|-iRmA).p.muL
3- nafrl instituut
am'tsjreagvsr.Mg* g
Dagmeisje
JONGE DAME
Stoom- en Verfgoederen
Net meisje
DtVMuhOH
STEENLAND's
Bakkerijen
Aangsb. int bruin Gostuura
DE BIE'S Variété Tempo
FOTO DAEMS
Gemeentelijke Publicatie
BEKENDMAKING.
Wedstrijden
Messemaker en A
Voij?.,ïx2
Studeer
techniek
thuis I
ARNHEM
Sterke groei van Goud
sche Athletiek-commissie
&CZ.Z, S Si i li
SST0"" li t i J li gzS
PLAATSELIJK NIEUWS
gevraagd
iTOOME RIJ an VERVERIJ
vraagt
Kunstaardewerkfabriek
Personeel
ENSAID helpt U tijd, geld en
punten besparen!
J^ÊÊÊÊÊÊÊTL maart nu zelf uw
BHSKI B KLEEOINB THUISII
E.N.S.A.I.D.
GEVRAAGD
•rr natte dagdianstbode
•en net Meleje
gevraagd
OUDE KUNS8EBITTEN
aangenomen
prima grondstoffen I
Stoomerij en Ververij vanaf 1007
K JANKRIEK WEKERSI
Vult Uw
eigen programma
aan met
Parfumerieën
D# Nieuwe Sehouwhura
UW OUllD
gramofoonplaten
lubben waarde!
N.V, Hees Co. Gouda
Stoomerij èn
Ververij
Toiletartikelen
Balt A. da Jong
ooRfiottodionotbodo
ECN ASSISTENTE
MEISJES
STRIJKSTERS
NAAISTERS
KLEERMAKERS en
WERKSTER
OP ELECTRISCH GEBIED
iets anders
REÜNIE
IEDEREEN DOET T
TRICHOLEEREN
STOOMEN
VERVEN
PROBEERT U EENS
STOOMERIJ EN VERVERIJ SINDS 1876
Korte Tlesdeweg k. Gouda, Tel. 32S7
HBT RESULTAAT
van een „Kleintje" is verrassend
ZWITSAL FABRIEKEN
Nog zteed» komt bet voor. dot aan
objecten, welke voer de Duitache
Weermacht of het Nederlandache volk
van belang zijn, sabotage wondt ge
pleegd. Zelfa heeft de overheid moeten
constateeren, dat de sabotagedaden in
den laateten tijd toenemen.
In verband hiermede zie ik mij ge
noodzaakt, de bevolking dezer ge
meente er uitdrukkelijk op te wijzen,
dat sabotage uiteindelijk slechte aan
het Nederlandache volk schade kan
toebrengen. Immer» zal de bezettende
macht zich tegen dergelijke aanslagen
op de openbare orden veiligheid met
kracht te weer stellen. Zy zal er niet
voor terugdeinzen door het opleggen
van zoengelden en andere straf- en
dwangmaatregelen of zelfs door het
verantwoordelijk stellen van gijzelaars
op het Nederlandache volk zelve ver
haal te zoeken.
Ten einde deze onheilen te voorko
men wordt in alle gemeenten een be
urak ingsdienet tegen sabotage inge
steld.
Op de mannelijke inwoners doe ik
een dringend beroep, zich in het belang
vin bet Nederlandache volk voor het
verrichten van diensten ter bescher
ming van gevaar loopende objecten in
deze gemeente vrijwillig beschikbaar
te rteflen.
Aanmeldingsformulieren zijn ver
krijgbaar ter gemeentesecretarie (af-
deeimg Kabinet) en aan het politie
bureau, alwaar tevens nadere inlich
tingen worden verstrekt en de instruc
tie voor de leden van den bewakings
dienst ter inzage ligt. De vergoeding
voor deze diensten bedraagt /O,SO
voor elk uur, dat werkelijken dienst
wordt gedaan.
De aandacht wordt er op gevestigd,
dot de bewakingsdiensten bü wijze van
nevenfimctie kunnen worden uitge
oefend en dat, indien het aantal wij
willige aanmeldingen onvoldoende it,
van de zijde van den Bevelhebber der
Duitache Weermacht personen tot het
verrichten van deze diensten zullen
kunnen worden aangewezen.
Gouda, 13 Januari 1M3.
Bet Hoofd van Plaatselijke Politie
in de gemeente Goud*
LIER A
neiMkcrs liep de mWvoor lUlman filer het
leder uit de hinden en deponeerde den bel
in kat net doch de scheidsrechter had een
overrtedin# geconstateerd. Na eenlgen tjjd
nam Sen even lagen het Initiatief over.' Flier
kreeg eenige moeilijke schoten te verwerken
Al spoedig beleefde het Schevenlngache doel
weer gevaarlijk# momenten, waarbij het
meermalen ternauwernood agn doorboring
ontwiepte
In de tweede «peelhelft werd weer *tevlg
aangepakt en in vrij hoog tempo gesperid.
Na een kwartier slaagde de thuisclub erin
den doelman te paseeeren. maar ook dit
doelpunt werd niet toegekend. Even daarna
gaf da rechtbinnen der gasten uit een vrijen
trsp i'n club de leiding (01. Enkels
minuten later stelde goed aangeven van
Brands# den ONA-mldvoor in de gelegen
heid snel door te breken en van dichtbij in
te schieten (1—1). Het woord was toen weer
san Schweninger Het was weer de rechts-
K Innen, die met ten fraalen kopbal doel tjof
1—1) Scheveningen verdedigd# verder
-rrdnèkklg «n succes.
©.«.V.—LAAKKWARTIER 1-1.
om bet uitvoerige, kotten
prospectus C 430, dat U ml,
over de schriftelijke onder#
atrAen gyusM voor da huishoudelijke
Groep I: A. de Jong—I. C. Kramer
#—1; J. M. NaereboutH. Meyer 0-1; A.
Rietdijk—B. A. de Mink 1-0.
Groep H: P. Lafsber—W. H. M. v. Geelen
V*-Vt.
Groep m: J. C. Revet—M. Novack 0-1.
Groep IV: O. den Boer—G. P. de Jong 0—1
A.S.C. Gouda.
Voor ós huishoudelijke wintercompetitie
werden de volgende resultaten bereikt:
Rentte tiental: J van Eagelen-J. Vos 0-1
1. ElkkslboomJ. Tom O—l.
Tweede tiental: N. ds Groot—M. Lugten-
burg#—0; M. Bennlnga—A. v. Maanen 0—1.
Be wedstrijd Spangen III—A.S C. Gouds I
voor ds competitie van ds afdeeling Rot
terdam van den Algemeenen Nederland-
schen Schaakbond werd een 0—4 overwin
ning voor Spangen in. De uitslag luidt:
Spangen UI—A.S.C. Gouda X.
Th. ThiJssen—J. Vos 1-0
A. M. Knoop—J. Tom V»—1/!
J. J. Groene—A. .V. d. Zaan 1—0
H. M. Fe nthP. Lafeber 1-0
D. TlekstraK. de Jong 0-1
A. H. Zumk#r^-J. ven Engelen 1—0
P. H. Alnuaase—N G. Nieuw veld 1—0
J. Bakker—AP. M Lafeber 0-1
D. Boekee—A. van Maaren 0—1
J. Woutta—N. de Groot Va-Va
ging dsf strijd gelijk QsaRneir Moordrecht
het miet la toL iriffiiE./P# thuiaclub
schoot ten gagKBop naam. Aanvoerder
Van dei Heuvel verliet hIfjreld en werd
vervang#! door Kaabergen.M) mta. voor rust
werd het na een algemeAen w|RK|l 01.
Na da pauze was MoordreVht het IWiest ln
den aanval. Doelman Van Dam voorkwam
enkele zeker schijnende doelpunten. Na een
kwartier vergrootte Schoonhoven den voor
van het Nederland se hc Tc
wedstrijden
>oeg hebben,
SOCKET.
HOC IV—GMHC-DAMS8 1—1.
GMHC heeft ln Den Haag verdiend ge
wonnen. De Goudeche ploeg was technisch
de beate. In de voorhoede ontbrak echter
vaak het beslissende schot, doordst te veel
de nadruk op het samenspel werd gelegd.
De spil mei. Marees viel op door haar goeds
spelverdeeling. Nadat eenige wederzijdse he
aanvallen geen resultaat hadden opgeleverd
maakte de Goudacha linksbuiten, mej. De
Jong het eerste doelpunt (0—1). Kort daar
op maakte HOC gelijk <L-1). Na da rust
nam GMHC het initiatief in handen en ten
aanval van den rechtervleugel werd door
mej v. Eijk beloten met een hard schot
(1—8). Bij de verders Goudsche aanvallen
werd niet meer gedoelpunt.
ATHLBT1EK
DWS 16 7 II Zfl21
pre is i ia z»-so
x.rxii is 4 i a 10 is-sa
Ftfleaeera MO (M« ah kampioen.
Bot WO voor Fiflenoord wel on buiten
gewoon furatlge dag. In de onto plain
won xfl lelf met bet eenige doelpunt uit den
weditrfld van haar ernatigete concurrente
VS Ven bovendiejg! UetDHC een toelflke iteek
vallen door thula te verliezen vin VUC De
mlddentlnle ven de Hagenaars gaf hier
door haar verdedigend werk en niet In min
der mate door haar wal overlegd aangeven
den doorslag. WD hebban DHC dit Jaar nog
niet zoo slecht zien lpelen. Toen VÜC sterk
op verdediging bleek te spelen en bovendien
scherp op buitenspel, hidden er lange verre
trippen dienen te komen. Inctede daarvan
volhardde men in kort gepeuter dat tegen
de VUC-verdediglngsmuur te piettor liep.
De kaneen zijn nu volledig vcrircken.
Feljenoörd heeft hot kamptoonochap nu voor
hot grüpen.
Haarlem verzuimde zich vdllg te stellen
door thula ven RFC met »-J te verhezen.
Gelukkig voor hier verloor ook t Gooi. al
was het maar op het nippertje tegen Blauw
wit Ajax riep het den laataten tijd zoo
sueceevol spelende Emma oen halt too. 1—1
rotjenoord U U 1 ZS 4S-1B
Blauw-Wil 16 10 t 4 ZI 61—16
VSV 16 6 1 4 60 46-86
In bet Zuiden hoeft Willem ondervos.
den dat met NAC niet te spotten valt
een" Zeer spannenden strijd werden de puisi
ten mot 6—8 gedeeld Veel nadeel ondersts,
den de lelden van dit tone puntje ven
niet. Ifaurtta en IfW maakten korte ma!
ten reep met Moed en Plcua Vooral de, 5-,
nederlaag van Plcua valt one geducht tegen.
Roermond deed goed werk met een pust
uit Spekh. weg te kapen. Voorts hersteld.
Eindhoven rich van eenige dikke nederis?
gen door thans ln do plaatseRJka ontmoa.
tlr - togen P8V. met hot eentga doelpunt t,
winnen.
Willem 1 11 16 1 8 66 44-a
BW 14 4 4 4 80 «Ï-S
Longa 14 6 8 6 60 46-11
Speklraida 16 1 6 11 36-5
Eindhoven 16 1 3 4 17 36—n
NAC 16 6 1 6 19 34—36
Mauri ts 16 16 1 16 <Ï-U
FSV 17 4 3 6 10 15-a
Plcua 16 6 6 I 13 20-4»
Roermond 16 4 3 4 11 2a-~u
MW 14 4 8 t 11 38-2
Noed 11 1 1 11 11 B-S
Reed* In een der eerste minuten maakte
0,g,v. oen doelpunt door P. Nuvelaeteljn,
doch hod hiermede CegeHJk el haar krul!
verschoten Ook de bezoekers waren slecht
op schot Na het succeavoUe begin zakten
de Gouwenaars al gauw af. ZB misten dui
delijk K. Brem ln den aanval. Laakkwar
tier viel regelmatig aan en doelman Brem
anawt er telkens aan te pee komen. Hl) waa
ook nu prima op dreef. Toch sag het er
new uM. dat grpen-witten voor den Haag-
achen stormloop moeren zwichten en dat
gebeurde ongeveer tien minuten voor de
rust door den rechtsbuiten (1—1).
Ook na de rust waa het Laakkwartier,
dat to toon aangaf en het spel meer en meer
naar da Goudsche helft verplaatste. De Ha
genaars iwoegdan wat zfl konden, stelden de
Goudsche achterhoede voor vele problemen,
maar slaagden er niet ln Brem te verschal
ken. Ten slotte ontsnapten zfl nog cp een
heer na aan een nederlaag
- UITSLAG gN
District L
la klasse' HDVfiXerxes 6—It Voltwfle-
kers—DFC 6-0; HBS-DWS 1—6; Sparta—
AI» 3-2.
6a kl A: Alkm. Boys—ZTC 3-0; Sant
poort—HBC S—4. West ITiata—Kennerners
0—6; RCH—Alemarta 1—6; KPC—OSV 6-3.
la kt. Bt' VolendamHarculec 1—0; HU-
versumVriendenschaar 4—4; Watergraafl-
meer—AEC 1—3, Spartaan—HVC 3—3; Zea-
burgla—DOS 3—0
District O.
Ie klaatot Haarlem—RTC 3-3: Blauw-Wlt
t Gooi 3—1; Emma—Ajax 1—3; DHC—
VUC 0-2; faflenoord—VSV 1-0.
3a kl At UVSQuick 1—3; Vcloaa—VDL
8-1: ElinckwflkUW 3-R BMTGouda
8-3: HW—Vlos 7—0.
la kl B: EaacWcr-ODS 0-0; Uultas-
SW 1—4; Neptunuu—SHcdrecht 7—1.
3c kL C: Concordia Excelsior 0—1; VFC—
Mirth* 3—1; HvH—Hollandlaan 3-3: BBC
—Pechvogels 0—3.
to kl. F: DVC-STC 0-3.
4e kt O: SlikkerveerDHL 0-3; HOV—
Dtndua 0—3.
4e kl H; Aeohw—Florissant 13-3; flma-
FZC 3-1.
Ree. la kl SW n txcelatoc n 0-1;
DFC HXerxes 0—I; Neptunua D-
ADO n 3-1.
Bas. 3 C: DHL H—VÜC IV 0-0.
Dialilat m
la klams Enach. Boys—PEC 1-0; NEC—
Tubantla 3—1: WagentngenAGOW 3—1;
Heraclea—Quick T2; Go aheadErwch. 16
D. ON. Z—OOUDraAX 3—4,
MeurderheM attgadrakL
Dan gahealen wedstrijd werd ar futloos
gcspccln Zoowel DONK ah Goudarak waa
niet v jedlg. Vooral bfl de bezoeken bleek
dit een verzwakking, hetwelk nog erger wwrd
toen aanvoerder Verzfll moeat uitvallen.
Vrfl spoedig na dan aanvang had da thuis
club auocea Da Jong gaf den bel afgemeten
naar v. d Bos door, die zuiver In schoot
(1—0). De geelwitten behielden een groot*
vekbneerderneid. Aan den anderen kant
bleek da Gouderak-voorhoede uit vorm. Na
aan half uur benutte de Jong uitstekend een
kans (8—0).
Na da rust begonnen de ploegen enthou
siast, doch na eenlgan tfld vervielen ze weer
I» futloos «pel Vooral Gouderak raakte er
uit en mocht ven geluk spreken, dat In daze
periode geen doelpunten ontstonden, maat
ook ds geelwitte voorhoede was er nu uit.
Bfl een Gouderak-aanval had Kalbergen
bijna succee, doch Brouwer redde subliem.
Vlak voor het einde drebf de Goudsche
linksbinnen de bel handig voor bet doel
waar Koemans klaar stond om in la schlaten
(3-0).
aehl De Za.
■oude geplaatste
ng onder au lo-
ld en Varkentje
onder Bengam-
Lokaal", Nieuws
H. Meerio, uit
Geref. Gem. 1J0
Gouda.
Adret' B. Martenssingel 20.
voor kantoor.
Aanmelden; Amerika 21,
bij de Karnemelksloot.
Mevr. Holleman, L. Tiende-
weg 54, vraagt per 15 Febr.
een Qienstbode voor dag en
nacht. Werkster aonw. Hoog
loon. Aanmelden na 5 uur.
Gestaagd: JUFFROUW.
40 50 Jr. om bij heer in
de ochtenduren huishouding
waar te nemen. Br. no. G 332
bureau van dit blad.
vraag*
ook AfWIRKSTiRS
Aanmelden i A. G. de Vrije-
atroat avondt na 7 uur.
Ondertrouwd:
J. C. BROER
Dames en Meujut
Zendt een briefkaart aan
WO
Specials Macsugtag vaa p.T.i. Talztaagziagal 64, Utraakt
voorzlan vaa aea «aldelflk adres, beplakt aast 33 cast aaa
MatTatcla (porto krlafkaart Inbegrepen, ato modal) an wfl
arnden v aan aaeol koek aset ruim 1M maten en modellen
en tevens een gratia apparaat om V la laten alen kee gemak
kelijk oase metkoda b om THUlg loader rekenen en teekenen
alle kleediai te le*ren maken en vermaken.
1. J. LOOREN DE JONG
Haaitrecht
14 jan. 1943.
Ammerstol
Huwelijksvoltrekking
30 Januari a.s.
Adres Markt 22.
Gevraagd!
voor dag of dag en nacht.
Tevens een WERKSTER
voor 2 dagen per Week.
Aanm. Mevr. DE JONG
Volmer», Wijdstraat 24.
Gevraagd, voor 1 2 dagen
per week. .FL. WERKSTER.
Mevr. Ameling, Willens 1,
Gouda.
maat 48 - 90 in ruil voor een
(War pantalons. Te bevragen;
P. Hortcnsius, a/d Vischmarkt 9
van 's morgana 8J0 tot 'g mid
dags 4 nar. Markt 92.
Tt koop gevraagd
Dinsdag van 12-9 air
worden tijdelijk weer
Bewerking alt steed» met
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
geduldig gedragen lij
den, onze innig geliefde
Man, Vader, Behuwd-
en Grootvader
P1ETER VERKERK,
in den ouderdom van 67
Jaar.
C. VERKERK-Jansaen.
C M. VERKERK.
J. VERKERK—
Roepers.
C. J. VERKERK.
W. A. VERKERK—
Boot
M. VERKERK.
T. VERKERK—Boa.
Rotterdam:
C. PEKJtLS—Verkerk.
C. A. G. PEKELS
on Kleinkinderen.
Gouda, 17 Jon. 1943.
Boeken borggtr. 102.
•OUDA
Tolot. aoee en 307C - Kantoer: Amerika SI
bij de Karnemelkoloot
Deze toren U waarlijk li
wankel. Maar kin 't an-
dart Een eofate toren be-
«taat óók niet uit moeterd-
potjee. Daar boort die geu
rige van Rijn-mosterd in.
Breng due ging de mosterd-
potjes van van Rijn terug.
Dinsdag 10 Jan- van II tot I sur koopt
S Fa. Amijs uit Helmond kanarie* en betaalt
AH voor tingeade nunnen t 10,—, groene I 9.—,
Iflf Kleurmannen f 10901 poppen f 0.60, Kleur-
Mk poppen I 1.—, groen* papagaaien t 25.—, grijze
gJaZai roodstaart papegaaien f 100.—.
I' Vogels brengen bH
MAGAZIIN
Fgeaealeegt U op Doadardag 21 Jautan. aanvang 7JO eur
ECN NON-S 1 uF VAVIÉTt VOONBTCLL1NS
met een keur van aerate Idea artiatan
EEN NROeRAMMA EEN WCNBLOSTAO WAAROM tl
Het welbekende Ha w alias - Ensemble
OE PARADIJ» EILANDERS
DE TAROONA'O hst grootste wariOté-eecces. Ring en
Trapéze Act Senaat» Kracht Schooahaid
WIN SOHOLTE, Nederlandse., joogsta teaer.
JAN BROUWER, da populaire ConfsnackvHumorist.
•URT BERT O, da laebande jongleur met Hoed
en Step daan
LAM BILLON, kat voeteawoadtr.
CARLO EN NEPPO. de oerkoatische Hagabeekdewaa.
ANTON WMNANre, Aeeordeoa-virtnooa.
CHRISTO, eveawiebtakuaataaaag.
SHOW ORKEST „OE TWINNELEERS", O.U,
ANTON WIJNANTS. Rsfrainzaag: PIETKROBT
Prijaen dar plaatsaa ft.— tet f 1.75. Plaatobeapvakea vol
Dinsdag u, 21 Jan sari VOLLE MAE N
Extra geiagageerd: Hat Daenach Acrobatisch Danspaar
LOTTE en J«RL KASCHNER
Overal eltvarkeehto xstonl 'nEvond en neol<tovergeton|
De tenardebestaUing zal
plaats hebben Vrijdag 22
Jan. on. te 12 uur vanaf
bat woonhuis te 12.49
uur op de Algemeen*
Begraafplaat* te Gouda.
Br. No. O 348 bur v. d. blad
Onderwijzer vr. iH-alaap-
kamer of alt- ea slaapkamer
met pension.
Br. aan J. J. v. Lom balgen,
Zoutmanztraat 68.
Wij geven 30 3 40 tl. p. plaat
Afhalen gratie
Muzickinatrumcntenhandel
Kleiweg 94
vraagt voor direct:
Polaeakheuijepelauan aea.
voost» Boeiend* Ontspanningshlm»,
laterancm Cetteraela Dm
Leuks ToaheafUma^
|Conipl*eHeótod*7.00|
Vraagt onze uitgebreid* Catalogue
XZUGXfTEAAT 64 - GOUDA
Ooslhavea 29
Telefoon 3364, Óoada
Ambtenaren en vast portie,
personeel tot maandinkomen
songev berg; wetteiyk tarief,
vlug en discreet.
Manritsweg 45 - R'dam C.
InL poztz. v. antw.) en ut-
wikkeling acbrifteljjk.
Tegen I Februari gevraagd
voor dag ea nacht. Aanmelden
na 9 nor hg Mevr. Alphenaar,
Rhijnvis Felthstraat 3
Uevraagd een Mak* HulpU
de Hmiab. r. dag old. en nacht.
Zich aan le bicden 'tavondt na
8J0 uar, Mevr. van Mechelen.
Markt 98.
NADERE VOOESCHKIFTHV
VOOR ADVERTENTIES.
De Secretaris-Generaal van
Volksvoorlichting en Kun
sten heeft bepaald, dat ad
vertenties In nieuwsbladen
en tijdschriften, waarin ge
bruikte roerende goederen te
koop worden aangeboden,
een opgave moeten bevatten
van den naam en het adres
van den aanbieder en van
den prijs der aangeboden
goederen.
Advertentie*, waarin ge
bruikte goederen te koop
worden gevraagd, moeten
een opgave bevatten van den
naam en het adres van den
aanvrager. Dit besluit treedt
heden In werking.
AanmeldenAmerika El* by de Karnemelksloot
hebben wij nog epn en ander waarmede U Dw woning
gezelliger en comfortatMr kunt maken, aoonln by*.
Praalt Krasat, Stamde LttaSmptE, EL TbEeHtktaa am.
WILLY BRENKMAN, Nieuwe Haven 28
Keu gevel.oulilcklug van
bel slijmvlies In ncuc (l)
«a voorhoofdsholte (j),
sterke ill; raaf scheiding.
Dit. veroorzaakt een vel
een eleetrieeh verwarmd praehtbillnrd
het doet)
Daar staat.
En 1 oopen
Voor Uw deelneming, one
betoond by het overlijden
van onzen geliefden Man,
Vader, Behuwd- en Groot
vader
OORNEUE MICHAKLig,
zeggen wij U hartelijk denk.
Namens de familie:
Wed. C. MICHAEL 18—
Zuldam.
Gouda, Januari 1943.
Boelekade 132.
Heer eaekt PENSION, liefst
met huiselijk verkeer, ln kl.
■ema. Br. onder no. O 343
bureau van dtt blad.
5g55Bggg=B=55=5=E.
DE WITTE STRIJDERS tegee HOEST