CÓUBANT
a
lék
Iers
ijwiel
rolder
ïzen
iten
oülTSCHE AANVAL BIJ BJEIGOROD
Stadsnieuws
Sfioct
16 Maart 1943
7,i
imp
11.2M
NIEUWSB
VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
Prijs 5 cents per nummer
Nieuwe regeling van het
PTT-verkeer met het
buitenland-
Kèuringefi voor Waffen-
SS. en Legioen.
Orient-express voor
„Vreugde en Arbeid."
Kantongerecht Gouda.
Wat, Waar, Wanneer?
Feuilleton
DE SLAPENDE
BOEDDHA
Wanneer verduisteren?
I. tietonnen
tn zrwtire
men.
Omen na»r
d* L w.
Rotterdamj
Omatreken:
pk voor <i»
Érdam Uit*
Nieuwsblad.
K 713
feist
weer op
fcl rijdt.
Inrichting
(tst voor
Igelster,
len ver-
aiad
Bureau: Markl 31
rHe'ooo n*
I poetrekenln* «W«0
Slitc Jaargang No 31191
Chefredacteur;
r TIKTSR Gouda
DU1TSCH WEERMACHTSBEMCHT
iooarbe/el der Duitsche weer-
"Z iïeil dd Maandag mede
B» een extra^encht is ge
>*r\, de tegenaanval, waarin de
Zuid na wekenlange ge-
MfSTden vijand teruggeworpen
*5rLer de Donett, gisteren door
I -h^'Jjjngrijk succA bekroond Na
I SLaUnge rware gevechten hebbM
r^^ifei der Waffen-SS met kraehti-
«trun van de luchtmacht de stad
C.Sal in een omsmgelingsaanval uit
j «borden e/ Oorten heroverd De
K,!Zen van den tegenstander aan
jfjglen en materieel zijn nog niet te
"Adooaten en ten Noorden van
JaW lat I» het gebied van Bjeigorod
0me aanvallende divisies den
SSTverder naar het Oosten terug.
ÜTWmU» van Bjeigorod trachtten
ïlLalilewisten den voortsehrljdendei»
JLudwn aanval mei versch aange-
"~Zf «trljdkrachten tot staan te
Sm De vijandelijke tegenaanval
ïdikte met zware, bloedige verlle-
o DzarbiJ vernietigde de infanterie-
Lrisie Gross-Deutschland in samen-
««kiaf sh de luchtmacht 44 van de
m uavallende pantserwagens.
Ia den centralen sector mislukten
ulriike ronder onderling verband on
twen vijandelijke aanvallen. In
m rebied van staraja Roessa ging de
Ihiad na krachtige aröllerievoorbe-
rfidkót en gesteund door pantserwa
rrM en slagvliegtuigen opnieuw tot
ET unval over. De aanstormende
tolijewisten werden in verbitterde
nveebtcn teruggeslagen.
De luchtmacht heeft aan het Ooste
lijke front 64 Sovjetvliegtuigen ver-
Biet»! 'egen een eigen verlies van
llwhts 2 toestellen. Duitsche vloot-
(IrjjrtrachU-n hebhen aan de Kauka-
ilxhe kust voor Tocapse een Sovjet-
tnikschip van^ 7'K)0 ton tot zinken ge
bracht.
Bij vijandelijke aanval.en op de kust
van het bezette gebied in het Westen
werden in luchtgevecht n 4 Spitfires,
bil afzonderlijke nachtelijke vluchten
i>i>7m het Ruhrgebied 4 andere v'ieg-
tuigen neergeschoten. De luchtmacht
heeft overdag met snelle gevechts
vliegtuigen militaire dhh'cn aan de
Britsche Oostkust aangevallen en in
den afgeloopen nacht rpet een format e
snelle gevechtsvliegtuigen een krach-
tigep aanval op liet seheepsbouw-
centrum Sunderland ondernomen. Een
Du tsoh vliegtuig is niet teruggekeerd
Zooals in een extraberioht gemeld
is. hebben onze duikbooten opnieuw
toegeslagen. Zij hebhen aan de Oost
kust van Zuid-Amerika een sterk be
veiligd convooi aangevallen. Zeven
stoomschepen van tezamen 49.000 brt
werden tot zinken gebracht, een schip
getorpedeerd, waarvan het zinken dopr
linken»afweer niet kon worden waar
genomen
Bovendien" worden zeven andere
schepen van tezamen 49 000 brt in de
overige operatiegebieden van den At-
lantisehen Oceaan tot zinken gebracht.
Aldus zijn weder in totaal veertien
schepen van tezamen 92.000 'art, die
voor Engeland voeren, op den bodem
van de' zee terecht gekomen
Dk STRIJD OW CHVRKOF
Het D.N B. heeft een frcr 'benclit ontvan-
|en. dat een mdrukvyekkende beschrijving
leeft van den strijd om Chaikof
De Russen besef ikten volgensvdlt frontbe-
1 cht ovei een ideaal verdedtgingsterrein
•l'jit. moeras, bosch. versterkte stellingen,
diepe tuynvei spen mgen. tankvallen. water-
Wegen en talrijke plaatsjes, die een we kom
onderdak boden Alles wat kon dienen tot
de verdediging van Charkof was in den
fletensieven muur om de stad ingeschakeld.
Twee factoren gaven den doorslag in het
weken van den weerstand de felheid van
den aanval en het elan der grondtroepen
teumen met het onvermoeide, bijna o..af-
Jebroken optreden van het luchtwapen.
De slag om Charkof begon met tankaanval-
lMl 'n het Zuidwesten, terwijl vliegtuigen
wn bres sloegei. in den ring der vijandelijke
iortmca'les. In tangbeweging weiden afzon-
7
der lij ke sectoren afgesneden eai uit het
Sovjetfront gebroken. Steeds verder trekken
de Dmhclit troepen op. zwaar gesteund door
nun lucht a apen. Met groote kraent drongen
ss-taf ks uit het Zuiden door tot den Weste
lijken rand van de ataa. waar een moord
dadig vuur hen tegemoet kwam. zoddat zij
•«fug moeiten Oen volgenden dag trokken
de SS-tank» naar het Noorden, braken door
stellingen en versperringen, trokken in bree-
den boog om de stad en legden een stalen
greep op den weg, die den bolsjewieken de
verbind ng met het Ooster. moest verzekeren
Ook hierbij verleende het luchtwapen door-
slaggevenden ateun De neergeworpen bom
men .raakten «UI linger. tot granaattrechters
en vermelden de Sovjettanks. Overal vielen
de vheguigen aan. mets was tegen hun ge
weld bestand. Toen de Duitsche troepen reeds
diep In de stad waren doorgedrongen, ver
plaatste l/et luchtwapen het zwaartepunt
zijnet aanvallen naar de wegen, waarlangs
de bolsjewisten konden terugtrekken.
In de stad stieten de SS-formaties op ver
bitterden tegenstand Huis voor huu» moest
veroverd worden. Maar Zondagmiddag be-|
intïë|H
en weidde laats'.} tegenstand gebroken
reikten de Duitsche ttoepen oolr de laatste
voorsteden in hé| Zuidoosten van Cnèrkof
De AN P -correspondent te Berlijn meldt
o.a Aan iret Oostelijke front is thans de
inodderpenoRe begonnen en. hoewel de
operaties hiervan uiteraard eerst geleidelijk
den invloed zul.en ondervinden.-' is niet te
verwachten, dat het in de eerstvolgende
weken lot ondernemingen op eenigszuis
grou'e schaaal zal komen, te minder daar
beide pui tijen thans een rustpauze noodig
hebben De opeiaties tn het gebied van
Charkof dienen dei halve-niet als de inleiding
tot een offensief van zijde der Dutlschers
ie worden gezieru
Met uitzondering van den middensector,
waar de stiijd nog «enigszins heen en weer
golft, heeft het fiont zich thans overal tot
op zekere hoogte geconsolideerd. Er achter
liggen tnans geen Duitsche egelstellingen
meei Het is dooi de stelselmatige ontruiming
van ver,vooruitgeschoven stellingen aanzien
lijk vei kórt. Hleun kan inen wel een aan
wijzing zien, dat van Dutische zijde, althans
voorloopt* met. het voornemen beslaat in het
Nooiden tot den* aanval over te gaan. Trou
wen s van Duitsche zijde maakt inen er geen
geheim van. in welke richting de plannen
gaan Men verkaait dat de strijd in de
Sovjet-Unie ui hoofdzaak gaat om de Zui
delijke, door grooten bodenmjkdom en
vfuchtbaaihrtd gekenmerkte gebieden, /noals
de Oekraïne, het Donetzbekkcn, het Koeban-
gebied eui liet oliegebned in den Kaukasus.
Kapitein Ritter von Schramm vergelijk' m
de Bei I Bórs^nzeitung der. tnans
geetndigden slag aan de Donetz met den slag
aan de Marne m 1914, waar de Franschw
destijds zooals bekend, den opmarsch van
den Duitahien rechtervleugel tot staan brach
ten. ir. welk verband zij van ..het wonder
aan de Maine" spraken De schrijver acht
de resultaten van het „wonder aan de
Donetz" zelfs nog groot Sr dan die van den
slag aan de Maine en gelooft, dat de stra
tegist* iie beteekenw van den winterslag
tussphen Donetz en Dnjepr reeds in de
komen Je weken duidelijk Zal worden
„Reeds tijdens de tragische eindgevechten
om Stalingrad wnas in het Zuider van hel
Oostelijke front zonder twijfel een gevaar
lijke. fli beangstigende toestand ontstaan.
Tegenover de jn mas»g's«oprukkende vijan
delijke pantserbrigades. konden wij slechts
in hoord-aak snel bijeengevoegde troepen in
het veld brengen. De toestand werd zeer
kritiek, toen de legers, die tot nu toe om
Staling.ad streden vrijkwamen - en met de
overige Russische troepen vereenigd naar
het VrRsten konden oprukker Het gevaar
voor den geheelen zuidelijken vleugel van
liet OfjTielijke front werd daardoor zoo groot,
dat licht een catastiote voor het geheele i
Oostelijke front had kunnen ontslaan, wan
neer de Duitsche soldaat, de Duitsche leiding
en de Duitsche krijgskunst er niet waren
geweest Hun gelukte het om op het «ogen
blik. dat de toestand :eeds uitersf kritiek
was. den besiissenden operatieven omme
keer tewaeg te brengen."
Onmidde.lijk na»der» succesrijken storm
loop dei Duitsche-divisies, zoo schrijft de
D a D mt Berlyn. bleken Duiti-che ihtaire
commentaren beeeld ee; tipje te llchtert van
den sluier, die wekenlang over de strategi
sche bewegingen in den Zuidelijken sector
gelege;. heeft. Thans is bekend, dat de
situatie vouf de Duttscne en verbonden troe
pen In het Zuiden ongemeen critiek geweest
ls op riet oogenblik. waarop de bij Stalin
grad vrijgekomên' Sovjetformaties gingen
deelnemen aan den algerr\eenen opmarsch
naar liet Westen He'. Duitsche opperbevel
was in de eerste dagen van Februari slechts
in staat om tegen de massale vijandelijke
troepen, die bovendien krachtig gesteund
werden door ontzettende hoeveelheden gê-
pan'serd materiaal, weermachtsor.derdeelen
te plaatsen die in snel tempo uit verschil
lende sectoren bijeengetrommeld waren. TTet
élan. waarmede deze troepen zich tegenover
den vijand plaatsten en het hardnekkige ver
zet, dat elke terreinwinst met het bloed der
bolsjewisten deed betalen, leidden tot een
tijdwinst .die beslissend geweest 15 voor den
Zuidelijken vleugel. Want intusschen werd
uit de uitgeruste elitetroepen een sterke
pantseiformatie samengesteld. d:e de vijan
delijke flanken'wist op te rollen Zoodoeflde
kreeg de Duitsche tegenaanval alle kenmer
ken der typisehfeJf'ank-veldslagen, waarmede
de-Du.'scne weermacht reeds dikwijls be
vredigende resultaten geboekt heeft.
ITALIAAN SC HF. WFFR.MAC HTSBFRICHT.
Het 1024e conjmunique van het Italiaan-
■ie hoofdkwartier luidt
..in Tunesië werden de-operaties te Rlr.d
10 de lucht door slecht weer beperkt.
rP°r luchtdoelgeschut weid een vijandeli.)k
negtutg vernield. In een gevecht boven de
.J**1 Van Sicilië hebben Duitsche Jagers een
J* °t°rlg Er.gelsch vliegtuig neergescho-
tornoa de Wateren van Bone hebben onze
tn vu legtu'ten een door oorlogsschepen
en «J. ^en ^cfidcld convooi aangevallen
Ina g!^ot schlP met torpedo's getroffen.
Dull itz *cilt van den I3den Maait hebben
ichê k molor orpedobooten voor de Tunesi-
Brib^131 Bevecht geleverd met een groep
lurpedojagers waarvan er twee tot
Cctrni* Werden gebracht en met zekerheid
zonder eenig verlies aan Duitsche
•a*?» Atlanti,chen Oceaan heeft een
Mai.i»» ondet bevel van den lutte-
Vjr ui,'*** I*te klasse Glanfranco Dazzana
fctüsrki^l. ^et 23.500 ton metende Britsche
geladen met
Fmpress of Canada,
hfi?' "Inken gebracht.
''«ansche mo ortoroedobc
hbwlj mo ortorpedobooten die voor
9p,r"J?rdoostkust van de Zwarte Zee
•che toP* ^ebben ®e" talrijke groep Russi-
rpedol,oote0 en motorbooten
*»«rn» en er lwee van beschadigd,
^••rden on8edeerd op haar basis terug-
verschenen boven
van de provincie Frosinone en
.PozzMo (Ragusa), waar ïtj
*(rd i»Jv e veroorzaakten. Te Pozzallo
eihand gedood".
JJ^ ALIA AN S c H F VERLIEZEN.
'Vfbezen van de Itallaansche
r*t>ruari ioi? len tiid van Januari 1942 tot
U«er «L bedroegen:
'"clstische militie Noord-Afrl-
,7|k vermfi»1 gesneuveld 6 666. gewond
*®euveld lla Russische front: ge-
?*lka'ifrQnt '?eWond 14 W1- vermist 68 347.
*d»,i»t ®f'neuveld 5 538. gewond 6.434.
Wt>«»d Marine gesneuveld 1 232. ge-
kieiiveid .va»vermist 6 338 Luchtmacht: ge-
gewond 949, vermist 1.354.
BE^PeK van eden aan
Sent Washington.
van opvatting zijn te
m-r/00. «chrtjft de T 1 m e s In
.^hiUfton Vbesprekingen van Eden In
(j,zakeliAkIiJaeataal echter een dringende
r**^Pletii|i „eld de machinerie der
»2?er d* geallieerden over de
k«4—- ,IComaftge taken te verbeteren
inpraat bebben Rusland en China
i#r wlfaundige stem bij de
ir^. e*n aanspraak. die niet
^hap ■2,IWorfcr*. wauneer het part-
lb %orden r* vn volkomen rechtsgelljk
moeten 0ot"B^ittann,ë 4e Vereerf.
tot »»„no? V(^r bet einden van den
«.bevredigende overeenstem-
27 Maart is een belangrijke
datum.
niing rhet Rusland komen, die op weder-
zijdsch vertrouwen en tolerantie berust"
De Anrerikaansche minister van Buiten-
landsche Zaken Huil heeft op een perscon
ferentie in aansluiting op besprekingen met
Eden verklaard, dat de oorlog waarschijnlijk
langer zal duren dan men op grond van
voorbarige beoordeeüngen zou willen aan
nemen Huil verklaarde verder, dat het ab
soluut noodzakelijk is. dat onder de be
langrijke geallieerde regeeringen een volko
men overeenstemming heerscht 1n efk sta
dium van den oorlog en ook met betrekking
tot de belangrijkste problemen na den oor;
log Hiervoor is een volledige en uitvoerige
uitwisseling van inlichtingen noodzakelijk,
waarbij ook Rusland en China moeten mee
doen; De persconferentie werd ook bijge
woond door Edeiv.
Vrouwelijke telegrafisten helpen overwin
nen. Duitsche vrouwen en meisjes uit alle
gouwen van het Rtjk hebben zich als help
sters bij den berichtendienst gemeld, om de
aan verscheidene telegraafstations van het
leger werkzame soldaten, die aan het front
gebrqikt kunnen worden, af te lossen. Zorg
vuldig worden de berichten doorgegeven.
(Hoffmann-Stapf)
BlHHC+tiOHCt
Voor het P T T verkeer met het Jjui-
beraand t> 12: de Suaaitscourant ven 15
d**zer een nadere rageimg
waarin o.m. bepaald is, dat alle
aendwugen voor het bu rtien-land
aam een lokot van eefi po§fcinriehtim&
moeten worden afgelverd en d\J6 rwet
meer m de bnevemtxaJöen mogen wor
den geworpen. De afzender mag aell
geen pootizege'b opplakken, maar moet
het vtanfohpfcfiigde port oi reohl aan het
:<oket hetaii«en Alie aerwiingen moeten
«an do buitenzijde voorzien zyn van
naam en voomiatnen en hot adres van
den afzender
Wie een post zending aan het loket af
levert moet zicii legitimeeren. Is de brenger
niet de afzender, dan moet buitenop de zen
ding behalve de naam van den afzender ook
de naam van den brenger worden vermeld.
Firma's die tot het builenlan£>che telegraaf-
verkeer zijn toegelaten, zijn gerechtigd haar
eigen zendingen naar het niet vijandelijke
buitenland zelf met postzegels te beplakken.
Firma's, die niet tot hel buitenlan^sche-tele-
graafverkeer zijn toegelaten, maar die kun
nen aantoonen. dat zij veel postverkeer met
het buitenland onderhouden, kunnen aan de
.Deutsche Handelskamer für die Nieder-
lande" Amsterdam. Keizersgracht 520. evén-
eens toestemming tot frankering krijgen
Verboden ïsin het postverkeer de ver
zending van de volgende v oor wé r pen1.
afbeeldipg van eiken aard. (ook prentbrief
kaarten. schaakproblemen, kruiswoord- en
andere raadsls), uitgezonderd pasfoto's voor
zoover zij niet voorkomen in boeken, tijd
schriften. kranten en prospecti.
2. Drukwerk van eiken aard. boeken,
kranten, brochures, piospectie, tijdschriften,
krantenknipsels. familie-advertenties. mu
ziek e d. voor zoovef de verzending geen za
kelijk doel heeft 3. Gran ofoonplaten en
inededeelingen van eiken aard die langs me-
chaniachen weg zijn opgeriotfien, voor zoo
ver de verzending geen zakelijk doel heeft
De -voigigide beperkingen gelden voor den
vorm v»(f ÉvchrlfteHJke n.ededeelingen1.
Brieven eji4Briefkaarten\jnoeten duidelijk en
gemakkelTjlr te lezen zijn (zoo mogelijk qp
de schrijfmachine geschreden). Brieven
met niet zakelljkén Inhoud
mogen hoogste n* 4 kantjes
groot z ij n (grootste maat voor een
kantje 210 297 jnm.l. 2. Het gebruik van
kunstmatige taa! als espcrAntb. van geheime
of een doodi» .taa! en van ^ebreesch is ver
boden. 3 jjjjfjip.1 ''gldiruik va^ stenografie of
bündenschrflrt is niet toegelaten,. Voor het
.schrijven van mededeeiingén mogen geen
geheimschriften en in het bijzonder geen
svmpathetische inkten worden gebruikt. 4
Het gebruik van gevoerdje oinslagep is ver
ho<U'n A"eer. in zakèlijk'verkeer zitih toege
'a' mi aeten (GefeChaftspapiere). monsters en
gen.ei.gde zendingen
Telefoon- «b telegraafverkeer met he\ niet-
vija:\de!ijk buitenland is in feite slecht^,o€-
g.« taan "aan de overheid en aan onder-
nemingéh Teleff.o'ngesprekken mes riet
Groot-Duitsche Rijk met inbegrip vpi hVt
gouvernement-generaal zijn toegestaan voohj
zoover ze gevoerd worden met numit.ers in
die gebieden, welke voor het verkor met
Nedprland toegelaten zijn Telefoomerkeer
•net het overige niet-vijandelijke bi^ltenland
i^ r.iet toegelaterv Telegraafverkeer/in ver
staanbare taal alsook in rader bepaalden
^odevorm inet het niet-vijandeluk buiten
land is slechts toegestaan aan <W>erhelds-
ïnsteilingen. ondernemysgen en personen,
aar. wie vergunning daartoe U verleend Aan
vragen om toelating moeten gericht worden
tot de plaatselijke Kamers van Koophar.de!
en Fabrieken
De bepalingen treden Dinsdag 16 Maart in
wei king
DE WAARDELOOSVERKLARING
DER BANKBILJETTEN VAN
1000 EN 500,—.
In hot Verardien'ip.iger.ibLaid vam 14
Maart is do uitvoerige vorordieniiTvg vein
dein R ijkscoTnimiiSGaris betireff end*?
w a a rd'eiitH)?'rtTk>ifafri'nig dier bank biljet-
ten van 500,en ÏOOO,opgeno
men.
VoLger.ts deze verordenunig verliezen
de in omloop zijn-de bankbiljetten vah
5<>0en J1000.met mgtanig vaai 13
Maart de hoedanigheid van betaalmid-
del.
De Ned. Banik is sliochts verplicüit
deze bafikbil jet ten in te wisselen, voor
zoover deze uiiterlij<k toten met 15
April door de rijksbo!astLnigkando
ren, welike l^.-oegd zijn t.a.v. de inning
var. de inkomsten- of \er.nootsichaps-
l>eliaistiinig. üian wel door den Rijksoom-
m.L9saris gevolimaohIjigde voor de Ne
der! andsche Bank) worden overge
legd.
De in het bininen'l«and gevestigde
eigenaren van banbiljebten zijn gerech
tigd die bi.jeit'üen u-iterlijk tot en
met 31 Maart m tie leveren bij het
rijiksbetas-tingkamtoordat ten aanzien
van hun inkomsten- of en^jotsehaps-
bebaistiinig bevoegd is, of in geval zij
voor geen dezer belastingen zijn aan-:
gesüagen ten aanzien van die inning
bevoegd -ou zijn.
Zijn geen belastingen opvorderbaair
en is ook r.iet aan te nemen, dat in
den loop van het jaar 1943 belastingen
opvorderbaar wonden, dian wondt de
tegenwaarde aan den persoon, d'ie de
biljetten heeft ingeleverd, slechts ver
goed, wanneer naar het oordeel van de
administratie der belastingen geen
redenen bestaan tot het instellen van
een onderzoek naar de fiscale omstan
digheden van boven (genoemden per
soon. Bestaan wel redenn tot het in
stellen van een onderzoek, dan dient
de tegen/waarop? te worden ingehouden
tot dekkin/g van eventueel na te vor
deren belastingen, onkosten, straffen
en kosten en het eventueel overblij
vende dieel na beëindiging van het on
derzoek te worden gerestitueerd. Hej
voor restitutie in aanmerking komen-
bedrag kan even-eens worden gebruikt
tot delging van andere schulden van
den persoon, die de biljetten hee\t
ingeleverd, aan den staat.
batterijen voor zaklantaarns.
De Nederlandsche Kultuurkamer deelt het
volgende fnede
Door het Rijksbureau voor verwerkende
industrieën is aan de Nederlandsche Kul-
tuu-kamer een beperkt aantal z.g. baby-staaf-
batterijen voor zaklantaarns ter beschikking
gesteld.
Hierdoor zal het mogelijk zijn de bij de
Nederlandsche 'Kultuurkamer aangesloten
musici, toonee!&!-tisten. regisseurs, cabaret-
en variêté-arUsten. die uit hoofde van hun
werkzaamheden veelvuldig van verblijfplaats
veranderen, van een batterij te voorzien.
Een aanvraag dient zoo spdedig mogelijk
te worden gericht tot de Nederlandsche Kul
tuurkamer, 2e v .d. Boschstraat 44. te 's-Gra-
venhage. onder duidelijke vermelding van
naam, adres en woonplaats van betrokkene.
Beperkt het eltctriciteitsver4
bruik. Het is uw eigen belang.
Het S. S -Ersatekommaodü Nieder-
Lande deelt mede:
Nederlanders van arisch bloed, in
leeftijd van 1745 jaar (ook ge-
wden), die lichamelyk zoowel als
•ijk goed ontwikkeld zijn en zich
ieel kunnen geven aan de ewchen,
de opiei<hf>g hun abelt, kunnen zich
bij de genoemde adsreesen vervoegen,
teneinde gekeurd W worden.
Thans bestaat ook de mogelijkheid
lot opleiding en dienstvervulling in
Nederland, in een speciaal wacht batal
jon. Gezinsleden dezer vrijwilligers
hebben gelijke ^lOJTechten als degenen,
die dienen in de Wa(fen-o.S of het
Legioen: kostwinnersvergoeding, koste-
loose sieken verpleging, extra levens
middelen enx.
Tijdens deze keuringen kunnen zich
ook diegenen melden, die tot de Ger
maanse he S.S. in Nederland willen
toetreden.
19-3-43 9 00 uur, Rotterdam. Deutsches
Haus. Westzeedijk
19*3-'43 15 00 uur, D en Bosch. Ht>tel
Noord-Brabant, Markt 45
90-3- 43 9 00 uur, Roermond. N S D A P
Swalmerstraaf 61
20-3-'43 15 00*uur. Arnhem, We^/eratr 16 0
21-3- 43 9 00 uur. Hengelo. Deutsches Haus
21-3- 43 1500 uur, Zwolle. Hotel Peters.
Markt.
22-3-'43 9 00 uur, Grohtngen. Concerthuls.
Poelevlraat-
22-3-'43 15 00 uur, Leeuwarden, Huize
Schaaf. Breedstraat.
23-3-43 9 00 uur. Amsterdam. School Iepen-
weg 13
24-3- 43 10 00 uta-. Utrecht, Wehrmacht-
heim. Manaplein.
25-3-'43 10 00 uur, Amersfoort, Dienstge
bouw,, Leusderweg.
21-3-'43 10 00 uur. Den Haag. Café „Den
Hout". Be/uirienhoutscheweg
Nedeiiandothe Vrijwilligers in de Sovjat-Unie
(S S P K. Leitt-d-H)
Dl VERPLICHTE OPENSTELLING VAN
WINKELS VAN 1 APRIL 1943 AF
Van de zijde van' het departement van
Handel. Nijverheid en Scheepvaart wordt de
aandacht van de Winkeliers' er op gevestigd,
dat niet ingang van 1 April 1943 inzake de
verplichte openstelling" der winkels de re
geling van krach' wordt, weike voor liet
zom« -. -halfjaar geldt Deze regeling houdt
ln. dat al!e bakkers-, kruideniers-, melk-,
groenten- en fruit- en slagerswinkels op
alle werkdagen van 9 tot 13 en van 14.30
tot 18 uur voor het publiek ge'dpend moe
ten zijn. Voor alie overige winkels, met uit
zondering van de slijterijen en de kantoor-
inachirïte-winkels,- geldt de verplichting tot
openstelling op Maandag van 14 30 tot 18 uur
en op de overige werkdagen van 9 tot 13 en
van 14 30 tot lg uur Deze regeling is tot
1 October 1943 van kracht.
Regelingen, vastgesteld met toepassing van
artikel 6 der Winkelsluitingswet (sluiting
van een groep van winkels gedurende een
halven werkdag per week) blijven onver
minderd van kracht. De tot zulk een groep
behoorei.de winkels moeten echter op Maan
dagmorgen geopend zijn.
Tenslotte wordt er op gewezen, dat alle
wfrikels in het tijdvak van 1 April tot 1 Oct
op de eerste vijf werkdagen der week nog
tot 19 en des.Zaterdags nog tot 20 uur voor
het publiek geopend mogen zijn.
D1STRIBUT1EN1EUWS
NIEUWE REGELING VOOR
BABY PA KKFTTEN'
Tot dusver kwamen voor een bijzondere
vergunning voor een baby-pakket slechts in
aanmerking aanslaande moeders, die haar
eerste baby verwachtten. Deze bijzondere
vergunning wordt thans ook ter beschikking
gesteld van aanstaande moeders, die aan de
hand van een uittreksel uit het bevolkings
register kunnen aantoonen. dat haar laatste
kind op den vermoedelijken datum der be
valling ten minste 5 jaar oud is.
Ter verkrijging van bovenbedoelde bijzon
dere vergunning kan men bij den plaatse
lijken distributiedienst een aanvraag indienen
onder overlegging van een schriftelijke ver
klaring van een geneeskundige of vroed
vrouw. waaruit blijkt, dat de bevalling bin
nen 20 weken zal plaats vinden en onder
overlegging van bovenbedoéld uittreksel uit
het bevolkingsregister.
Dez.e regeling geldt met terugwerkende
kracht van 1 Maart 1942 af. zc#dat bedoelde
bijzondere vergunning eveneens kan worden
aangevraagd door moeders, wier baby na 1
Maart 1942 is geboren en wier voorlaatste
kind tenminste 5 Jaar oud is. Ook bij het in
dienen van deze aanvragen is overlegging
van een uittreksel uit het bevolkingsregister
noodig.
Indien de aanstaande moeder ln bovenge
noemd geval reeds een bijzondere vergun
ning voor babybreigaren vóór 1 Januari 1943
heeft ontvangen, komt zij echter niet in aan-
merktng voor een bijzondere verguning voor
een babypakket.
RADIOPROGRAMMA
Woensdag 17 Maart.
Hilversum I. 7 15 Volksliederen. 7 30BNO.
7 40 Gr. 8 30 BNO. 8 50 Opn. 10 00 Gr. 10 30
Voordracht 10 45 Ork. Willy Eberlé. 11.30
Piano 12 00 Almanak 12.05 Klaas v. Beeck
BNO. 13 10 Gr 14 00 Ork Willy Kok
15 00 Halfweg. 16 45 BNO. 17 00Zang en
piano 17 30 Klankbeeld. 17 50 Amus orkest.
18 30 BNO 18 40 Voorjaar in zicht 19 00 Wat
niet in de krant staat (19.15 R C Beiaard-
concert 19 30 US O 20.20 Pro-Arte kwartet
20 45 U S O 2130 Sopraan, bariton en'piano
21 45 BNO 22 00 Gr 22 20 Will Glahé 23 20—
24 00 Gr
Hilversum 11^7 15—7 40 Zie Hilv I. 7 40
Gyrr.n. 7 50 Sport. 8.00 Voor Jeugd van plat
teland. 8 15 Balletmuz. 8 30 BNO 8 40 Paul
Graenert 9 00 Gr (9 15—9 30 Huisvrouw).
10 00 Godsd. uitz 10 40 Kobo en piano 1100
kleuters 1120 Kinderkoor. 11 30 Francis Keth
ed. boeren m büitenland 12 45 BNO
13 05 Gerard van meveVn. 14 00 Godsd. uitz
14 30 Altviool en plano. 15.30 VoordraéRt.
15 45 Rott Pianokwartet. 16 45 BNO. 17 00
Jeugd. 17 30 Viool en orkest 17 45 Sp. v d
dag en BNO. 18 00 Opera-conc (19 15 RC
Marschmuz. 19.30 Vreugde en arbeid. 19
BNO 19 55 V en A 20 30 Kilima's en Hans
Jungherre (accordeon) 20 55 V en A. 2145
BNO 22 10 Avondw jjdinf. 22 20 Zie Hllv. I)
•N VLOTTE REVUE.
Jue MtrHAif draagt een tnmrfcwn—m.
die «tl enkeie ge*jaaiten eerv zeer jfr*?-
deu kkmik in de varietewerelö be*'ft en
gisteravond m de varieterevue ..Orietut-
tlM'in", gegeven voor „Vreugde en
Arbeid'' deed hij doen naam alle eer
aap door het verborgen van een vlot
er. uitstekend programma, ai was hu
gfiii^riin gühardieapt door de be
perkte toonee-iruimte in „Reünie".
Mutters vormde zelf het hoofdnummer
var het programma met zijn buitenge
wone goooheltoenen, waarbij hij ge
bruik maakte var vete. mooie requme-
Oen. Zijr optreden was eer revue op
zidhaeif Dit hx/fdrummer u-os voor
Gouda niét nieuw, maar de reet v«ar
heft programma had sinds de opvoering
var de revue enkele weken geleder
oen groote verandering ondergaan Het
geheel was zeer vlot efi srtond op goed
peiL De Tandorna's gaven een rijtagrum-
mer, waarbij men zou denker, d«t
vooraf de prestaties van den m-arre-
lij'ken partner de grens Fan het bereik
bare naderen. De acrobatische jo«ig-
Leur Chris to balanceerde op tafelitjes
en oilnnd«ens. dat het eer 1-ust was tór-
wij'l Rmaldo en partner vroolijk en
vaardig de xylofoon bespeelden. Herry
Verr<i zontg enkele liedjes en het ballet
danste er vroolijik op k>s. Een oldest,
beurtelings onder teidir.g voin Bram
van Drakei en var P. Jansen, zorgde
voor oen goede begeleiding; Karei
Alberts gaf nog een vioolsolo ten beste.
Wiim var Henk omlijstte als conferen
cier en zanger ditt programma en deze
omlijsting was het minst fraaie var
bet geheel. A. 'J. Vermaas.
OVERAL DIEVEN.
Uüt eer poort naast de R K kerk
aan den Kteiweg us een heerenrijwiel
ontvreemd Ook werd een fiets gesrto-
len uit de "vestibule van de Centra-Ie
KopsoUool. Een expediteur deed- aan
gifte var diefstal van een ooM'i stroop
wafelen tijdens hel vervoer In de rij-
w te 'sta Hing vain het Spaandersljad werd
oen paar handschoenen weggenomen.
LTit een k aanpak huis ts een Ec'.ammer-
k aas>ontyieen id
Geslaagd. Voor het examen cau-
peuse slaagden te Rotterdam onze
stadgenooten de dames B. Hooger-
waard en R. v. d. Tooren.
Gift Voor de te stichten vijfde
predikantsplaats in 9e Ned Hervorm
de Gemeente ontving ds. H. S. J. Kalf
wederom een gift van 100
Veroordeeld zijn wegens:
met toonen van het persoonsbewijs: P. B
ie Bodegraven 2 s l d h.; P V te Woer
den 2 s. 1 d h Ch Jv te Gouda 2 s 1
d. h W V te Reeuwijk 2 1 d h W. L.
te Gouda 2 s ld h.,
rijden met een niet afimschermde bran
dende koplamp C M te Gouda 6 s. 3 d h
D. K te Gouda 4 s 2 d h J S. t,e Quder*
kerk a/d IJssel 4 s 2 d h J B Th; R te
Denekamp 6 s. 3 d. h D H. tl? Moordrecht
4 s 2d h.;
niet ontzeggen varj het verblijf aan jrer-
sonen beneden der^ leeftijd van 18 jaar. na
21 uur Tn een verlofSlokahteitC. J K te
Gouda 10 s 14 d. h. én 15 s. 6 d h
reizen zonder geldig plaatsbewijs: M, H
R te Rotterdam 6 s. 3d. h.;
ter dekking beschikbaar stellen van een
ongeregistrcei den bok: .W. G. te "Moordrecht
t 6 s. 3. d h
ten verkoop voorhanden hebben van brood
met te weinig droge stof: G. M. te Nieuwer-
krrk ad IJn.i B i lid hA A K M
Gouda s 19 d h
ten verko#p voorhanden hebhen van maft
met een W lang vetgehalte W van V te
Kam ank 1 WOO Hi d h A Vv t« Gouda
7» 25 d h
ten verkoop voorhanden hebhen van melk
ln een bus. terwijl op de bu» de aanwezige
waar niet waa aangegeven J P t I* Bar-
woutsu aarder fit i 5 d h
h»et voldoend afschermen tegen atof. vuR
eyr maecten van melkmaten J P C. u Bar-
vfoutswaardar f 5 2 d. h
f na 22 uur ryden n>et een motorrytuig J.
E A té Rotterdam f 4 a ld h
zich tiMKchen 12 en 4 uur tn da openlucht
oehouden J T B te Ouderkerk ad IJaael
t 12.59 ld. h.
luid ringen op den openbaren weg S D.
te Gquda 3 I d h
onbeheerd en niet afgesloten laten staan
van een rtjwie'. G R te Barwoutswaarder
5 a 2 d h G V te Jaarsveld 5 s ld h;
W V te Willige Langerak (Is Id h
rijder^ over een afgesloten gedeelte van den
openbaren rliong A G den D-K te Ouder
kerk a/d IJasei f 2.50 s ld h
niet gebruikeu van een bestaand voetpad:
J A K fë Gouda 1A0 a 1 d h
rilden met aou niet ingevuld rijUjdenboolu
Je G S te Hekondorp /4a 2d h
rijder, met een rfyluig tonder goede voor-
en achterverlKilituig. A. de J te Stolwijk
1 7.30 s 3d h «n fSi ld. h.
rijden met een ril wiel zoude t goede voor-
verlichting H doit T to Zevenhuize-, 4
2 d h
rijden 'net een r!|W*ol tonder goede ach-
ter ver lichting D H te Mo<»rdrcht Zal
d h G E B te Oudawater 3 1 d h.;
W L te Gouda fli 2d h M J te Waar
der f3 s ld h H J M T R. te Sclmon-
hoven Cis ld h J P van der Z te Boa
koop l 3 s Ld h
rijden met een riiwiel zonder goede voor-
en achterverlwhting A de V te Waddtnx-
veen (3a 1 w t a en f 2 s. 1 w t s P C.
K te'f'ieuwerkerk a/d Us.tel M s 2d h.
en (2.50 s l d. h B V te Ouderkerk a/d
IJssel. idem Cli A van der K te Gouda
idem: .1 G T te Waddinxveen idem; J O.
te Waddinxvecn 3 s J d h en f 2 s 1 d. h..
Thalia Theater Titanenstrijd (met Heinnch
George en Olga Tschechoya) Aanvang
uur.
Reunie Bioscoop: De spooktrein (met Tientje
de la Mar en Louis Borel)^A«nvang 8 uur.
16 17 en 18 Maart r «wr Nieuwe Rrhenw-
biirg: Opvoeiing lustrum-revue ..Tot uw
dienst* met Snip en Snap
IC Maart 7 uur Het Blauwe Kruis: Ge-
meer te-avond V'ere.Miiging van* VrtJz Herv
spreker prof' di R Caaimlr
16 Maart 7 30 uur'De Kroon Tweede cur
susavond Scheidsrechtersvereen groep
Gouda, spreker C. van As peren
16 Maart 7 30 uur. Vrije Evangelisch* Gem.:
Zendmgsavond. «spreker ds Bos
17 Maart 8 15 uur Kleine Kerk: Bijbellezing
ds H S J Kalf
18 Maart 8 uur Het Blauwe Kruis: Leden
vergadering Oudheidkundige Kring „Die
Goude". spreker J H Carlier
18 Maart 8 uur Daniël: Bijeenkomst jonge
lidmaten Ned Herv Gemeente, spr/ker ar
J P de Jong
19 Maart 8 30 uur Spaardershad: Onderlinge
wedstrijden Goudsc'ie Reddiugalirlgade
20 Maart 3 uur: liet Blauwe Kruis Film
middag Ned Reisvereer.igiug
A POTHEKF.R8DIF.NbT.
Steeds geopend (des nachts a'léAn voor
geneesmiddelen) Apotheek Dee. Westhaven 14
SCHOENENBONNEN
Afhalen aanvraagformulieren voor schoe
nenbomen 9.36-12 en 130- 3 30 uur Distri
butiekantoor loket 12 morgen letters M. N,
O. P
GOUDA VKRI IF. ST STEDEN WEDSTRIJD
TEGEN ROTTERDAM*
Zondag is te RoWerdam een stedenwedstrtjd
gespeeld Rotteidmn won met 82 en k^am
aldus in het bezit van den wlsselbeker. dien
Gouda vorig Jaar bij de eerste ontifioeting
had behaald
zwfmMfn.
GOl DSC lil REDDINGSBRIGADE
DeGoudsche Reddingsbrigade telt hon
derd leden meer dan in het overzicht van
dén Zwemkring Goifda vermeld, nl. 13i
heeren. 127 dames. 60 Jpngens. 40 meisjes en
1 eerelid. totaal 366 personen, waarmede zij
de grootste veiet-niging van den Kling in.
(Nadruk verboden).
Nederlandsche Roman
T. J
döor
A. L. CORDENS.
60)
Op goed geklik sloegen we linksaf,
waar de rotswand in de verte een
la/u we bodh/t maakte; maar de spleet
zette zich steeds voort, en we vroegen
ons met bevreemding af, welk natuur
verschijnsel die aardscheurinig veroor
zaakt kon hebben.
Laat ons nog maar een eindje
dborloopen^ meende A if red, die hard
nekkig volhield. We gingen verder,
niet lettend op de goed bebouwde vel
den en rijke vruchtboomen, die we
voorbij kwamen, maar alleen de oog en
gevestigd op het ravijn, dat ons ge-
van'gen hield. En werkelijk, mijn vriend
had geLijk gehad met vol te houden;
opeens zogen we, dat het ravijn smal
ler werd en ten slotte zich vereenigd»
met den rotsgrond, waarop wij liepen
We verhaastten onze schreden, bei
den in de overtuiging, dart we een uit
weg hadden gevonden, doch maar al te
spoedig kwam de teleurstelling. Daar,
waar deklpof ophield, ging de pots een
paar honderd voet diep loodrecht naar
beneden; wel was er nog een pad als
men hqt zoo noemen mag van groote
en gevaarlijk gladde stoenen waarlangs
men aan de overzijde var. de kloof kon
komen en op gevaar af van onzen halé
te breken klauterden wij daarheen.
Maar reeds na twintig meter stonden
wij weer voor een steile rotspiek zoo
glad alsof zij door menschenhanden
was gepolijst, en die onverbiddelijk
het voortgaan naar de andere zijde van
de rotsspleet belette.
Ik had Alfred nog zelden uit zijn
humeur gezien maar nu uitte hij zijn
ontevredenheid met een krach* ige uit
drukking, die ik fatsoenshalve maar<
niet zal herhalen.
Het geeft je niets, ouwe jongen,
troostte ik hem. We zitten hier zooveel
aL in een muizenval. Hoe een muis in
de val komt, weert ze meestal evenmin
als wij weten hot wij er m gekomen
-v. zijn. Maar dat we er eenmaal uit zulten
4^|komen, is wel zeker. De begum en de
andere raenechen zijn ons niet vijandig
gezind; in dat geval zouden ze wel
anders optreden; uk geloof zelfs niet,
dat ze ons als gij ze laars willen houden*
want als ze dat van plan war^n, zou
den we er wel iets van hebben ge-
merk'
Maar al heb ik ook de vaste over
tuiging, dat we hier niet altijd zullen
blijven, dat neemt niet weg, dart het
voor mij toch altijd nog een puzzle i»,
hoe we hier gekomen zijn en hoe ze ons
over die kloof hebben gekregen.
Ik weet het, riep Alfred opeens
triomfantelijk over een brug. Herinner
jij je n«iet, dat we gisteravond gedu
rende korten tijd over hout hebben
geloopen?
I Ja, dat is waar, dat kan een soort
brug zijn geweest, ofschoon uk maar
niet kan begrijpen, hoe ze die hebben
gelegd, wamt de rotsen hiertegenover
zijn veel hooger dam de plaats, waar
wij staan.
Dat weet ik wel, hernam Keening,
en zoo bedoel ik hert ook niet, maar je
zult je nog wel herinneren, dat we
kort voordat we aan die brug kwamen,
door een gang of tunnel hebbeji geloo
pen Ik voor mij heb dat duidelijk be
merkt aan de koele temperatuur, dia
daar heersohte en. die een groot con
trast vormde met de warme buiten
lucht; ik heb het ook gemerkt aan het
_,ide geknetter van de toortsen. En nu
stel ik het me zóó voor, dat die tunnei
ergens uitkomt op een hoogte in den
rotswand die zoowat gelijk zal zijn met
de hoogte, waarop we nu zijn. Al« dat
zoo is. dan konden ze met hulp van
menschen aan dezen kant, getokkel ijk
een brug of loopplank over^'nert ravijn
leggenik denk wei, dart het een brug
is geweest, want de paarden moesten
er ook overheen.
Die onderetelling lijkt me nog
niet zoo kwa^d gaf ik hem toe. He zal
dus zaak zijn om te onderzoeken of er
Ln den rotswand hiertegenover er gen*
een opening te vinden is Die zuMen
we voornamelijk moeten zoeken waar
het ravijn ket smalst is. Me dunkt,_dte
opening moet wel zichtbaar zijn, als ze
zoo groot is, dat zelfs een paard er
door kan. (Wordt vervolgd.)
I
Tot en met 21 Maart
van 18.46 uur tot 6.52^unr ver
duisterd worden. A
Maan op 14.04, ondflr 5,H.