GOUDSQiEmCOUBANT
BtissvSfiSfrs
5tadst*icu»s
/oensdag 27 Januari 1943
NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
Prjji 5 centa per nummer
puitsch weermacht*-
bericht.
Besprekingen tusschen
Roosevelt en Churchill.
duutentcutd
Mededeeling aan'de
vrijwilligers van het
legioen Nederland.
Woekert met uw gas- en
electriciteitsrantsoen!
Economische rechter
te Rotterdam.
Margarine en rundvet.
Rechtbank te Rotterdam.
Kantongerecht Gouda.
Wat, Waar, Wanneer?
Loop der bevolking.
BONNEN.
Feuilleton
DE SLAPENDE
BOEDDHA
ZON EN MAAN
Bureau: Markt 31
Telefoon IMS
Poitrekenina «M*
81ste Jaargang No. 21149
Chefredacteur;
F. TTETEB - Oouda
m
tn
J «te
huur
b«-
bpen.
bifuJe
da
nt
bn in
tr.'fte-
den
|t van
i de
aan
of
ndar
het
h dus
ver,
uarl
p-rven
pseg-
t het
lach*
2787
te
It van
dat
I recht
TmW
2709
en
aan
d«
I N A.
voor
fcevfvt,.
194.7
2789
Utt-
ithlan
71J
Het opperbevel van de Duitsche
I Jwmacht maakt d.d. Dinsdag bekend:
I n hretr—t"T vu groote dreleu van
Ik#Voeetelttke doer de Sovjet,
lï^ rfïleeen weer aan hevigheid toe.
I aulinfrad hebben atch de verdediger*.
I.„hU akh naast de Roemeenaehe
Idlvtak. eek een kleine Kroatische for-
I natie bevind», In bet ZaldelUke en oen-
I irmie deel der mines vu de stad op een
Onder
ett
k/C
j m.
per.
oed
illp.
bur.
s er-
vin
alk,
pde
la
op
rom
Utte,
inen,
13.50,
|38 Vi
arkt
nde-
reimte
%m hui sewsele MQrai
I Z7r "holdbaiUien tegenstand bieden.
1 waarbij Ml door de tnehhnseht onder
ti swaaraie omstandigheden naar
graebtsa gesteund woeden.
U het gebied vu den Koeban on den
I Manytoj werden vijandelijke aanvallen
i la telle gevechten afgeslagen. De be
wegingen naar de bevolen frontverkor-
tinten verloopen overigens volgens
ge plannen. Pantsertroepen en gemo
toriseerde formaties zetten tusschen
i jdanytsj en Don un aanval met suc
ces voort. De vijand werd verder naar
bet Noord-Oosten verdreven. In het
Don- en Donetzgebied duren de ver
bitterde afweergevecbten voort. Ten
Zuidwesten van Woronesj viel de vijand
met versch aangevoerde strijdkrachten
over een breed front opnieuw au. De
•anval werd in den kern bloedig; afge
slagen. De gevechten dnren nog voort.
Plaatselijke aanvallen der Sovjets bij
Rzjef en ten Zuidwesten van Welikije
Loekl welden verijdeld. Ook ten Zui
den van 't Ladogamee' stortten nieuwe
vijandelijke aanvallen, die met pantr
serwagens werden uitgevoerd, na ver
bitterden strijd Ineen.
In Noord-Afrika bedrijvigheid van
verkennen1. In Tunesië mislukten po
gingen van den vijand om de stellin
gen die hij de vorige dagen verloren
had te heroveren Zijn verliezen in den
tjjd van 18 tot 24 Januari 1943 bedroe
gen: 4 000 gevangenen, 21 pantserge-
vschlswagens, 70 stukken geschut. 200
voertuigen, ruim 100 machinegeweren
èn talrijk ander oorlogsmaterieeh
Aan de Nederlandsche kust verloor
de vijand bij een militair ondoeltref
fender aanval overdag vier jbombar-
dementsvlieftuigen. Snelle Duitsche
gevechtsvliegtuigen vielen overdag
tnet goed succes een pleats aan gele
gen aan de Zuidkust van Engeland.
IN DE NABIJHEID VAN
CASABLANCA.
Naar, Reuter uit Casablanca meldt, is
het volgende communiqué gepubliceerd:
Sedert 14 Juuari hebben in de nabij
heid'" van Bsablanca besprekingen
plaats gevonden tusschen den president
der V.S. en den minister-president van
Engeland. Daarbij waren dé chef# van
de Britsche en Amerikaansche generale
Staven aanwezig en wel voor de V.S.
generaal Marshall, chef van den gene-
falen staf, admiraal King, opperbevel
hebber der Amerikaansche vloot en
luitenant-generaal Arnold, opperbevel
hebber van de luchtmacht der marine,
en voor Engeland admiraal Sir Dudley
Pound, eerste zeelord, generaal Brooke,
Chef van den generjlen staf van het
empire en Portal, die, met de functie
Van luchtmaarschalk bekleed la.
Churchill en Boosevelt ontvingen den
diploma» ieken vertegenwoordiger der
V.S., Robert Murphy, in het geallieerde
hoofdkwartier in Fransch Noord-
Afrika. Voorta werden generaal Eisen
hower, opperbevelhebber van het ge
allieerde expeditieleger in Noord-
Afrika, admiraal Cunningham, opper
bevelhebber der vlootstrljdkracbten van
dat leger, generaal-majoor Spaatz, op
perbevelhebber der geallieerde lucht
strijdkrachten en luitenant-generaal
Clark, bevelhebber der Noord-Afri-
kaansche strijdkrachten, door Roosevelt
en,Churchill ontvangen. IJlt het hoofd
kwartier in het „Midden-Oosten" kwa
men generaal Alexander, opperbevel
hebber In het „Midden-Oosten", lucht-
maabschalk Tedder, souschef van den
generalen staf der luchtmacht en luite
nant-generaal Andrews, bevelhebber
der Amerikaansche strijdkrachten in
het „Midden-Oosten", om den Ameri-
kaanscjien president en den Britschen
premier te ontmoeten.
Roosevelt was vergezeld van Harry
Hopkins, lid van de commissie voor
wapentoewijzingen en Harriman, den
b»j zonderen vertegenwoordiger van
Roosevelt. In gezelschap van Churchill
beyond zich de Engelsche minister van
oorlogstranspott, lord Feathers.
De gecombineerde generale stav»
hebben tien dagen vergaderd. Twee
driemaal per dag kwamen zij bijeen en
lichtten Churchill en Rooeevelt In over
de intusschen gemaakte vorderingen.
Alle'vraagstukken betreffende den oor
log werden behandeld. De besprekingen
hadden betrekking op het eene oorlogs-
tooneel na het andere in de geheele
wereld en aan de hand van feiten wer
den alle hulpmiddelen bestudeerd, die
toegepast kunnen worden voor het „in
tensievere" verdere verloop van den
oorlog ter zee, in de lucht en te land.
Een zoo uitgebreide bespreking tus
schen de cho/s der beide geallieerde
landen had tevoren in dit kader niet
plaats gevonden. Volledige overeen
stemming werd tusschen de leidende
mannen van beide landen en hun ge
nerale staven bereikt ten aanzien van
de oorlogsplannen en de operaties, die
in 1943 in den strijd tegen Duitschland,
Italië en Japan ten uitvoeT gelegd
moeten worden, om zooveel mogelijk
voordeel te trekken van de „gunstige
wending in de gebeurtenissen, zooals
die zich eind 1942 voordeed".
S'alin was vriendelijk uitgenoodigd
vooi de ontmoeting tusschen president! "wordt toegezien, dat het licht niet on-
m J, M L„n« Jt La4 «h JintnAniAl m of nn_
Roorevelt en minister-president Chur
chill. In dat geval zouden de bespre
kingen gevoerd zyn op een plaats zeer
veel verder naar het Oosten. Stalin
was echter niet in staat, op dit oogen-
blik Rusland te verlaten, aangezien h(j
als opperbevelhebber het groote offen
sief zelf leidt.
Churchill *en Roosevelt waren zich
volkomen bewust "van „de enorme
moeilijkheden van dezen oorlog" en
kwamen overeen, dat. hun eerste doel
de doeltreffende ondersteuning van
Rusland aan zijn geheele landfront is
en de „vermindering van den dVuk, die
op het Russische leger weegt", door
<£n vijand op de meest geschikte plaat,
sen in even heftige gevechten te wik
kelen. Stalin is volledig ingelicht over
de militaire voorstellen. Roosevelt en
Churchill stonden ook in verbinding
met generaal Tsjang Kai Sjek. Zy
lichtten hem in omtrent de maatrege
len, die zij treffen ter ondersteuning
van jzijn „moeilijken en grootschen
sfcrydWn China" voor de gemeenschap
pelijke zaak.
De ontmoeting tusschen Roosevelt en
Churchill leek een gunstige gelegen
heid om generaal Gixaud uit te noo-
digen tot besprekingen met de chefs
der gecombineerde generale staven en
om een ontmoeting tusschen hem en
generaal de Gaulle tot stand te bren
gen. Tusschen beide generaals zijn be
sprekingen gevoerd.
Nadafk lioosevelt. Churchill en de
chefs yin hun staven de „plannen voor
het offensief in 1943" hadden opgesteld,
namenrzü afscheid van elkander om
zorg te^dragen voor de „actieve uitvoe
ring" van die pisrnnen.
In een gemeenschappelijke verkla
ring der generaals Giraud en de Gaulle
wordt onder meer gezegd, dat zij tot
volledige overeenstemming zyn geko
men ten aanzien van hun doel, de
„bevrijding van Frankrijk". Dit doeV
moet bereikt worden door eendradht
met hun bondgenooten in den strijd.
Naar Reuter nog uit Casablanca
meldt, teeft Roosevelt op een pers
conferentie verklaard, dat de geallieer
den de „onvoorwaardelijke capitulatie
van Duitschland. Italië en Japan wil
len afdwingen". Hij sprak voorts de
hoop uit, dat ,het bolsjewistische offen
sief de Duitsche reserves aan menschen
en materieel zou uitputten".
In Berlflnsche politieke kringen noemt men
Roosevelts reis o m kenmerkend voor de
sitüatie in Noord-Afrika. waar de oneemg-
heden onder de invasiemogendheden en de
Fransche dissidente troepen een omvang
hebben aangenomen, die een persoonlijk in-
grijpen van Boosevelt en Churchill nood
zakelijk heaft gemaakt De innerlijke on-
eenighëden. die zakelijk niet meer konden
worden overbrugd, moesten nu door een
bombastische bijeenkomst en door de bij de
democratieën daarmede gepaard gaande, ge
bruikelijke propagandabluf verbloemd wor
den. Wat de militaire besprekingen betreft,
op den voorgrond stonden het tonnage-
probleem en de bestrijding van het duik
bootgevaar als de voor de geallieerden op
het oogenblik brandénste militaire proble
men. Het feit. dat de diepgaande behandeling
juist van deze problemen in de Britsch-
Amerikaansche uitlatingen wordt verzwegen
doet den omvang van de op dit gebied
steeds grooter Wordende moeilijkheden bij
zonder duidelijk uitkomen.
DE HEROÏEKE STRIJD OM STALINGRAD.
De heldhaftige verdediging van de strijders
van Stalingrad, aldus een toelichting van
Duitsche militaire zijde, maakt stelselmatige
operaties, vooral in het Zuiden, mogelijk,
daar sterke strijdkrachten der bolsjewisten
thans in het gebied van Stalingrad gebonden
worden. Verscheidene pantserarmeeën, pant
serbrigades met de zwaarste wapenen, vallen
Stalingrad zonder onderbreking aan. De
bolsjewisten brengen bijeen wat zij kunnen,
tèfteinde Stalingrad in handen te krijgen. De
verdedigers hebben een capitulatie-aanbod
van de hand gewezen. Ofschoon wel niemand
hunner meer eenige hoop zal koesteren,
levend uit deze hel te komen, strüflen zij
door. vaak alleen met de blanke \«®ens. de
generaals aan het hoofd, \paarbij joerokke-
nen zij den vijand verliezen, die een veelvoud
zijn van de eigen verliezen. Zij vervullen de
belangrijkste taak van dezen winterslag
Door zichzelf op te offeren redden zij hun
kameraden/ Aan hen is het te danken, dat
het Kaukasus-Ieger zich zonder groote ge
vechtshandelingen stelselmatig heeft kunnen
":kan en nog vrijwel geheel intact is.
»n „Marguerite: 1" van Fritz Schwielert
Areo i Deutsches Theater In den Niederlanden" De ensceneerlng is van Michael
21 Jannlrt i w®ïderl vervaardigd door Isolde Schwarz De première vond op
«h Gretr irf.i, BU,ats der scènes: Joachim Ernst (Ludwig). Max Wilmsen (Jean)
41 wreu Kiug-Rainer (Marguerite). (Peter Tijssen-Stapf)
het S.S.-Ersalzkommando deelt mede:
Op 29 Januari 1$43, om 13 uur, zal in
den Haag, Wehrmachtheim, Kazerne
straat, een bijeenkomst worden gehou-
den, van alle vrijwilligers, d'ie met eere
uit het legipem Nederland ontslagen
zijn. Iedere vrijwilliger, die daarvoor
In aanmaritlng komt, is verplicht aan
wezig te zijn. De reiskosten worden
vergped, terwijl er voor gezorgd zal
worden, dat een ieder pog op denzelf-
den dag huiswaarts keeren kan.
Wanneer er ln elke huishouding op
noodig brandt, het radiotoestel niet on
noodig blijft ingeschakeld, het daglicht
zooveel mogelijk wordt benut, de fluit
ketel niet onnoodig lang de buren hin
dert wanneer het water aan de kook
kortom wanneer met overleg te
werk wordt gegaan bij het gebruik van
gas en electriciteit, kan het niet anders
of (iet resultaat ervan zal zijn een nut
tiger gebruik vati" het toegewezen
rantsoen, pet is nu eenmaal zoo, dat
met de rantsoenen moet worden ge
woekerd.
Bezuiniging is nqodig. Het is ieders
belang, want hoe minder verbruik van
energie in den vorm s an kolen, gas en
electriciteit, des te langer komen wij
met onze rantsoenen toe.
Weest dus spaarzaam!
VROUW OP STRAAT VERMOORD.
Maandagavond te ongeveer 8 uur
hoorden voorbijgangers op de Stad
houderskade nabij de Academie voor
beeldende kunsten te Amsterdam
luide kreten om hulp In het duister
was het» uiterst moeilijk na te gaan,
waar het geroep vandaan kwam. Toen
men ter plaatse kwam, bleek al spoe
dig, dat hulp ,niet meer kon bater:
het slachtoffer, een vrouw, was reeds
den verstikkingsdood gestorven.
Andere burgers hadden inmiddels
twee mannen gegrepen, die hard
wegholden.
Uit het onderzoek bleek, dat de
vermoorde vrouw, 57 jaar oud, uit
Den Haag afkomstig was en door een
der aangehouden mannen tweA
broers was gewurgd.
De vrouw, die eenigen tijd bij de
broers had gewoond, was des avonds
met den fltidsten, een 48-jarigen man,
de deur Uitgegaan om een visite af
te leggen. Klaarblijkelijk was dit een
vooraf beraamd, plan. Op de Stad
houderskade viel de jongere broer,
40 jaar oud, opverhoeds de vrouw-
van achteren aa.n en terwijl de ander
werkeloos toezag, bracht hij de vrouw
om het leven. Bij zijn arrestatie had
de diader de haindtasch van de vrouw
in zijn bezit waarin zich om. ruim
3000 aan geld bevond. Roof is dus
Waarschijnlijk ook hier weer het
doel geweest van dit afschuwelijke
misdrijf.
REMBRANDTTHEATER
TE AMSTERDAM AFGEBRAND
In den afgeloopen nacht is het Rem-
brandttheator aan het Rembrandtplein
te Amsterdam door branti totaal ver
woest. Om ongeveer drie uur werd het
alarm „groote brand" gegeven en een
uur later stonden er van het bioscoop
theater nog slechts 'enkele schamele
resten. Het zeer brandbare filmmate
riaal en de met-minder brandbare stof
feering van het theater, de pluche
fauteuils, de houten stoelen, de loopers
en tapijten waren een gretige proo: der
vlammen.
KUNSTIG ONCEl.UK DOOR ONTLOIFING
VAN EEN PROJECTIEL.
'Zaterdagmorgen is te Beek bij Breda een
ernstig ongeluk gebeurd met een projectiel,
dat een jongen had gevonden, Hij had het
voorwerp mee naar school genomen Op de
speelplaats is het op den grond gesmeten
met het noodlottige gevolg, dat het explo
deerde en 20 kinderen verwondingen oplie
pen aan armen en beenen. Het onderwijzend
personeel riep direct dr v. d. Ki*r te hulp.
die onmiddellijk de eerste hulp verleende.
16 jongens konden naar huis gebracht wor
den. terwijl 4 zoo ernstig gewond waren,
dat zij naar het ziekenhuis vervoerd moesten
worden. Een jongen, een eertig- kind. van
elf jaar, zal waarschijnlijk beide oogen moe
ten missen. Men vreest zelfs voor zijn leven
Hoogst merkwaardig is,,wel, dat de jongen,
dje het projectiel gevoi^en had, er eerst
thuis ongeveer 14 dagen mee gespeeld had.
Dit voorval bewast weer eens. dat men
niet vofrzichtig genoeg.met gevonden pro
jectielen kan zijn.
BGRfiEMEESTERSIMF.NOEMlNGEN.
Het Rijkscommissariaat deelt mede:
De Rijkscommissaris voor het bezette Ne
derlandsche gebied heeft benoemd: tot bur
gemeester van Leeuwarden den bestuurs
raad ln de provincie Noord-Holland mr W.
J Schönhard te Bloemendaal. tot burge
meester van Groningen den waarnemend
bestuursraad in de provincie Groningen den
heer P F. Tammens te Oldenhove. en tot
burgemeester van Nijmegen den gqpension-
peerden majoor M. v. Lokhorst te Den Haag.
WEEKKAARTEN EN VEltKORTE WERK-
WEEKKAARTEN.
De persdienst van de NS. deelt mede, dat
teneinde de overstelpende drukte aan de
stationsloketten des MaaTidagsmorgens zoo
veel mogelijk te verminderen, bepaald is, dat
met ingang van Maandag 1 Februari week
kaarten en verkorte werkweekkaarten, waar-
vThi de geldigheid op Maandag Ingaat, uit
sluitend worden afgegeven op Zondag.
SS. ERSATZKOMMAND O NIEDERI,aA,DE.
Het S S-Ersatzkommando Niederlandé is
sedert 18 Januari 1943 gevestigd in 't dienst
gebouw Den Haag. Korte Vijverberg 3. Tele
fonisch is de dienst te bereiken onder de
nummers 183955/56/57 en 115640.
MARKTBERICHTEN
VEEMARKT ROTTERDAM.
Op 36 Januari werden ter veemarkt aan
gevoerd: 1412 dieren, waaronder 33 graskal
veren, 50 biggen en 444 bokken en geiten.
Prijzen per stuk: melkkoeien 970—840685;
kalfkoejen 960835655; varekoeien 660
560460; vaarzen 625525400: pinken 475
375300.
De aanvoer van melk. en kalfkoelen was
als vorige week m$t redelij kenr handel en
iets stijvere prijzen. Varekoelen aanvoer iets
kleiner met vluggen handel en iets hoogere
prijzen. Vaarzen en pinken aanvoer klein
rhet vlotten handel en prijshoudend.
KEURINGEN VOOR DE WAFÏXN
S.S. EN HET LEGIOEN.
Het S. S.-Ersatzkommando deelt
mede: Vrijwilliger* voor de Waffeti-
S.S. en het legioen kunnen zich op on
derstaande data bij de genoemde adres
sen vervoegen, ten einde gekeurd te
worden
Tevens wordt er de aandacht op ge
vestigd en wel voor hen, die er be
zwaar tegen hebben hun diensten hol
ten Nederland te vervollen, dat thans
de mogelijkheid bestaat, om dienst te
nemen in een speciaal wachtbataljön.
De opleiding vindt in Nederland plaats,
terwijl de Inzet van dit bataljon ook in
Nederland zal blijven.
Tijdens deze keuringen kunnen zich
ook diegenen melden, die tot db Ger-
maansche-S.S. in Nederland willen
toetreden.
BU onze vrijwHUgers. De top is bereikt
een handdruk bezegelt de prestatie.
(S.S.P K. Flnk O.-H.)
1 Februari 1943 Rotterdam. 9 uur. Deut-
sches Haus, Westzeedijk.
2 Februari 1943 Tilburg, 9 uur. Lange
Schijstraat 66
2 Februari 1943 Den Bosch. 15 uur. Hotel
Nord-Brahart. Markt 45..
3 Februari 1943 Roermond. 9 uur. NSDAP,
Swalmerstraat 61
3 Februari 1943 Venlo. 13 uur. Deutsches
Haus. Hoek Willemstraat.
4 Februari 1943 Arnhem, 9 uur. Wevers
straat 16b
4 Februari 1943 Hengelo. 15 uur. Deutsches
Haus.
5 Februari 1943 Zwolle,, t uur. Hotel Peters.
Markt.
5 Februari 1943"'Assen, 19 uur. Dienstge
bouw. Vaart Zuldzyde.
6 Februari 1943 Groningen. 9 uur. Concerl-
huis. Poelestraat.
6 Februari 1943 Leeuwarden, 14 uur. Huize
Schaaf, Breedstraat
7 Februari 1943 Amsterdam, 9 uur. School
Iepen weg 13.
8 Februari Utrecht. 10 uuf. Mariapleln.
Wehrmachtsheim
Februari 1943 Amersfoort. W uur, Dienst
gebouw Leusderweg.
10 Februari 1943 Den Haag 9 uur. Café
den Hout Bezuidenhoutscheweg.
DISTRIBUTIE NIEUWS
i
BOTERBON 07 UITERLIJK
ZATERDAG AS. INLEVEREN.
Op de bonnen.boter 07" van de
bonkaart voor voedingsmiddelen,
welke geldig zijn van Dinsdag 16 tot
en met Zaterdag 27 Februari 1943, zal
naar keuze rundvet of margarine ver-
krygbapr zijn. Per Owee bonnen zal
men 200 gram rundvet of250 gram
margarine kunnen betrekken.
Zij, die rundvet wanschen te
ontvangen, dienen die genoemde bon
nen by hun slager in te leveren,
desgewenseht togen ontvangstbewijs,
in het tijdvak van Donderdatg 28 tot
en met Zaterdag 30 Januari 4 s
Wenscbt men margarine te ont
vangen, dan moeten de bonnen in het
zelfde tijdvak bij den detaillist
in margarine worden ingeleverd,
eveneens desgewenscht tegen ontvangt-
bewijs.
Zij, die de inlevering bij hun slager
of margarineleverancier verzuimen,
zullen niet zooals - een vorige
maal in de gelegenheid worden ge
steld later nog van hun bonnen ge-,
bruik te maken. Men houde er dus
rekening mede, dat then de bonnen
„07" in ieder geval moet inleveren, en
wel uiterlijk op Zaterdag
a s., moet inlevern, hetzij bij den slager,
hetzij bij den détaillist in margarine,
en dat men bij gebreke daarvan zijn
rantsoen voor de distributieperiode
van 16 tot en met 27 Febrpari as. zal
moeten missen.
Een uitzondering op het bovenstaan
de geldt slechts voor schippers, woon
wagenbewoners, e.d. Deze categorieën
van verbruikers zullen de in hun bezit
zynde bonnen ,,07'! t.z.t. bij de plaat
selijke distributiedieneten -kunnen rui
len voor rantsoenbonnen. Een nadere
mededeeling hieromtrent volgt nog.
Uiteraard mag met de aflevering
van rundvet of margarine op bon „07"
eerst een aanvang..worden gemaakt op
16 Februari 1943.
RECHTSZAKEN
BONNEN VERHANDELD.
De 18-jarige typograaf J. J. Flipee
uit Moordrecht kooht in Januari 1942
twee boterbonnen. Hp is daarvoor be
boet met 7,50, of 1 week hechtenis.
Een boete van 40 of 10 dagen hech
tenis kreeg de 20-j«rige bankwerker
J. C. Langstraat uit Moordrecht, om-
.dat hij in Januari 1942 acht broodbon
nen onbevoegd in zijn bezit had gehad.
De 29-jarige ambtenaar G. J. Nab
uit Moordrecht kreeg' 50 boete of 20
dagen hechtenis, wegens het onbevoegd
voorhanden hebben van tien melk-
bonnen. -
De 17-jarige klerk J. L. Jacobs uit
Moordrecht werd veroordeeld tot 2
maanden tuchtschool met gratie-clau
sule, wegens het onbevoegd voorhanden
hebben van aardappelen-, tarwe-, vet-,
nfelk- en vleeschbonnert op 21 Maart
1942.
De 60-jarige huisvrouw D. Sehmolh-
Hissink uit Gouda, die in December
j.l. een jam- en een suikerbon had. ver-
valscht, is veroordeeld tot 140,boete
subsidiair 20 dagen hechtenis.
RIJWIELDIEFSTALLEN
EN INBRAAK TE GOUDA.
De Rotterdamsche Rechtbank jer-
oorifpelde Dinsdag den 18-jarigenA
van L. uit Haastrecht, den Ï1-jarigen
L. J. de P. en den 23-jar:gen J. F. S te
Gouda, wegens diefstal in vereeniging
elk tot zes maanden gevangenisstraf
met aftrek van het yoorarrest. Boven
dien kregen zy wegens een anderen
diefstal, dien zij ook samen gepleegd
hadden, nóg eens zes maanden gevan
genisstraf Het betreft hier een reeks
rywieldiefstallen en de inbraak in een
aardewerkfabriek aan den Ridder van
Catsweg.
De 25-jarige rijwielhandelaar H A.
L. te Haastrecht, die wegens heling
tereqht stond, werd vrijgesproken. De
21-jarige expedatieknecht R. V en de
25-jarige schoenenkoopman W. K. bei
den uit Gouda, werden wegens heling
veroordeeld tot 25.-— boete subs. 10
dagers hechtenis.
Veroordeeld zyn wegen*,
na 19 uur bijwonen van een openbare
variétévoorstelling, terwijl hij/zy jonger dan
18 jaar was, zonder zien in gezelschap van
een opvoeder te bevinden. A. M. de L. te
Gouda, 3,— subs. I w. t.sch., C. v d. B e
Gouda, i 2.— subs. 1 w t sch S. L te Gouda,
teruggave ouders zonder toepassing van straf.
A. A. te Gouda. 4.— subs, i w. t sch L M.
te Goudetak. j 4,— subs. 1 w. Lsch.. G. J. D.
te Schoenhoven. 4,subs 2 d. h
doen bijwonen van personen beneden den
leeftijd van 18 jaar van een openbare var leté-
voücstellingT. J. V. d. T. te Gouda, 20.
suMl 10 d. h.:
niet goed verduisteren: B. C. H. te Lange
Ruige Weide, 4.-#- subs. d. h., R H B te
Waddmxveen, 2.50 subs 1 d.h.,L. J- D. te
Gouda. 2,50 »ubs. 1 d. hu;
rijden met een niet afgeschermde branden
de koplamp: J. J. v. D. te Alphen a/d. Ryn,
4.— subs 2 d. h-, A V. te Reeuwyk. 6.—
subs. 4 d h.. B. C. v. V. te Nieuwerkerk a/d.
IJssel, 4.subs. 2 d.h.:
niet toonen van het persoonsbewijs. H. F.
H.-B te Gouda. 2.— subs. 1 d h.;
onafgeïloten laten staan van een rijwiel:
G. v.d. H. te Gouda. 5.— subs. 2 d.h,;
na 22 uur rijden met een motorrijtuig:
P. H. te Rotterdam, schuldig verklaard met
bepaling, dat geen straf zal worden toegepast.
niet bijhouden van een opkoopregister:
J. W. te Gouda, 15.sub6 6 d. h.;
opkoopen van goederen van een minder
jarig persoon. J. W. te Gouda, 20.— sube.
10 d.h.;
in gevaat brengén van het\algemeen ver
keer: P. C. D. te Gouda, 12.56 subs. 6 d.h.;
rijden over een voor wielrijders afgeslo
te! gedeelte van den openbaren rijweg J.
V. te Woerden 4 g. 2d. h A. H te Rot
terdam 1 2.50 s. 1 d h
link* passeeren van een /verkeersheuvel
P. V. te Gouda 2,50 s. 1 d. h.;
parkeeren van een motorrijtuig binnen
10 m. voor een kruising H. A. W, te Utrecht
vrijapreak;
niet ge or ui ken van een bestaand rijwiel-
HAAR ZUSJE GEWURGD.
De Arnhemache rechtbank heeft behandeld
de zaak tegen de 22-jarige diens bode G. H. W.
van B. uit Arnhem, die op Zondag 19 Jüli
1942 haar achtjarig zusje om het leven heeft
gebracht.
Men zal zich herinneren, dat op dien dag
op den weg langs 't Hazegrietje te Arnhem
een afschuwelijke vondst werd gedaan. Voor-
bijgangere vonden daar het Hjk van het
achtjarig meisje J. D. van B„ dat door ver
stikking om het leven bleek te zijn gebracht.
Al spoedig wist de Arnhemsche politie de
hand te legen op de daderes van dit misdrijf,
die, na aanvankelijk hardnekkig ontkend te
hebben, tenslotte een volledige bekentenis
af leegde.
De officier van Jusitie eischte tien Jgar
gevangenisstraf.
ThaHa Theater t Zooleta doet mijn dochter
niet (met Ralph Arthur Roberta en Brlka
fvon TheHmann). Aanvang •15 uur.
Reünie Bioscoop: De barbier van Seville
(met Estrelltta Castro en Roberto Ray).
Aanvang 1.15 uur.
ft Jan. 7.3e uur Nieuwe gefceuwfeura: Derde
voorstelling theater-abonnement Cultureele
Contact-Raad. opvoering operettes „Die
schöne Galathée' en „Der Frühllng" door
Ned Kamer-Opera
29 Jan. 7 uur Café Dutyastee: Bijeenkomst
voor handballers, spreker B. Metselaar,
APOTHEKBK8DIENST.
Steeds geopend (dés nachts alléén voor
geneesmiddelenApotheek E. Grendel. eUeea
Lange Tiende weg 9.
SCHOENENBONNEN.
Afhalen aanvraagformulieren voor schoenen-
bonnen: morgen lettert V. X. Y, Z.
pud: C. D. A. te Bergambacht f2 e. d. h.;
rijden met een rijwiel sonder bel: A. H.
te Rotterdam la. 1 d. h.
pa-keeren van een motorrijtuig sonder
goede verlichting M. V. te Reeuwijk 1.59
a. 3 d. h J. v. d W. te Zevenhuizen 7.50
s 3 d. h J J. van D. te Waddinxveen f 5
s! 2 d. en 4 s 2 d h.;
rijden met een verblindende verlichting:
C. A van L. te Zevenhuizen 4 s. 2 d. h.;
vóór de vaat ges telde uren >*ten werken
van personen: B J N. te Hekendrp 16 s.
10 d h;
rijden met een rijwiel zonder goede voor-
verlichting: D W. B te Papekop 5 a. 2d h,
rijden met een rijwiel zonder goede ach-
tei ver lichting; T. J van D. te Bergambacht:
ƒ2,50 s 1 d; A S. te Waddinxveen 3 s.
1 d h;
rijden hiet een rijwiel zonder goede voor-
en achterverlichting: A E te Ouderkerk
a/d IJssel 4 s 2 d. h. en 2,50 s. 1 d h.ï
J C. K te Waddinxveen. ktem; C. D. A. te
Waddinxveen. idem; A. H. te Rotterdam, ld.
VERTROKKENEN.
E. J S de Zeeuw, van Turfalngel 76, naar
Oss. Teugenaarstraat 77; W. Hoogendoorn,
van Groenendaal 80, naar Waddinxveen
Tweede Blok 17; A. J de Rruijn. van
Geertje den Buitsteeg 6, naar Zierlfczee,
Kerkhof Nz. B441; P J. G. Mulder, van So-
phiastraat 49 naar 's-Gravenhage. Doorn
straat 146; A. 1 Noorlander, van Crabetlu
stra at 41, naar Ouderkerk a d IJssel. Kerk»
weg 5; C Uittenbroek, van St Josepstr. 14,
naar Boskoop, Voorkade 52; P. Zeeman, van
Mr D J. v Heusdestr. 35. naar Reeuwijk.
Weth Ve.iteweg H 148a; A. van Zeeland, van
Gr Fiorisweg 77, naar Haarlem, St. Bavo-
straat 14; H F. Siebenlist. van Derde Kqda
29. naar Amsterdam, Esmorietstraat 31 bêl-
etage. C B. Bosman, van Jan Luykenstr. 1,
naar Almelo, Oootm straat 339; J. W. J. M.
vn der Wee, van Hoogstraat 14, naar Vee-
nefdaai Hoofdstraat 27; E. W M. Jaspers;
van Krugerlaan 1J0, naar 's-Gravenhage,
Princessegracht 8; A van der Sloot, van
Crabethstraat 13. naar .WMhrtel'^Swred*
Nieuwe weg. P J Montagne, van Crabeth
straat 9, naar Rotterdam. Breitnerstraat 42b;
J M. C van HoJten, van Fluweelensingel 70a,
naar Waddinxveen. Kerkweg 38; A. E Zanen,
van Markt 56, naar Nieuwerkerk a. d. IJssel,
's-Gravenwèg 167. J G E van Barlingen,
van IJssellaan 139, naar Utrecht. Lange Koe
straat 87; H H Belgraver. van Burgvliet-
kade 8, naar 's-Gravenhage. van Kinsber-
genstraat 130; M Paarlberg, van Kruger
laan 130. naar Amsterdam. Camperstraat 17;
A H van Duijvendljk. van Krugerlaan 130,
naar Lekkerkerk. Opperduit 43; J. G Schin
kel. van Fourieweg 6, naar Valburg (Zetten)
Hoofdstraat 23 J C. Boere. van Boelekada
139. naar Rotterdam. Strevelsweg 15a; D E.
J. Berg. van Bogen 67, naar Rotterd^jn. aan
boord (Spastraat 29).
T/m. M Januari: Aardappelen, Be
schuit, Brood. Melk. Sigaretten. Tabak.
Taptemelk, Vleesch 05 T/m. 3 Febr.
Boter en rundvet 04
T/m. 20 Februari.
Bloem, brood of geb. 492 t/m 495
Cacao voor kinderen).. 305.4—09
Chocolade 05
Gemengd meel483
Gort 482
Havermout 484
Jam 481
Kaas 487 t/m 489
Peulvruchten 485
Riwt 407
Suiker 480
Suikerwerk 00. 07
Vermicelli 486
T/m 2t Februari: Kofftesurrogaat 473
T/m 11 Maart: Boter (alleen voor
kinderen) 01
Bijzondere rantsoenen.
Voor kinderen t/m 3 Jaar 350 gram
Mandarijnen op Res. 4—01 (t/m 23
Januari), voor kinderen t/m 3 Jaar
850 gram Mandarijnen en/of sinaas
appels op bon 404 Res. (t/na-f
Februari)
Van 0* t/m. 20 jr Res 205. 3—05 en
4—0Ö, 1 kg appelen (t/m 20 Febr);
van 4 t/m q 13 Jr Res. 3—07. 3 eieren
(t/m. 20 Februari).
(Nadruk verboden).
Nederlandsche Roman
door
T. J. A. U CORDFNS.
30)
De eigenaardige schoonheid der In
dische steden scheen mijn reisgenoot
overigens slecht, zeer matig belang in
te boezemen; h|\liep er in rond, als was
hy er volkomen thuis en op zijn gemak.
Toen ik te AllahabJd.yoor het eerst den
heiligen Ganges te zien, kreeg en met
iets als ontzag naar den broeden strooni
keek, vond Alfred het een ordinaire,
vuil-gele rivier. Als ik met bewonde
ring bleef staan voor een prachtigen
tempel uitte nujn reisgezel zUn verba
zing rover het geduld der Inlanders om
zoo'n reuzenpoppenkast in elkaar te
zetten. En toch was Keening niet zon
der smaak of kunstgevoel; maar hij
hield meer van rag moderne. Een mooi
stationsgebouw Qf^jfen grootsch bank
paleis kon hem in verrukking brengen
en herhaaldeiyk bad hij op reis reden
om trotsch te z.ijn op hetgeen daar in
Indië was gewrocht.
HOOFDSTUK VII.
De ziener van Benares.
Den volgenden morgen was ik al
vroeg beneden en ik wachtteaan de
ontbüttafel op de komst van Alfred.
Het verwonderde me, dat hy, anders
altyd zoo precies in zijn afspraken, me
nu Het wachten. Het werd al laat en
ik wenkte een kellfler om hem te gaan
waarschuwen. Meteen kwam hij de ont
bijtzaal binnen, gekleed voor de reis,
met zijn witten zonnehoed tn de hand.
Maar hy wankelde meer dan hy ging
en hij zag er verschrikkelijk uit.
Hemel, wat heb je, vroeg ik be
zorgd, terwijl ik opsprong en naar hem
toeUep.
Ik weet het niet, zei hij, maar ik
heb barstende hoofdpijn en ik heb geen
oog dicht gedaan vannacht.
Ga weer naar bed, raadde ik hem
aan en laat een dokter komen. Je ziet
er uit als een geest.
Geen kwestie van. Het zal wel
overgaan, In die dokters hier stel ik
heelemaal geen vertrouwen. Ik heb een
portie kinine geslikt en dat moet me
maar beter maken. Eet jij nu maar
gauw je ontbijt op en dan zyn we weg.
Keening was koppig als een muil
ezel en al had ik hem verteld, dat hl|
op weg naar het station dood zou gaan,
dan zou hy nog zyn vertrokken. Zon
der eetlust gebruikte ik vlug mijn ont
bijt. Alfred liet zich door den kellner
een broodje met vleescb en een tros
druiven inpakken, dronk onderwyi een
paar koppen thee. rekende af met den
manager en na weinige minuten zaten
wij met onze valiezenin de auto op
weg naar het station, waar wij een
hotelbediende met onze koffers zouden
aantreffen. Nog eVen kreeg ik een kykje
op den breeden Ganges en op het
praehtige beeldhouwwerk van den groo-
ten tempel van Vishnoe. Weer reden wij
langs het paleis van Str Donegal met
de wit marmeren zuilengalery en de
hooge trappen en spoedig zagen wij het
groote stationsgebouw voor ons. Alfred
stelde nergens belang in gedurende dén
rit: hij zat stilletjes in een hoekje ge
doken met de ogen dicht. Ik maakte mi|
werkelpk ongerust. Stel je voor, dat. hij
eens ernstig ziek werd. Een belangstel
lende vraag, hoe het hem ging, werd
korzelig afgewezen met de opmerking;
Zanik daar 'nu niet over. Hoe meer
je me met rust laat, hoe eerder Ik beter
ben.
(Wordt vervolgd)
Zon op 8-30, onder 17.17.
Maan op onder 11.18
Men la 'verplicht te verduisteren
zonsondergang tot zonsopkomst.
Lantaarns van voertuigen
een half uur na so»
ontstoken worden.