I
rm
kfeteste
Meisjes
MEMORANDUM
DE LEVENDE
POPPEKAST
64
gesloten
KLAROEN»
Auta-
SIMON
DE WIT
Jan van den Heuvel
Ook in tijden als deze
oderne
yoor
PLAATSELIJK NIEUWS
X
£a1
AXEL
HOEST
..«RIEPJ
NUtnocattdutn,
TluhcUk
cÏÏlet JCepstmLs
O.'^atlMKUU/.NO
gewon
QUISPEL
PIANO-REPARATIES
*18 VliigtuigticbniBk
BONNEN.
u
Streng gekeurd...
hóóg geprezen!
Jarenlang rheumatlek
en ischias.
Advertentiën
inkniri listiirMiinii
QêWSlM&d
Graaf Florisweg 113
TH. RICKEN
zijn van Woensdag 23 Doe. tot
•n mot Zondag 3 Januari
Vow LIPS' Brandkasten en Sloteafabriek
KV. IJZERHANDEL P. ROND Pz. 80U0A
Hebt tf al een „Kleintje" geplaatst?
NIEMEIJER'S g
KOFFIESURROGAAT '^^*5
r
van Firma's en Handelsmerken
AFE-
WINKEL-,
INSTALLATIES
ItlJL..
NVREEDLRU .,ht USEL"
C.G.vanber GARDEN
GEREGELDE DIENSTEN
ROTTERDAM-UTRECHT
DEN MAAfi-DELFT- LEIDEN
TEL.3152-3161
Voöt inlichtingen
DE NIEUWE SCHOUWBURG
n
DeNwtsspaarbMk
GESLOTEN,
Maandag 21 Dec. tot en met
Donderdag 31 Dec. 1942.
Da dat«Uilucbe cogchiUunltyt la da
o -
r Dl.VeraekerOten-
geldelijke gevolgen
rui aan mmL Voor aan kleinigheid
aan premie krijgt u een poHa van
zejrl'» Peraoonlllka OngevsUenvemfce-
rlng an U bant dan volledig beveiligd
togen bet risico itn «Ito
ongevallen Vraagt vandaag per brief
kaart da buitengewoon gunstig» toot-
Amsterdam
KelMvsgi 399, Tel.
Leeuwarden
RuMerskwart. I7J. Tel. 9)09
HCEMRAAOSSINGCL 304
TIL 38135 - ROTTERDAM
vakkundig, onder garantie
Vergroot Uw theoretisch technische
kennis. Verkrijg waardevolle diploma's
met do degelijke schriftelijke leseen
het Ncdcrlandsche Technicum
ARNHEM ,C*^a
- *«V
Herman Rinket's variété.
SUCCESVOLLE REPRISE.
Een uitverkochte Schouwburg heelt
gisteravond voor de tweede maal in dit
seizoen genoten van een uitstekend
van hoogtepunt tot
t voarde. gebracht door O
Rmket's yariéta, waaraan
ten de Kttbna Hawaiian»
en Krontjougltedjes de
clown Fantasie, de jonge
acrobaat Jack Junior, de drie rollers
als komische jongleurs, Frans van
Schark, de zingende zwerver, de Say-
tons, kunst wielrijders, Katinka Kuster
met Hollandsdie en Fransche Hedjes en
Wim v. Herpen, aceordeon-virtüoos.
Alle artisten hadden, een uitbundig en
verdiend succee. A. J. Vermaas.
9.30 en 2 uur.
erk, 10 uur, do
fk. W uur, pro#
iekmanj Gere#
H. Bijlreen, van
•de.
PREDIKBEURTEN VOOR ZONDAG.
Bergambacht: Ned. Herv. Kerk. 9,30 uur,
ds. H ïwoldt, 2,30 uur. cand. J. Ewoldt»
Charlols, Geref. Kerk, 9.30 en 2.30 uur. ds.
Terhaak; Uitgetredenen Ned. Herv. Kerk,
9.30 en 2,30 uur, ds. Crisnigt van Gouda,
Dinsdag 7 uur, da. - Liehteveen van Vlaar-
dingen.
Berken wonde: Ned. Herv. Kerk. 10 uur,
ds. M. J. W Zevenboom.
Boskoop: Ned. Herv. Kerk, 9.30 en 3 uur,
ds. Jacobs: Geref. Kerk, 10 en 3 uur, ds. de
Moor; Chr. Geref. Kerk, 10 en 3.30 uur. ds
Kletsen; Rem Geref. Gem., 10 uur, ds. Zuur
deeg; Geref. Gem., 10 en 3 uur. leesdienst.
Haastrecht: Ned. Herv. Kerk, 10 uur, da
W. de Voogd v. d. Straaten; Ned. Hedrv.
Geref. Evang., 10 en 2 uuj| evang van Tel
lingen, Leiden; Geref.
ds. J. F. W. Erdmann
Hekendorp: Ned. Herv
beer Matae, van Zoeti
Moordrecht: Ned.
dr. M. C.
Kerk. 9.30 ei,
Nieuwerkerk/a. IJglel/Herv. Geref^ivang,
9 30 en 2 uud, <M ha*i\JI. Okkerse.
Nleuwerkeék/a\ 4. IJssel: Ned. Herv. Kerk.
10 en 3 uur, Bs. M C. H. Vollewelder; Geref.
Kerk, 10 en 3 ugr. ds. D. P. Kalkman, van
Moordrecht; Gejli. Gem., 9.30 en 2.30 uur.
eCflTOl'«kerk a. Uwel: Ned. Herv. Kerk.
9 30 en 2.30 uur, ds. J. G. Woelderink; Wilk-
gebouw 9 30 en 6.30 uur, de heer A. de Re
delijkheid; Geref. Kerk, 9.30 en 2.30 uur. ds.
D. A. Vogel.
Oudewater: Ned. Herv. Kerk, 9.30 en 2.30
uur, ds. P. J. Steenbeek; Geref. Kerk, 9.30
en 3.30 uur, ds. G. R. Visser.
Reeuwijk: Ned. Herv. Kerk. Reewijk. 9 00
uur. ds. L. Vroegindewey, van Waddinx-veen,
2.30 uur, ds. H. Roelofsen; Ned, Herv. Kerk,
Sluipwijk, 9.30 uur, de heer L. J. Matse, van
Hazerswoude, 6.30 uur, ds. E. S. de Lint;
Geref. Kerk, 10 en 3 uur, ds. P. Warmen-
hoven.
Schoonhoven: Ned. Herv. Kerk. 10 en 3
uur, ds. v. d. Graaf, van Nijkerk; Minder
heidsgroep (Remonstr. Kerk), 10 uur, ds. L.
Bodaan. .Ind. pred. te. Rotterdam; Geref.
Kerk, 9.30 en 2.30 uur, ds. J. Hoekstra;
Leger des Heils, 10 uur, Heiligingsdienst, 6
uur. bidstond, 6.30 uur, verlossingssamen-
komst
Stolwijk: Ned. Herv. Kerk, 10 uur, ds. B.
J. Karns; Evangelisatie. 9.30 en 6.30'uur, de
heer Gebraad, van Nieuwt Tonge.
MOERCAPELLE.
Ds, Hofman herdenkt
jubileum.
lefeft ds M
kal %f. Gemei
zilv tsjubiieum
geli liervan hiel
ofman
T/m- M i
Brood
Melk
Tabak
Taptemelk
Vkwch
T/m. tf December.
Bloem,br.of geb. 447 Lm. 450
Cacao (voor
kinderen) Re*. 374,474
Chocolade 61, Hes. 8-75,4-75
Gort459 an 440
Jam 438
Kaas442 t/m. 444
Koffiesurrogaat 445
Rijst Res. 4—73
Suiker437
Suikerwerk 82, Rea. 8-76, 4-78
Vermicelli 441
T/m. 29 December.
Boter 63
Rundvet 63
T/m. 31 Decern be..
Zeep 452
en JE* Eenheidazeep"
Zeep 453
en „P Waachpoeder"
en „P Toiletzeep"
t/m. 10 Januari.
Eoter (alleen kinderen) 59.
T/m. 31 JumarL
Boter 446
kbMiMmnmmnmmmimmBnammBmBamnmmmmM^
BONNEN' beteekeoen voedsel
mils er geld is I Zorgt voor geld 1
Steunt Winterhulp I Giro 5553
dags in het geheel gevulde kerkgebouw
een gedachtenisrede. Onder de aanwe
zigen waren tal van predikanten der
Geref. Gemeente, o.a. ds A. de Blois van
Gouda en de studenten van de Theolo
gische School te Rotterdam, benevem
afgevaardigden van meerdere Geref.
Gemeenten.
De dienst ving aan met het zingen
van Ps. 71 12 en 13, onderwijl de
jubilaris door ds' G. H. Ketsten van
Rotterdam naar den kansel werd ge
leid.
Nadat geleien was Ps. 103 sprak de
predikant den zegen uit, waarna hij
voorging in gebed. Hierna werd gezon
gen Ps. 138 1 en 3.
Als stof voor zijn predikatie koos
ds Hofman „Loof den Heere mijne ziel
en vergeet geene van zijne weldaden
(Psalm 108:2), waarin bij de vele door
hem ondervonden weldaden des Heeren
ootmoedig herdacht Als tusschammng
werd gezongen Pa. 119:17. In het
tweede gedeelte van zijn preek
da jubilaris overvloedig reden te heb
ben om God te roemen. Hy overdacht
zijn leven, zijn jeugd te Beekbergen,
waar hij 3 Maart 1878 werd geboren en
waar hij op gevorderden leeftijd tot het
predikambt kwam, dat hij te Ritaaen
aanvaardde en vervolgens vervulde te
Krabbendijke, waarna hij ln 1936 naar
Moercapelle kwam. In al de?e gemeen'
ten zijn blijvende banden gelegd. Ds.
Hofman besloot met de aansporing
roeping en verkiezing vast te maken.
Dat doende zullen wij nimmer struike
len en het zal strekken tot eer van den
Heere. Gezongen werd hierna ps. 19 33.
De jubilaris werd toegesproken door
ouderling A. Bak namens kerkeraad en
feèmeente; door ds G. H. Kersten als
vriend van vele jaren en namens het
curatorium van de Theol school, waar
van de jubilaris mede deel uitmaakt,
door ds W. C. Lamain van Rotterdam-
Zuid namens de classis Rotterdam, door
ouderling Ligtenberg van Rjjssen na
mens kerkeraad en gemeente aldaar,
doof ouderling Van Vielzen namens
kerkeraad en gemeente van Krabben
dijke en .door ds H, Ligtenberg van
Vlaardingen, die deed zingen Ps. 122 3.
De dienst werd o.m. bijgewoond door
alle veertien kinderen van ds Hofman
en duurde drie uur.
Ds Hofman heeft ter gelegenheid van
zijn zilveren ambtsjubileum van ziln
gemeente een huisorgel en van zitn
catechisanten een boekenkast ont
vangen.
SFKEEKtllIK BOKQgMEBSTEK
D« Burgemeester ia het verzots spreeh-
- Oen op SfeenuUs van 10 tot 11 uur
gaeta van op Munrtaf.
uur houden
v.m inplan
OFFICIE KLE ME DE DE RIJN GEN.
APPELEN MET KERSTMIE
In verband met de beschikbaarstelling in
het agn. atadgebied van afpelen op
„Reserve 3-73" zullen detaillisten in
len in dit gebied gedurende bat tydvak
17 tot en met 20 December 1942 door ae
plaatselijke verdeellngacommissies van h«t
bedrijfschap groenten en fruit van appelen
worden vooralen. ZIJ dienen de door hen van
hun klanten ontvangen bonnen „Reserve
3-73" vóór Zaterdag 9 Januari 1943 in te leve
ren bö de plaatselijke vprdeellngacommis-
aiea, die voor een eventueel* herbevoorra
ding zullen zorgdragen. 5558
INLEVERING BOTERBONNEN
KEBSTRANTSOEN
Detaillisten kunnen den voor het extra
rantsoen boter aangewezen bon „algemeen
446" nog gedurende bet tijdvak van Maan
dag 21 tot en met Donderdag 24 December
1942 bij de plaatselijke diajribuUediensten
verkrijging
inleveren ter
jing van toewijzingen
Zij moeten in genoemd tijdvak alle nog in
hun bezit zijnde bonnen 446 inleveren. Ten
einde een veelvoud van tien rantsoenen te
bereiken, kunnen de bonnen aangevuld wor
den met normale boterbonnen. 5578
BOTER EN MARGARINE VÖOR ALLE
DETAILLISTEN
In afwijking van het vroeger gepubliceerde
wordt bekend gemaakt, dat niet alleen de
in het Westen des landa gevestigde detail
listen, doch alle detaillisten in den lande
op de door hen van de plaatselijke distrlbu-
tiediensten optvangen toewijzingen voor
boter, zoowel boter als margarine kunnen
betrekken. Zij dienen zich ten spoedigste
in verbinding te stellen met het plaatselijk
verkoopkantoor of den plaatselijken leveran
cier van margarine, ten einde zich ervan te
verzekeren, or en in welke mate zij marga
rine op hun botert oew ij zing en kunnen ver
krijgen. 5579
ONTHEFFING MARGARINECLAUSULE
Het voornemen bestaat binnenkort -de z g.
Margarineclausule, welke in artikel 4 van de
Botermerkenbeschikkfng 1927 (.algemeene
voorschriften) en de Botermerkehbeschikking
1928 (algemeene ^oorschriftenT vervat is,
tijdelijk te verzachten, zulks in verband met
het verkrijgbaar stellen van margarine op
den per 18 December 1942 aangewezen boter
bon, alsmede op bon „446 algemeen"
De Margarineclausule houdt in. dat aange-
len by onder rijkstoezicht staande boter-
olestations rechtstreeks noch zijdelings
Kerstgebak voor de Doltsche soldaten %an
het Oostfront. In een groote biscuitfabriek
in de Oekraïne worden de pakketten voor de
Dultsche soldaten ingeladen.
(PK. Lengwennings-We-Po)
slotenen by onder rijkstoezicht staande boter-
contaolestations rechtstreeks noch zijdelings
betrokken mogen zijn bij de bereiding van of
den handel in margarine, in dei>. zin der
boterwet, of andere, hetzij op zich zelf,
hetzij in vereeiiiging met andere stoffen voor
consumptie geschikte vetten of olie, die kun
nen strekken tot vervalsching van boter,
sVoorts houdt de Marganneclausule in, dat
de aangeslotenen deze vetten en oliën niet
mogen vervoeren, doen vervoeren, in- of
uitvoeren, noch die voorhanden mogen heb
ben in de bij hen in gebruik of medegebruik
zijnde fabrieken, bereidplaatsen, magazijnen,
pakhuizen, verkoopplaatsen, depots en andere
bergplaatsen of op hun terreinen.
Thans zal tijdelijk van bovenbedoelde clau
sule in zooverre ontheffing worden verleend,
dat het den aahgeslqtenen zal zijn toegestaan
margarine in kleinverpakking- te koppep,.
verkoopen. vervoeren, doen vervoeren en,
elders dan in bij hen in gebruik of mede
gebruik zijnde fabrieken en bereidplaatsen,
voorhanden fe hebben.
Deze regeling geldt niet voor de standaar-
dlsatlebedrtjven, welke reeds in hgt bezit ziin
van een hen voor een bepaalden térmijn
door den Directeur-Generaal van den Land
bouw verleende ontheffing van de Marga
rineclausule. Voor deze bedrijven blijft de
bedoelde ontheffing gelden.
In afwachting van de totstandkoming van
de geschetste regeling tot verzachting van de
Margarineclausule, zullen tegen de aangeslo
tenen. die zich thans reeds overeenkomstig
deze regeling gedragen, geen maatregelen
worden genomen. 5557
De deskundige dames
van Victoria's Proefcom-
missie prezen de smaak
en de brosheid van onze
Marietjes ten zeerste!
„Wit tr van Vifloria
is... dat mag tr zijn!"
BISCUITS-CHOCO LA
Tlwns vnt nor.
m»al aan 1 wart
Dt Heer E.R. te D
schrijft,
elek 27-y '40
„Sedert jaren leed
ik tandde linker
zijde van/ mijn
lichaam zoo,hevig
aan rheurhatiek
'en ischias, dat ik
steeds in den herfst en het voorjaar met
werken moest ophouden. Dit jaar pro
beerde ik Uw Ovaaltjes en kon reeds na
enkele dagen weet normaal mijn werk
doen. Allen, die dergelijke pijnen hebben,
kan ik de Ovaaltjes ten zeerste aan
bevelen."
Bij rbepmatiek, Ischias, spit, verkoud
heid, griep,zenuw- en hoofdpijn helpen
de Ovaaltjes van hetTrineral Agentschap.
Deze hebben geen schadelijken invloed
op hart, maag ep darmén. Neem direct de
proef! Origmeele verpakking, van 20
tabletten slechts 60 as. In slle apotheken
en drogisterijen verkrijgbaar.
Trfctcral Afsatsaliag, lassaukada 272, AmiMmi'
Hoofdredacteur: J G Weysters. Rotterdam
Chef-redacteur voor Gouda en Omatreken:
F Tieter. Gouda
Verantwoordelijk voor de advertenties:
L. Akkersdijk, Rotterdam
Uitgeefster N V Rotterdamse*» Nieuwsblad
Rotterdam
oveq
DISTRIBUTIEKRING
CAPELLE a/d. IJSSEL,
Inleveren bonnen door
detaillisten.
In 'verband met de komende
leeatdagen worden de detail-
listen er op attent gemaakt,
dat de openstelling van de
- loketten te Zevenhuizen en
Moordrecht wordt gewijzigd
nX: voor beide gemeenten
op Woensdag 23 en 30 Dec.'42.
Voor Zevenhuizen van 9 tot
11 uur; voor Moordrecht van
2 tot 4 Uur.
Van het bovenstaande kan
onder geen voorwaarde wor
den afgeweken.
EttU slecht BROOD f
dit behoeft niet want w|j
bakken het bette brood
vaa dezen t||d. Probeert
U eena ona heerlijk Tarata- an
Valkaranbraod.
Bakkerij M.J. VM Vliet
Groenendaal 32
Gevraagd
Bekend met Atachinctchrijven.
Aanmelden Deurwaarder
R. VAN BLOKLAND
Krugerlaan 46, Gouda
Simon d« Wit hooft
•on ruime sortooring
smakelijke vloesch
U moest «ons
Aanmelden
KRAAMVmZORaiNQ
uur
10
aagen j /.au. inlichtingen:
A. Zoeteman, Reg. Plantsoen
u. Oouda.
zijnl Bovendien
Simon de Wirs winkels
zijn ruim bevoovroodl
v
0b
Repareer niet zeU!
Laat Uw Huishoud-
oi Induitriemachtne
vakkundig naxfen
door
NAAIMACHINEHANDEL
Zoutmanstraa* 4 Gouda
OndBrdiilBR Na tl don
Schrijfmachinehandel
Gouda
Wilt U er aan denken dat wij wegens
itroom- en branditofbesparing
i
In "t „Land van Axel", ver Zuid-West
Maar Zeeuwsch van top tot teen,
Ook daar is Neêriand op zijn best
Door alle eeuwen heen.
De boer, de vrouw, de kinderen,
Zij wéten wat zij doen,
Het surrogaat dat hèn bevalt,
Dat is alleen KLAROEN!
STRIJDERS IN HET WIT
voor de gezondheid der
menic/iWid. Dol zijn in
hal klem
WITTE STRIJDERS I
ZWITSAL fabrieken
leveren w(j U een
zoo best mogelijk
product
VAN DER VEER's
Kleedingbedrijven
voor alle kleeding
EN
ROTTERDAM
DEN HAAGI
KLEIWEQQ5-«30UDA-TEL:2670
betreffende deze
wende men zich tot ons Bureau
MARKT 31, Tel. 2745
.De Jeugdspaarbankte Gouda, A^olenwerf
ia Woeoadag 23 December op
Molenwerf 1
den gewonen tqd (van 10 tol 5 uur) GEOl
maar is Woenadag 30 December GESLOTEN
in teuke. FeestzaAjes: w
M &ijri gevulde iomions k
Ir. 20 en ZS etpe* 100 gpeun
Qevuide cfvocotade slaven Ict p-stuk. 0
*M jKeertijhe Zuuntjes t"
vanaf IS cLp. 100 gram.
ld d ff wlgaidi adveHeidie ad fcinderverrjssmg 0
Morgen 2 uur en 4 uur
met de echte keende Jan en Katrijn
NOS SLECHTS ENKELE PLMTSFi
lubttr ZATERDAG u
7S.00-14.4S uur OY«r Hibrenum 1
1
DE .NEDERtANDSCHf OMROEP
te Oouda, Oosthaven 12.
zal voor Inleg en
terugbéialing van gelden
