Binnenland
Stadsnieuws
DuiUch weermacht»-
bericht.
Dl hoolklst btwairt da warate:
•aalt ar aaa autti| gibruifc vm
Batavia in jaCatra herdoopt.
De extra Kerstboter
desgewenscht in Januari.
Wat, Waar, Wanneer?
H. A. Jaspers t
Ds Kalf over Bijbelcritiek
Jan Strybos vertelt
Het meten der
Advertenties
Verhuizingen binnen
de gemeente.
kantongerecht
Burgerlijke Stand.
STi.
Rie Hellmig met de
Georgiens.
Goederen van kinderen
gekocht.
van di Dviuche
opperbevel
maakt bekend:
füeUwe pogingen der bolsjewisten om
4. pulteche stellingen ln het Oostelijke
Zei van den Kaukasus en ln bet Wolga-
Songebied te doorbreken, mislukten
Jok gisteren onder zware vijandelijke
verliezen. Vijandelijke massale aan-
«llen van infanterie en gepantserde
Jtrijdkrachten leidden tussehen Wolga
Ikon tot zeer hevige voor onze troe
pen succesvolle gevechten. Gevangenen
geiden gemaakt en bult werd ver
overd. 54 tanks werden vernietigd.
la de groote bocht van den Don wier
oen Duitsche pantser-grenadiers in een
tegenaanval den vijand uit zijn atellin-
gen en idioten 48 bolsjewistische tanks,
tonder eigen verliezen aan tanks, stuk.
Duitsche, Italiaansche' en Hongaarsche
luchtstrijdkrachten bestookten aan het
front van den Don marschbewegi ngen
en troepenkwartieren.
In den centrales sector van het front
v(rdt de Dnitoehe tegenaanval met
kracht voortgezet, terwijl de grootseh
opgezette vijandelijke operaties merk
baar aan kracht hebben verloren. Bij
tese operatie werden in samenwerking
*et gevechtsvliegtuigen en duik bom
menwerpers talrijke plaatsen veroverd,
vijandelijke stellingen opgerold en de
vijand van site aehterwaartsche verbin
dingen afgesneden. In hevige luchtge
vechten verloor de vijand 18 rijegtui-
^*Tén Zuiden van het IlmenraÉfeF deed
de vijand slechts vrij zwakk^eanval-
len. Gereed staande tanks werden door
artillerievuur uiteengeslagen.
Aan het geheele Afrikaansche front
Viel gisteren slechts plaatselijke ge
vechtsactiviteit waar te nemen. Een
C»t Britsch vrachtschip werd ten
rdweeten van Benghazi door bom-
treffers zwaar beschadigd. Duitsche
jagers schoten vier Britsche jagers
neer. Een eigen jachtvliegtuig wordt
vermist.
Bij storingssanvallen van enkele
(Britsche bommenwerpers op Noord-
West-Duitschlond en bij nachtelijke
vluchten boven het Duitsche kustge-
bied werden vijl, boven West-Frankrijk
en voor de Zuidoostkust van Engeland
twee andere v^ndelijke vliegtuigen
neergeschoten.
Zooals ln een extra bericht is mede
gedeeld, hebben Duitsche duik boo ten
ja bet Noorden en midden van den
Atlantische» Oceaan in onvermoeiden
strijd tegen de vijandelijke scheepvaart
weer 15 schepen van tezamen 168.008
ton in den grand geboord- Twee andere
schepen en een torpedojager van den
eonvooidlenst werden getorpedeerd.
Door deze operatief werd de vijan
delijke rsvttailleering vooj Noord-
Afrika bijzonder zwaar getroffen. On
der de vernietigde schepen bgvond zich
de Engelsche mailboot CerxjRic (18.713
ton), die als troepentransjfortschip op
weg was naar Noord-Afrik*. Dit schip
ging na de torpedotreffers terstond an
der, zoodat bij den heerschenden storm
en den zwaran zeegang verwacht kan
worden, dat een groot aantal men-
sehenlevens ls verloren gegaan.
Van hetaqjfde oonvooi verloor de
vijand 3 andere schepen met oorlogs
tuig.
ITAIJAAN8CH WEKRMACHTS-
BERICHT.
In zijn weermachtsbericht no. 928
maakt het Italiaansche hoofdkwartier
d.d, 9 Dec. het volgende bekend:
Aan het front van Cyrenaïca wer
den artilleriepasten en concentraties
Vijandelijke troepen doeltreffend door
Onze artillerie bestookt. Duitsche ja
gers schoten in een luchtgevecht vier
vijandelijke maohines omlaag. In Tu
nesië werd de militaire activiteit te
land en in de lucht belemmerd door
liet slechte weer.
Vijandelijke vliegtuigen ondernamen
vannacht een hevigen aanval op Tu
rijn. Er werd aanzienlijke schade aan
gericht, vooral aan gebouwen in het
«entrum van de stad. waaronder de
mverstelt en een ziekenhuis. Het
ntal slachtoffers staat nog niet. vast
ten vliegtuig werd door het afweer-
Rschut geraakt en stortte neer op het
Corso Vinzaglio midden in de stad. De
lit zeven personen bestaande beman
ning is omgekomen.
GOUDSCpiF m COl BANT
Donderdag 10 December 1942
Bureau: Markt 31. Teleloon 2745
NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
Chefredacteur: F. Tieter, Gouda
81e Jaargang, No. 21112
Postrekening 48400
DE STRIJD AA.( HET OOSTELIJKE
FRONT.
De militaire correspondent van bet
D.N.B. schrijft, dat de resultaten van
de nieuwe Duitsche offensieve-afweer
in alle sectoren van het uitgestrekte
Oostelijke front rijp beginnen te wor
den. Langzamerhand teekenen zich de
omtrekken af van een oorlogvoering,
die zoo goed als niets meer gemeen
heeft met die van de» vorigen winter,
in ieder geval aan raiitsche en ver
bonden zijde. Beperkte zich toen de
Duitsche leiding in hoofdzaak tot
afslijten van de vijandelijke krachten
door afweer in den. vorm van een ge
heel nieuwe steunpunten tactiek, dezen
winter domineert, gebaseerd op de
ervaringen van verleden jaar, de „tac
tiek der vloeiende beweging", die
reeds eens zeer voorzichtig gekarakte
riseerd was ais de tactiek van den
elastieken draad. Dit feit komt wel
licht het duidelijkst naar voren bij de
acties in het gebied van Toropez, waar
het Duitsche elastiek met zoo'n kracht
tegen de bolsjewistische linie terug
gesprongen te dat de bolsjewieken
hier ver over hun oorspronkelijke,
voor hun offensief ingenomen stellin
gen teruggedrongen werden, In mili
taire kringen te Berlijn wil men weten,
dat juist in dezen frontsector de Duit
sche operaties nog meer terrein win
nen. De strijdende troepen schijnen
hier zelfs de voorwaarden geschapen
te hebben v,oor een der grootste win-
tersuocessen tot dusver. In het alge
meen ziet hét er naar uit, dat hier vóór
de eerste maal in den winter in het
Oosten Dttesche operaties aan den gang
zijn, die uitgaan boven een zuiver
plaatselijke beteeken is en die wellicht
reeds in de eerstvolgende dagen haar
volle consequentie zullen hebben. Te
gelijkertijd met den Duitschen tegen
stoot hebben de groot opgezette vijan
delijke operaties merkbaar trefkracht
verloren.
I» XWESTIÏ WbLAN.
Darlan wordt nu ook door enkele» Amerl-
kaansche bieden scherp aangevallen. Zoo
schrift bijv. de New York Herald
Tribune, aat het buitengewoon beiang-
rtjk is den bondgenooten van Amerlk* ae
verzekering te geven, dat het bestaan van1
deze „politicus zonder beginselen ontzetting
en zorg in vele Ameriklensche kringen heelt
veroorzaakt.
De Time» meldt: De a£faireTDarlan is
reeds het voorwerp van besprekingen tus
sehen vertegenwoordigers van de z-g. ge
allieerde regeeriogen in Londen geweest.
Tijdens deze beepekingen is besloten de heeie
kwestie op de eerstvolgende bijeenkomst van
Eden m-t de ministers van. Buitenlandsche
Zaken der z.g. geallieerde regeeringen op
nieuw ter sprake te brengen. Bij de bespre
kingen werd het plan geopperd om eerst de
jpng&te houding van Roosevelt ten opzichte
van Darlan te achterhalen
Omtrent de kwestie-Darïan schVyft de di
plomatieke correspondent van de Times
volgens den Bngelschen nieuwsdienst, dat de
onrust als gevolg van de positie van Darlan
voortdurend is toegenomen naarmate Darlan
MUSSERT BEZOEKT EINDHOVEN.
Naar hot A.N.P. meldt heeft de lei
der van de N.S.B. der Nederlanden,
Mussert, Maandagochtend, vergezeld
van het hoofd der afdeeling pers van
het hoofdkwartier, Max Blokzijl, een
bezoek gebracht aan de stad Eindho
ven, ten einde zich op de hoogte te stel
len van-de door den luchtaanval van
den vorigen dad aangerichte schad*.
De heer Mussert nam kennis van dl
getroffen maatregelen en onderhield
zich met vele door den misdadige?
aanval zwaar getroffen gezinnen.
Daarna stelde hij zioh op de hoogte va?
de in de stad zelf aangerichte schade
en nam maatregelen voor den inze*
der W.A. ten Wfte van de slachtoffer».
KERST- EN N1EUWJAAES-
TELEC RAMMEN.
Van 14 Dec. IMS af tot en met S Januari
1943 kunnen aan de rij ka telegraafkantoren
binuenlandsche Kerst- en Nieuwjaarstelw*
grammen worden aangeboden. De inhoud f»
vrfl, doch mag alleen Kerst- en (of) Nieuw-
Jaarsgelukwenschen bevatten. De prijs be
draagt de helft van dien der gewone tele
grammen, met afronding naar boven. Nsdere
bijzonderheden verstrekken de telegraaf
kantoren.
9»
„KLEINE BALANS VOOR ONZE JEUGD".
Hedenavond spreekt Max Blokzijl om 1M»
Uur, via Hilversum I, ln de serie brandende
kwesties, over het onderwerp: „Kleine balen»
voor onze jeugd".
Bij besluit $an den secretaris-generaal
van Opvoeding, Wetenschap en Kultuurbe-
scherming is het studieprogramma aan de
universiteit te Groningen weder uitgebreid
met het onderwijs in sanskrit, dat sedert het
arertrek van professor Hartlng naar Amster
dam niet meer werd gegeven. Het ia met
ingang van 1 Januari opgedragen aan mej.
J. E. de Leeuw te Leiden
DISTRIBUTIENIEUWS
Te Vught vond een berfat-boschloep plaats
tussehen de Hltlerjugend en den Nat.
Jeugdstorm Het uitreiken der prezen -door
Stammführer Kosters.
Polygoon -Zeylmaker
voorrechten
beeft toegeëigend, "be meeste vragen in het
Lagerhuis hebben betrekking gehad op de
i de
van
vroegen vooral,
zich meer bevoegdheden.
d. De mee
IB H|
gebeurtenissen, die
ZEER ENERGIEK PROTEST VAN
ZWITSERLAND TE LONDEN.
Naar het Zwitsersche telegraafagentschap
meldt, heeft de Zwitsersche gezant te Londen
opdracht ontvangen zeer energiek te protes
teeren tegen de nieuwe, ernstige schending
van de Zwitserschef neutraliteit door Engel
sche vliegtuigen ür den nacht van 7 op 8
December en t#*ens de Engelsche regeering
te wflzep op de noodzakelijkheid van hel
nemen van de noodlge maatregelen, opdat
eindelijk de herhaaldelijk gegeven verzeke-
HET DUIKBOOTGEVAAR-
De commentator Tahoe Hoal heeft
tich voor radio-Londen bezig gehouden
net het duikbootgevaar. Dit gevaar, zoo
«eide hij, wordt nog niet voldoende
door de Engelsche openbare meening
Ingezien. Heeds Churchill heeft erkend,
dat het duikbootgevaar voor de levens
aders van bet empire niet af-, doch
toeneemt Thans moet erkend worden,
dat de grootste triomf der Dultschers in
daten oorlog de „as van vernieling" n.L ringen werkelijk worden nagekomen,
tet duikbootwapen is. Ook al ls de
oorlog ter zee groo tended geruii
toch is deze niet raiimer doodelijk.
Wanneer den geallieerden de contrdle
over de zeeën ontnomen wordt dair be-
teekênt dit, dat zfj da oorlog veritezen.
Bet zal een harde en gevaarlijke taak
rijn de Dultschers te verhinderen de
Britsche levensaders te vernielen.
Het Japansche departement van
roorlichtmg heeft Woensdagochtend
lekend gemaakt dat Batavia den naam
waagtatei^ Jaca tra.
OVER HET MOREEL
TEGENSTANDER.
Britsch en berichtenuienst
„ome, de woordvoerder der
'hd# Hoogerhuis verklaard, dat
zal blijven'*.'
zfln voorgevallen
"voorioopige, plaatselijke benoeming'
Darlan. De afgevaardigden vroegen
wat „voorloopig" beteekent en of Darlan in
zfln huidige positie van de Fransche ambas
sadeurs en gezanten in alle landen ter we
reld erkenning van zijn gezag eischt. Vol
gens dit bericht van den Engelschen nieuws
dienst critiseert ook de News Chronicle
de afspraken met Darlan als nieuw staats
hoofd van het Fransche koloniale rtjk én
betoogt, dat de schikkingen met Darlan
overal ter wereld ernstig misnoegen hebben
teweeggebracht en geleid hebben tot mee.
ningsverschillen tussehen Engeland en df
Ver. Staten.
HET FRANSCHE GEZANTSCHAP T*
STOCKHOLM.
Aftonbladet publiceert eeu sensatio-
neele mededeeltng, die ln ingewijde kringen
te Sotckholm reeds een weekT>ekend 'zou adJn
en volgens welke de Marokkaansche omroep
heeft verklaard, dat het Fransche gezant
schap te Stockholm de verbindingen met de
regeering te Vlctay heeft verbroken en naar
Darlan la overgegaan. Daardoor ia, aldus het
blad, een zèer netelige diplomatieke situatie
ontstaan. De Frensche gezant, graaf de Vaux
Satnt-Cyr bracht, alles volgens Aftonbla
det, een week geleden een bezoek aan het
Zweedsche ministerie van Buitenlandsche Za.
ken, waar hty mededeelde, dat het gezant
schap zich genood-aakt zag, het contact met
de regeering te Vichy te verbreken. Aanlei
ding daartoe was het binnenrukken der apil-
troepen in de z.g. vrije zone van Frankrijk.
De toestand is thans zoo, dat men te Stock-
niet weet, wie het gezantschap inatruc-
geeft.
De termijfi van 20 tot en met 31 De-
-cemiber 1942, binnen welken het extra
boterramitaoen voor Kerstmis mag wor
den afgeleverd, is verlengd tot en met
31 Januari 1943.
Dit is geschied, teneinde hen, voor
wie het om financieeie redenen be
zwaarlijk zou kunnen zijn deze twter
reeds in de maand December te be
trekken, in de gelegenheid te stellen
nog m den loop van de maand Januari
bun extra-rantsoen te betrekken.
TABAKS- EN VERSNAPERINGS-
KAARTEN VAN ZIEKENHUIS
PATIËNTEN.
Patiënten in ziekenhuizen en andere
bijzondere instellingen zullen, evenals
by de vorige uitreiking van tabaks-,
sigaretten- en versnaperingenkaarten,
ook ditmaal deze kaarten reeds tijdens
hun vertrfijf kt het zi^èntrais on*t-
vartgen.
De dlstributicdiensten zullen de kaarten
onder waarmerking van een bon van het
inlegvel en van een vakje der stamkaart
aan de administratie van het ziekenhuis uit
reiken, die vervolgens de kaart aan den
patiënt afgeeft.
Deze regeling geldt ook, indien de patiënt
woont in een andere gemeente, dan die waar
in het ziekenhuis geves igd is.
Njt ontslag uit het ziekenhuis zal men bij
den distributledierist de overige nieuw uit
gereikte bescheiden in ontvangst kunnen
nemen, waarbij men evenwel geen tabak»-,
sigaretten- of ver«faperingenkaart zal ont
vangen, wanneer een der bonnen k of 1 111.
ill. Jll, of 4il van een merkieeken ls voor
zien.
Binnenschippers kannen hun bonnen ruilen.
Aangezien birmenschappérs niet steeds ln
staat zullen rijn hun bonnen voor brood,
beschuit, vleesch. aardappelen, taptemelk en
melk gedurende den geldigheidsduur te ge
bruiken, ter verkrijging van deze artikelen,
worden zij ln het vervolg in de gelegenheid
gesteld deze bonnen tot een aantal, dat even
redig ia met den duur der reis, bij de
distributiediensten in te wisselen tegen
rantsoenbonnen. Ten hoogste kunnen zij even
wel de bonnen v*n de loopende, de vooraf
gaande en de komende week rullen.
De bonnen van alle opvarenden kunnen
geruild worden, doch alleen op verzoek van
het bevrachtingsboekje en onder overlegging
van alle bonkaarten van alle opvarenden De
dtstributiedienst zal een aanteekenlng van.
den ruil in het bevrachtingsboekje plaatsen.
RECHTSZAKEN
ONTAARDÏ: MOEDER HOORT EEN
JAAR TEGEN ZICH EISCHEN.
Wegens een era»tig geval van kwaad
willige verlating bad zich voor do
Utrechtsche rechtbank te verantwoor
den de 34-jarige vrouw C. V. Z., hute
vrouw va» B. v. d. L,.. die op 1 No
vember J.l. zes vafl haar acht kinderen
aan de armoede had prijsgegeven, door
van hen weg te toepen. De zes kinde
ren werden door een buurvrouw lief
derijk verzorgd, alhoewel de ontaarde
moeder zelfs geen oent had achtergela
ten om de kinderen te laten eten. Ze
had wel haar boeltje verkocht en
daarvoor een kleine honderd gulden
ittft. i3
.9» Clermont-Ferrand rijh alle Joden
JJ» buitenlandsche herkomst tussehen de IS
1 ifiaa I n »- -
In
Jaar in hechtenis genomen en naar
C^^jrkkamp gebrach! In welingelichte
«nu.£he, ri-lngen verwacht men dergelijke
*ln onbezette
tedere departementen
y ouuczctlt gsHsms.
koten te besperen heeft de Turksche
JJJMring besloten de lichtreclames tn da
van Ankara t» verbieden en het alul-
Syvur der amusementsgelegenheden op 23
'«at te stellen
"J <te trphus- es rokken
.«pvode troepen kt »jTi« en
Oebben binnengebracht, ie
,W™ .opgetreden. De minister r«n vre-
rjfe-vtoi den Libanon heeft de ibevoi-
jOpfecoepen tot bestrijding van onge-
k erflaters
eer tegen d
eiialukken door uitputting of door
De aanvallen van de door de commissarissen
ai tn den strijd gejaagde bolalewiitea
vin de bergjagers.
(PJC. Wtttaaaaok We-Po)
11 Qec. 7.31 sar Nieuwe Schouwburg:
Opvoering „Het achtste gebod" door
„Die Haghe Spelers".
12 Doe. 3 uur Central: Postzegel beurs
Vereeniging va» postzegelverzame
laars Gouda.
12 Dec. 3.31 ?ur Vrije Evangelische
Gemeente: Jeugddienst onder leiding
van ds Mietes uit Apeldoorn,
APOTHEKKRSDIENST.
Steeds geopend (des nachts alléén
voor recepten): Apotheek E. Grendel,
alleen Prins Hendrikstraat 15 c.
gekregen, maar dit bedrag aan geld
had -«ijjjneegenomen naar Rotterdam,
waar z"zich met haar oudste van tien
en haar jongste van een jaar by een
„vTiend" wenschte te vestigen. Met
dien vriend wilde zij naar Frankrijk
reizen, waar de man weit had gevon
den. De man kreeg wel toestemming
om te gaan, de vrouw met haar kin
deren Werd de toegang tot België in
Roozendaal ontzegd.
Vopr de rechtbank toonde de vrouw
niet het minste berouw over hetgeen
zij had misdreven. Zij beschuldigde er
haar eigen man van. dat deze niet goed
voor zijn kinderen had gezorgd. Vol
gens verdachte had de vader zijn kin
deren het huis uitgejaagd om cokes te
rapen en peukjes sigaretten te zoeken,
Dat verd, den opzet had gehad haar
kinderen inderdaad kwaadwillig te
verlaten bleek uit het feit, dat zij haar
kleeren al naar Frankrijk had ,ge
stuurd om zich metterwoon bij haar
vriend te vestigen. In zijn requisitoir
merkte de officier van Justitie op, dat
het hier wel een heel erg geval va«
kwaadwillige verlating betrof. Boven
dien maakt deze vrouw haar man meer
zwart dan noodig en wenschelijk is,
want uit een rapport is komen vast te
staan, dat in deze affaire de vrouw de
grootste schuld heeft. Bij wijze van
generale preventie eischte de officier
een jaaT gevangenisstraf.
i. a -«y - j
DIRECTEUR-OPRICHTER VAN DE
WASSCHERU „DE BLAUWE HAAN."
Na een langdurige ongesteldheid is
gisteravond te zijnen huize, 72 jaren
oud, overleden, de beer H. A. Jaspers,
directeur van de wasscherij „De Bfeuwe
Kaan" en een bekende figuur in het
kerkelijk en maatschappelijk leven.
Nu bijna 50 jaar geleden richtte de
heer Jaspers zijn bedrijf op, dat hij tot
ontwikkeling en bloei gebracht heeft en
dat nog steeds onder zijn leiding stond,
'n de bedrijfsorganisatie op zijn terrein,
in de afdeeling Gouda van den R.K.
bond van Waschindustrieelen, heeft hij
vroeger in 't bestuur zitting gehad.
Vele jaren lteeft de heer Jaspers deel
uitgemaakt in het bestuur van de
plaatselijke afdeeling van de vm. R.K.
Middenstandsvereenlging „DO Hanze"
eveneens had hij een reeks van
jaren zitting in de vroegere Kamer van
mdel
BECRITISEEREN WIJ DEN BIJBEL
OF BECRITI8EERT DE BIJBEL ONS.
„Becritiseeren wij den Bijbel of be-
critiseert de Bijbel ons" was het onder
werp van de lezing, gisterenavond door
ds H. S. J. Kalf, Ned. Herv. Predikant,
in „Daniël" voor den Geref. Bond ge
houden.
Er is, ving spreker aan, weinig blijd
schap meer te vinden in de wereld over
den Bijbel. Eerder is men geneigd er
met eenige geringschatting op neer te
zien. .Maar wat men ook zegt of denkt,
de Bijbel staat torenhoog boven alle
lectuur ter wereld en zijn auteur is God!
Waarom wij ons zoo ergeren kunnen
aan den Bijbel? Omdat wij als autonome
menschen niet kunnen dulden, dat Zijn
Woord ons kkoning-af maakt.
Protagoras, Spinoza, Cartesius, Nietz
sche en naast hen vele andere geleer
den trachtten door de eeuwen heen de
waardeloosheid van den Bijbel aan te
tooneir.
Ook -in onzen tijd wil de nihilistische
mensch God niet erkennen. Zelfs tot in
christelijke kringen is de Bijbelcritiek
doorgedrongen.
De moderne theologie gaf in ons land
den stoot tot Bijbelcritiek. Het werd een
ondermijnen van het geloof, een ont
kennen van geboorte, lijden en op
standing.
Wee ons, als wij het geloof aan de
ingeving der Heilige ^Schrift loslaten,
dan zal de Bijbel ons zonder genade
becritiseerenl
Vertaalfouten komen voor, maar de
Bijbel als Gods Woord is onfeilbaar en,
besloot ds Kalf, zonder Bijbel kennen
wij de waarheid niet.
BOEIEND RELAAS VAN ZIJN
TOCHTEN.
Een groot aantal bezoekers heeft gis
teravond in „Het Blauwe Kruis" geno
ten van een causerie, die de bekende
bioloog Jan P. Strybos uit Haarlem voor
het Natuurkundig Genootschap over
zijn tochten door de Rhöne delta hield.
Het voornaamste doel van de tochten
van den heer Strijbos was een onder
zoek naar de punten van overeenkomst
van de vogelwereld daar met die in ons
land, doch hij beleefde er vele andere
avonturen en ook daarypp vertelde hij
op boeiende en geesjfge wijze. Zeer
kleurrijk was zijn relaa» van dé stieren
gevechten. ty
Voornamelijk evenwel behandelde
de heer Strijbos het vogelleven; o.m.
van de zilverreigers, de flamingo'3,
buidelmeezen enz. Zijn lezing illu
streerde hij met zeer fraaie lichtbeel
den, die op zichzelf reeds den genot
waren om te zien en met eenige films,
waarvannen in natuurlijke kleuren, die
de aanwezigen in staat stelden den
spreker en zijn reisgenooten op
voet te volgen, bij hun interessahte
tochten vol belevenissen door de vloed-
bosschen, die aan oerwouden doen den
ken en hun bespieden der broedende en
jongen verzorgende vogel». Ook de
vooraf besproken stierengevechten en
brandmerkfeesten bleken opgenoinen en
alles met een zoo geestigen kijk op de
deelingen worden gemeten van
scheidingslijn tot scheidingslijn.
Ten tovolge van dese meelwiise
ui het onvermijdelijk zijn. Int
geringe afwijkingen veor
van de grootte, waarop een a*ver
tentie ia opgegeven. E veeeens kan
het voorkomen, dat een self de
advertentie, die eenige maten
moet werden geplaatst, no. eens
lets greoter, dan weer teta kleiner
uitvalt
De Directie.
swnaiNwnMmwmwnami
H. Bezem, uit Pr. Hendrikstraat 9
naar C. Huygeosstraat 94; J. Wildschut
geb. Holthuijsen, van C. Ketelstraat 12
naar Houtmansplarvtsoen 13; M. Zuij-
dam, van Turfmarkt 32 naar Nonnen-
water 1; J. M. de Rijke, van Slappen-
del 4 naar Surinamestraat 251; J. Holt
huijsen, van Boachweg 130 noair Hee
renstraat 167; A. M. Garissen, va» R.
v. Catsweg 144 naar Raam 280; A. Zuid-
dam van Vondelstra&t 29 naar Vierde
kade 13; J. W, Prins, van Nieuwe
Gouwe O.Z. 1 naar Kattensingel 44b;
H, Kooistrat, van Ro beers teeg 1 naar
Vogelenzang 6; A. J. C. de Jong, van
Nieuwe Gouwe O.Z. 1 naar Bocken-
be gstraot 8; H. Vonau, van Surina
mestraat 278 naar IJssellaan 144a; H.
Kammeraat, van Lijsterbesstraat 20
naar Dykstraat 2.
PAS TOCH OP DE FIETSEN.
Weer drie gestolen.
Weer hebben rywieldieven hun slag
ge-lagen. Gestolen zijn, een damesfiets
bijl het belastingkantoor, een heeren-
rijwiel, dat in een automatiek aan- de
G-ioenendaai stond en een heereniiets
van een erf aan den Moordrechtachen
Ti :ndeweg.
)e uit een poort aan de Raam ver-
dv enen heerenfieto ia een eindje ver
dei- teruggevonden, verplaatst vermoe
de ijk door menschen, die er in het
dofiker tegen geloopen zijn.
KAAS ONTVREEMD.
Tijdens het vervoer per boot van
Ol dwoude naar Gouda van een partij
Edammer kaas zijn twee kaasjes ont-
vr :emd.
Koophandel en Fabrieken voor Gouda
en Omstreken.
Op kerkelijk gebied heeft de heer
Jaspers zich verdienstelijk gemaakt -
voor de parochie van O.L. Vrouw He-' -^"«en, dat da films al even amusant
a IO iAfii*9Snm urardn
meivaart.
Sinds tang was hij lid van het kerk
bestuur en eveneens vervulde hij, nu 35
Jaar lang, het voorzitterschap va» het
college van collectanten.
De teraardebestelling zal geschieden
Zaterdag, na de plechtige H. Mis van
Requiem om 10 uur in de kerk op den
Kleiweg, te 11.15 uur, op de R.K. be
graafplaats.
JONGEN ÓP INBRAAK.
Diefstallen opgehelderd.
Als den dader van do vorige week
In de zuivelfabriek van de N.V. Ver-
eenigde Zuivelbereiders gepleegde In
braak, waarbij twintig pakjes van een
kwart K.G, boter en vjjf flesschen
gepasteuriseerde melk ontvreemd wa
ren, heeft de politie aangehouden den
18-jarigen H. de R. De boter had hy
voor 14 per K.G. aan onbekenden
verkocht.
De Jongen had reeds eenigen tijd
geleden van een op het plein voor de
Gerei. Kerk staande fiets het voor
wiel uitgenomen, Het wiel wierp
in de Raam, de banden verkocht
voor 33.75 Sar, den 29-jarigen chau!
feur-mo|teur S. v. d. W. te Reeuwjjk,
te wiens huizen ze ln beslag genomen
zijn-
De dader, die reeds herhaaldelijk
met de justitie in aanraking is ge
weest, is naar Rotterdam overge
bracht. T
Gebere*?
Abraham Roe If, za. van O. J, Swart en M.
T. van dqr Wal, v. Itersonlaan 8; Afnes
Maria, dr. van J. P de Jong en M. Heems
kerk, Vogelenzang 48; Anton, zn. van A.
Verlaan en X. van der Kraait, Hoefsteeg 8.
Getreurd!
H G. Ai en A. van der Ree; F. D. Groe
nendal en A. W. Andera; C, de Kooter en A.
Th. den Boon; A. de Frankrijker en W. van
der Hout; M. A.
de Prsnkrtj
Krjjobcrg m
«1 M. C. Brenk-
L. Siappsntfel
als leerzaam waren.
Ia het voorafgaande openingswoord
memoreerde de voorzitter, de heer G.
A. W. J. O. E. Paris, het 25-jarlg be
staan van het Genootschap,
PAKKEND EN VERZORGD
PROGRAMMA.
De jeugdige en talentvolle zangi
Rle Hellmig, die gisteravond met haar
dansorkest „Let Georglëns" optrad in
den Nieuwen Schouwburg, bracht eerf
veelzijdig programma, dat zeer goede
kwaliteiten bezat. Begeleid door bet
orkest of door haar moeder aan de
piano zong zij Duitsche, Fransche, Roe-
meensche, Hongaarsche en Hollandsche
liedjes, waarbij zij het aandurfde om
naast moderne danswijzen ook het
oude „Het hutje btj de zee", een Roe-
meenschen klaagzang en een Hom-
gaarscb volkslied te brengen. En met
veel succes!
Dick v. d. Kraan had „Les Georgiëns"
vast in de hand en zonder- in wilde
jazz-drgiën te vervallen, musiceerde
dit orkest ernstig en enthousiast. Het
liet een zeer goeden indruk na.
„Die vier Mieliepitten" speelden
Zuid-Afrikaansche liedjes en acteer
den daarbij uitstekend. De zang klonk,
mede door.ee» onjuist gebruik van de
microfoon, minder goed.
Conferencier was Wim Bso en deze
deed dit op origineels en geestige
wijze, zoodat het een waar genoegen
waa dezen jongeman bezig te hooien
Zijn conference was frisch, blijkbaar
woord voor woord voorbereid en afge
wogen en niet aangetast door'steur.
Hij zong ook nog een tweetal aardige
cabaretliedje».
Over het geheel derhalve een uitste
kend programma, dat meer belangstel
ling van de zijde vaa het publiek ver-
A. J, Vermaas.
HONDERD GULDEN BOETE.
Vandaag was het een officieele dag,
zij het zeer sober gehouden, op het
kantongerecht, dat met een eigen
ree hter in oude doen is hersteld. Mr. J.
A. va» Bronkhorst, tot dus-ter griffier,
is achter de groene tafel .een stoel
opgeschoven en heeft den rechterzetel
let, in zijn nieuwëN^aardigheid ge
ïnstalleerd door mr, A. JvM. Oonlncx,
Rotterdamschen kantonrechter,
diel de werkzaamheden te dezer stede
ft waargenomen.
[et was dus gisteren de laatste straf
zitting, die onder leiding van mr.
Oonincx stond en het was een rustig
slot, want maar enkelen waren ver
schenen. Slechts één zaak pakte hoog
uit] en dat was tegen een opkooper te
er stede, die van 14-jarige jongens
1 had opgekocht, een fluweelen
-rekje en een paar schoenen, waar
uit! twee overtralingen waren voort
gevloeid, het koopen van minderjari
ge? en het niet insohrijven van de
isactie in het register. Achteraf
:k, dat het met de kteedingstuk-
geen zuivere koffie wa4 en het is
it om te verhinderen, dat van ge
len goed een afzet kan warden ge
iden, dat de voorschriften' er zijn.
jongens hun buit niet kwijt kun-
nen, verhindert dat diefstal en koop-
)en hebben du» in zekere mate
ntwoordelijkheid, waarbij bet voor
and ligt, dat de justitie met over
hingen op dit gebied weinig op
„céft. Opkoopers hebben aan te voelen,
wa- ir de schoen wringt als kinderen in
hui - zaak komen en neen te zeggen in
pla its van iets voor een krats over
te temen.
-- 'n Raar zaakje, begroette de
red iter dan koopman.
-- Dot vind ik ook, aldua de ba-
trol kene, maar over do opvatting van
dit" rare verschilden de meeningen,
wai t de koopman zag het vreemde
hietin, dat M). voor dingen terecht
stord, die hy niet begaan had. Hy
zeice niet» gekocht te hebben en ner-
geni van te weten.
T wee der drie jongens, als getuigen
geh xrrd, vertelden het anders. De een,
die het goed had ontvreemd, ver-
kla; rde broek en schoenen in de zaak
van den koopman verkocht en er drie
kwairtjes voor ontvangen te hebben,
der had buiten gewacht, zag zijn
Be met derate» to
wynen eitojfiat/ drie kwartjes
terugkeeren, \Jrarvgn ieder er een
l heeft.
ambtenaar van j
het jeen ergerlijk
aanjte nemen ia,
trouw heeft
O.M. noemde
al, waarin niet
de koopman te 1
gehandeld. Hy
hte tweemaal 150,sub», twee-
i 20 dagen.
i jongens kunnen zooveel beweren,
bleef de kooper ontkennen. Ze geven
mij de schuld maar, .doch ik heb er
niet» mede te maken en ik 'wil met
alle geweld verklaren, dat Ik niet»
gekocht heb.
De kantonrechter had een andere
meening en beslooit op dei
den
o.w,w^.le» conform
Tée koopman 1100,—
Botterdam.
Hoofdredacteur: i. O. Wsrstsra
Cbaf-redsetour voor Ooojs sa
'Vn^TOrdSjkvost da