DUITSCHE AANVAL BIJ TOEAPSE
Succesvolle
Ma
r© r
Belangrijk knooppunt in Tunesië veroverd
I Brillen
arkt 25
Churchill.
Maandag 7 December 1943
Bureau: Markt 31. Telefoon 2745
NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
Chefredacteur: F. Tieter, Gouda
81e Jaargang, Na 21109
Postrekening 48400
KhfiÜB
Na
Zuinig stoken betoekent
zooveel mogelijk warmte
De Amerikaansche
verliezen bij Pearl
Harbour.
Inkomen* en vermogen*
in Nederland.
Fotografeeren of
reproduceeren van
verkeersin*tallatie*.
ZON EN MAAN
Odio-
fruigèr- j
arati
fn billijk j
ftno 1008
goed
net kast
ion met
bureau
l-AAT.
lick up.
Kuiper-
klei
delijk
arkt,
■zorgen
stuum
nvitor-
Jao
j oude.
aynde
Nou-
AND MOET AL ZIJN
LHTEN INSPANNEN
ie EngeDche nieuwsdienst
"keelt Chupchili Zaterdag het
{woerd te Bradford en o.a. ver-
5-Engeland moet al zijn krachten
daar de oorlog het span-
..adium nadert. Omtrent de
Noord-A/rika merkte Chur-
dat de Engelachen en Ameri-
Taog zeer felle gevechten kun-
racbten.
verklaarde Churchill, dat de
den in Afrika zoowel in Cyre-
'ik in Franech Noord-Afrika
rekenen op „zeer hevige ge-
i." Omtrent den strijd in Europa
dat de Russen „hun eigen
ledigen, terwijl de Engelschen
i hun eigen land verdedigen."
de Russen als de Engelschen.
Ie Churchill, verdedigen „de
fder vrijheid en gerechtigheid."
moet men daarbij goed voor
^houden, dat het hier een zaak
die „langzaam en moeizaam
t komt." Onze vijanden, zoo ver-
i de premier, zijn zeer machtig,
nischikken over mlllioenen sol-
Zij hebben rijke landen ver-
Zij hebben hun eigen program
Jill moest constateeren, dat het
jiver niet gelukt is. „den ha'den
l vin het rvazivcrzet te kraken
Britsche vloot voor een
moeilijke taak.
i de Ti m es heeft de Britsche
van Marine in, een te Londen
en rede verklaard, dat de Bt it-
rrloot nog een zeer moeilijke e-i
lig groote taak te wachten
i In marinekringen, aldus zeide hij,
men zich in dat opzicht geen
In de eerste plaats komt het
otgevaar. dat onvoorwaardelijk
^wonnen moet worden, wil men
t,dat de zeeverbindingen van Enge
(worden afgesneden,
t is r.iet voldoende, dat deze ver
gen tijdelijk of slechts een oogen.
l veilig zijn voor de koopvaardij-
Engeland moet er in slagen, de
outes geheel vrij te maken,
^t'zoodra mep de strijdkrachten in
1 uit elkander liggende operatie
den niet meer voortdurend van al
f noodige kan voorzien, stort' alles
De toestand, waarin zich Enge-
bevindit, vereischt een uiterste
ihtsinspanning van iedereen.
^Pnsident Rytl heeft ter gelegenheid van
ien verjaardag der Finsche onafhan-
M een radiorede gehouden voor het
i volk
-De Britsche admiraliteit Ueett Zondag-
I medegedeeld, zoo meldt de Britsche
itendienit, dat de duikboot Unique
I ttid is en als verloren moet worden be-
GOUDSChEACOUBAHT
Het opperbevel van de Duitache
weermacht maakte Zaterdag bekend:
„In den sector Toeapse deden Duit-
sche troepen een verrassende aanval,
behaalden ondanks hijzonder ongun
stige weersomstandigheden terrein
winst en maakten lichte en iware In-
fanteriewapetas buit. Sterke aanvallen
van de Sovjets in .den Oostelijken
Kaukasus werden weer onder awate
verliezen verijdeld, dank zij den hard-
nekkigen tegenstand van Duitsche en
Roemeensehe troepen.
De operaties van snelle formaties
ten Noorden van de Terek werden
voortgezet en er werden meer dan
duizend gevangenen gemaakt.
De gemelde aanval in de Kalmukken-
steppe werd voortgezet tot diep in den
rug van den vijand en daarbij werd
een steunpunt van den vijand met
groote werkplaatsen voor pantserwa.
gen.5 vernield. Tusschen Wolga en Don
vielen de Sovjets ook op 4 December
met krachtig gebruik van pantserwa
gens tevergeefs aan, 75 pantserwagens
werden vernield. 13 werden onklaar
geschoten en bovendien werden den
vijand zware verliezen aan menschen
en wapens toegebracht.
Een krachtige aanval van eigen pant
sertroepen versloeg vijandelijke pant
ser-en cavalerie strijdkrachten, waar
bij 2000 gevangenen werden gemaakt
ea 14 stukken geschut werden ver
overd Italiaansche en Hongaarsché
verkenningsacties aan het Donfront
leverden belangrijke verkenningsresul-
taten op.
In het gebied tusschen Kalinin en
Ilmenmeer stortten ook gisteren sterke
vijandelijke aanvallen ineen, die ten
deele werden gesteund door bijzonder
hevig artillerievuur, pantserwagens en
slagvliegers. 104 pantserwagens werden
ten deele in gevechten op korten af
stand vernietigd en zes vliegtuigen
werden doof troepen van het leger
neergeschoten.
Bij afv^eergevechten der laatste tïen
dagen heeft de 78e divisie infanterie
alleen 169 pantserwagens vernietigd.
De luchtmacht versloeg vijandelijke
troepenconcentraties en colonnes voer
tuigen. Formaties jachtvliegers schoten
zonder zelf verliezen te lijden, 58,
luchtdoelartillerie ctrie vijandelijke
machines omlaag.
Aan het Noordelijke front werden bij
eigen operaties van stoottroepen ruim
80 vijandelijke gevechtsstellingen en
kazematten vernield. De bezettingen
werden onschadelijk gemaakt of gevan
gen genomen.
In Tunesië zijn hevige gevechten aan
den gang. Een belangrijk knooppunt
van wegen en spoorlijnen werd na ge
vechten van verscheidene dagen stor
menderhand genomen. Hierbij weid
een sterke Britsch-Amerikaansche for
matie, die op een ver vooruitgeschoven
post den vijandelijken opmarsch naar
Tunesic moest dekken, practisch vol
komen in de pan gehakt. De vijand
leed zware verliezen aan menschen en
materieel.
Sterke formaties gevechtsvliegtuigen
ert duikbommenwerpers namen doel
treffend aan den strijd deel. Bovendien
werden stellingen artillerie, troepen en
concentraties pantserwagens herhaal
delijk aangevallen, waarbij ruim hon
derd voertuigen vernietigd werden.
Voorts vietoj Duitsche en Italiaansche
formaties van de luchtmacht de haven
van Bone aan Een transportschip werd
zwaar getroffen, talrijke andere vaar
tuigen geraakten in brand. Duitsche
jagers schoten 23. de kusta,til'erie m
Tunis twee Vjjandrljjke vliegtuigen
neer. Vijf eigen machines v/orien ver
mist.
Aan de kust van de bezette Weste
lijke gebieden verloor de Britsche
luchtmacht gisteren zes vliegtuigen.
Het opperbevel, der Duitsche weer
macht (teelde gisteren mede:
i vurende berghouwitser in de Kaukasus.
(P K. Maier-We-Po)
lien aanvoerder van een verkeimings-
troep in Lapland. (PK. Hoeft-We-Po)
kort herdenkt de bekende
Siem Nieuwenhuyzen zijn
toooeeljubileum. De as.
i met zijn guitaar. een instru-
!i4»t hij veel bespeelt.
Polygoon-M eyer)
Het uit plm. 1500 dateerende „Bezie,
nershuis" te Nijmegen, hetwelk
onder toezicht van „Monumenten
zorg" wordt gerestaureerd.
Polp poon-Zey lemdker
f-
1 ritutei vaa Marseille ztaat een Duitsche wachtpost
(PK. Schödl-HH-SU
De Infanterie de koningin der wa
pens. Ook in dezen oor'og is op
alle strijdtooneelen gebleken, dat de
Duitsche Infanterie hoofdzakelijk de
last van den strijd draagt. Luchtdoel
geschut beschermt het luchtruim boven
de strijdende divisie.
(Weltbild-Polygoon)
„In den Oostelijken Kaukasus en In
het
Ien
tcrekgebied werden" Sovjetaapval-
in gevechten op korten afstand en
ten deele in tegenaanvallen afgesla
gen.. Verscheidene tanks werden ver
nield en meer dan 1600 gevangenen
gemaakt.
In schecrvlucht aanvallende jacht
vliegers brachten de Vijandelijke in
fanterie zware verliezen toe en scho
ten 12 vijandelijke vliegtuigen neer.
Bij heen- en weergolvende gevech
ten tusschen Wolga en Don werd een
Sovjetbataljon vernietigd, 26 pantser-
Wagens werden kafpolgeschoten, tal
rijke stukken geschut en infanteriewa-
penen buitgemaakt. Transportforma
ties der luchtmacht brachten in weer
wil van de moeilijkste weersomstan
digheden den strijdenden troepen aan-
voct. Bij de succesvolle afweergevech.
ten tusschen Wolga en Don heeft zich
het 2de bataljon van een Weensch
regiment grenadiers door voorbeeldig
optreden bijzonder bnderscheiden.
In de groote bocht van den Don zijn
de laatste dagen herhaalde, door pant
serwagens gesteunde Sovjetaanvallen
op een belangrijken sector der rivier
afgestegen.
In het gebied tusschen Kalinin en
het Ilmenmeer mislukten talrijke, vaak
krachtig door pantserwagens gesteun
de vijandelijke aanvallen, ten deele in-
verbitterde gevechten van geringen
afstand. De vijand verloor 51 pantser
wagens en leed opnieuw zware, bloe
dige verliezen. Bij stormtroepoperaties
in den Noordelijken sector heeft zich
een afdeeiing der Waffen-S.S. bijzon
der onscheiden.
In Tunis werd de zuivering van het
gevechtsterrein bij Teboerba voortge
zet. Het aantal gevangenen is gestegen
tot 1100, Jnt aantal vernielde pantser
wagen? bedraagt ruim 70, dat der buit
gemaakte kanonnen meer dan 40.
De luchtmacht opereerde tegen
vijandelijke colonnes en loswerkzaam-
heden in de haven van Bone. Jacht
vliegers schoten gisteren overdag boven
dit gevechtsgebied 14 vijandelijke
vliegtuigen, waaronder viermotorige
bommenwerpers, neer zonder zelf ver
liezen te lijden.
Jacht- en gevechtsvliegtuigen heb
ben overdag .aanvallen gedaan op
spoorweg, en labrieksdoelen aan de
Zuidoostkust van Engeiand".
In zijn weermachtsbericht no. 924
van.5 Dec. maakt* het Italiaansche
hoofdkwartier het volgende bekend:
hi het gebied van Tunis worden felle
gevechten geleverd. Een knooppunt van
wegen en spoortenen van groote tac
tische beteekenis, waarom sinds eenige
dagen gestreden werd, werd door de
troepen van de as stormenderhand ver
overd en bezet. De vijand leed aan
zienlijke verliezen aan menschen en
materieel. Talrijke formaties bombar
dementsvliegtuigen en duikbommen
werpers namen aan deze succesvolle
operaties deel.
Andere sterke formaties gevechts
vliegtuigen deden herhaalde malen
aanvallen op artilleriestellingen en
concentraties troepen en pantserwagens
waarbij zij ru'in honderd gemechani
seerde strijdmiddelen vernietigden cf
ernstig beschadigden. Formaties Duit
sche en Italiaansche vliegtuigen her-
nieuuaen voorts haar lievige bombar-
dementen op de haven van Bone. Eer
scn.p \urd midscheeps getroffen er
sprong u.t elkaar. Talrijke andere
schepen geraak'en in brand. 23 vijan
delijke vi.egtu.gen zijn neergehaald
door Duitsche jagers, twee door de
batten en van liet luchtdoelgeschut aan
de kust van Tunis. Een viiegtuigbe-
stuurder. een Amenkaunscn kapitein,
werd gevangen genomen.
Gistermiddag hebben vijandelijke
vliegtuigen een korten maar hevigen
aanval ondernomen op Napels, waarbij
zij van dichtbij onze machines volgden,
die terugkeerden van de actie in Tunis.
De aarigrnrhte schade is aanzienlijk en
er zijn talrijke slachtoffers gevallen
ender de burgerbevolking. Het aantal
dooden bedraagt 159, het aantal ge
wonden 358.
Een viermotorige Britsche bommen
werper werd getroffen door het vuur
van ons luchtdoelgeschut en stortte
brandend in de goLf van Napels. Zelfs
in de omgeving van Cosenza werden
eenige bommen uitgeworpen, waarbij
eenige huizen beschadigd werden.
In een aanvulling opjhet weermachts
bericht wordt nog medegedeeld, dat de
namen en voojnamepl van de dooden
en gewonden van den recenten aar.val
op Napels in de plaatselijke dagbladen
zullen worden gekend gemaakt.
Het communique van 'het Italiaan
sche hoofdkwartier luidt
„Aan het front in Cyrenaïca wer
den vijandelijke patrouilles terugge
dreven.
By het hevige gevecht in Tunis,
waarvan melding werd gemaakt in
het weermachtsbericht van Zaterdag
en dat eindigde met de verovering
van een belangrijke plaats, werden
400 gevangenen gemaakt en 25 pant
serwagens, 7 gepantserde auto's, 41
stukken geschut, ongeveer 300 auto's
en een groote hoeveelheid munitie
vernield of buitgemaakt.
Aan weerszijden aanzienlijke be
drijvigheid in de lucht. In den loop
van verscheidene luchtgevechten scho
ten Duitsche jagers 14 vliegtuigen
neer. Twee onzer vliegtuigen zijn n et
teruggekeerd van de operaties der
laatste twee dagen."
DUITS CïIE TEVREDENHEID OVER
VERLOOP VAN STRIJD IN
NOORD-AFRIKA.
De A N P.-correspor.dent te Berlijn
meldt:
In Tunesië is het sedert enkele dagen
tot gevechten op eenigszins groote
schaal gekomen, waartoe het initiatief
kennelijk van de Duitsch-Italiaansche
troepen is uitgegaan. Naar men te Ber
lijn verklaart hebben die strijdkrachten
van de as bij deze gevechten, "die nog
steeds een plaatselijk karakter dragen,
volled g succes gehad eh konden be
langrijke stellingen wonden bezet, die
voor verdere operaties een gunstig uit
gangspunt vormen.
Men krijgt den indruk, dat in den
strijd in Noord-Afrika, die er in hoofd
zaak een ia om de zeesteunpunten en
de spoorwegen, die deze verbinden
immers het meer landinwaarts gelegen
woestijngebied is strategisch minder
'belangrijk het initiatief op het
ooganbük meer en meer in handen der
Duitsche en Italiaansche strijdkrachten
is overgegaan, die ook de meerderheid
in de lucht bezitten, waardoor zij de
bewegingen der Anglo-Amerikaansche
strijdkrachten ernstig kunnen stoten
Van den tegenstander is het Britsche
contingent niet zoo sterk als het Ame
rikaansche. dat verreweg in de meer
derheid is.
Fransche troepeneenheden nemen
niet aan den strijd deel, slechts enke'e
Gaullisten heeft men' in het begin
waargenomen.
In Lybië, waar de Engelschen thans
zware artillerie naar voren hebben
eebracht. beperkt de strijd zich voor
alsnog tot artillerieduels. Dagr het
achtste Britsche leger zijn doel, het
pamserleger van Rommel onschadelijk
te maken, niet heeft bereikt, is San te
nemen, dat het mettertijd wederom to-
aanval wil, ja zelfs moet overgaan. De
voorbereidingen hiertoe moeten uiter
aard de gevolgen ondervinden van de
lange verbindingswegen door een
moeilijk woestijngebied, terwijl aan
den anderen kant Rommel intusschen
de gelegenheid heeft gehad, zijn stel
lingen nabij EI Agheila terdege te
versterken. De ten Zuiden hiervan ge
legen zoutmoerassen zijn voor pantser-
strijdkrachten nauwelijks begaanbaar
zoodat zjj een veilige flankdekking
vormen.
Duitsche kringen zijn over het ver
loop der gebeurtenissen in Noord-
Afrika zeer tevreden Als men, zoo ver
klaart men, na de eerste vier weken,
die sedert de Anglo-Amerikaansche
landing verstreken zijn. de balans op
maakt, kan gezegd worden, dat de
situatie voorde as veel gunstiger is dan
voor de tegenpartij.
Aan het Oostelijk front
Voorts meldt de correspondent:
Aan het Oostelijk front s'-uiten all-
bolsjewistische aanvallen af op de
heohte verdediging, terwijl aan den an
deren kant een onmiskenbare toene
ming der activiteit van de Duitschers
en hun bondgenooten valt waar te
nemen Ten Zuid-Oosten van het Iimer.
meer ondernemen de bolsjewisten hef
tige aanvallen, doch de verdediging is
hier sterker gebleken dan de ajmvai
zooda: deze overal in het voorterrein is
afgeslagen.
Op de Zuidelijker gelegen frontdee-
len zun niet slechts alle met nieuwe
reserves ondernomen Sovjet-Russische
aanvafl'.en afgeslagen, doeh schijnt de
Duitsche legerleiding steeds meer tot
het tnitatief over te gaan. he'.gegn door
Moskou en ook van Engelsche zijde
wordt toegegeven.
Nog steeds boeken de bolsjewisten
bij hun niets-ontzien-de aanvallen
groote verliezen aan pantserwagens en
het cpmcrke'.rkë hierbij is. dat een
groot deel hiervan door de .nfanterie
buiten gevecht wordt gesteld. Nie'
alleen meer het pantserafweergeschut
neemt de verdediging tegen -se pantser
wagens op zich. De m pantserafwee:
ervaren infanterist laat de pantserwa
gent, vaak in een gaat ir den grond
waarin het net pas' ingegraven, rustig
nadeibij komen, om op het juiste
oogenblik van nabij met handgranaten
of mijnen de stalen monsters buiter.
gevecht te steller hetgeen g:note koe',
bloed,ghpid vereischt.
DE V S. GEVEN OPSOMMING.
Volgens Reuter heeft het Ameri
kaansche departement ^'an Marine
„voor het eerst1' medegedeeld, dat bij
don Japanschen aanval op Pearl Har
bour, op 7 December 1941. 5 slag
schepen, 3 torpedojagers, een groot
drijvend dok en 2 hulpschepen der
Amerikaansche Pacificv'oot tot zin
ken gebracht of onbruikbaar gemaakt
zjjn. voorts werden 3 slagschepen, 3
kruisers en 2 hulpsehepen beschadigd.
Van het corps mariniers worden 2117
officieren en menschappen gedood, 960
vermist en 876 gewond, van het leger
sneuvelden 226 man. De marine ver
loor 80 vliegtuigen, het leger 79.
Het departement noemt in zijn me-
dedeeling den Japanschen aarval „zeer
succesvol". Slechts 105 Japansche
vliegtuigen namen aan de gevechten
deel, 48 daarvan werden neergescho
ten. Bovendien verloren de Japanners
3 dwergduikbooten. De geleden schade
is „uiterst ernstig geweest, doch de her
stelwerkzaamheden zijn bijna vol
tooid".
Weermacht verloor bijna
43 000 man.
Naar de Britsche nieuwsdienst meldt,
heeft de voorzitter der vlooteommissie
van den Amerikaanschen Senaat,
Walsh, medegedeeld, dat 42.635 Ame
rikaansche soldaten, matrozen mari
niers, leden van de kustwacht en
Philippijnsche jagers vermist worden.
Aangenomen moet worden, dat het
grootste deel gevangen genomen is.
VERKLARING VAN SUMNER
WELLES.
De Amerikaansche onderst aats-secre-
taris Symner Wel'es heeft, naar de
Britsche berichtendienst meldt, ver
klaard. dat nog „een duistere _en ang
stige tijd te wachten staat", voordat de
Ver Staten de eindoverwinning zullen
behalen. Voorts spoorde hij ejken Ame
rikaanschen burger afzonderlijk aan
tot overgave en tot het brengen van
offers voor den oorlog.
BLOEMEND AAL DE BUKSTE
1 GEMEENTE.
Het is wel algemeen bekend, dat ar
belangrijke verschillen bestaan tus
schen de gemiddelde inkomens in da
verschillende gemeenten des land*.
Duidelijk is dit te zien in de zooeven
uitgekomen statistiek der inkomens en
vermogens in Nederland voor 1940/41,
die bewerkt is door het centraal bureau
voor de statistiek. Zqo hebben de aan-
geslagenen in Bloemendaa] een gemid
delde inkomen van ƒ6 462, terwijl de
a an gestegenen in Itteren (Limburg)
het gemiddeld met ƒ1.251 moeten
stellen. Ook per inwoner genomen is
Bloemendaal er het beste aan toe met
1.919, waartegenover in het Brabant-
sche plaatsje Veen een gemiddeld in
komenper inwoner van slechts ƒ65
staat. De hoogste vermogens worden in
's-Graveland aangetroffen, n.l. gemid
deld 263 (KXf per aangeslagene, waar
tegenover enkele gemeenten'staan met
een gemiddeld cijfer van 19.000. Per
inwoner gerekend is Bloemendaal de
rijkste gemeente met een gemiddeld
vermogen van 18.000.
Tot de rijkste gebieden behooren
's-Gravenhage en omstreken, de Hol-
landsche duinstreken, het Gooi en
Oostelijk Utrecht. De provincie met
het grootste inkomen per inwoner is
Noord-Holland. Groningen spant de
kroon wat de vermogens betreft.
Zooals gemeld is verschenen een
b^chikkmg van den commissaris-
generaal voor de Veiligheid over het
fotografeeren en andere wijze van
reproduceeren van installaties, die
voor het verkeer van belang zijn,
waarbij wordt bepaald, dat het ver
boden is een aantal met name ge
noemde verkeersobjecten te fotogra
feeren, te filmen of in teekening te
geven.
Deze bepalingen van par. 1 worden
niet toegepast:
a) Op de door den Rijkscommis
saris voor het bezette Nederlandsche
gabied (Generalkommissar z. b. V.) al
gemeen officieel toegelaten foto- en
filmverslaggevers;
b) Op lasthebbers van de bevoeg
de verkeersautoriteiten of van de met
het toezicht weer te geven voorwer
pen belaste autoriteiten.
Dezen moeten voorzien zyn van een
vergunning van de volgende Duit
sche instanties bij het Rijkscommis
sariaat voor het bezette Nederlandsche
gebied:
Abteilung Eisenbahn. Wasserstras-
senbevollmachtigter. Referat Wasser-
wirtaehaft für Deich- und Polderan-
lagen und Landstrassenbevolmachtig-
ter für Strassenlagen.
c) Op lasthebbers der Duitsche
politie-autoriteiten, die voorzien zijn
van een dienstvergunning der politie
of een speciale vergunning van den
commissaris-generaal voor de Veilig
heid
(2) Andere dan de in par. 1 ge
noemde oersonen hebben een speciale
schriftelijke vergunning noodig. Uit
de aanvrage en het sch^ftelijke ver
loop moeten aard en plaats van de
weer te geven voorwerpen ondubbel
zinnig blijken. De vergunning wordt
verstrekt door den Rijkscommissaris
f Generalkommissar z. b V.) in over
eenstemming met den tVehrmachtbe-
fehlshaber m den Nederlanden.
(31 Voorschriften volgens welke
het betreden van de in par. 1 genoem
de verkeers nstallaties afhankelijk is
van een soeciale vergunning Wijven
onaangetast
De voor pub'ica?ie of arder gebruik
bestemde foto's, filrns'roiken of te ke
ningen moeten de? R' kseommissar s
(Generalkommissar z b. V.) voorge
legd worden ter goedkeuring, die in
overeenstemming met don Wehrmacht-
befehIshaber in don Niederlarden een
b^l'svM g neemt ovr toe'atrg.
N'ot goed gekeurde platen fi'm* en
?e keringen benevens afdrukken moe
ten in beslag genomen en zonder
schr.de'oosstcllir.g vernietigd worden.
Fotografen, filmopnamen en 4e ko
ningen van de in par. 1 geroemde
voorwerpen, die bij het van kracht
worden de?.ét beschikikng reed^ aan
wezig maar rog niet in den hand l
7itn. mogen slechts met goedkeuring
van den Rijkscommissaris (General
kommissar z b. V\ die in overeen
stemming met den Wehrmachtbefehls-
haber in den Niederlanden een beslis
sing neemt over de goedkeuring, voor
het publiek toegankelijk gemaakt wor
den.
Vergrijpen teger. deze beschikkirgen
zijn overtredingen en worden, voor
zoover niet volgens andere bepa'ingen
een zwaardere straf is vastgelegd, be
straft met hechtenis tot 6 maanden en
boete tot 2000 gulden of me? een van
deze straffen.
UURWF.RK- EN GOUD- EN
ZILVERBEDRUF.
In de Staatscourant van 4 Decem
ber zijn een tweetal beschikkingen
van den secretaris-generaal van het
departement van Handel. Nijverheid
en Scheepvaart betreffende de uit
voering van de Vestigingswet Klein
bedrijf 1937 opgenomen. Daarbij wordt
de vestiging, overneming, verplaatsing,
enz. van inrichtingen, bestemd of
mede bestemd voor de uitoefering van
het goud- en zilversmidsbedrijf en den
kleinhandel in gouden en zilveren
werken, onderscheidenlijk het uur*-
werkmakershedrijf en den kleinhan
del in uurwerken, zonder vergunning
van den secretaris-genemal verboden.
Deze beschikkingen treden 5 De
cember U) 12 in werking, tengevolge
waarvan het besluit algemeen vesti
gingsverbod kleinbedrijf 1941 ten aan
zien van deze takken van bedrijf bui
ten werking treedt.
Zon op 8.3fi, ond**r K» 27.
Maan op 8.31, onder 17.23.
Men is^verplicht te verduisteren wn
zonsondergang tot zonsopkomst
Lantaarns van voertuigen m ten
een half uur na zonsondei gang
ontstoken worden.