LV
puitsche troepen
trekken Charkof binnen
VERORDENING
tORenkUnk
il"
In
iU
inzake Universiteiten en
Stadsnieuws
wm
>en
fajerdtg
13 Maart 194»
NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
Prtf* 5 cents per nummer
ien
fyojetaanvatten bij Orel verminderen-Wjasma ontruimd
f 75.000 ton tot zinken
gebracht.
JkhHCHlcutd
Studeerenden moeten verklaring van loyauteit teekenen.
Verplichting tot
,,.^rbeitsein*atz".
Keuringen voor Waffen-
S.S. en Legioen.
Uit het Gemeenteblad.
Taptemelk met 26
water.
Jiergambacht's wondere
Die kwajongens
i Wanneer verduisteren?
Tll»« i
iMfHf
Bureau: Markt 31
Telefoon 2745
Postrekening 4*400
GOUDSCHE m COUP AN T
81sle Jaargang No. 21189
Chefredacteur:
T. TI ETER Gouda
SEN.
Bodem-
HrhotiKin#
1., welke
I win ter -
u*ö «n
•kte v^a
gekeerd,
u.trd-
1 uit-
|*n veen-
Pte telen
en. <mt-
|fd< i
leen ver-
voor-
In 20U-
Sippe n.
ptternarn;
latreken:
t voor de
Uit-
feuwflblad,
K 7 IJ
;N
tN
IT
DÜ1TSCH WEERM ACHTSBERICHT
H*
van de Duitsche
maakt d.d'. Vrijdag bekend:
«erevierende einde van dt*>
i.r tusschen Onjepr en Donets,
ï^u koop van de bolsjewisten op een
"erin* van de Oekraine vernieUg-
fjj,. «naë troepen bon aanvallen
ririehUng van Charkof voort. For-
■JL pantserwagens en grenadiers
Stat leger en de Waffén-SS braken
,tad door de geëchelonneerde
2^tatijke verdedigingistel ling been
JJJ»,n vaat verscheidene kanten
f tadbinnen. Hevige straatgevechten
ZZmaeg voort. Ted" Nooaden en ten
Kiwesten van de stad wierpen onze
7*yr den vijand naar het Oosten
ST Bij de achtervolging werden
uittrekkende vijandelijke colonnes
nZpan gehakt Sterke formaties van
Z hehtmacht mengden zich te zamen
ad Bongaarsche en Slowdaksche
uZtstrijdkracbten onvermoeibaar in
^tagevólge van de in de afgeloopen
ukm geleden zware verliezen namen
fc surallen der bolsjewisten in den
■Ttcktaecto van Orel merkbaar in
Ufhtaid af- Enkele xwakke aanvallen
tail akten. Voor het onmiddellijk uit-
tath van een tegenaanval in den
glijd gêworpen eigen formaties ver-
ddigden gisteren opnieuw twee bolsje-
tadnehe regimenten.
Tijdens de voor het verkorten van
a,iront uitgevoerde bewegingen werd
Ie gad Wjasma eveneens na grondige
nmieUng van alle voor den oorlog
tamgrijk installaties en nadat vftken
pbden het oorlogamaterieel en de
■rkalileeringsgoederen waren wegge-
nerd In den afgeloopen nacht zonder
glijd ontruimd.
Aan de overige sectoren van het Oos
telijke front werden bij aanhoudenden
dooi slechts krijgsoperaties van plaat
selijke beteekenos uitgevoerd.
Verscheidene vijandelijke pantser-
aanvallen op de Duitseh-Itailiiaanedhe
stelling in Tune-ië weiden afgiesiagen.
De luchtmacht viel in het zeegebied
voor Bone een vijandelijk convooi aan
en beschadigde drie koopvaardijsche
pen en een torpedojager door luoktotor-
péclo's en bomïneii zwaar.
Britsche vliegtuigen vieleit in den
nacht van 11 op K Maart Zuidwest-
Duitsch gebied aan en wierpen brand
en brisantbommen neer vooral bp de
stad Stuttgart. De bevolking leed ver
liezen. In woonwijken, aan openbare
gebouwen en aan verscheidene zie
kenhuizen ontstond vrij groote scha
de. Jagers en iuchtdoelartillerie scho
ten elf der aanvallende bommenwer
pers neer.
De Zuid-Engelsche havenstad Has
tings werd gisteren overdag door
snelle Duitsohe gevechtsvliegtuigen op
verrassende wijze in scheervlucht
aangevallen. Bij het vertrek werden
aanzienlijke verwoestingen waarge
nomen.
In den afgeloopen nacht hebben
formaties zware gevechtssvliegtuigen
een bevigen aanval ondernomen. >p
stad en haven van New Castle aan
de Britsche Oostkust.
Een formatie snelle gevechtsvlieg
tuigen startte zich hedenochtend
vroeg op Londen, joeg in scheervlucht
met alle mitrailleurs vurend over het
stadsgebied en keerde na talrijke
zware brisantbommen teshebben uit
geworpen zonder verliezen geleden te
hebben, terug.
«atesgg SL
DE WINTERSLAG AAN HET
OOSTELIJKE FRONT.
be A.N.P.-correspondent te Berlijn
meldt:
Nu de winterslag aan het Oostelijke
front zijn einde tegemoet schijnt te
|ua en een nieuwe phase van den
«rü4 voor de deur staat, is een artikel
Mn majoor dr Schafer in de Ber
liner Lokalanzeiger niet onin-
teiwsant, daar dit eenig licht werpt op
de oorzaken van den Duitschen terug
tocht in den afgeloopen winter.
Majoor Schafer wijst erop, dat de
winter geen pauze, doch integendeel
een ihtensifieering der gevechtshande
lingen in het Oosten meebrengt. Zooals
in'net voorgaande jaar is de Sovjet-
Suaische generale staf zijn tegenaan-
rallen in derf winter begonnen op het
«ogenblik, waarop het Duitsche offen-
lief tün „culminatiepunt"," dat steeds
op teker moment moet komen, over-
tchreden had. Voor dit tijdstip had de
vijand talrijke formaties en groote
hoeveelheden wapens en materieel op-
reld. De schrijver wijst verder op
verhoogde productie aan oorlogs-
materieel in het bijzonder van pant-
eerwagens. De productie in het land
Kif wordt nog aangevuld door leve1
ranties van Engelsche en Amerikaan-
*he pantserwagens, waarvan de kwa
liteit en doelmatige uitrusting in het
algemeen echter bij de Sovjet-Russi-
Khe achterstaan. Van beteekenis zijn
voorts de speciaal voor den winter-
veMiocht gevormde gemechaniseerde
«orpsen en 'brigaden, die zeer snel en
wendbaar zijn en over aanzienlijke
vuurkracht beschikken. Ook'van de
uitbreiding hunner luchtmacht hebben
te bolsjewisten jn het vorig jaar veel
*<fk gemaakt.
Dllr *tj weten, dat de geveehtswaarde van
Ma Infanterie vooral in den aanval niet zeer
is. hebben zij geti%cht, du gebrek te
2SB5IHr®n door een ma3s^#1 gebruik van
«"lUerie, pantserwagens, gemechaniseerde
mtnedeji, vliegers en door een betere
j SSJJfttÜt der ravitaileertng. Van de erva-
"nftn van den oorlog hebben de bólsje-
SJ» ve#l vooral op het gebied der
wainf.
J?,*r m*t het oog op de uitgestrektheid
Ü^WMüten. waarin-fcevoöh ten wordt, een
oorlogvoering niet mogelijk is en het
1?" zoodoende vrijwel voortdurend in be-
7tui_L. is een stels«l van min of meer
mahÏiL steunpunten de eenlfe aangewezen
'juxJe van verdediging. Wie. aldus majoor
raiiWr> dit front met een overwicht van
en mdteriaa' aanvalt,» kan steeds
successen bel. .len.
TkWTlïN BRITSCHK VLIRGTUIGEN
VKIU ORt N
Wicht van 12 en 13 Murt heeft de
luchtmacht tijdens aanvallen op
"ïr*ebied naar gemeld wordt, wederom
groot aantal dgr gebruikte" vUegtui-
U»iïi?ren »olgena tot nu toe beschik-
x^n door den Duitschen af-
lt*iÉi«x!ens veerti«* toestellen ten val ge.
kaZjT- uitgeworpen brisant- en brand-
veroorzaakten schade in woonwij-
burgerbevolking leed' verliezen.
.**1 I
vw
™*4> hlraplule, xl] biedt u af
tegen elke woikbreult.
(Erik-Fellings)
het Bolsjewisme Komt
■atv.i
sche weermacht deep in een
extra bericht mede:
„Onze dufkbooten hebben de
laatste 24 uur van de Middel-
landsche Zee. de'NoordelQke IJs
zee en den Allifntischen Oceaan
opnieuw buitengewone successen
gemeld. Elf groote schepen met
een gezamenlijken inhoud van
75.000 ton, deel uitmakende van
de ravitaillefringsvloot voor
Noord-Afrika, de Sovjet-Unie en
Engeland, eindigden hun tocht
op den bodem der zee. Vier an
dere schepen werden getorpe
deerd.
Aldus is in drie extra berichten
op drie opeenvolgende dagen het
in den grond boren van 47 sche
pen met een totalen inhoud van
282.000 ton door onze duikbooten
gemeld."
NEDERLANDSCHE KRIJGS
GEVANGENEN OP malakkA.
Het Informatiebureau van het Ne-
deriaruische Roodie Kruis, Korte Voor
hout two. 14, te 's Graiveithaige, ontving
uit Japan opgarvem van Nedériandsdhe
.krijgagevanigerien op Masakfca.
Wegens het anittreken van adressen,
en verminking der namen kon omtrent,
de aradervoigenide peracnen, behcooren-
de tot het Ned. Indische leger
en geplaatst op Sumatra en Riouiw,
nog geen bericht aan de familie wor
den gezonden:
lwidBtonmisengt i dasberg soldaat j
vbremen larajstorsaldaat s jti dtjiklhout
hja vzxMiwren pp penn e«n spetter na
breyder mikitiesokfaten ws nermann
van-loo fwc ros sergt gihe konig korpo
raal ja vaisd'ijk soldla'ten fl rodrigues
mac bmlkhonst rhiilitiese-rgt ghf debase
soldaitien km jcsutiz jh aJibrectst cj devtik
dervnoorden~sgt d huisken luit chrfh
puyt miiitiesoidaat jp ba'kiker brigadier
ah sohulta mi ttncBoidaat tlhs maroar
burgsraim-bteniaar re meent landstoirm-
sokïaat ia-w pektzer roodekrurisjol-dkat
t'camerik lanidstarmsotoaat j smith
mitótiiesgt j vawtiuiiiïhout gemiesergt h
v. wijrjgaarden intenidiainicevaarjdrig
weening genied-ienat 2/luit wj'i bofróan
sgt fc naute. ji-eut b dcvicq bnsgad/ier
de jorjgh kapitein 1 derijjoe 1/liuit r
hazenberg mfJjtiesergts I/kï wf krijinen
ach lisson-e landstorm sergts 2/kI jeh
heatdriksan he beihr o berg eg brur.et-
deroahebrun® b grevenstuk fe jongtien
jr tweedy sengeanits kj hobbelen hjf
sau-jer h deroohemont fk>p dewijngaert
rg vam/derveen aiaw bruinier ethd quini-
tusbasz jc vaa-jd-ertak korporaals 1b ko
nijn gb boerboom hospiitealsalidaat
arnoid solda-atis r leideimeyer vantfoot
conijn s brouwqg jaj uyen ha taisohe al
vdijk ff rottier haw ko-remao wj-hj de-
bovr h- wa'tker rj bouma-n gn delaive j
vkntierk lanKtetormsoidssts fa oltmans
ecc berest swa ahnng jfl moeder
ntitzmaran ahg bakker ah lefebre m
smitlh ach var.seters-j vanhu-lst awee
morren Hh vevens gaf van vhiamért s
dekker pl vree bs tan dhj burggraaf Ij
brunetrieroohebrune rfirilaticsoldedts fp
baumer rj beringer wj deforce bw van-
dermairel j van'baren fm boud he nien-
buys a fontein, rn- kayzel m-oh gijebers
vwijk.
Faimüieledian enz. gelieven zich onder
opgave van zoo voile-cs:g mogel/ijske ge
ge-vena omtranit deze personen, tot
bovengenoemd informatiebureau te
weTsden.
terugbetaling
VAN POSTSPAARBANKGELDEN.
Het bedrag, dat op een rijkspost
spaarbank-beekje door een ander post-
kan-i-oor d-an d-a-t van jnsoh-rijving reciht-
strceks kaïn wo-rd-en terugbataaM wordt
18 Maart a s verhoogd van S 50,tot
100,De bepaling, d-a-t binnen zeven
dagen m tot-aal niet meer d-a-n 100
wordt terugbetaald, blijft ge-bandihaafd.
VRAAGGESPREK MET DEV RIPDERKRUIS-
URAGER «OOMMAN
De persdienst van den Nederlandschen
Omroep meldt:
De Nederlandsche Omroep zendt he>jn in
den „Spiegel van den dag" on) 16.53 uur
over Hirversitm II een vraaggesprek uit tus-
schen een P.K.-verslaggever en den Neder-
land'schen vrijwilliger Gerarduf Mooijirtan
Dit vraaggesprek wordt Zondag a.s. in de
uitzending ..Neerland's stem van het front"
om 11.45 uur over Hilversum I herhaald.
Om de toestanden aan de Neder
landsche universiteiten en hooge-
scholen te ordenen heeft de Rijks,
commissaris, na ruggespraak met
den Leider der Nationaal-Socialis-
tisohe Beweging der Nederlanden
en met den secretaris-gen efaal van
het departement vain Opvoeding,
Wetenschap en Kultuurbetcher-
ming een verordenin-g geteekend,
die morgen is het Verordeningen
blad zal verschijnen.
Dg verordening gaat uit van de nood
zakelijkheid, eenerzijds den totalen in
zet voor den Europeeschen .strijd
tegen hét bolsjewisme ook Van de
academische jeugd te waarborgen en
andérzijds te zorgen voor een toerei
kend aantal studenten in de toekomst.
De verordening bepaalt, dat de secre
taris-generaal van het departement
van p.W. en K. al naar de omstandig
heden vereischen, m a x i m u m-a »n-
tallen der studeeren
vaststelt (numerus clausus).
Voorts bepaalt de verordening,^ dat
elke stodeerende, die na het in werking
treden van de verordening z(jn stjtdie
met succes heeft volbracht, verpniibt
is een bepaalden lijd in bet bestek van
den „Arbeldselnsatz" te werken.
De bijzonderheden higrvan worden
vastgesteld door de secretarissen-gene
raal vap het departement' van Sociale
van het .departement van
Zij kunnen ook uitzonde
ringen ribelaten. Dergelijke uitzonde
ringen zullen b.v, gemaakt worden
voor de vrouwelijke studenten.
Tevens zal de secretor»-generaal .van
het departement van O W. en K. in
overleg met den Leider en met toestem
ming van den Rijkscommissaris een
verordening uitvaardigen, volgens
we Mee aan die president-curator en der
rijksuniversiteiten en hoogeseholen de
zorg wordt «gelegd dat de aan deze
inrichtingen werkzame, personen
zich ztillen onthouden van alle hande
lingen en uitlatingen, die in de telkens
gegeven omstandigheden een gevaar
beteeken en voor de openbare orde aan
de genoemde inrichtingen. Derhalve
worden hun ook bepaalde disciplinaire
raai van het
Zaken /en v
O.W. <(i K.
reobten tegenover door hen zelf be
noemde pefbonen gegeven.
Verklaring van loyauteit
vereischt.
Voorts bepaalt de verordening, dat
alleen diegenen aan een univërsiteit of
hoogescho-ol kunnen studeeren (ook
aan een universiteit of hoogeschool, die
geen rijksinstelling is), die een plech
tige v#erJt 1 a r in g van loyau
teit onderteekenen. In deze verkla
ring Terplichten ï|j zichpzich naar eer
en géweten te houden aan de in het
bezette 'Nederlandsche gebied geldende
wetten, verordeningen en'andere voor
schriften en zich te onthouden van elke
tegen het Duitsche rijk, de Duitsche
weermacht of de Nederlandsche auto
riteiten gerichte handelingen en uitla
tingen, alsmede vap alle handelingen
en uitlatingen, die in de telkens gege
ven omstandigheden een gevaar betee-
kenen voor de openbare orde aan de
universiteiten en hoogeseholen:
Tenslotte geeft de verordenmg den
rectoren, het reohit stud-eereiwten wegens
'een ernstige overtreding van de orde.
in-gévad^yan emstiig wangedrag 'den
tioPjal'le universiteiten en hoo-
maximum een jaar tij-de
■-lïeverordé n i n gen hebben kennelijk
ten doel, de rust én orde te herstellen
aan de universiteiten, cfie den laatsten
tijd herhaalde malen gestoord is en
twens den ernstig studeerenden de on-
gehndm-tfev beoefening der studie moge
lijk tejjpMn.
v De arrestaties.
Naar wij hiertoe nog vernemen
heeft de Rijkscommissaris op ver-
xoek van dén Leider en van secre
taris-generaal van Dam voorts be
sloten de studenten, die de laatste
weken zijn gearresteerd, in vrijheid
te stellen. Alleen de gearresteerde
studenten van de Technische Hoo
geschool van Delft moeten om
politieele redenen van veiligheid
voorloopig nog in hechtenis blijven.
Het zal in het belang zijn van de
Nederlandsche academische jeugd, dat
professoren en studenten eerlijk mede
werken aan de vervuiling der eigenlijk»
taak van ide universiteiten, opdat aan d
ernstig studeerenden de ongestoorde be
oefening van de studie gewaarborgd
kan zijn. -
Het S. S.-Er&aitzkommaindo N ieder-
lande deelt mede:
Nederlanders van arisch bloed, in
den leeftijd van 1745 jaar "(ook ge-
.wden), die lichanjelyk zoowel als,
geestelijk goed ontwikkeld zijn en zich
geheel kunnen geven aan de eischen,
die de opleiding hun stelib, kunnen zich
bij de genoemde adressen vervoegen,
teneinde gekeurd te worden.
Thans bestaat ook de mogelijkheid
tot opleiding en dienstvervulling in
Nederland, in een speciaal wachtbatal-
jon. Gezinsleden dezer vrijwilligers
hebben gelijke voorrechten als degenen,
die dienen in de Waffen-^.S. of het
Legioen: kostwinnersvergoeding, koste-
looze ziekenverpleging, extra levens
middelen enz.
Nederlandsche Vrijwilligers in de Sovjet-Unie.
(S.S.P.K.-Lei!t-0-H,)
Tijdens deze keuringen kunnen zich
ook diegenen melden, die tot de Ger
maanse he S.S. in Nederland willen
toetreden.
19-3-"43 9.00 uur, Rotterdam, Deutsches
Raus, Westzeedijk.
19-3-'43 15.00 uur, D en Bosch, Hotel
Noord-Brabant, Markt 45.
20-3-'43 9.00 uur. Roermond, N.S.D AJP.,
Swalmerr.traat 61
20-3-'43 15*00 uur. Arnhem, Weverstr. IS b.
21-3-'43 9.00 uur, Hengelo, Deutsches Ha us.
21-3-'43 15.00 uur, 'Zwolle, Hotel Peters,
Markt.
22-3-'43 9.00 uur, Groningen, Concerthuis,
Poelestraat.
22-3-'43 15 00 uur, Leeuwarden, Huize
Schaaf, Breedstraat-
23-3-43 9.00 uur, Amsterdam, School Iepen-
weg 13
24-3-'43 10.00 uur. Utrecht, Wehrmacht-
heim, Mariaplein.
25-S-'43 10.00 uur, Amersfoort, Dienstge
bouw, Leusderweg.
28-3-*43 10.00 uur, Den Haag, Café „Den
Hout", Bezuiden hou tsche weg.
Beperkt het electriciteitsver-
bruifc. Het is uw eigen belang
ZOO'N KLEIN LICHTJE KOST
VEEL STROOM
Het komt veelvuldig voor, dat in
gezinnen met kleine kinderen, zieken
of ouden van dagen, geduTer.de den
nacht op het portaal of in den gang
eén lamp brandt om bij onverwachte
gebeurtenissen direct eenig licht te
hebben. Meestal zal dit slechts een
klein lampje zijn van bijvoorbeeld 15
Watt. Het energieverbruik is in zoo'n
geval niet groot en voor den verbrui
ker zal dit in den regei geen nadeelige
gevolgen hebben, maar als in één
maand elk van de twee millioen ver
bruikers eens één keer een dergelijke
lamp een nacht laat branden, dan
wordt een „hoeveelheid energie ver
bruikt, die overeenkomt met 2140 mud
kolen. En men weet, .dat de kolen-
positie geen verspilling toelaat. Laat
dus nimmer or.noodig een lampje
al is het ook nog zoo klein bran
den. Zuinigheid met electrische ener
gie is immers in uw eigen belang.
VERGOEDING VERHUISKOSTEN.
Vengoed'anig van verthniakesten aan.
geevtftcuteeiid'en wordt niet alleen op
vertoon, van kwitantie verstrekt, döch
kaïn ook geschiedi-m rva overlegging
van. de betireffëndle rekening, m.a.w.
personen, diie moeite hebben, de ver-
hu iskes.en voor te schieten, behoeven
niet t>e wachten tot zij die benoodiigdfs
som zeK bij elHoaar gekregen hebben,
om pais n.a betaling die vergoeding te
kunnen, onrtvanigen.
Men kaai o*p de evacuGtieiburea'ux
(b.v. Den Haag,Beek laan 267 a) een
miaehitiginigsfoirm'ul'ier bekomen, waar
op de geëvacueerde dien verhuizer
machtigt, die verhuiskosten bij de ge-
•meerite te innen.
KERKELIJKE MEDEDEEMNGEXRI.ADEN.
Verschenen is een verordening yan den
president der Nederlandsche 'Kultuurkamer
waarbij de uitgevers van kerkelijke mede-
deehngenbladen van het lidmaatschap der
Nederlandsche kultuurkanrer worden vrij
gesteld, zonder dati.aati dezen een bewijs J
vrijstelling behoeft te worden uitgereikt.
Dit beteekent dat de uitgevers van kecke
lijke mededeelln gen bladen (dat zijn niet de
uitgvers van kerkelijke bladen die-niet louter
mededeelingen bevatten) niet verplicht aijn
zich bij de Nederlandsche Kultuurkamer te
malden.
De voorschriften omtrent het aanmelden
bij den commissaris voor niet-commercieele
vereenigingen éh stichtingen blijven evenwel
onveranderd van kracht, evenals de ver
plichting tot het inzenden van bewijsnum
mers aan de daartoe aangewezen instanties.
Indien een uitgever echter behalve een of
meer kerkelijke mededelingenbladen nojg
andere tijdschriften uitgeeft, is het lidmaat
schap van de Nederlandsche Kultuurkamer
(Persgilde) wél vereischt.
VROBD VltOUWENEX A MSN S
De vroed vrouwenexamens zullen dit jaar
worden gehouden te Amsterdam. Rotterdam
en HeeiiajR en wel wat het practische ge
deelte beweft in de maand April, Het theo
retische gedeelte heeft plaats in de maand
Juni. Aanmeldingen voor het practische of
theoretische gedeelte moeten plaats hebben
reap, vóór 1 April en 1 Mei e.k. bil den di
recteur van de kweekschool in de gemeente,
waar men het examen wenscht af te leggen.
BESTUURSRADEN IN FRIESLAND.
Het Rijkscommissariaat maakt .bekend:
Tot waarnemende bestuursraden der pro
vincie Friesland werden benoemd: de amb
tenaar van de coöperatie „Frico" S. de Boer
te Leeuwarden en de provinciale boerenlei
der B. J. Bierma te LtevéVrouwenparochie.
UIT DE STAATSCOURANT.
Bij besluit van den secretaris-generaal van
het departement van Binnenlandsche Zaken
is jhr mr W. C Sandberg tot Essenburg, ge
rekend van 15 Februari ÏM3 af. opnieuw tot
burgemeester .van tie gemeente Krabbend ij ke
benoemd.
V'^jdiaag tavkt die J-eu-gdisform
er weer op uit om bpetkeii in te
zamelen voor otrze N-e-cteraa-rwi-
9oher arbeiders in DuitsohiaofiL-^
Laat de*Jeugdstorm ook aan ww
deur n,iet vórgeefeoh aar.ihelilipk
Ztj vraagt nóet voor ziohaetf,
maar voor honicterdddrzencten
om-zer ^olksgenootien die in
DulitedTtemd werkm.
RADIOPROGRAMMA
Zondag 14 Maart.
Hilversum I. 7.30 Gr. en opa. 8.15 Har-
monie-muz. 8,30 Voor den boer. 8.45 Opera
frag/n. 9.00 BNO. 9.30 Zondagmorgen zonder
zorgen. 10.30 Deutsche Stunde. 11.30 S.S.
11.45 Front-uitz. 12.00 BNO. 12.15 Kamer
koor. 12.40 Duitsch Volksconcert. 14.00
Symph. Orkest 14.50 Boekenschouw. 15 10
Symph ork. 16.00 Ork. en solist. 17.00 Zon-
dagmiddag<?abaret. 17.45 Gerard van Kreve
len. 18.30 BNO 18 45 Sport <19.15 R.C.Alt
en piano. 20.15 Zondagavondklanken. 21.45
BNO. 22.00 Zang en accordeon. 22.20 Liefdes
idylle. 23 0024 00 Concert m.m.v. Benia-
mino Giglii.
Hilversum II. 7.30—9.15 Zie Hilv I 9.15
De iTooverbal. 9.45 De bloemhof. 10.30 Godsd.
ui4z, 11.30 Gew muV 11.45 „Persoonlijk ge
loofsleven". 12.00 BNO. 12.30 Theo Udeh
Masman. 12.30 Toespraak G. J. Zwertbroek.
12 45 Theo Uden Masman. 13.00 Verbond
Sibbekunde. 13.li ï>electa, 13.35 Erna Sack
en Herbert Ernst Groh. 14.00 Luisterspel.
14 45 Vioolsoli. 15.00 Der Bettelstudent. 17.00
Viool, bas en piano, 17 45 Sp. v. d. dag en
BNO 18 00 Ned. Volksklanken. 18 40 Taal
club. 19 00 BNO (19.15 RC.: Klaas v Beeck.
19.45 BNO 19.55 Chansonnières. 20.15 Orgel.
20 45 Strijkorkest 21.45 BNO: 22 10 Avond
wijding. 22 20—24 00 Zie Hilv. I).
Maandag 1$ Maart.
Hilversum I. 7.15 Marschmuz. 7 30 BNO.
7.50 Gr. 8.30 BNO. 8.50 Gr. 10 30 Oude ste
den. lO.iö'Jack der Kinderen., 11.30 Röntgen-
kwartet. 12 00 Almanak 12 05 Frans Wouters
12.45 BNO. 13.10 Licht klassiek concert. 14.00
Orkest en solist. 15.00 Voetlicht en camera.
15.15 ELck wat wils. 16 45 BNO. 17.00 Fagot,
fluit en pfano. 17.30 Van heinde en verre.
17.45 Septet Jonny» Ombach. 18 30 BNO 18 40
Orgel, 19 00 Po!, weekpraatje. (19.15 R.C.:
Sted. Ork v. Maastricht en solist. 20.50 Ka
mermuziek. 21 20 Orgel. 2145 BNO. 22.00
Accordeon. 22 20 Puceini-progr, 23.04)24.00
Gram).
Hilversum II. 7.15—7 40 Zie Hilvers. I. 7.4Q
Gyinn. 7.50 Sport 8 00 Voor boer en tuinder.
8.15 Ouverture .„Semiramis". 8 30 BNO. 8.40
Symph ork. 9.00 Amus. ork. en zangtrio.
(9 159 20 Huisvrouw). 10 00 Godsd. uitz.
10.30 Viool en piano. 11.001 Kleuters. 11.20
Wiener Sangerknaben. 1130 Cario Carcas-
sola. 12.30 Bij de familie De Boer. 12.45 BNO
13.05 Melodisten. 14.00 Godsd. uitz. 14.30 Ka-
merork 15.30 De Jonge peethoven. 16.45 BNO
17.00 Jeugd 17.15 Musette-ork. 17 45 Sp. v.
d dag en BNO 18 00 Zang. 18.15 N.S.B. ant
woordt. 18 30 Piano. (19.15 R.C.: Otto Hen
driks 19 45 BNO. 19.55 Otto Hendriks. 20.30
Uit Neerlands Gouwen. 20.45 Varia. 2f.45
BNO. 22.10 Avond wijding 22 2024.00 Zie
Hilv. I).
"VERLEENDE VERGUNNINGEN
De burgemeester heeft <L volgende
vergunningen verleend:
aan de chocolade- en suikerwerk-
fabriek „Bonera" tot het leggen van
een buis door de Gouwe voor het
perceel no. 200 ten behoeve van een
filter;
eau T. J. v.' d. Tooren tot het ver-
grooten van het tooneej in perceel
Oosthaven 17;
aan C. A. de Groot tot het plaat
sen van een loods aan den Goejan-
verwelledijk;
aan N. A. van Hofwegen tot het
veranderen van den achtergevel van
perceel Wijdstraat 18; i
jian de N.V. Goedewaagen's pijpen
en aardewerkfabrieken tot het ver-
hoogen en veranderen tot kap van
bestaand afdak aan het Jaagpad 8;
aan de firma gebr. v. d. Hondel tot
het herstellen van het door brand
beschadigde woonhuis Lazaruskade 29.
Rechtsvordering.
De burgemeester heeft besloten een
rechtsvordering tegen G. Th. van Rijn
te Gouda in te stellen tot_ terugbeta
ling van een hem door dé gemeente
Gouda onder hypothecair verband
verstrekte geldleening, groot 17.009,
met rente en kosten, in eersten aanleg
en zoo noodig in hooger beroep.
Verhoop van grond.
Aan J. L. Hulleman is een achter
het pand Kleiwég 20 gelegen per
ceeltje grond verkocht, ter grootte
van 49 M2, tegen den prijs van
30,per M2,
KANTONRECHTER LEGT
BOETE OP.
Weer had de kanton-rediter een geval
van melkvervalsching fe behandelen,
dat den 42-jarigen melkverkooper W,
v. V. i^it Kamerik aanging, die in
Woerden „taptemelk" had verkocht,
die 26 °fo water bevatte. De» man was
den vorigen keer niet verschenen en
nu op last van den rechter door de
politie voorgeleid.
Hij vertelde, dat "het gekomen was,
doordat z'n fiets met de melkbussen,
welk rijwiel hij tegen een boom had
geplaatst, omgevallen was. Een deel
van de taptemelk was er uitgestroomd
en om toch met zijn voorraad uit te
komen had hij gestandaardiseerde melk
genomen, daarbij een hoeveelheid wa
ter gedaan en het mengsel als tapte
melk gepresenteerd.
'n Mooie boel is dat, vond de
kantonrechter, mr J, A. van Bronk-
horst. Is het water bij jullie zoo goed?
'k Wist geen raad om m'n klanten
te bedienen, aldus de melkboer. Als ze
niets gekregen zouden hebben, hadden
ze me allemaal leelijk aangekeken.
't Is opvallend, overdacht de
rechter, nu heet de fiets omgevallen
te zijn, maar als de ambtenaren con
troleeren, vinden ze altijd wel wat.
't Was maar een busje met tien
liter, vergoeilijkte de mèLkverkoqper.
Dat kan me niet schelen, repli
ceerde de j-echter, het gaat om de
hoeveelheid watpr en die was groot.
Het was water met melk, het zag
Wauw.
•De ambtenaar van het Openbaar1
Ministerie vorderde ƒ275 boete subs,
acht weken hechtenis.
Ik weet geen raad hoe het te be
talen, verzuchtte de betrokkene.
Kantonrechter: Je weet alleen maar
raad, als je mejk te kort komt.
De melkslijter was nog nooit veroor
deeld en dit voorkwam de hechtenis,
die de rechter, naar deze verklaarde,
hem had toegedacht. Het werd nu 200
suibs. 50 dagen.
der
Autoto^ers en cirkelzaag
vervangen de klok
De klap op de cirkelzaag. Neen, dit
is niet de titel van een of anderen
realistischen of romantischen roman,
maarkeen werkelijkheid, die elk half
uur fe beleven valt in- Bergambacht.
Inplaats van de zware klokketonen
van weleer zendt thans de mooie, mas
sieve zeventiende eeuwsche kerktoren
door zijn galmgaten claxongeloei en
een eenigszins minder uieiluidend
metaalgeluid over de daken van het
dorp. Het is een origineel idee, deze
nieuwste hoorbare tijdsaanduiding.
„Hoeveel keer heeft de claxon ge
loeid?" vraagt men in Bergambacht,
als men weten wil, of het nu tien dan
wel elf uur is. Men zou ook kunnen
vragen: Jdoeeveel maal heeft de cir
kelzaag geslagen?", want achter elke
claxon,Mag" zegt de cirkelzaag
„pang".
'Vindingrijke breinen
De geestelijke .vader van deze
Bergambachtsche primeur is de heer
D. v. d. Velde; de chef-monteur van
het gemeentelijk electrisch 'bedrijf.
Samen met zijp broer, den beer A.
v. d. Velde, heeft hij al, tal van klei
nere en grootere technische uitvin-,
dingen gedaan'en het verdroot dit
tweetal^ dat de dorpelingen, toen de
klok wès uitgekomen, niet meer kon
den hooren, hofe laat het was." De
klokkehamer, die nu elk half uur in
den toren in een leege .ruimte sloeg,
bracht hen op b«' idee, een ander
goed-klïnkend voorwerp pp de plaats
van de klok. te stellen. Ze hebben
eerst heel wat geëxperimenteerd, o.a.
ook een zuurstofflesch naar .boven
geheschen, tot tenslotte een groote,
oude cirkelzaag nog de beste resul
taten gaf. Edoch, het geluid klonk niet
ver genoeg dopr, was ook te blikkerig
en toen zochten zij het langs een an
deren weg. En met succes. Een elec
trisch contact werd aangebracht, twee
groote autoclaxons boven in den toren
gemonteerd en wanneer nu de klokke
hamer omhoog getild wordt, loeien
de claxons. Bij het neervallen van
den hamer wordt het contact verbro
ken, de toeters zwijgen en direct
daarop slaat „pang" de hamer op de
cirkalzagg.
In het begin bracht dit enkele
kleing eigenaardige moeilijkheden.
Den eersten avond is zoo de gemeente
veldwachter, die nog ontwetend was
van het nieuwtje, woedend de deur
uitgeloopcn om die kwajongens eens
even mores te leeren, die daar weer
aan die autp zaten. En een busohauf-
feur, die net op het heele uur het
dorp passeerde en zijn voertuig aan
den kant van den weg gedirigeerd
had, heeft zich met verbazing afge
vraagd, waar nu toch die auto bleef,
die zoo noódig pasoeeren .moest.
De eerste dagen is er oök in Berg
ambacht w,e! met goedigen spot ge
lachen pm het torengetoeter, maar nu
al, na ruim een week willen de mees-
ttax, hun origineelej tijdsaanduiding,
diS» over het geheejle dorp goed te
hooren is, niet meer missen.
Tot en met 14 Murt moet van
18.34 ugr tot 7.08 uur verduisterd
wordéflS
Maan op 11.28, onder 2.42.