jkuicHlcutd
Duitsch weermacht-
bericht.
BUtMntand
Stad$Mtu»s
Auto van den dijk
gereden.
E.H.BvO. deed nuttig
werk*
De man, die met voeten
handenwerk deed.
porteMonnaie ontvreemd.
Te licht brood.
Verhuizingen binnen
dè gemeente.
Wat, Waar, Wanneer?
Feuilleton
Het Huis
met de roode luiken
ZON EN MAAN
f>e zoogenaamd* „vluchttoren" te Bergen in
if0or<f~ Limburg, welke dateert uit de
vroege middeteeuww», wordt thans onder
toezicht van Monumentenzorg gerestaureerd
(Schlmmelpenningh-Stuvel)
Het opperbevel der Duitsche weer
macht deelt d.d. 2 Dee. mede:
„Bg een aanval van Dqitsche pant-
lerwagens ten Noorden van de Terek
werd- de vijand teruggeworpen. Er
werden verscheidene honderden ge
vangenen gemaakt. Tussohen Wolga en
Don ondernamen de Sovjettroepen
gisteren tengevolge van hun zware
verliezen slechts vrij zwakke aanval
len/ Aanvallen in de groote bocht van
den Don werden in tegenaanvallen af
geslagen. Snelle Itatiaansche ,en zware
Duitsche gevechtsvliegtuigen opereer
den tegen de bewegingen van vrg
sterke vijandelijke troepen aan den
midden loop van den "Don.
In den middensector van het front
en aan het Umenmeer duren de ver
bitterde en hevige gevechten voort. De
bolsjewisten leden bij hun vruchtelooze
aanvallen zware, bloedige verliezen en
verloren wederom 95 pantserwagens.
De luchtmacht streed tegen vijande
lijke infanterie en gepantserde strijd
krachten, artilleriestellingen en aan-
voerwegen; 22 pantserwagens werden
door boirnne# getroffen.
Jn het Westen van Cyrenaica braeh-
ten^lSSJlmgen Duitsche Stuka's jacht
vliegtuigen! den Britsehen troepen aan.
z/enlijke materieele verliezen toe.
In Tunis gingen Duitsch-Itaüaansche
strijdkrachten tot den tegenaanval
•ver ZU wierpen den vijand uit ver
scheidene plaatsen en maakten talrijke
gevangenen. Valschcrmtroepen van
den vijand werden verstrooid, S pant
serwagens vernield. Duitsche ijagers
schoten 8 Britsche jachtvliegfuigen
neer. zonder zelf verliezen te lijden.
Boven de Engelsche wateren en bij
de kust van het bezette gebied in het
Westen verloor de Britsche luchtmacht
gisteren overdag bij luchtgevechten 7
toestellen. Alle Duitsohe vliegtuigen
keerden terug."
ITALIAANSCH
WEERMACHTSBERICHT.
Het Tlali?ani-'bD 've°rmachtsbericht
van 2 Dec. luidt als volgt:
In de Cyrenaica waren concentra
ties van vijandelijke strijdkrachten
blootgesteld aan hevig artillerievuur.
Herhaalde ontmoetingen van gemoto
riseerde en pantserafdeelingen in Tu
nesië namen een voor de spiltroepen
volk-omen gunstig verloop. De soilr
troepen wierpen den vijand achteruit
en maakten terreinwinst. Eenige tien
tallen gevangenen werden gemaakt.
'Ook vliegvelden, knooppunten van
wegen en autoconcentraties werden
met waargenomen succes door onze en
door Duitsche gevechtsvliegtuigen in
den sector Cyrena"icai en in Tunesië
aangevallen. Formaties van onze
luchhtmacht wierpen bommen op de
haveninstallaties van Bone en Algiers.
In de haven liggende schepen werden
getroffen en raakten in brand. Tijdens
achtereenvolgende luchtgevechten met
Britsche jagers werden vijf Spitfires
neergeschoten. In den loop van den
dag stortten nog tien vijandelijke
vliegtuigen "door het vuur van Italiaan
sche en Duitsche jagers neer. Vier
Vijandelijke vliegtuigen werden tij
dens vluchten boven Gela en Comiso
vernield. Drie van onze vliegtuigen
lijn van hun vlucht niet teruggekeerd.
REDE VAN MUSSOLINI.
De duce heeft een rede gehouden,
die per radio werd uitgezonden.
Hg verklaarde, dat hg, na 18 maan
den te hebben gezwegen, een groote
politieke en militaire, in de eerste
plaats echter militaire rede zou hou
den, waarin hg verantwoording zou
afleggen over de gebeurtenissen, die
"ii als volgt»karakteriseerde: 1) de
oorlog tegen Rusland, 2) het deelne
men van Japan aan den oorlog, 3) de
landing der Engelsch-Amerikaansche
«nepen in Noord-Afrika.
•Ten aanzien van het eerste punt
Verklaarde de duce, dat de militaire
"lacht van Rusland slechts wat de
militaire qualiteit der Russische weer
macht aangaat, een verrassing is ge
weest. Sedert jaren heeft hg geweten,
dat in het Oosten een reusachtige
militaire macht was ontstaan, die geen
teder doel had, dan met de wapenen
hl de hand de revlutie over de we-
Wd te verspreiden.
.Het was dus beslist noodzakelijk, dat
«e spil zich in den rug dekte. Men had
pen oogenblik langer kunnen wach
tel. „De Russische soldaat heeft zich
jjoed geweerd, doch de Duitsche sol
daat nog beter, die den Russischen
"eeft verslagen".
-,Met betrekking tot de landing der
tegelsch-Amerikaansche troepen in
■Jooid-Afrika, wees de duce er op, dat
"et in werkelijkheid een tragi-comedie
Jf-jvant de landing geschiedde met
«oedvinden van de Fransche militaire
•iHorUoiten, en kan dus in het geheel
ei als glorierijk beschouwd worden.
Müssolfni wees er in verband met
je bezetting, van Toulon 'op, dat de
"tee de Engelsch-Arrte-rikaansche pro-
r*8teda de wereld ingezonden sprook
je. Van een glorierijken Franschen
"heilstand van a jot z verzonnen wa„
GOUDSCH ElfeCOUBANT
Donderdag 3 December 1942
Bureau: Markt 31. Telefoon 2745
NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
Chefredacteur: F. Tiëter, Gouda
ren. In Toulon zijn er al met al twee
dooden en zeventien gewonden geweest,
weest.
Vervolger» «prak Mussolini over de bom-
bardeenng der Italiaansche steden en ver
klaarde. om alle m omloop zijnde geruchten
eens en vooral tegen te spreken, de juiste ge
tallen te willen gev*n van verwoestingen en
slachtoffers
In Milaan zijn 30 hulzen vernietigd. 411
zwiar beschadigd, 1973 Ucht beschadigd. In
Turijn zijn 181 huizen vernield, 874 zwaar
beschadigd en 2193 Ucht beschadigd. In Sa-
vona zi;r, 6 huizen vernietigd. 44 zwaar,be-
sehadigd en 970 licht beschadigd. In Gépua
zijn in het centrum 187 Ruizen vernietigd.
1006 zwaar beschadigd en 4589 Ucht bescha
digd In groot-Genua zijn in totaal 203 huizen
vernield. 1049 zwaar beschadigd en 4889 licht
beschadigd
Aan verbazen eischen de vijandelijke lucht
aanvallen tot den 30sten November 1942 1882
dooden en 3332 gewonden.
Met deze getallen bewijst het Italiaansche
volk. dat het de waarheid huldigt en men
aan de Ver Staten den leugen overlaat
Met stemverheffing verklaarde de duce het
recht te hebben te eischen, dat geen Italiaan
ook maar in het geringste deze getallen in
twijfel durft te trekken. Italië is het «enige
land. dat met groot waarheidsliefde vfcrlies-
Ujsten publiceert.
1800 vijandelijke vliegtuigen werden met
zekerheid. 713 waarschijnlijk neergeschoten.
In Italiaansche handen ytfn aan. Engelsche
krijgsgevangenen 21 generaals, 2330 officie
ren en 32.747 onderofficieren en manschap
pen. Met de niet-Engelsche krijgsgevangenen
tezamen heeft Italië in totaal in handen
29 generaals, 4003 officieren en Q9.167 man
schappen.
In dertig maanden oorlog heeft de Italiaan
sche weermacht 40219 dooden Verloren, daar
van 38 829 bij het leger. 2168 bij de marine.
1422 bij de luchtmacht. Het leger verloor laan
frewonden 80.749 man, de marine 3599 en de
uchtmacht 1620.
Aan gevangenen verloor de Italiaansche
weermacht in totaal 230.738 man, aan ver
misten 37 713.
Vervolgens kwarp de duce dan tot het
eigenlijke doel van zijn rede, het afrekenen
met Churchill's radiorede van Zondag. Chur
chill. die een groot deel van zijn rede aan
Italië en vooral aan Mussolini heeft gewijd
meent zeker, dat deze rede in Italië aan het
publiek zal worden onthouden. Om den Brit-
schen premier deze meentng te ontnemen, zal
hg. Mussolini zelf de rede voorlezen (groote
toejuichingen)
Nd het voorlezen van de desbetreffende
passages vèrklaarde Mussolini, dat deze rede
volkomen -$rnstig moet worden opgevat
Want "relÊt men den Engelsclnnan zijn smo
king utr. dan blijft de oude barbaar over.
wlen Caesar duizopden jaren geleden den
>et op den nek beeft gezet
In verband met de vijawtielijke luchtaan
vallen is het noodzakelijk, de steden vooral
van vrouwen en kinderen te ontruimen.
Slechts de „combattanten" mogen in de
steden blijven, d w.z diegenen, die door hun
beroep gedwongen zijn de stad, niet te ver
iaën.
Vervo'gens hield Mussolini zich bezig met
het deel der rede van Churchill, waarin hij
hem persoonlijk aanvalt. Hij verklaarde in
dit verband: Wij zullen onwrikbaar vol
houden en dit besluit wordt ons voor
geschreven door ons plichtsgevoel, onze eer
en onze waardigheid.
DE STRIJD AAN HET OOSTELIJKE
FRONT.
tDWJEO'ZH
AAL-Ats
SLAWSK
KAAfiT MAf PELT
In aanvulling op het weermachtsbe-
richt verneemt het D N B. o.a. nog het
volgende:
De ontwikkeling der jongste gevechten
aan het Oostelijke front bevestigt op
nieuw de zakelijkheid (Teler Duitsche
militaire berichtgeving. In de extra-
berichten van Moskou werd, na een
opsomming van verzonnen Duitsche
verliezen en van zoogenaamd door de
bolsjewistische troepen veroverde dor
pen, die op geen enkele kaart te vinden
zijn, melding gemaakt van de succes
volle vordering dc*r Sovjet-aanvallen.
Thans plotseling geven de officieele in
stanties te Moskou toe, dat krachtige
Duitsche tegenaanvallen aan den gang
zijn en spreken zij woordelijk van
defensie-stellingen, waarop Timosjenko
zich tn enkele sectoren heeft9 moeten
terugtrekken. Ook moeten zij de doel
treffende Duitsche tactiek van egelstel
lingen erkennen. De groote ontgooche
ling van den geheelen vijandelijken
berichtendienst over- het niet bereiken
van het doel weerspiegelt zich in een
overvloed van tegenspraken en ongare
beweringen. Nadat Stalingrad allang
door Moskou als heroverd was opge
geven, maalU Moskou thans melding
van nieuwe Duitsche aanvallen in de
fabriekswijk. Nadat Rzjef reeds dagen
geleden van alle verbindingen was af
gesneden, worden thans zware straat
gevechten gemeld. ïn werkelijkheid
bevindt Rzfef zich evenals voorheen ln
Duitsche handen.
DE KWEEKELING MET ACTE.
Ongetwgfeld zullen er scholen zijn,
welke moeilijkheden ondervinden bij
de verwgdering uit de school op 1
Januari a.s. van de kweekeling met
hcie, aldus het departementale tijd
schrift Opvoeding. Het departe
ment is bereid op een daartoe in te
zenden, gemotiveerd verzoek te beoor-
deelen of deze moeilijkheden van dien
aard zijn, dat er termen aanwezig ge
acht moeten worden voor het toestaan
van een extra-leerkracht op rijks
kosten.
De gemeente- en schoolbesturen,
welke meenen» op deze welwillende
toepassing, te geven aan het bepaalde
in het tweede lid van art. 56 der
L. O.-wet, aanspraak te kunnen ma
ken, moeten hun daartoe strekkend
gemotiveerd verzoek bg voorkeur in
de eerste helft van de maand Decem
ber inzenden.
Voorts wordt de mogelgkheid over-
vfbgen jonge onderwijzers de gelegen
heid te doen behouden in de school
practische bekwaamheid op te doen,
zonder dgt dit evenwel mag voeren
tot de verkeerde practijk, zooals deze
vroeger tot schhde van het onderwijs
en den onderwijzersstand wel voor
kwam, dat de „kweekeling" bij voort
during les gaf aan een groep kinderen
in een afzonderlijk lokaal, dat door
een openstaande deur in gemeenschap
was gebracht met een klasse, waarin
een volledig bezoldigd onderwijzer
les gaf.
HET VERLEENEN
VAN GRATIFICATIES.
Blijkens de Staatscourant van 2 de*er
heeft de gemachtigde voor. den arbëid
een algemeene vergunning veTleand
aan werkgevers otn aan hun werkne
mers, die in het kalenderjaar 1942 nog
geen gratificatie hebben ontvangep,
alsnog een gratificatie toe te kennen
tot een bedrag van ten hoogste één
weekloon, berekend naar een 48-urige
werkweek, of een kwart maandsalarfe.
Aan werknemers die<m het kalender
jaar 1942 een geringere dan voornoem
de gratificatie hebben ontvangen, kan
een aanvullende gratificatie tot dit
bedrag worden verstrekt.
In geval in 1941 door hei 'College
van rijksbemiddelaars vergunning is
verleend tot het toekennen van een
hoogere gratificatie, kan de ëvenbe-
doe'de uiikeerinjg respectievelijk aan
vullende uitkeering tot dit bedrag wor
den verhoogd, tot een maximum even
wel van twee weken loon of een halve
maand salaris.
DE EXTRA BOTERBON VOOR
ARBEIDERS IN DE WERK
VERRUIMING.
De centrale persdienst van het Ne-
deriandsche Arbeidsfront schrijft ons:
De in de werkverruiming tewerk
gestelde arbeiders, die eens in de drie
weken met verlof gaan, zullen bij het
komende kerstverlof .van de kokbe
heerder aen bewijs M.D. 27 ontvangen,
alsmede een ontslagbewgs. Öp deze
besèheiden zullen zij bij den distribu-
tiedienst in de plaats van inwoning
hun distributiebescheiden kunnen af
halen. Zij zullen dan tevens op vertoon
van het ontflagbewijs een bon ontvan
gen voor het extra rantsoen boter, dat
met de kerstdagen beschikbaar wordt
gesteld Deze bon is direct inwis
selbaar bij den winkelier en behoeft
dus niet van te* voren te worden
ingeleverd.
De bij particulieren ingekwartierde/
arbeiders dienen echter spoedig aart
hun kwartiergever den betreffende»*,
bon (no. 446 algemeen) op te vragenj
zoodat zij die aan hun famlliel«ier
kunnen opzenden en deze hem vo®
den 6den December bij hun jfinkeliei
kunnen inleveren.
Deze regeling geldt niet Vqor d<
tewerkgestelde arbeiders in den
Oost-polder. Zg ontvangen voor d<
verlofperiode losse rantsoenbonnen ei
eveneens een lossen rantsoenbon vooi
deze extra beschikbare boter.
„RBN BEELD VAN VERWARRING"
Hedenavond om 10 00 uur spreekt
Blokzijl via .den zender Hilversum
serie .Brandende kwesties", over
derwerp: „Een beeld der verwarring"
UIT DE STAATSCOURANT.
Bij besluit van den secretaris-generaal van
het departement van Opvoeding, Wetensc!
en Kultuurbeschermir.g U aan mr H-
Idema op zijn verzoek eervol ontslag ver
leend ais hoogleeraar aan de rijksuniversiteit
te Leiden.
1200 UTER MELK VERLOREN
GEGAAN.
Op den Goejanverwelledgk nabij de
Vraaiersluis is gisterochtend een op weg
naar Gouda zijnde vrachtauto', met
volle melkbussen geladen, te ver in den
kant van den weg gekomen en van den
dijk gereden. De bestuurder, de 22-
jarige J. Boerefijn uit Lange Ruig/'
Weide, verwondde zich door de scner-i
ven van de gebroken cabinerult aan de
rechterhand, genige peezen werden
doorgesneden. De chauffeur is in het
Van Iterson ziekenhuis opgenomen Van
de 1600 liter melk Is 1200 liter verloren
gegaan. Met een ktaanwagen Is de auto
opgehaald.
Houdt uw gatwbruik In toom
•n spoort itdsrta dag wat atraom
torn, Si
Op den grand vernield bolsjewistisch jachtvliegtuig
MwicBKhen tocbUanval
(Atlantic-Holland)
OPRICHTING VAN KRING IN
VÓORBEREIDING.
Onder leiding van den heer J. J.
Marfee Hzn, hield de afdeeling Gouda
van de vereeniging Eerste Hulp bij On
gelukken, gisteravond in „Daniël" haar
n<pen-en-twintigste jaarvergadering,
opkomft was vrij groot.
t werd den docenten der
den doktoren A. Montagne,
H. A. M. Eykrnan en J. G.
als blijk van waardeering
colaasverrassing bereid in den
een fraai boekwerki Hun
regen bloemen aangeboden,
leden van de vereeniging, de
Bakker en A. IJsselstein, die
zich bijzonder verdienstelijk hebben
gemaakt, ontvingen geschenken, hun
dames /eveneens bloemen.
De Jaarrekening van den penning
meester sloot met elkaar dekkende ont
vangsten eg uitgaven, groot 919,33.
Hetj jaarverslag van den secretaris
was opgewekt van toon. Er bleek uit.
t ledental regelmatig is gegroeid,
door het toetreden van leden
blokvereenigingen der luchtbe-
ing. Voorts sprak het van een
druk.' bezoek der cursusavonden. Allen,
die examen deden behaalde het diplo
ma Er kwamen 147 Tapporten van hulp
verlening langs de straat binnen. Bij
voetbal- en athletiekwedstrijden en an-
derè sportgebeurtenissen" waren leden
aanwezig.
Efij de ingekomen voorstellen was er
een van den technischen leider, den
hetr C. Bakker, tot het oprichten van
E H B.O.-vereenigingen. Naar aanl^
ding daarvan deelde de voorzitter mede.
dart bereid* contact was gezocht met
afdeetingen in den omtrek, met gevolg,
dSt de afdeetingen Boskoop, Waddirrx-
vleri en Benthuizen, alsmede de Goud-
sihe R.K. EH B O. zich bereid ver-
Waarden tot den kring toe te -treden.
I De aftredende bestuursleden, de hee-
nen H Dekker, P. Haaksman en D. A.
de Koster werden bij acclamatie her
kozen
OdfeD VARIÉTÉ IN DEN
SCHOUWBURG.
't Was een best variété-programma,
de Bie's variété gisteravond in den
Nieuwen Schouwburg, een avond met
een keur van goede nummers, waar
van het vrij ta.rijke publiek volop ge
noten heeft.
De Waikiki Hawaiians bevestigden
met hun welluidende muziek den goe
den roep, die er van dit ensemble uit
gaat Wellicht had somtgds het tempo
eenigszins kunnen worden opgevoerd.
Een gelukkige combinatie bleek m de
laatste nummers gevonden te zgn, toen
Wim Scholte de refreinzang verzorgde.
ad tevoren alleen reeds bewe
zen, ddt hg over een mooi stemgeluid
beschik
De acfht zingende visscher* onder
leiding /van Cor Groeneveld verrasten
door buitengewoon goeden zangf Hun
groote/succes was ten volle verdiend.
De Ta/dona's waren acrobaten, die van
immer aan de ringen ieta gewel-
aakten. Tot de uitblinkers van
avond behoorden ook Carlo en
twee clowns, om wie tranen
en zijn.
ft Berro stepdanste. jongeleerde met
ballen en hoeden en maakte de men-
'isehen ook al aan het lachen. Lambillion
deed als antipodist met zijn voeten,
yvat een ander met zijn handen of
heelemaal niet doet. Verder was er nog
Het tapdanseresje Dini West.
Jan Brouwer, die de conference ver
zorgde, deed zijn best, maar kon zich
niet tot het peil van de andere num
mers verheffen. Het duo Brouwer
spt'dde een aardige, zij het wat Jang
uitgesponnen schets. Freddy v. d. Walle
veriprgde op de piano de begeleiding.
A*. J. Vermaas.
STBODE NAM STOF EN WOL
WEG
Del politie heeft een 24-jarige dienst
bode) aangehouden, die ten nadeele
van War mevrouw een lap stof en
eeniga knotten wol had ontvreemd. De
lap stof had zij naar een ververij ge
bracht), de wol aan haar schoonmoeder
gpgeve* om voor haar verloofde een
slipover te breien. Stof en wol zijn in
beslag genomen.
TASCH VAN FIETS GEHAALD.
Van een in de portiek van een win
kel aan den Kleiweg staande dames
fiets is de tasch weggenomen, die be
vatte 450 gram kaakjes, 150 gram koek
jes en drie ontbij(koekjes.
Uit de kleed mg v»n een leerlinge
van een school te dezer stede is een
portemonnait met 1.14 ontvreemd.
DIEN!
81e Jaargang, No. 21106
'Postrekening 48400
KANTONRECHTER LEGT STEVIGE
BOETEN OP.
Meer dan ooit geldt ig distributietijd,
dat kruimeltjes ook brood zijn. Men
moet er op aan kunnen, dat men dat
gene, waarop men recht heelt, ook
krijgt. De bakkers hebben dus een ver
antwoordelijke taak en het ligt voor de
hand, dat correcties stevig in de por-
temonnaie ingrijpen.
De bakker uit Zevenhuizen vteet het
aan een nieuwen knecht, dat z'n brood
te licht was. Deze stond aan <je deeg
machine en volgens zijn patroon had hij-
het deeg te slap gehouden.
Het eerste begin van het brood is het
deeg en men zou zeggen, dat men beter
ervaren lieden aan de behandeling kan
zetten, dan nieuwbakken personeel. In
elk geval had het tot gevolg, dat de
bakker gisteren voor het kantongerecht
40 subs. 20 dagen tegen zich hoorde
vragen. Hij hoorde tevens, dat hij dit
voorjaar al twaalf gulden boete gehad
had en dat hem ook een schriftelijke
waarschuwing gezonden was. De her
innering bleek vervaagd, maar de justi-
tieele administratie had het secuur bij
gehouden.
De kantonrechter, mr A. J. M.
Oonincx, wees er op, dat het publiek
mag verwachten zijn rantsoen te ont
vangen. Hij legde 25 subs. 10 dagen op.
Het wil maar niet.
Nog meer veroordeelingen vermeldde
het dossier ten aanzien van een bakker
uit Lange Ruige Weide, die al diverse
keeren is vérbaliseerd wegens het ver-
koopen van te licht brood.
De bakker vertelde, dat z'n tarwe
brood zoo puik is en boven de maat
uitkomt en dat is prettig voor z'n klan
ten, maar het deed wéinig ter zake,
want het was het witte brood, dat onder
het gewicht was gebleven.
Ik kan het maar niet omhoog
krijgen, zeide de betrokkene.
Anderen kunnen het wel, merkte
de rechter op en het O.lVl was van oor
deel, dat de betrokkene, als hij geen
kans ziet het brood goed te maken, niet
moet bakken. Het eischte, gezien de
recidive, ƒ75 stibs 25 dagen. De uit
spraak was 50 subs. 20 dagen.
Gemoedsbezwaren tegen persoonsbewijs
De jongeman uit Gouda was gedag
vaard. omdat hij 'eigenmachtig zijn
persoonsbewus veranderd had Hij had
zijn foto er afgehaald.
De reden werd gevormd door ge
moedsbezwaren. Hij had het gedaan op
grond van het tweede gebod, dat zegt:
Ge zult u geen gesneden beeld, noch
eenige gelijkenis maken.
De rechter gaf den raad over de be
zwaren heen te stappen, omdat het aan
brengen van de foto op een wettelijke
verplichting berust Wat de beweegre
denen betreft, merkte hij op dat de foto
niet dient tot ijdelheid of zelfverhooging
zoodat hij er geen overtreding van het
gebod ln zag.
Vijf gulden of twee dagen was de uit
spraak, een rijksdaalder minder dan de
eisch.
De jongeman scheen z'n bezwaren op
te geven, want hij vroeg of hij nu een
nieuw bewijs moet gaan halen
Zoq gauw mogelijk, luidde het advies.
MOEDERCURSUS VAN GROENE
KRUIS BEËINDIGD
Dank aan zuster Hattink.
Gisteren was het ie laatste middag
van den moedercursus van Zes lessen,
die de afdeeling Gouda van de Zuid-
Hollandsche Vereeniging „Het Groene
Kruis" heeft georganiseerd.
Suze Pretsüer, de eerste solodanseres van
het „Deutsches Theater in den Ntederlan-
den' (voorheen eerste ballerina aan de.
opera te Leipzig) sal gedurende de maais-"
den December en Januari een tournee door
ons land maken.
(Polygoon-Ernst Krauss)
Mevr. A. A. HuismanVan Aalst,
Secretaresse van de afdeeling Gouda,
heeft een slotwoord gesproken en daar
bij dank gebracht aan de leidster, zus
ter H. Hattink uit Rotterdam, die hier
nu voor den twaalfden keer een cur
sus heeft gehouden. Ook namens de
ruim vijftig dames, die den cursus
hebben gevolgd, werd waardeering aan
zuster Hattink betuigd, die van de
cursisten een fruitmand aangeboden
kreeg.
De cursus is met evenveel deelneem
sters geëindigd, als waarmede zij be
gonnen was, een bewijs, dat de lessen
op prijs gesteld zijn.
Wed. T Tak geb. G. A Huurman, van
Vrouwensteeg 17 naar Tollensstraat 66: T,
Tak. van Vrouwensteeg 17 naar Tollnsstraat
66. G. v. d. Sta. van Baanstraat 21 naar
Derdte Kade 127 inw.; G. Colla, van Markt 6|
naar Krugerlaan 99inw.; A. v. Leeuwen geb.
Happel. van Snoystraat 20 naar Pr. Hendrik
straat 119: C C van der Zaan, van Karna-
melksloot 7 bov. naar J v. d. Heijdenstr. 12;
M Leiser, van Burg. Martenssingel 125 naar
Gouwe 123in G Lang. van Sophiastraat 47
naar Oosthaven 21; H J. C. v. d. Wouden,
van W. Tombergstraat 39 naar Kelzerstr 13;
P M Holthuijsen. van C. Ketelstraat 12 naar
Robaarsteteg 3; C. M Haaaart, van Karkiet-
straat 42 naar Crabethstraat 32; B Au->teic-
zer. van Gr. Florisweg 98 naar Sophiastraat
53; B Austeiczer geb. Udler, van Gr. Floris
weg 98 naar Oosthaven 31. J Veldhuis, van
Oosthaven 54 naar Crabethstraat 20 M.
Groen, van Regentesseplantsoen 14 naar Kru
gerlaan 169; E van Meerten. van A. Bak
stee» 5ben. naar Raam 68. G van den Heu
vel geb. v. d Graaf, van Raam 272 naar
Nieuwehaven 248: W den Boer. van Boeken-
bergstraat 61 naar Surmamestraat 231, J.
Alfenaar. van Lethmaetstj-aat 13 naar J Luij-
kenstraat 2.
3 Deè. 7.30 uur Centrale Kopschool:
Aanvang medische cursus Goudsche
Reddingsbrigade o.l.v. dokter D.
Bakker.
5 Dec 1.3A unr Het Blauwe Kruis: Sint
Nicolaasfeest Sipoorweg-Ontihouders-
vereeniging.
APÓTHEKKRSDIENST.
Apotheek E Grendel, alléén Lau^a
Tiendeweg 9.
DISTRIBUTIE-
AANGELEGENHEDEN.
Afhalen nieuwe levensmiddelen-, tabak»-,
versnaperingen- en klnderzeepkaarten: Vrij
dag namen Wiarda tot en met Van ZUst (in
plaats 25 December).
Aanvragen lijnolie voor schilder»; Vrijdag
1 3b—3 3t uur loket 11.
door EMMA HOOGWERF.
8) (Vervolg).
•Nog even wilde ik je vertellen, wat
ik mg had voorgesteld.
Ik had gehoopt, dat jij en Hendrik
Beekman hei eens zouden zijn gewor
den. Hij is de zoon van den lieveling»-
neef van je grootmoeier en jij bent
dej. dochter van mijn meest geliefden
zobn. Dat kan ik alles wel zeggen, om
dat zij er toch niet meer zgn.
De oude heer eindigde met een die
pen zucht, zoodat Ada zich haastte, om
te zeggen:
Spreekt u liever niet over diiv
die u pijnlijk zgn.
Toch heb ik liever, dat je weet
die dwaze familie-verdeeldheid. Ik
gen,
van
moedigde je vader aan om zijn eigen
zin te volgen in allerlei kleine dingen,
daarom Had ik niet het recht om hem
den voet dwars te zetten, waar het
zuil een gewichtigen stap betrof als
zgn huwelijk. Ik had niets aan te mer
ken! op zijn keuze: alleen kwam die
nietl overeen met mijn idee van de
\-rmjiw, die ik mg voor hem had voor
gesteld Zgn moeder deed haar uiter
ste jbest om mij tot rede te brengen,
evenals zij mi) ook later, na zijn dood,
heert trachten te overreden om je hier
te halen en je de opvoeding te laten
geven, die mijn toekomstige erfgename
toekwam. Ik wilde giet naar haar
luisteren en daarvoor ben ik gestraft,
doornat ik haar spoedig moest missen.
Zij is nooit over het verlies van haar
zoon heengekomen. Ik vertel je dit
opatttelgk, opdat je weet. dat ik, hoe
zeef ik mij ook heb afgezonderd met
boeken en mijn scheikundige
erzoekingen in gedachten toch
van je vervuld was!En,
meer zegt: ik heb je leeren lief
gen, kind, om je vriendelijke, zon-
!e natuur.
ij sloeg de armen om hem heen en
te hem teeder
- Als u eens wist, hoe gelukkig u
(lij heelt gemaakt Riet die verzeke
ring En ook vind ik het zoo heerlijk
om te horen, 4at vader niets heeft ge
daan, waarmeé hg u verdriet deed En
mijn moeder? Hield u niet van haar?
Of heeft zij u iets misdaan?
Niets Ada. Het was enkel mijn
trots. Zij was een arme domineesdoch
ter en voor mijn Hevelingszoom had ik
een vrouw uit de eerste kringen ver
langd. Maar nu. weet je alles, kindje.
Het is tijd dat Ik naar het laborato
rium ga.
Ada streek hem over 't hoofd en
ging naar den tuin, waar de secretaris
haar weldra volgde om haar zijn ge
luk won sch en aan te bieden."
Ik vermoedde wel. dat er iemand
in Indië was, voor wien u groote be
langstelling voelde, juffrouw Bleèker.
Die brieven kwamen zoo geregeld.
Maar het was niet aan mij, om er u
naar te vragen, hoe zeer uw welzij»
mij ook ter harte gaat.
Dit laatste gezegde leek Ada wel wat
overdreven; maar ze bedankte hem
voor zijn goede wenschen. Zóó lang
hield hij haar hand in de zijne ge
sloten, dat zij haast bang weid voor
dien ijzeren greep en zenuwachtig zei;
Alles is even gezellig op „Beur
kenzioht", mijnheer Beekman. Behalve
grootvader heb ik nog zooveel vrien
den: juffrouw Van Kesteren en den
dominee en u en de huishouder en
nog heel wat bekenden onder <!e Vis-
scnersbevolking van het dorp.
En. nu is uw verloofde weer op
den terugweg om zijn bruid op te
eischen? Ja, u is wel gelukkig te
noemen!
Dien middag ging zij eerst een bood
schap doen in het naburige stadje,
daarna zou zij een bezoek brengen aan
juffrouw Van Kesteren. Om de pastorie
te bereiken moest zij den weg over,
die naar het station leide en daar zag
zij de Creoolsche met baar kamenier.
(Wordt vervolgd).
Zon óp 8.31, onder 16.29.
Maan op 3.18, onder 14-56.
Men Is verplicht te verduisteren vut
zonsondergang tot aonsopkomst.
Lantaarns van voertuigen moeten
een half nnr na aonaondergang
ontstoken worden.