GOUDSCHE* COUBAN1
T
V-
V
GERARDUS MOOYMAN
3
met het Ridderkruis onderscheiden
puitsche troepen zijn toestand
aan net front meester
Stadsnieuws
mfoen«dag 10 Maart 1943
NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
Prjji 5 cent» per nummer
Walkt en Ljubotin veroverd
Keuringen voor Waffen-
S.S. en Legioen.
Negentienjarige stelt
dertien Sowjet-tanks
buiten gevecht
ftlHHCHtoHd
Nieuwe verduisterings-
tijden.
Margarine en bak en
braadvet op „boter 10".
kraam V.E R P Lt GING
NEDE RIANDSGHE
VOLKS DIE N ST
Gouda heeft 35510
inwoners.
Feuilleton
DE SLAPENDE
BOEDDHA
ZON EN MAAN
Zon op 7 06, onder 18.36.
Bureau: Markt'31
Telefoon 2745
Postrekening 48400
8tate Jaargang No, 21186
Chefredacteur:
F. TI ETER Gouda
DUITSCH WEERMACHTSBERICHT
kaar*
Itvertr.
pluin
hur
_fi nanr
|Fan de"
A mogen
Hj den
öiirtrlr?
aant
boudf
hun
ui t -
(Tza me
eleren
b worde n
ris voi-
Épn e» n
phoutl'
houder
„oldoeu.
hen te
me» r
|dio Vf r
Rvani?» 't
Oor hen
huij
21.3
Wercii
itreKei
['Voor ra
Uit-;
Owshlflf'.
K 712
daa
l vei
hij
at 1»
voor
rt'.-e-
s*.S
27 5ó
cigtn
I fc»t
f*t
Het opperbevel van de Duitsdie
JLmacht maakt d.d. Dinsdag bekend:
0e winterslag in hei Oosten duurt
onverminderde kracht voort. De
noitsche troepen zijn echter aan het
eheele front meester van den toestand,
/ii bevinden zich in een succesvollen
rJJival. houden Op andere plaatsen in
.«wrikbaren afweer hun stellingen of
voeren bevolen bewegingen om zich
te maken van den vijand in ver
korte frontlinies volgens de plannen
ut
D« Duitsehe" aanval in het gebied
r>n Charkof maakt vorderingen. De
vijond'wend na hevigen strijd opnijraw
,it verdedigingslinies geworpen. Tal
rijke plaatsen. o.a. de steden Walki en
jjnbotin werden stormenderhand ver-
*Vpe af weer slagen in de gevechtssec-
t„reu van Orel en Staraja Russa duur
den ook gisteren voort De Duitsehe
divisies, gesteund door het onvermoei
de optreden van de luchtmacht, hielden
tegenover den met massale infanterie-
(ormaties aanvallenden vijand on
wrikbaar stand en brachten den vijand
ontzaglijke verliezen toe. Ondanks het
in den strijd werpen van een grooie
hoeveelheid artillerie, pantserwagens
en slagvliegtuigen kon de vijand op
geen enkele plaats terreinwinst beha
len.
Aan hot Noord - Af rikaar.sche front
verliep de diaig van gisteren over het
algemeen kalm. Jagers schoten boven
Tunesië; vijf v ij arwjehjke vliegtuigen
tveer.
Vijandelijke vliegtuigen vielen over
dag het kustgebied ran de bezette ge-
biedën in het Welsfen en een grens
plaats 'in West-Du itschland, des nachts
de stad Neurenberg met brand- en bri
santbommen aan De bevolking leed
verliepen. Er ontstond tamelijk groote
schadeVvooral in woonwijken en aan
openbar® gebeftrwen. Enkele cultuur-
historiscne monumenten Werden ver
nietigd. Jiagers en luchtdoelartillerie
van de luchtmacht schoten in totaal
17 vijandelijke vliegtuigen neer.
l'.DiS.S R. BASIS VAN DE
WERELDREVOLUTIE:
Pe bct»ekenis voor de'wereld
van -de Octoberrevolutie bestaat
niet «Heen daarin, dat zij "het
groote initiate! var een enkel
land vormt om het imperialisti
sche systeem fen val te brengen
"en dat zij den eersten haard van
het socialisme in den oceaan van
de imperia'istische wereld vormt,
doch ook daarin', dat zij de eerste
etappe van de wereldrevolutie en
een machtige basis voor de ver
dere or.tplooiing.hiervan is."
.draagstukken van het
Leninisme" door Stalin,
bladzijde 152
ESdEI-SCUI'N IN' TI MS TERUG
GEWORPEN.
De N I' -co: *t unrienK 'o» Bc. lijn n eldt
oa. Naar va:: welingelichte zijde vernomen
word', hebben de Duitsehe troepen bij- de
operaties tn Noord-Turesie Hot Bi.tsche
eer?Je leger tot >orhij Kaap Serrat aai. de
Ir.. 5 on te vee verwet tusscl en B ze ta
en'fabarka g»*:egen. taruggewuhpen. Een deel
Vim d-' B-it i- -■ >":tdkracl ten ip hierd'Hir den
reden, tervvtii de Dmt-chers
den voornaa-*^en op-i ar>vn*
het Noorden van. Tune-ie
'en contrMeeiL*n Nad«E n<-t 't
ruft) n Tunc -if» dfU de.i'k was
ereraa! Ar.def-on. de opper-
-. het eet »t«- B:ii"»che leger.
terug ocl t n
that - fcovcjr t
weg var. de
opc eei e 'ie B
Du:-50 r (ii 1
geworden dat
bevelhebber
het p!ar. had. raar he* Oosten in de richting
Var. Bizerta. op_ te rukken, heeft het. raar
men thai:- te B«viijn verklaart, in Midden-
Tureve aar.vaSU-n ondcri.onwn b\) wijze van
afleidingsmanoeuvre: hierdoor werd het
Anglo-Amerikaansche opperbevel gedwongen,
strijdkrachten uit den Noordelijken sector
naar Midden-Tunesie te duigeeren. Hiervan
gebruik makend hebben de Düitschers thans
hetrFers(e leger over een grooten afstand
terug kénnen dringen, waardoor de aanvals
plannen van generaal Anderson voorloopi'g
verijdeld zijn.
In het Zuiden van Tunesië is het op het
oogenbjik rustig. De, irf de laatste dagendoor
de strijdkrachten \an de spil ondernomen
verkenmngsaanvallen hebben zeer waarde
volle resultaten opgeleverd. Vastgesteld kon
worden, "dat de Engelschen vlak voor de
Marethünie 2 Bri' »che infanteriedivisies.
2 pantserdivisies en 1 Nieuw-Z^elandsche
infanteriedivisie hebben opgesteld, terwijl
meer naar het Opaten nog enkele divisies
liggen. De opstelling van Montgomery's
strijdkrachten is echter naar uit de ver
ken» irg is gebleken eerder defensief dan
offensief.
Aftontidr.ingen schrijf: boven een
bericht uit Londen Ongerustheid te Dtonden
inzake Tunesië. Elke verloren dag oefent
invloed op het tweede front". In dit bericht
wordt verklaard, dat de Ontwikkeling in
Noord-Afrika nog langzamer gaa- dan de
grootje pessimist aan geallieerde zijde had
gedacht Niemand ontkent, dat de Duitscher»
belangrijke successen hpbben behaald in hun
strijd tegen den tijd Men wee* r.og niet.
welken tijd de de-ku- riigen v'an de conferen
tie e Casablanca voor den Noord-'Aö'ikaan-
schon \eldtocht! nebbe i berekend. Men begin?
zfch echter in Lor Ier. bezorgd te maken of
niet de .'.ardnekkige en aan initiatief rilke»
lejen«tand van de sp 1 een streep 'reeft ge
trokken door de offensieve plannen van de
geallieerden. Alge-i.een is men he- er over
eens, dat de tijd ko>?baar is. Enge and wacht
val oi.gedii d op den beslissenaen strijd in
Noot d-Af"ika
De correspond# r.'
nicle bij fhe?
hoofdkwaï tier tn T
stand veel ernstiger dan zek
deskundigen te Lor.dcn.
van de News Chrn-
Engelsctt-Arr ïkaaniChe
ie beoo:de»:t den toe-
mihtaue
Het S. S.-lJrsaitzkommamdio Nied*
lióunOe (teelt ïpecte:
Nediertewdeirf ran arisch b'oed,
den leéftijid ram 1745 jaar (ook
1 -iwden die liehaimelijk zoowel
geestelijk goed ontwikkeld zijn en ril
geheel kunnen geven ajn d)e eische
die die opleid'iéig hun stekt, k'-mw-n zich
hij de genoemde adressen vervoegen,
teneinde gekeurd fce worden.
NederlaDdschc Vrijwilligers in dê Sovjet-Unie.
(S.S.p.K. Grosman-O.-H.)
Thans bestaat ook de mogelijkheid
tot opleiding en dienstvervulling
Nederland, in een speciaal wachtbatal-
jon. Gezinsleden dezer vrijwilligers
hebben gelijke voorrechten als diegenen,
die dienen in de Waffen-S.S. of het
Lqgioen: kostwinnersvergoeding, koste*-
looze ziekenverpleging, extra levens
middelen enz.
Tijdens deze keuringen kunnnen zich
ook dfioger.n mekilen. d'ie tot de Ger.
^jC^ansche £.S. m NederLari-d wiUen
tsoeEreden.
M
Rotterdam, Deutsnhes
Hotel
19-3**43 «.90 uur,
Hans. West zeedijk.
19-3-*43 13.00 uur. D en Bosch,
Noord-Brahan*. Markt 43
20-3-*43 9 no uur. Roermond, N.S.D.A.P.,
Srt a'nvrst-aat BI. n
20-3- 43 13 00 uur. Arnhem.v Wevcrstr. 16 hw
21-3-*43 9 00 uur. Hengelo. Deutsche* Haiu.
21-3"'43 15.00 u z- .olie. Ho*l Veters,
Markt.
22-3-*43 9 00 uur. Groningen. Coficert
Poelestraat.
22-3-'43 13 00 uur. Leeuwarden, Huize
Schaaf. Breed*'r§at
23-3-43 9 «0 uur. Amsterdam. School lopen-
weg 13.
24*3-"43 10.00 uur. Utrecht. Wehrniacht-
he ::i. Mar.aplem.
25-3-"43 10 ik) uur. Amersfoort, Dienstge
bouw. Leu-de:weg.
26-3-'43 lo 00 uur. DAh Haag. Cafe „Den
Hout'-, Bezuidenhoutscheweg.
1
Die Führer heeft het ridderkruis van
het UzcBVn kruis verleend aan den
S$-8turtnmann Oerardus Mooyman,
stukkommandant bij de pantserjager-
comnagnie van het Vrijwilligerslegioen
N e die r 1 a n d.
Mooyman heeft,'zooal- bekend, bij
den afweer van hevige vijandelijke
aaiyallen ten Zuiden van het I.adoga-
Wo 13 Februari met zijn zwaar
pantse/atw eerkanon zeven Sovjet-
pantserw'agerus des ochtends als stulv
richter, en des middags als stuksrom-
mandant zes pantserwagens stukge-
KhoteiN Reeds in het begin va® Fe
bruari plaagde hij orin. als stukrichter
Viet vüandelijke pantserwagens té
vernietigen.
Smds I voor Ncderlar.dsche jongens
•Je mogetijkheü werd opengesteld- om
kffi" in le O-T naarisch Waffen SS,
Nederlandsche .Vrijwil!i-
Jpsleghion a's \Tijwilligers dien-at te
Tjemën. werden de verdiensten van
deze strijdvaardige landgor.ooten reeds
*Tl^eT danleens van. Duitsehe* zijde met
«ferkeni
Zoo hennneren wij aan een extra
bericht vdn de Duitsehe weermacht,
emd junj i-an^het vorige jaar, waarin
bie.ding wterd gemaakt van de ver-
p'Jfhging vbn bolsjewistische troepen
hij de rivier'de Wolchof, ten Zuid-
osten van tèjningrad en waarin ook
ormaties NpÉerlandsche vrijwilligers
vvan het ..Lrgloen'') met n%me eervol
erden vermeld. Deze zelfae vVijwil-
igors zijn dfe-^;orjge week, in een yfX
enya afKdmstig bericht, opnii
R^noemd, uit welk bericht wij /dan
«r-M eerst kennis konden «nemen
u den i^ajn en de geduchtef mili-
me- prestait A \-a-n 'Jreraixius Mofcymai*.
aan zJj dan nog^ hdrinfierd
ki..,eei? -kistteen dezer «RigPji gepu
biedidee.Ung uit de Duitsehe
Jiooidstad. waari
f>k N e de
in het verhand
8et'ole "Wikin4'. c n vijandelijk panl-
i STlu9scl^Vn fDonetz en Dnjepr
hiifiJ? ^en velnietigen en het hunne
en tot dp herovering van de
hll waarin er op gewezen werd,
liriftT. NedWrlamdsche vrijwil-
s» in het verband *afi de S.S.-
ibee hVrti LUSsCnVn *Uone
hiiOf vernietigen
tot her,
Ma'1 arr!atoi|skaja en Losowaja..
NcdpH v®°ra?npn de rij van al deze
vooraaïndsch,1 vrijwilligers, ja zelfs
tchp rv van aU* Geymaan-
Wern» ?l,lisTrsI(°f die nu uiLNoor-
Zwifw» i Vwfferen, Nederland of
C„;land' iNmemarken of Zweden
«jan thans Gerard us "Mooy-
Iten 'v^ u ééniRe\drager in deze krin-
Qir up" he* betrekkelijk wq!
ÖCre,kle «%'kruis.
VcU(fi«7nn hetl type. van den een-
ïen 7n ^ezondcn\Hollandschen jon-^
Zoowel „De zWarte SDldaaf
..Vo.k en* Vaderland" verte"..en het een
en- ar.der ovt?r zijn levRtua^iop. zijr.
persoon en zijn belevenissen en wuj
on tl eer. en a?r het volgende aan:
Gerard us Leonard us Mooyman \yerd
op 23 Septal )»-r 1923 te Apeldoorn
geooren en vernuusde later naar Voor
burg. Hij was één van de kinde
ren Uit een katholiek gez;:.," hetwelk
rt*eds b'-trekkcuijk vroeg den «teun-yvan
de moeder door den dood moest ver
liezen en het vorige jaar ook van 'de
zorg van .den vader, die me'.kslijter
was. werd beroofd.
Gerard koh* u.tstokend, Ifr/ren, was
eer. gi^ed spée[makker aheen m^hr
kwaad te krijgen wanpe- r men hem
p.Htagde fnet zijn x.eine poNtuur; dan
voelde hij steeds neiging te d«mon-
streeren, dat een klejne maat met
zwakte of lafheid niet samengaat
Na den schoo.ujd was hij een tijdlang
metaa.bewerker, kwam vervolgens bij
e'en apotheker in dienst, maSr hij kon
het nog nergens eigenlijk goed vinden.
Soms trok hij er ook met zijn brper,
een góed wielrenner^ wat op uit.
Toen kwam de oorlog an opeens
leerde Gerard begrijpen, we.ken kant
hij uit wilde: hij wou soldaat worden.
En zoo ziei> wij den zevenfienjange,
die door z'n vader reeds in nat.soc. geest
\i*as opgevoed, zich in April 1941 mel
den voor de Waffen S S. Bij de keuring
dreigde er echter een kink in de kabel
be komen: hij werd namelijk één centi
meter tekort bevonden! Vrienden, Ver
telden hem, dat dit mankement ver
holpen lfon worden, do'or dagelijks een
paar uur aan een rekstok te gaan han
gen! Bij gebrek aan een rekstok en
omdat hil op wilde schieten, heeft
GERARDUS MOOYMAN
CN* F-Fo to<D ens N B
orge-
tn de
g te
Gerard toen vele. veie uren d"
jracht hangende aan. een richel i
keuken van zijn vaders won in
Voorburg!
Voor deze vasthoudendheid werd hij
*>e oomi uv.rvt bij tic tweed*: kytirlng
bleek hel tekort tot millimeter te
zijn geslonken en d;e heeft de keuren
de arts van de Waffen S S. hem cadeau
-ge-ven!
Zoo trok hij er a's zeventienjarige
knaap op intj^wera ingedeeld bij de
Standarte N'ord-West vbn de Waffen
S.S. en kwam naderhand bij hv t l^e-
derlandsch Legioen. Ik blijf geen ge
woon soldaat; ik zal hoogerop komen,"
hacf hij 'bn zijn vertrek al gezegd 'en
aan het fror.t weerdp hij zich dan ook
geducht. Z.jn kameraden getuigen van
nem, dat hij niet gewe'.di'g spraakzaam
was maar bf-Kcnd sior.d als eon der
beste scherpschutters van het Legioen,
j.e tai van malen vooraan stond bij
stoot troep-or. derr.emingen.
Met de Kerstdagen was hij «in het
-aderland met veiv>f. om in dier. tijd,
üever.s<xr. zeer lenoile opdnael t'te
vervullen. Hy beheorde mameiijk tot-
de vi.ar Logioensokii.teirL, dik.' aan het
eir.de v:m l.mt vorige jaar aap^ 'Hrks^-
mmister d*r Goedje! s een befinaig van
55.555 55 Marlj ovenliandigjden. dat door
het Nedier'fandische Legioen. voori het
Duitsehe Roode Kruis was b]jeón.ge
bracht. Als gasten van de Lnitscae
reg-eeriog logeerden deze t soldaten
in hpt bekende Berlijnseha no tel ..Kaa-
serhof", waar eens. vyór de n. zlvts-
overname, Ilitlêr zijn politiek hoofd
kwartier had opgeslagen. Deze Ber-
Iijnsche ontvangst maakte op Mooy-
m-an een overweldigenden indruk.
Daardoor gesterkt ging hij naar het
front terug en verrichtte er zijn groote
militaire prestatie; op zijn eentje der
tien bolsjewistische pantserkolossen
vernietigend Koelbloedig en in moedige
doodsverachting jotg Mooyman schot
na schot in de flanken van de uit alle
monden heftig vurende Sovjet-tanks.
De een na de ander vloog in 'brand of
bleef als wrakstuk liggen. Met één keer
was MooymHk een man met een
naam aan keeNJiet Oostelijk front.
Een maa vaiiTlegentien jaren.
Velen hier te kunde weigeren niog
ti- erkennen, dat de Nederlandsc-he vriju
wililigers in bun strijd* tegen die 'bolsje
wistische Sow jet-Unie óók voor Neder
land vechten. Maar-zeker niemand ziail
jsich ktmr.ein onttrekken aan een gevoed
van respect en bewondering voor de
dapperheid, rnpod en onbaatzuchtige
offerbereidlhoid vaX vTijwilliigprs als
Gerard "Tooyman. auin wapenfeit be-
wijstédiat ied-cr strijdep \-oor een sterke
Europeesche solidariteit zijn kans
krijgt om te toonen jfcrat hij waard is.
Maar tevens bewijst het Ridfderkruis
op zijn borst, dat deze inzet voor
Europa ook' tenvol-le .wordt erkend, of
men nu Duitseher is of niet.
Zoo krijgt deze decoratie symbolische
beteekenis, ieder Europeesch volk (en
zeker ieder Gjérmaanseh volk in
Europa) kan/de volle erkenning
van zijn éigen persoonlijkheid en
levensrechtén verkrijgen, mits het
slechts bereid is om voor dit Europa op
de bres te staan en er zijn beste krach
ten voor te geven.
Op Ias( van het Luftgaukommando-
Ualland worden de verduisterings
tijden voor het beiette Nederlandsche
gebied uniforny telkens voor den duur
van één w«Mf door het Luftgau-
kommando-Holran|d bepaald. Deze be
paling treedt onmiddellijk in werking:
Voor de periode van 1 Maart tot 4
April 1943 heeft het Luftgaukonimar.üo
Holland intusschen het begin en het
einde van de verduistering telkens'
voor een week ais volgt bepaald:
Van 8 Maart tot 14- Maart: begin
18.34 uur, einde 07.08 uur;
van 15 Maart tot Z1 Maart: begin'
18.46 uur, einde 06.52 uur;
van 22 Maart tot 28 Maart: begin
IS.58 uur, einde SS.36 uur;
van 29 Maart tot 4 April: begin 19.10
uur, einde 06.20 uur.
DÜITSCHERS ÖPGELET!
De, voor alle Rijksduitschers in Ne-
derltóid bevoegde Wehrersatzdienst-
stelle: WehTbezirkskommando Aus-
land. Aussenstelle Holland (voorheen
Aussenstelle Den Haag) heeft haaJ
zet>'! verplaatst van Den Haag ntejfr
Atnsterdan^r Prins Hendrikkade #59
(Hu ize Oceaan).
EERST DE LUCIFER. DAN DE GASKRAAN.
Hoe vafck steekt een huisvrouw in den
loop van den dag het gasstel aan en hoe
vaak komt het daarbij voor. dat zij het doet.
zonder dat zij de pan. die zij op wik zetten,
reeds geheel klaar op het gasstel heeft
staan' Ook wordt dikwijls eerst het gas aan
gestoken en dan pas de ketel gevuld. De
vlam brandt dan *oor niets. Men moet er op
letten eerst de gevulde" pan of ketel op het
gas plaatSen." dan de lucifer aansteken en
dan pas de gaskraan opendraaien. Staat de
pan eenmaal op het vuur, dérfi draait men
de vlam zoo nood:g zoover terug, dat ze niet
om de pan heenslaat. Anders Wordt onnoodig
gas verspild. Voor het temperen gebruike
men. met de hoofdkfaan. maar de kraan van
het gasstel zelf Op die manier voorkoAt men
rantsoenoverschrijding en bespaart jnen zich
zelf de last van een boete of wat erger is
-- afsluiting van den gastoevoer. Bezuinigt
dus. niet is uw eigen belang.
Gebruikt Uw gasrantsoen met
overleg, dan bewandelt U den
juisten weg.
VERPLAATSING KABINET VAN
I#ID
DEN
ID ER
De persdienst van de NSB meldt' Hef
kabmet van den Leider Is vanaf Donderda,
11 Ma.irt voorloopig gevestigd op Plein
te '"Gravenhage Telefonisch is het k^
aangesloten ouder nummer 116424
EABRICAGKVOORSCHRIFT! VOOR DE
PAPIER- EN PAPIERVER WERKEN DL
INDUSTRIE.
Teneinde een verdere bezu(ruging van het
pap.erverbruik door te voeren, is het aar.?al
artikelen, waarvan de vervaardiging inge
volge de fabncagevoorschriften voor !e
papiei- en papierverwerkende^Tndustr is
verboden, uitgebreid. Voor nadere bijzo der
heden wordt verwezen naar de Staatscourant
van 8 Maart 1943, waarin de thans geldende
voo schriften zyn gepubliceeidi
TELEFONISCHE AFLEVERING VAN
1 TELEGRAMMEN-"'AAN BEV OLEN.
PT*Syerzóekf ontvangers van telegrammen,
klic over een teicioonaarsliut.ng beschikken,
v j.-^v. iller, toestemmen, dat cHr inhoud
rdt overgebracht Desver-
ram kosteloos* in de eerst-
fpoatbestelling aan huis worden
bezorgd.
Het aantal bmnenlandsche telegrammen is
de.-'ua-e toegenomen, dat vertraging niet 1e
ve: mijden is. .\Jen zal er daarom goed aan
doen. in gevallen.-die er zeer. op aankomen
tiet telegram dringend te maken.
GEZIN ERNSTIG GETROFFEN DOOR
BESMETTELIJKE ZIEKTE.
In het- gezin van de famine van Wegen I"
te Blokker, waarvan onlangs ln een kuitej
.-panne tijds vier kinderen ten gevolge van j
eva orsmetteiijke zfekte zijn overleden, heeft
zichr* thans wederom een tragisch sterfgeval
voorgedaan. In het ziekenhuis te Hoorn,
waarheen hij 3Ja!crdag was overgebracht, is
o«ïc ue oudste zoon, die jüist dezer dagen
in het huwelijk zou treden, onder dezelfde
verschijnselen als -zich bij de andere vier
slachtoffers voordeden, gestorven.
RADIOPROGRAMMA
- V' w« -.Cl
hun t" efanisc.'i wordt
lar.gd karf het tela,*ran
v> gende Driefpo.it;jest<
D1STR1BUT1EN1EUWS
BON INLEVEREN TOT EN MET
DINSDAG 16'MAART.
Van Woensdag; 24 Maart tot en
met Zondag 4 April ü)43 zullen dei,
met „boter 10" gemerkte bonnen van
de bonkaart voor voedingsmiddelen
recht geven op het koopen van mar
garine en bak- en braadvet, met dien
verstande, dat men voor de ne
helft van het aantal bonpen, dat men
bij zijn winkelier heeft ingeleverd,
margarine en voor de andere
helft bak- en braadvet ont
vangt.
H-et publiek dient de bonnen „boter
10" zoo spoedig mogelyk, doch uitei-
lijk op Dinsdag 16 Maart 1943, bij den
detaillist in margarine en bak- en
braadvet in te leveren, waarna deze m
den loop van het tijdvak van 24 Maart
tot en met 4 April a.s. voor de helft
van het aantal ingeleverde bonnen
margarine en voor'de andere helft
bak- en braadvet aan den klant zal
afleveren. Bij den slager kan
men bon „boter 10" niet in
leveren. -
De detaillisten moeren er dus zelf
vóór zorgen, dat hun klanten de mar
garine en het bak- en braadvet in de
verhouding half of half ontvangen.
Tegen winkeliers, wier medewerking
te wenschen mocht laten, zal streng
worden opgetreden.
Boter voor personen tot 21 jaar.
Het nummer van den z.g. „extra"
boterbon voor personen beneden 21
jaar, welke bon met ingang \ap Vrij
dag 12 Maart 1943 gedurende ïen pe
riode van 60 dagen (dus tot tn met
Maandag 10 Mei 1943) recht gééft op
het koopen 125 gram boter of nwirga-
rme%zal op 12 Maart nog n iet wor
den bekend gemaakt. De rechtheb
benden kunnen er evenwel op reke
nen* dat zij deze boter te zijner tijd
zullen kunner verkrijgen, aangezien
het hier geenszins een verlaging van
het boterrantsoen betreft. Dit rantsoen
blijft voor personen van 4 -tot 21 jaar
ongewijzigd gehandhaafd op 175 gram
per week en voor kinderen van O'tot 4
jaar op 8712 gram per week.
Zoodra zulks mogelijk is. zal het
nummer van bovenbedoelden boterbon
worden bekend gemaakt.
Donderdag 11 Maa
Hihcisum t 7.15 Gram.muz. 7 30 BNO 7 40
Gram.n.uz. 8.30 B N.O. 8.50 Gram.muz. 10.00
Ork Willy Eberlé. 10.30 Mici ofoonverhaal.
10.45 Ork, Willy Eberlé. 11 15 Str 11 kwartetten.
12 00 Alipanak '2 -ij Piet v Dijk. 12 45 B N O.
13 60 Hafmonit-O: kftst. 14 00 Strijkorkest en
gK.
nonifc-Ovkëst. 14 00 S:ïjkorkest
15.00 Ziticunerbpel 13.15 Sopt:
no 16 15 Kaïneroiki' t 16 45 Bf
flui' en piano. 16 15 Kkmerorke t 16 45 Bf^O.
17.00 Orgel en zang. 17 30 Van heinde en
vgrre. 17 45 Het Amus.-orkest. 18.30 B NOJ
18.40 Voor „Lcander" bewonderaars. 19 OoC
Br. kwesties. (19 15 Kadio-Centrales: Concert-"
gebouw-Orkest en soliste. 20.20 Kamermuziek
(Mozart). 20 45 Concertgebouw-Orkest. 21.30
Karl £chmi:t-Waiter niet pianobegel. 2145
BNO 25.00 Trio 22 20 Gramofoonmuziek)
Hilversum II. 7 1..—7 40 Zie Hilversum..1. 7 40
Gymnastiek. 7.50 B N.O. 8.00 Voor Vne-,ehe
boeilii. 8.15 Muziek van Dvorak. 8 31 BNO.
8 40 Berl. Philh. Orkest. 9.00 GranTmuziek.
(9 159 20 Voor huisvrouw). 10.00 God^d
uit»z 10 30 Piano. 11.00 Voor vrouw. 11.15
Menje^koor. 11.30 Orke»t Rentmeester en
«gtan. muziek., 12.30 De bijenstal. 12 45 BNO
13.05 G1am.mu7.1ek. 14 00 Godsd. uitz. 14 30
Sphstenconceft. 15.30 De koilergramofoon.
16.00 Voor jeugd 16 30 Gitaren. 16 45 BNO.
17.00 Voor de Jeugd. 17.15 Departementen
houden spreekuur. 17 30 Diek WiUebrandt.
17 45 Spiegel v d. c^Ég en B N.O 18.00 Dick
U brandt». 18 15 Bier W A. 18 30 Symph.
Orkcsct. (19 15 Radio-Centrale- Boyjl Baaia
ir,an. 19_45 B.N O. 19.55 Boyd Bachmïn. 20.15
Theo Uden Mamman. 20 45 Zangsterretjes.
21 00 Peter Kreuder. 2145 BNO 22 10 Avond»
wijding. 22.2Q Zie Hilversum I).
MARKTBERICHTEN
VEEMARKT ROTTERDAM.
Gi.-teren werden ter veemarkt aangevoerd
1401 dieren, waaronder 13 paarden. 1 veulen.
14« schapen. 21 nuchtere kalveren, 16 gras-
kalveren, 133 biggen, 448 bokken en geiten
en 755 runderen
Prijzen pier stuk: melkkoeien 117.V-1025—
825, kalf koen 1150—1000—800. varekoëien 800
—700—600. vaarzen 750—650—475. pinken 575
—475—375.
Dq aanvoer van melk. en kalfkoelen was
iet# grooter irtet redelijken handel en iets
«hoogere prijzen. Varekoeien aanvoer matig
niet tamelijken handel* en hoogere prijzen.
Vaarzen en pinken aanvoer iets ruimer met
vlotten handel en de prltaen van vorige week
waren goed te handhaven!
rltaen van
Na de dagtaak Heeft ook de Ne-
derlandsehe arbeider in Duitsoh-
l»nd behoefte aan ontspanning.
Vooral- »n „Lagers", die ver van
de groote «tedjm liggen, is de be
hoefte aan lfftuur zeer groot.
Het vadejilaML Vkan in deze be
hoefte voorziSn, door de boéken-
inzamelfng vak den Natïonalen
Jeugdstorm voogAit doel gul te
steunènt
itK
l-'he van de nieuwe actie van den
Nederlandschen Volksdienst. De kraam-
verpleging. (Fotc Schippcr-Utrecht)
BEVOLKINGSTOENEMING MET
386 PERSONEN IN 1942
Op 31 December IM1 waren in hel
T^rtriilumgsregister dezer gemeente op
genomen 17331 mannen en 1779J
vrouwen, totaal '35124 personen en op
31 December 1942 17590 mannen en
17920 vrouwen, totaal 35510 personen,
een vermeerdering der bevolking in
het afgeloopen jaar alzoo met 259
mannen en 127 vrouwen, totaal 380
personen.
Br werderisin 1942 geboren 350 jon
gens en 300 meisjes, totaal 658 kinde
ren en er overleden 172 mannelijke en
,148 vrouwelijke persohen, totaal 320
personen. Het aantal gevesttpden was
768 mannen en 85.9 vrouwen, totaal
1627 personen en het,aantal vertrok
kenen 687 mannen én 892 vrouwen,
totaal 1579 personen.
Het aantal verhuizingen binnen de
gemeente bedroeg 1195, omvattende
1738 personen.
ONDERSTEUNING INGEVOLGE DE
ARMENWET.
Uitkèeringen aan geld en levens
behoeften in vierde kwartaal 1943.
Blijkens de mededeeling van het
Ceptraal Bureau voor dé Statistiek
ov"r de ondersteuning' met geld of met
levensbehoeften ingevolge de Armen
wet verstrekt door burgerlijke instel
lingen en gemeentebesturen in het
kwartaal 1042, werden te dezer stede
gemiddeld per week min of meer ge
regeld ondersteund met geld of met
levensbehoeften: gezinnen OctebeT 311,
November 314. December 312; alleen-
wonenden en andere personen uit
eigen hoofde ondersteund October
162, November 159. December 164.
De uitgaven voor min of meer ge
regelde ondersteuning met geld of
met levensbehoeften waren in Octo
ber ƒ21.244. November 18.042, De
cember 22.709, totaal ƒ61.995. In
verhoudingsejjfers bedroegen de uit
gaven ƒ1765 per duizend 'inwoners
(gemiddeld gemeenten 20—50.000 in
woners ƒ1341 en geheele land ƒ2697).
Het gemiddelde bedrag per onder
steunde partij per week was ƒ9,34
(resp. ƒ8.72 en 10 44).
Het aantal' los^e giften was October
138. November 73, 'December 96,
waarv' >r uitgegeven werd in Octo
ber ;3, November ƒ551, Decem
ber 754. totaal 2-113. Het gemiddeld
b'-drag per loste gift was ƒ7.86 (ge-
nuddel'de gemeenten 20—50.000 inwo
ners 8,24 en gëheele land ƒ9,70).
RIJKSPOSTSPAARBANK
In Februarilwerd op het postkan
toor op spaTirbamlkboekjes ingelegd
f 100.358 Ig en '..erugibe'aald 44 858 04.
Kr wenden 170 nieuwe boekjes uifgfc-
gevertl.
OVERPLAATSING
.Mot t&gang van 1 5ljo wtrrvIJt do heer
II Brujn. )v ats. ."n - jdor uyvpf rrech-
ov.\ V;^. hterptenm cm
h.S' ivcronlhovvi' raar Crab,
DIEFSTAL VAN KAAS.
Ton n,adeeie van een Goudschen
kaaslaandel iis tijdens hot vervoer van
L.'"U\varden naar Gouda een Goud
se) ie en tijdens het vervoer van Haar
lem naar Gouda eer, Leidsche kaas
or„l vreemd.
(Nadruk verboden)^
Nederlandsche Roman
door
T. J. A. L. CORDENS.
fk behoef u niet te verzekeren, dat
gij in mijm rijk de nveest voTkopicn
vrijheid ggpiet; gij kunt gaan waar
heen gij wilt, en hebt gij mij- eenige
verzoek te doen, spreek dan vrij uit.
Onmiddellijk maaktejk. daarvan ge
bruik.
Als uw Hoo-g'he® het ii; ij toestaat,
zou ik zeer gaarne\met mijn vriend
tpn spoedigste naar mijn land terug
koeren. Het eenige verzoek is, d'at het
u betrage aajn uw bi.derdaneu. last te
geven, dat zij ons wederom op dezelf-
cie wijze buiten de gTensp<alcn brengen
van uw gebied, als zij ons hier hebben
gebracht,
Aan uw Verzoek zal ten spoedigste
worden ypldaan, sprak de bqgung maar
hot zou dwaasheid zijn, als :.k er nu op
diit oogeijb'ik gevolg aan gaf. Indien
gij al buiten de grenzen van nnjn rijk
werd gebracht, hoe zoudt g;j dan den
weg terugvinden door het woeste ge
bergte? Indien ik ijfpp die wijze liet
gaan, zou dat gelijk Staan met u bloot
te stelten aan een zekeren dood. 'Op
heit oogenblik zijn mijn onderdanen
niet in.staat u. wederom terug te gelei
den naar de rivier; daar moet een ge
schikter tijd voor worden afgewacht.
Ik zag Alfred onrustig worden. Hij
begreep evengoed als ik, dat die kerels,
aan wier handen he4 bloed kleefde van
majoor Gwynn en zijn manschappen,
zich vooreerst niet in een streek zou*
den wagehi, waar zij kans hadden een
sterke troepenmacht te ontmoeten; en
dat er nu reedis een flinke Britsche
strijdmacht aan de overzijde van den
Ganges stond om wraak te nemen over
den ongehoordgn treiAoverval, daarWn
was ik vast ovèrtuigd.. Gelukkig be
waarde Alfred, h^t stilzwijgen en de
begum vervolgde;
Er gijn natuulrlijk nog meer rede-
r en, die zioh -verzt
't vertrek. Zoo
van mijn ra:
tten tegen een over
heb ik nog h$t rap-
d af te wachlen, of
bij ons ingekomen berichten over
eenstemmen met de in lichtingen'die u
ons zoo welwillend hebt verstrekt. En
(fan zo-u 't ook voor mij persoonlijk een
teleurstelling zijns inSién my niet <fe
gelegenheid werd geboden tot een na
dere kennismaking, dan ui dit korte
onderhoud mogelijk is. Ook diient het
ondersoheidingsteeken, dat gij draagt
aar een nauwkeurig onderzoek te wor
den onderworpen. Het zal voor u geen
gemis zijn. daar het zijn dienst hoeft
gedaan en u vorder van geen nut meer
kan wezen. V."v u zoo vriendelijk zijn
hot an Chowandra ter hand te stellen?
Zonderrte spreken ontdeed ik mij van
mijn oruderscheidingsteeken, dat door
den commandant der lijfwacht im ont
vangst werd genomen.
En nu, -nyjne heeren, klonk de
melodieuze stem der prinses, moet ik
dit onderhoud beëindigen. Zeer spoe
dig evenwel hoop ik u weder ten mij
nent te zien.
Zij stond op en verdween, door haar
statiedames gevolgd, achter een zyde»
voorhangsel. De overigen der aanwe
zigen bleven staan m de houding, waar
in zij stonden. Toen het gordijn achter
de begum was dichtgevallen, trad de
hoveling, die ons de zaal had binnen»-
geleid, wederom naar ons *oe cn bracht
ons zonder een woord te spreken naar.
de zaal, waar wij ^erst hadden ge
wacht. Daar voegide zich na eenige
oogenblikken Chowandra bij ons en ge
leidde ons naar den uitgang.
Wil ik u thuis brengen? vroeg de
Hindoe.
Wjj sloegen zijn aanbod onder daiik-
ljétuiginig af, daar het or.s' geen moeite
kostte den terugweg te vinden.
Daar zitten we nu, zei ik tegen
Alfred, en ik geloof, dat ze ons den
eersten tijd nipt zullen laten gaan.
Ik ben er ook' bar.'g voor, ant
woordde Keening. Heb je wel opge
merkt, "hoe valsch d*ie oude, priester je
aankeek al den tijd, dat je met 'de
begum in gesprek was?
(•Wordt vervolgd.)
Maan op j) 43, onder 0 4/
Men is #rj[)licbl te vetllulsteren van
zonsondergang tot eon.Wpkomst,
Lantaarns van voë/tuigen moeten
een Aalt uur na f tongondhrganc
ontstqken worden.
