergambacht 2 roodvonk,
feerkenwoude 1 ziekte van Bang
(Maltg-koorts); Gouderak 3 diphtherie;
Haastrecht 1 roodvonk: Ouderak a.d.
IJssel 1 diphtherie; Schoonhoven'3
diphtherie: Waddfnxveen 2 roodvonk
en 5 diphtheyie.
BONBONS WEGGENOMEN
Uit een winkel o'p de Markt zijti
drie doozen bon-bons Ier waarde van,
7.75 ontvreemd. Ais de daders hield'
de politie op het station twee Schie-
damsche jongelui, met de bonbons,
aan.
Tijdens het vervoer van Leeuwarden
naar Gouda is een Edammer kaas ge
stolen.
BOSKOOP.
Boskoopsche Veiling. 25 Nov.
Rezen per bos: Queen Mary 3.204,00,
Butterfly 2 ij)—3.20, Wendlant^-320,
Pechtold 1 60—2.40, GemepudT rozen
1 20, Briarclif 2,00—3 20.. Sweet Heart
80 ct, Hacüey -2.40-J6.20, Orange
Triumph o/af-l.SO /Rise Poulsen
28—31 ct, Jf-.vpell0es-V.80 1.001 Rosa-
tandia 160-MÖ0. Diversen per bos:
Mahaniabiatf 25 ct. Chrysanten gr.
bioemig 1.50—2.20, id. kl. bioermg 0.80
1 10, tros-Chrysanten 2450 ct Cle
matis Prins Hendrik 2.404 50. id.
Mevr. Ie Coutre 2.50, Asparagus 15 ct,
Ligustrumtakken goudboret 12—'6 ct.
Doktersdiens» A.s. Zondag: dok
ter T. de Jongj telefoon 40.
MOORDRECHT.
Kunst na den Arbeid.
De harmonie „Kunst na den Ar
beid" der K.V.T. „fabrieken gaf in het
„Posthuri" een concert- en tooneel-
avondf In» zijfl~boeningswo(tod_ aoemo-
d«%oorzi|t6J de vei
lenï dMk on4*f den
ui/ derf heer/ J. C.
iald. De nieuwe d
J, Oskam, dirigeeri
zieknummers voor de paufe. >Q»dcr
daverend applaus van de tjokvolle
zaall nam daarna de heer Nobel npg
succ
hillende
door EMMA HÖOpWERF.
(Vervolg).
- Ik was er al in den tijd van de
oude mevrouw Bleeker, vertelde de
gedienstige, terwijl zy voorttrippelde
doov den corridor,,die .leidde naar de
kamérs, bestemd voor de dochter dep
huizes. Ik ben haar mijn leven ver
schuldigd, want zij heeft mij wegge
haald uit den winkel, waar ik jongste
verkoopster was; maar waar ik weg
kwijnde, mijn gezondheid was toen
heelemaal niet goed. Zij bracht mij
hier, in de heerlijke frissche lucht, en
de rust en het goede voedsel hebben
mij weer flink- en gezond gemaakt,
MevrdUw Bleeker leerde mij het huis
houden, zy Met mij ook nog een
avondcursus volgen en toen ik dien
afgeloopen had», liet"zij gaandeweg wat
aan. mij over. Zij was zoo lief, ik heb
nog nooit- iemand ontmoet zooals zij.
Ik wilde wel, dat ik haar gekend
had. t
U heeft haar grijze oogen, uw
vader trouwens ook!
- Heeft u hem gekend?.... Toe,
vertel u mij eens wat van hem.
- Ik heb hem maar korten tijd ge
kend, want ik was hier nog maar
enkele maanden, toen hij het huis ver
liet Het was een knappe, jonge man.
Ik wilde wel, f'at ik u meer vertellen
kon, maar de generaal zal het al niét.
goed vinden, dat ilc u zelfs dit vertel!
Ada vroeg ook niet verder. Het deed
haar al goed, dit weinige te hebben
gehoord van den vader, dien zij zich
nauwelijks meer kon herinneren.
Zij bewonderde de kamers die voor
haar in orde waren gebracht, een in-
eenloopende zit- en slaapkamer met
uitzicht op de zee.
Toen de huishoudster weg was; pakte
zy haar koffer uit en begon daarna
een brief aan Rudi, waarin zij hem
haar eerste ervaringen op „Beuken-
z'icht" meedeelde. Later, eer Zij naar
bed ging, voegdl zij cr.nog enkele
woorden aan toe:
„Als jij maar hier was geweest,
Rudi, dan zou ik mij wel geamu
seerd hebben, maar aan de maal
tijden is het geweldig saai! Groot
vader zegt geen twee woorden; de
secretaris is qok zeer spaarzaam met
zijn opmerkingen.
Maar morgen sta ik vroeg op en
dan ga ik naar de zee. En nu, Rudi,
goedennacht!"
Zy sprak niet van de eenzaamheid
op „Beukenzicht" en „evenmin van haar
teleurstelling, 'dat haar grootvader, na
zijn betrekkelijk hartelijk welkom,
verder nagenoeg geen notitie meer
van haar nam.
HOOFDSTUK IV,
Het is waarlijk een uitverkoren
plekje dacht Ada den volgenden mor
gen, toen zij, na op den top van een
hoog duin van het vergezicht te heb
ben genoten, den met helm beplanten
weg afdaalde.
Tijdens de wandeling naar huis
werd haar blik getroffen door een huis,
dat zij ontzettend leelijk vond. Het
was wit bepleisterd en de vijf ven
sters één aan weerszijden van de
deur en drie op de verdieping daarbo
ven hadden roode luiken!
Ze wendde er zich juist van af, toen
de deur openging en twee vrouwen
naar buiten kwamen; de één een jeug
dige, lenige gestalte, de ander net.een
bundeltje kleeren, zót) dik zat 2ii er in,
ondanks de zachte weersgesteidheja.
Toen ze Ada passeerden, wierpen ze
haar zulke vijandige blikken toe, dat
het jonge meisje zich een ooger.bliK m
het geheel niet op haar gemak voelde.
Ze zag dadelijk, dat het vreemdelingen
waren. De\ jongste maakte den maru*
een Greoolscbe te zyn en ée oudste
een Indische. IJczc laatste hoorde zy u»
het voorbijgaan zeggen:
Wees maar niet bang. Blance z*I
wel zorgen, dat het goed komt!
Er was iets in deze ontmoeting en in
het huis met de roode luiken, dat AdA
zóó onaangenaato aandeed, dat zy be
sloot in het vervolg dit helmpad te
VeltSitle tot de vrouwen uit het
gezicht waren verdien.
ZON EN MAAN x
Zon op 8.22, onder 16(34.
Maan op 21.48, onder 12.21.
Men Is verplicht te verduisteren va»
zonsondergang tot zonsopkomst.
Lantaarns va» voertuigen moeten
een half unr na zonsondergang
ontstoken worden.