GOUDSCHE A COU CAN T
1
>0
kuisen?
VORDERENDE TEGENAANVAL BIJ CHARKOF
Geen woorden maar daden!
Dinsdag 9 Maart 1943
NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
Prfr's 5 cents per nummer
loet
eü,
:EK
BiHMHteuid
De luchtaanval
op Den Br iel.
MILITAIRE GEEST
IN HET BURGER.
LEVEN.
De verordening over
het veranderen van
betrekking.
Stadsnieuws
Afscheid hoofdinspecteur
Beekman.
Burgerlijke Stand.
Wat, Waar, Wanneer?
Eten voor goed doel.
Verhuizingen binnen de
gemeente.
Feuilleton
DE SLAPENDE
BOEDDHA
Bureau: Markt 31
Telefoon 1745
Postrekening 48400
81ste Jaargang No. 21185
Chefredacteur:
F. TI ETER Gouda
*nir
f/„
i nug
Pf' «Ufl
(tin/,
H)-
i'it-
'EN
"g.
ranl-
|Tve 4 -
auille-n
I van 22
l«n het
jUlngrri
helft
J tot n
■Wtam-
jewezen
Bevaren
■en.
Ttm en
1 Maart
ft aan.
SwtJzin-
i linker
BttBgen
fen vun
Ine 4".
i derge-
iwU/.in-
van 22
jrtwtant.
Bewezen
1 boven-
|l zin gen
ter W-
welka
£op het
pen nog
It wordt
lal» Uw
(doorns
ct naar
{Ie oor-
uli-n al
lor gr.ii-
Jrernclit.
irhr "'.I
10. IVO
15 AP"'
M hU"f-
|or Hu p
allff"-
bovt'8
.Os^.'in
DUITS CH WEERMACHTSBER1CHT
Het opperbevel van de Duitsche
weermacht maalet d.d. Maandag be-
'"'len Zuidwesten van Charkof hra-
k"a „nze aanvalsdivisles hat vijande
lijke veriet en breidden zij den aanval
Jjt tot in het gebied ten Westen der
id In den gevechtesector van Orel
rjstórmden de bolsjewisten tevergeefs
üi enkele sectoren steeds weer opnieuw
ult stellingen Een legercorps, dat
jeJert dagen een zwarcn afweerslrijd
levert, behaalde gisteren een groot af-
weersucces. Van 90 aanvallende vijan
delijke pantserwagens werden er 66 in
gevechten te land en 8 vanuit de lucht
vernietigd.
In den centralen sector deed de vij-
gnd talrijke aanvallen om de Ifewegin-
gen der Duitsche troepen te belemme
ren. Hij werd overal op bloedige wijze
afgeslagen. In het kader van de sedert
lagen aan den gang zijnde stelselma
tige verkorting van het front werd de
plaats Sytsjefka, zonder dat door den
vijand druk werd uitgeoefend, ont
ruimd.
De afweerslag ten Zuiden van het
Qmenmeer duurde ook gisteren met
onverminderde hevigheid voort. On-
janks krachtigen steun van de artil
lerie, het in actie komen van tanks en
dfe in dichte golven naderende slag
vliegtuigen stortten de aanvallen der
bolsjewisten in het afweervuur en als
gevolg van het vernietigende optreden
der luchtmacht met zeer zware verlie
zen ineen. Jachtvliegtuigen en lucht
doelartillerie schoten boven dezen
trontsector 60 bolsjewistische vliegtui
gen neer.
Aan het NoojvJ-Turasisohe fronit
slechte gevechten van plaatselijke be-
teeksms. Formaties jadhtvliiegtaiigen
behaaldfen in talrijke Inchtgeveéhten
successen,. Duitsche j agens schoten
dlaahbi} 9 Spitfires neer. Bij een aanivaü
van Duitsche gevechtsvliegtuigen op
het havengebied van Tripolis wenden
ttvee schepen in brand geworpen.
Snelle Duitiscthe geveohtsvitaghiigen
bestookten, overdag de stad Eastbourne
aam de Z-iridltous>t van Engeland.
In den afgetoopan nacht wend het
gebied van Southampton met brisamt-
en branidtbommcn bestookt.
Aanvatten van de vijandelijke lucht
macht op hot Duitsche rijksgebied en
de bezette gebieden in heit Westen wer
den overdag noch des nachts onderno
men. Boven die Nbondlzee verfoor die
vijand dlrie meermotorige vl'iegtuiigem."
GERARDUS MOOYMAN
VERWERFT HET RIDDERKRUIS.
De Führer heeft het ridderkruis van
bet ijzeren kruis verleend aan dep
|fe hrlandsohen S.S.-Sturmmann Ge-
rardus Moo'yman, stukscommandant bij
ie pantserjagercompagnie.
Mooyman heeft bij den afweer van
hevige vijandelijke aanvallen ten Zui
len van het Ladogïmeer op 13 Fe
bruari rrlet zijn zwaar pantserafweer-
kanon zeven Sovjetpantserwagens des
ochtends .«als stukriohter en des mid
dags als stukscommandant zes pant
serwagens kapot geschoten. Reeds in
bet begin van Februari slaagde hij er
in, als stukrichter ^er vijandelijke
pantserwagens te vernihtigen.
PRESIDENT INÜNÖ HERKOZEN.
Gistermiddag ia de zevende Turk-
lohe groote Nationale Vergadering bij
eengekomen. Nadat de afgevaardigden
den eed op de grondwet hadden afge
tapt, werd de voorzitter van de Ka
mer herkozen. Onder diens voorzitter
schap herkozen vervolgens de 435 aan
wezige afgevaardigden d'en huidigen
president der republiek Ismet Inönö.
II' uitslag der stemming lokte storm
achtige toejuichingen uit.
In het nieuwe Turksche parlement
is de invloed van de republikeinsche
volkspartij en haar opperste leider Is
met Inönö nog steeds 'beslissend.
„De methoden van het ge
weld, van den klassestrijd en
van de goddeloosheid, die door
de communisten te Moskou wor
den toegepast, hebben 'Rusland
tot een paria ander de naties der
wereld gemaakt."
Sir Sarvapplli Radhakrish-
nan, lector in de Indische
philosofie in Engeland.
1XA1.IAANZ.CH WEKRMACHTSBERICHT
Ia zijn wcermachtabericlit ao. 1017 maakt
het Italtaansche opperbevel het volgende
bekead:
Ia Tunesië heeft de luchtmacht een inten
sieve bedrijvigheid ontwikkeld. Onze Jagers
schoten tijdens hevige luchtgevechten 12
Vjvi.de!IJke vliegtuigen omlaag, waarvan er
t'f vernietigd werden door een formatie ven
de testienrte groep onder bevel van kapitein
PegUarl Giovanni van Parma. Negen andere
toestellen werden vernietigd door Duitsche
iegers.
Duitsche vliegtuigen hebben Öe haven van
Tripolis gebombardeerd en met bommen van
ewaar kaliber twee koopvaardijschepen ge
troffen. In den loop van den dag is een van
oase vliegtulgefn verloren gegaan.
ITANDI.F.Y OVKR ZIJN ERVARINGEN
IN DE SOVJET-UNIE.
Naar de Engelsche nieuwsdienst meldt,
w-eit de ambassadeur van de Ver. Staten
Idmiraal Standley, die eenige dagen geleden
Wit Koelbysjef te Moskou is aangekomen,
Mn Engelsche en Amerikaansche journa-
verklaard, dat hij sinds zijn aankomst
M Moskou zorgvuldig de Sovjetpers heeft
{jagekeken, om daarin een „erkenning voor
{wt feit" te vinden, dat de Sovjets materieele
j-w'P van de Ver. Staten krijgen. Tot dusver
«••ft hij echter nog geen enkele bevestiging
«•rvan kunnen aantreffen. Op een vraag.
***rom de Sovjet-autoriteiten de bevolking
VMi de Sovjet-Unie niet van de ontvangen
hulp op de hoogte stellen, antwoordde
Standley: „Zij schijnen hier te lande en in
«•t buitenland den indruk te willen wekken,
«at zij den oorlog alleen voeren. Het schijnt,
®at de Sovjets den wensch koesteren, het
•jWUtemelijk te willen maken, dat zij den
rjoog met hun eigen hulpmiddelen voeren,
dan dat tij de jiulpverleening van
*«*nd anders zouden erkennen".
STRIJD IN DEN STILLEN OCEAAN.
Reuters bijzondere correspondent Curtis
schïftft, dat het initiatief in het
Westen vajj den Stilleer* Oceaan nog
hphi 'n •,aPaIusC,ie handen is.'De Japanners
i op de strategische punten machtige
■«udkrachten Niamengetrokken Ook hun
■^strijdkrachten zijn thans numeriek veel
n®Pr dan die der 8ea'Ueerden.
j.rf correspondent zegt voorts, dat generaal
"«c Arthur de zwaarste taak van alle ge-
."leerde opperbevelhebbers" heeft, doordat
J Australië en de eilanden in de omgeving
^•dtferT minimum aanta' troepen moet ver-
ROPKIOOZE TOESTAND IN CHINA
.New Statesman and Nation
njrt wordt de hoogste tijd. dat er
'na tets gebeurt, want wat Wcndeli
i* na ?»jn bezoek aan China gezegd
me» rn- wu.ui t" iiou|{»tc llju, u<ii ci
*'Ukle gebeurt, want wat Wendell
Meft,r
Uidit»,'Bf,n*'er Alle t>en'
ionden uit China zijn ontvangen.
ii «i'i 0ver dt'n hopeloozen toestand aidaax.
*..^1 vprgeten en heeft geen enkele uit-
j*}"* meer Alle berichten die den laatsten
Wïren w uv" uu V-IIII1« /-IJU uuivaugeu,
a ln de hoo*st* n,ate verpletterend.
ilê*: de Engel%ehe pers weigerde ze zonder
\comnl fcveveAll«in'il tc pubheeeren of van
«mi»i Maar voorzien De economische
Tsjoengkmg is in werkelijkheid
«Z^9'Mal De inflatie kent geen grenzen
terwijl de prijzen van levensmiddelen
«Usrtii1 ^'Wekende hoogte oploopen Econo-
•Hende en het ontbreken au noe-
>l*yiiri geallieerde hulp hebben bo-
-R^«vn»Mn Chineesche democratie zware
ituTM^tebracht Zoo worden reeds thans
on u,t Tjoengktng ontvangen, die
"•otrnu VAn e<*n 'o^riemin* der mi'ttaire
RblMA. OV9T bet onderwijs en alle andere
van het Chmecsche leven
VOLTREFFER OP EEN SCHOOL.
Het A. N. P. schrijft o.a.: Den Briel
is een klein landelijk stadje met on
geveer 3700 inwoners, dat geen enkele
industrie bezit en ook in militair óp-
zicht volkomen zonder eenige be teeke
nis is. Het is een typisch klein Neder-
landsch stadje met smalle straten en
kleine huizen van meestal slechts één
verdieping. Historisch is Den Briel be
kend uit den tachtigjarigen oorlog
tegen Spanje. In 1572 werd'Den Briel
door J. P. Coppelstock veroverd.
Op sleohts enkele 'honderden meters
afstand van de mooie oud-Romeinsche
kerk bevinden zich drie scholen en wel
een vakschool voor meisjes, een jon
gensschool voor voortgezet lager onder
wijs en een landbouwschool. Nergens
in het stadje was een of ander object
van militaire of oorlogs-economische
beteekenis.
Op 4 Maart des ochtends was het
zeer inooi voorjaarsweer. De hemel
was onbewolkt. Ongeveer om half elf
vloog een formatie vijandelijke vlieg
tuigen boven het.stadje Den Briel en
wierp bommen neer, niettegenstaande
er bij het duidelijke zicht geen twijfel
over kon bestaan, dat zich in het stadje
gesneriei militaire of oorlogs-eoonosni-
sche doelen bevonden.
De uitwerking was vreeselijk. De
vakschoöl voor meisjes werd getroffen
en totaal vernield, de landbouwschool
werd besohadigd. Voorts werd een
groot aantal woningen totaal vernield
en een aantal woonhuizen zoo zwaar
beschadigd, dat zij onbewoonbaar ge
worden zijn en ontruimd moesten
worden.
In de jongensschool voor voortgezet
1. o., die een voltreffer kreeg, werden
bijna alle in de klassen zittende "jon
gens onder de putnhoopen begraven,
waardoor het meerendeel om het leven
kwam. Verscheidene werden zoo
zwaar gewond, dat zij wel aan hun ver
wondingen zullen bezwijken. De land
bouwschool werd beschadigd. Niet
tegenstaande met zeer grooten spoed
aan de opruimingswerkzaamh^ien
werd begonnen, is het totdusver nog
niet gelukt de puinhoopen van de jon
gensschool géheel te doorzoeken. Er
moet dus nog rekening mee gehouden
worden, dat nog een groot aantal jon
gens onder deze puinhoopen bedolven
ligt Het nauwkeurige aantal vermis
ten kon tot dusver nog niet opgegeven
worden, omdat het grootste deel der
scholieren niet uit Den Briel zelf af
komstig is, doch uit vele plaatsjes in
de omgeving.
Het was een galuk,,, dat ten tijde
van den aanval-,in de vakschool voor
meisjes en in de'landbouwschool geen
les werd gegeven, anders was het aan
tal slachtoffers wel belangrijk grooter
geweest. Men mag zich afvragen op
welke wijze de Engelsche radio deze
nieuwe schandelijke daad wil goed
praten.
fltnidt uuj pasnerbruik in toom
en spaart eiken dag wat stroom
DIENSTBODEN STALEN VOOÉ
ƒ40.000,— AAN JUWEELEN.
Twee djiemisrtjbodieai, die giezuisuers dte Kn
resp. 16 en 19 j-aar oud, hebben op een
dermKkiageri vain de vorige week kans
gie-aien van die £amiliie te Ro't'teaxiam
waar zij werkzaam wairerL, een hoeveel
heid. juweelen ter waande vam onge
veer 40 000 goiDden te steilten. Zij maak
ten gebruik van die afwezigheid van die
familie, om met een. reservesleutel die
kost te open-en, waarin de juweeLeti
werden bewaard De moeder van de
lisjes, dlie ook in "'eft complot was.
de sieraden aan de woning in ont
vangst, waarna zij ze met zich mee
naar huiiis moim en onder kolengruis ver
stopte. De poiiifcie verdlaeht de meisjes
ail dlirecti en by een huiszoeking vond
men al spoedig de verstopte juweelen.
De dlrie vrouwen zijn tier beschikking
van de Justitie gestold.
DE BEPERKING VAN LOGIES-
GKLËGEN HEID.
In aansluiting op hetgeen dezer dagen ia
vermeld over het „Besluit beperking logies-
gelegenheld nr. I" wordt medegedeeld, dat
de secretaris-generaal van Handel, Nijver
heid en Scheepvaart zijn bevoegdheid om
ontheffing fe verleenen -van het daarin ver
vatte verbop n.l gedurende meer dan tien
nachten Inléén kalendermaand en meer dan
cht opeenvolgende nachten gediirende twee
1 jeenvolgeade kalendermaanden in eenzelfde
rnemiiig verblijf te houden „_hecft
oveffctódrpgen aan den voorzitter van <H be-
drijfsgrdep hotel-, café. restaurant-, -ppfcioiw
en aanverwante bedrijven (Bedrijfshoreca),
Individueele aanvragen tot ontheffing ten
behoeve van natuurlijke personen dienen
schriftelijk te worden ingediend bij het
secretariaat van Bedrijfshoreca, Raamweg 14,
's-Gravenhage, onder opgave van het num
mer van het persoonsbewijs, naam en voor
namen, woonplaats, straat en huisnummer,
functie en. beroep, doel en. duur van het
verblijf en naam eij plaats van de ondef»
neming (hotel, logement of herberg), waar
men wenscht te verblijven. Reeds ingediende
aanvragen tot ontheffing zijn aan bedrijfs
horeca overgedragen. Voorzoover daarbU
bovenstaande gegevens niet zijn vermeld,
moeten deze alsnog zoo spoedig mogelijk aan
het genoemde secretariaat worden opgegeven
Bij collectieve aanvragen dient als regel
een opgave te worden gevoegd van alle be
trokken personen onder vermelding, ten aan
zien van elk hunner, van de bovengenoemde
gegevens.
Er wordt de aandacht op gevestigd, dat
ontheffing slechts wordt verleend in die ge
vallen, waarin de noodzaak daartoe duidelijk
Wordt aangetoond. Van een afwijzende be
schikking staat geen beroep open.
Ook de bij Bedrijfshoreca aangesloten
ondernemingen kunnen thans een verzoek tot
ontheffing ten behoeve hunner inrichting in
dienen.
KIPPENHOUDERS
MOETEN EIEREN INLEVEREN.
Volgens een officieele publicatie van het
bedrijfschap voor pluimvee en eieren moeten
alle pluimveehouders, die geen voedertoe
wijzing voor hun dieren ontvangen, dit Jaar
tusschen 15 Maart en 1 Juli 25 eieren per
kip of per eend inleveren. Iedere pluim
veehouder moet aan den leveringsplicht
voldoen, ook zU die °P hun erf of ln hun
tuin eenige kippen hebben loopen. Voor
nadere bijzonderheden zie men genoemde
officieele mededeellng.
RADIOPROGRAMMA
WoeMdag 10 Maart.
Hilversum I. 7.15 Koorzaeig 7J0 BNO
7.40 Gr. 8.30 BNO. 8.50 Ork. en sollet. 10.00
Gr. 10 30 Voordracht. 10 45 Jack der Kinde
ren. 11.30 Piano. 12.00 Almanak. 12 06 Dick
Wille brand ts. 12.45 BNO. 13.10 Gr 14.00 Ork
Malando en orgel. 16 00 Melodie en Rhythme
16.45 BNO. 17 00 Huismuziek 17.30 Luister-
flits 17 45 Otto Hendriks. 18 30 BNO 18 40
Gr. 19 00 Wat ulet in de krant staat (19 15
R.C.: Symph-ork. 20 15 Joseph Hafdn 20 30
Gr. 2110 Orgel. 2145 BNO. 22.00 Orgel en
piano 22 20 Gr.
ffIIvergum II. 7 15—7 40 Zie Hilv. I 7 40
Gymn 7.50 Sport 8 00 De Plattelandsvrouw
8.15 Berliner Philharmoniker 8 30 BNO.
8 40 Berl. Philharm ork 9 00 Gr. 19 15—9 30
Voor huisvrouw). 10.00 Godsd. uitz. 10.40
Strijkkwatet 1100 Voor kleuters. 11 20 Kin
derkoor. 11 30 Ork Ripken 12 30 Bedrijfs
reportage 12 45 BNO 13 05 Gerard van. Kre
velen. 14 Q0 Godsd. uitz 14.30 Orkest en gr.
1530 Boekbespreking. 15 50 Zang en piano
16.15 Viool en piano 16.45 BNO 17 00 Voor
jeugd. 17 30 Berl Phllh ork 17 45 Sp v. d
dag en BNO. 18.00 Charlie and his Orchestra
18 30 Operette-concert (19 15 RC Spaansch
progr 19.45 BNO. 19.55 Halfweg 21 45 BNO
22 10 Avondwij ding 2210—24.00 Zie Hilv. I).
RECHTSZAKEI
1>EN BREDASC'HKN
Vkklier.
Dl Hooge behandelde de cassatie-
beroepeirden 37-jarigen huisschilder
T. A. F. Slónt uit Rotterdam en den 47-
jarigen reiziger J. H. J Oils uit Amsterdam,
die wegens den moord op den Bredaschen
koopman P B. C. van Aart, te Rotterdam
gepleegd, in hooger beroep door het gerechts
hof te 's Gravenhage rijn veroordeeld tot
levenslange gevangenisstraf.
Voor beide veroordeelden pleitte mr A. J.
Vosselman uit Amsterdam, nadat raadsheer
mr De Visser een uitvoerig rapport had uit
gebracht.
Aan de hand van de door hem ingediende
cassatiemiddelen betoogde mr Vosselman, dat
deze zaak den Hoogen Raad brengt op het
moeilijke leerstuk van het mededaderschap.
Het hof is niet kunnen komen tot een aa-n-
wijzing van den dader en zegt, dat er genoeg
aan den moord vooraf is gegaan om a*n te
nemen, dat de verdachten beiden even
schuldig zijn. Pleiter merkte hiertegen op.
dat geen der voorafgaande handelingen ln
staat was, den dood van het slachtoffer te
veroorzaken. Het hof begaf zich met deze
overweging op gevaarlijk terrein, want hoe-
velen zijn er tegenwoordig niet. die den dood
van een ander willen? Het hof had, naar
pleiter meent, den dader moeten aanwijzen.
Voorts oefende pleiter critiek op de con
structie van het arrest.
De advocaat-generaal, nfr Rombach, zal
conclusie nemen op 22 Maart.
De botsing tusschen een wagen van lijn 6
en een tractor met aanhangwagen ln de
Hobbemastraat te 's-Gravenhage. Het voor-
balcoa van de tram werd geheel vernield.
(C.N.F.-Meyer)
Moeilijke verandering van positie. Het is-een heele kunst om, zelfs met een tractor
op rupsbanden, door het modderige terrein te komen. Mafr bU positie-veranderingen
mag het ook onder de zwaarste omstandigheden niet tot vertragingen komen want
de kameraden in de voorste loopgraven wachten reeds op den inzet van het vuur.
(PK. Moerz-Sch-F.)
Totale mobilisatie beteekent niet, dat
nu maar iedere burger, man of vrouw,
met het geweer in den aanslag aan
het front moet gaan staan. Want het
fabrtceeren van zulk een geweer
en het voeden, vervoeren, kleeden.
voorlichten enz. van die fabriceerders
is toch even noodzakelijk als -het
daadwerkelijk gebruik van het schiet
wapen zelf.
Totale mobilisatie beteekent echter
wél, dat de geest van het soldaten
leven en van de militaire wetgeving
ook tenvolle doordringt in het leven
achter het front, waardoor even
eens iedere n o n-combattant binnen
de strenge orde van de nnarschkolonne
en het commando wordt getrokken.
Totale mobilisatie wil dus zeggen, dat
de oude burgerlijke vrijheden van
teder individu beperkt worden tot het
kader, waarbinnen reeds vanouds hier
en eiders een tegelijk zich had te be
wegen, die den drempel van de ka
zerne overschreed.
Wat zulks in de practijk met zich
mede brengt, wordt onder meer dui
delijk gedemonstreerd door de een
dezer dagen afgekondigde verordening
van den Rijkscommissaris waardoor
werkgevers en werknemers eerst dan
hun dienstbetrekking mogen opzeg
gen. wanneer het Gewestelijk Ar
beidsbureau in de ontbinding van die
dienstbetrekking heeft toegestemd.
In vredestijd was het, in onze des
tijds liberaal-economische samen
leving, immers zoo, dat iedere „baas"
zijn personeel ontslaan mocht wan
neer zulks hem goeddacht en dat om
gekeerd de werknemer naar eigen
believen bij een ander in dienst kon
treden. Kort na het begin der Duit
sche bezetting hier te lande werd
echter reeds bepaald, dat niet alleen
de loonen verhoogd noch verlaagd
mochten worden, mar dat ook een
ontslag van personeel zonder speciale
goedkeuring niet meer was toege
staan. De overwegingen, welke voor
dezg regeling destijds golden, zijn
echter van geheel Anderen aard dan
die welke t h A n s tot de bovenge
noemde verordening van den Rijks
commissaris hebben geleid.
Destijds ging het immers bovenal
om egu maatregel van alfemeen so
cialen aard: men wilde de arbeiders
niet als eersten de dupe laten worden
van de moeilijker omstandigheden
waarin het Nederlandsche bedrijfs
leven zich plotseling zag geplaatst.
Maar de verordening van thans vloeit
geheel voort uit de breeedopgezette
actie der totale Europeesche mobili
satie. 'Zü wil er immers zorg voor
dragen, dat de in totaal aanwezige ar
beidskracht zoo nuttig en doelmatig
mogelijk wordt besteed en dat er
(tengevolge van de velerlei veran
deringen van betrekking) zoo weinig
mogelijk van deze arbeidskracht ver
loren gaat. Zij ontneemt daarom (t ij-
delijk!) aan de\t werker het oude
recht om te gaan. en te staan waar hij
wil evenals de soldaat te velde die
vrüheid tijdelijk heeft moeten op
geven en te gehoorzamenheeft aan
de hoogere legerleiding.
Dit wil natuurlyk niet zeggen, dat
van nu af aan ontslag en verandering
van werkkring in het geheel niet meer
mogelijk zou zijn. De verordening
spreekt dienaangaande immers een
duidelijke taal. Maar wél wil men,
zooveel als maar eenigszins doenlijk
is, het stuivertje wisselen op het ter
rein van den arbeid voorloopig wat
remmen. Ja, voor een aantal, voor den
oorlog zeer belangrijke, bedrijven is
het zelfs zoo, dat verandering van
dienstbetrekking in het gehéél niet
mogelijk is en een- ietier daar moet
bleven waar hij ntt 'werkende is.
Voor menigeen kan dit een offer,
een teleurstelling of een tegenslag
befeekenen. Daarbij moge men ech
ter bedenken, dat deze verordening
in Duitschland reeds in 1939 werd af
gekondigd en daar veel verder gaat
Jan hier te lande, waar alle bepa
lingen bovendien zooveel mogelijk
aan Nederlandsche verhoudingen zijn
aangepast.
Het is nu eenmaal oorlogstijd en
een totale mobilisatie vermag geen,
rekening te houden met het, op zich
zelf misschien soms ook nog zoo ge
rechtvaardigde, belang van den enke
ling,
Denk aan 27 Maart
POLITIEKORPS TOONT HEM
VRIENDSCHAP EN WAARDEERING
In verband met zijn aanstaand ver
trek naar Hengelo, waar hy in ge
lijke functie is benoemd, die hy met
ingang van 15 Maart hoopt te aan
vaarden, heeft de heer W. Beekpian
hedenmorgen afscheid genomen als
hoofdinspecteur van politie, als -zoo
danig hij byna vijf jaren, van 8 Mei
1938 af, aan het Goudsche korps ver
bonden is geweest.
Dat de hoofdinspecteur zich in deze
jaren met toewijding en bekwaam
heid van, zün taak heeft gekweten, en
zich hier vrienden heeft gemaakt,
bleek uit de woorden, die de com
missaris, de heer C. Hess, in tegen
woordigheid van de in de commis
sariskamer vereenigde leden van het
korps sprak. Toen u van Naaldwijk
naar hier kwam, aldus de heer Hess,
is er van u gezegd, dat u een bijzon
der ijverig en trouw politieman,
ienfand, die voor zijn taak staat, zijt
en die inlichtingen zijn in de Goud
sche jaren ten volle bevestigd. De
commissaris bracht den mobilisatie
tijd en de oorlogsdagen in herin-
neripg, toen de heer Beekman de
leiding had van het' korps en zijn
werk verrichtte op een wijze, die
boven alle lof verheven was. Met de
beste wenschen in den nieuwen werk
kring bood de heer Hess uit naam van
h« korps als herinnering aan de jaren
in 'Gouda een speciaal gebakken pla-
teelen wandbord met het Goudsche
stadhuis en bijbehoorend opschrift
aan.
De heer Beekman verzekerde in
zijn antwoord, dat hij hier een pret-
tigen tijd heeft gehad en in het bij
zonder verheugde hu zich over het
vele wat hij hier geleerd heeft en
dat hij leeren kon, omdat het korps
geleid wordt door een commissaris,
die een tip-top politieman is. Voor de
prachtige samenwerking en voor het
vertrouwen zegde de hoofdinspecteur
dank en ten slotte sprak hu ook dank
voor de voorbeeldige medewerking
van korps en burgerij, speciaal in de
oorlogsdagen.
Van de recherche, wier onmiddel
lijke chef hij was, heeft de hoofd
inspecteur ais gedachtenis nog een
bureauklokje ontvangen.
Met een handdruk nam de heer
Beekman ten slotte van allen per
soonlijk afscheid.
TE DURE PANNENSPONZEN.
De politie heeft tegen een goederen
handel te Amsterdam proces-verbaal
opgemaakt wegens prüsopdrijving van
pankrabbers.
Geboren:
5 Maart Elizabeth Maria Theresia, d. van
J. G den Edel en C. M. Mimpen
8 Maart. Hendrik, rz. van J Dekker en G
M van der Toorn. N. van Goorstraat 15.
Jacoba Johanna Maria. d. van P. L. Hofstede
en H. M van Zon. Nobelstraat 83.
7 Maart Johanna Christina Adri, d. van
E. de Boer en G. L. NIjhuis, Raam 88a.
Getrouwd:
9 Maart. P. Deijs en J. H. C. M. Hoede-
maker.
Overleden:
8 Maart Petronella Spruflt, 62 j
7 Maart. Maria Jacoba wan der Klooster,
geh. met D. Brenkman, 35 j.
8 Maart. Philippina Hoogen<foorn, geh.
met N. Verdouw. 57 J
Thalla Theater: Prima Donna (met Zarah
Leander en Hans Stilwe) Aanvang 8 uur.
R*Al.ni® Onzichtbare ketenen (met
Alida Valli). Aanvang 8 uur,
"T"J"? y,u' K""« Kerk: W«kavon<I
wUk I Ned. Hervormde Gemeente.
10 Maart 7.15 uur Nieuwe Schouwburg: Revue
„Pech heeft pech" met Peter Pech. Emmy
Ar bo us e a.
10 en 11 Maart 3,, en 7.30 uur Daniël: Con
ferentie, sprekers J Kits en ds. H. C. V.
d. Flier.
11 Maart 7.15 uur Nieuwe Schouwburg: Op
voering tooneclspel „Moeder" door Wil
lem Goossens' voUutooneel met Rika Hop
per, Willem Goossens e.a.
13 Maart 6 uur Kunstmin: StamppotmaaltlJd
ten bate van Winterhulp Nederland.
APOTHEKERSDIENST.
Steeds geopend (des nachts alléén voor
geneesmiddelen): Apotheek P. Weijer, Gou
we 131.
SCHOENENBONNEN.
Afhalen aanvraagformulieren voor schoe
nenbonnen 9 30—12 en 1.30—3.30 uur Distri*
buiiekantoor loket 12: giorgen letters H, I, J,
MAALTIJD TEN BATE VAN
WINTERHULP.
In samenwerking met de N. S. V. zal
de N. V. D. Zaterdag a.s. den laatsten
statoppotmaaltijd in dit seizoen organi-
seeren en wel om 6 uur in „Kunst
min".
Laten vooral diegenen, die nog nooit
een stamppotmaaltijd hebben bezocht,
zich eens van de gezelligheid bij deze
maaltyden komen "overtuigen.
Voorziet u tijdig van toegangskaar
ten, zoo niet voor u zelf, dan voor
iefnand, die financieel niet in staat ia
een kaart te koopen. De kaarten zijn
verkrijgbaar bij de onderstaande adres
sen: W. F. Kuijken, Turfmarkt .73; H.
J'. Revet, Moordr. Verlaat 14b; P. J. v.
d. Heuvel, B. Martonssingei 133.
JAS UIT DE GANG GEHAALD.
Uit de gang van een woning aan de
Jart v. d. Heijdenstraat is een winter
jas ontvreemd.
L. Ma Philip van Gr. Jacobastraat 33 naar
Kleiweg 25, M. Hoogendoorn, van Lljsterber*
straat 6 naai IJssellaan 235: A. Schrijver*
van Nieuwenhaven 45c naar v. Middelant-
straat 5; C. v Groningen, van Achter d*
Vischmarkt 8 naar Achter de Vischmarkt 28;
L. Hersche van Walvisstr. 72 naar Gr. Floria-
weg 77; C. Dortland, van C. Huijgensstr. 12#
naar Gr. Jicobastraat 13, B. A. Schouten,
van Robaarsteeg 18 naar Robaarsteeg 7; A,
D. Blanken, van Krugerlaan 2 naar Komijn-
steeg 9; M. J Zijlemn. echtg. van v. Hoof,
van Pr. Hendrikstraat 75 naar Hoogstraat 12;
T. verdouw, van IJsaellaan 10 nar Snoijstr. 71;
,H. J. Steenbergen, van Tweede Kade 30 naar
Vogelenzang 23b, A. S. v. d Brink, echtgen.
van H. J. Steenbergen, van Reigerstraat 58
naar Vogelenzang 23b; J. M. Spee, van de la
Reu laan 13 naar Bogen 25bov.; C. M. Koch.
echtg van J. M Spee, van de la Reijlaan 26
naar Bgoen 25bov., G. Loef. van Van Iteraon-
laan 30 naar Krugerlaan 105; W. J. Hooge-
veen. echtg. vn G. Loef. van Kattensingel 7t
naar Krugerlaan 105; D. v. Hengel, van F. W.
Reitzstra at24 naar Rh. Feithstraat 7; D. H.
Drlessen, eèhtgg. van D. v. Hengel, van
IJssellaan 95 naar Rh Feithstraat 7; A.
Groeneveld, echtg van R. Blésheuvel, van
Bockenbergstraat 91 naar Tollertsstraat 113;
A. W. de Jong, van Raam 178a naar Raam
258, W. v. Dam, van Nieuwehaven 300 naar
Fluweelensihgel 71; J. Hornes, van Gouwe
118 naar Hputmansplantsoen 13; P. v. Ouds
hoorn, van1 Vorstmanstr 51 naar Staring-
straat 14; Iff. v. Leeuwen, van Pretonaplem
40 naar Groene weg 48; Chr. J. Klerks, vail
Raam 158 naar Nieuwehaven 64; A. v. d.
Panne, van Keizerstraat l'9 nar Burgvliet-
kde 79; N F v. Duijn, van Gouwe 33 naar
Nieuwehaven 96; J. H. v. Veizen, van Gouwe
33bov. naar Nieuwehaven 9?; S. Nieuwland,
van Krugerlaan 32 naar Oosthaven 58; C.
Roeloffs, vn Oosthaven 4 naar Jaagpad 46;
L. Pol, vn Burgvlietkade 72 naar Walvis
straat 62.
Meldt U iu bij de Waffen-SS, het Legioen ot het Wachtbataljoo tn Nederland
(Nadruk verboden).
Nederlandsche Roman
door
T. J. A. L. CORDENS.
57)
Ze was zóó zwaar gesluierd, dat van
haar. gelaat niets te onderscheiden viel.
Aan de reohterzyde van den troon
stond een zeer ouden man met langen
witten baard' en zeer eenvoudig in het
wit gekleed met een groen zyden koord
om net middel. Zijn diepliggende oogen
keke^t ons van onder borstelige wenk
brauwen doordringend aan. Het was
de opperpriester van den tempel, z»o-
we loiter vernamen,, en hij maafcbe
varTftet eerste oogenbLik Ai p,p mij een
alliercmaanigenaajnsten kidiruk% Aan de
andere zijde van den troon stond eem
andere priester, veel jonger en met
een effen ombed/uidend gezichiti, waar
niiefcs op te liezen was. Dat was de be
waarder \an den tempe-lschat. Hij was
eveneens in heit wit gekleed maar
zander groene sjerp, en hij leek me
niet zoo onsympathiek als zijn collega,
maar toch ook geen man om mee op
te schieteifc
Verder groepeerden zich ter linker-
en ter rechterzijde verscheidene hove
lingen en miliitairen, waaronder ook
Chowandra.
Wij stonden aan den v^iet der ver
hevenheid, wachtend, toi de vorstin het
woord tot ons zou richten. Dat duurde
onaangenaam lain-g. Eindelijk stak zij
een fyngevormdc hand uit' en werkte
mij zwijgend om naderbij te treden.
Nog altijd was ik getooid met Jjet
groene versiersel van Moonah Singh en
stond- nu vlak voor dpn troon.
Mag ik uw naam weten en uit
welk land gij komt? vroeg zij met een
klankvolle stem in zuiver Engelsdh.
Zoo, uiit Holland, herhaalde zij,
toen ik antwoord had gegeven. Ik heb
een en ander over Holland gelezen.
Daar spreek ik u nog wel over. Zou ik
van u mogen weten, vervolgde zij,
welke ontmoetingen gij hebt gehad op
uw reis van Londen naar Bombay?
Dat was een vraag, die mij op mijn
hoede deed zijn.
Verlangt uwe Hoogheid een uit
voerig verslag van al mijn ontmoetin
gen? woo mijn wedervraag.
Ik zag de donkere oogen achter dien
sluier glimlachen en dat leek mij een
goed teek en.
Vertel me alleen omtrent het
groene insigne, dat gij op u-w jas
draagt Van wien. en onder welke orrv
steindigheden hebt gij dat gekregen?
Ik herin po-de mij opeens den ouden
man te Benares. JSfat hij geweten had
zouden ze zeker nier wel weten, dus
leek het mij niet geraden onoprecht te
zijai. Ik verhaalde daarom heel ui/t>-
voerig van mijn samenzijn met Moonoh
Singh en bracht daarbij dingen naar
voren, die ik tot dusver zelfs voor
Alfred verborgen had gehouden.
Mijn verhaal maakte blijkbaar een
goeden indruk.
Wilt u me thans uw vriend eens
voorstellen? was de vraag deer vórs tin.
Toen de plechtigheid der voorstelling
was afgeloopen wendde zij zich weder,
om tot mij en zei/de:
Het zal u misschien bevreemd
hebben, dat gij en uw vriend, nadat
gij de bescherming van uw onder
scheid ingsteeken had ondervonden, ge
dwongen waart de lange reis te maken
van den Ganges naar Ohindswar: maar
dat kon nu een/maal niet anders. Ons
was er veel aan gelegen volkomen op
de hoogte te zijn van alle bijzonder
heden, d'ie gij ons zooeven hebt ver
teld,
(Wordlt vervolgd).
ZON EN MAAN
Zon op 7.08, onder 18.34.
Maan op 9.15, onder 23 36.
Men I» verplicht te verduisteren van
zonsondergang tot fonsopkomsi
Lantaarns van voertuigen moeten
een hal I uur na tonsondergang
ontstoken worden.
