COUBAHT
SCHAKEN
Vorderende Duitsche aanval bij Bjelgorod
üiCiitsAaia
Binnenland
Stadsnieuws
poodierdag 18 Maart 1843
NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
Pry» 5 cent» per nummer
81ste Jaargaaf No. 21193
Keuringen voor Waffen-
S.S. en Legioen.
De beslissingen ovfer het
sluiten van bedrijven.
Het bezwaarschrift.
VERLAGING
VLEESCHRANTSOEN.
Van 200 gr. tot 125 gr.
Viering van den helden
gedenkdag.
De sluiting der bedrijven.
Bijbellezing van da. Kalf.
Rechtbank te Rotterdam.
Burgerlijke Stand.
Feuilleton
DE SLAPENDE
BOEDDHA
Wanneer verduisteren?
Butmu: Markt 31
TeteCsoa r«
postrekening 42400
Chefredacteur:
r. Tl RIB Oouda
DUITSCH WEERMACHTS BERICHT
1 bl ft.. lualktvslAAt MAHAnail trat/lvMeAeeAUellr
„Doerbcvel Her Du.Uthe weer
lij Aeeit d.d. Woensdag mede:
*nl ten Zuidoosten ran Cbarkot tn-
vijandelijke strijdkrachten
Sjj«_n waren afgeweerd, op een
fEkiein rebied opeengedrongen. Zij
baar vernietiging tegemoet In
ETrnWed ran Bjelgorod drong onse
Hl «ij verder naar het Oosten door.
SHIutee vijandelijke tegenaanvallen
"San algeslagen, waarbij SC panfcer-
werden kapotgeschoten, ror-
gevechtsrliegtnigen vleten te-
Hlmkkende Sovjeteolonnes en naar
Bfrsnt IJlende vijandelijke rerster-
Jjgea niet vernletïgenée^pltwerking
de iware gerechten aan het
behaalden onse treepen
Srsaeea nJeuw afweersucces. Den
SJjbs dag bestoraden de bolsje-
♦y— tevergeefs het Dnltsche front.
Jfjttm sware, bloedige - verliezen en
«twen voor oase stellingen talrijke
■Mhiiniliiii Aan de andere sectoren
bet Oostelijke front kwam het
0ibh tot gevecht
jnc a a vaan sa tv easts •»*-»
hten van plaatselijke
Vtn den Zuidelijken sector van "het
Tunesische front wordt levendige
wtiileriebedrijvigheld aan weerskan
ten gemeld.
De luchtmacht heeft in de Middel-
Itndsche Zee een koopvaardijschip van
,1,009 ton in den grohd geboord. Bü een
Mjvil op een vijandelijk convoo'j ge
netten,drie transportschepen in brand.
lenige lichte Britsche bommenwer-
'pere hebben bij slecht zich gisteravorid
een plaats in r/est-Duitschland aan
gevallen. De bevolking leed verliezen,
len vijand-lijk vliegtuig werd neerge
stoten" -
ADOLF hitler aan het
OOSTELIJK FRONT.
ijlt foto's in de Berlynsche bladen
blijkt, dat de Führer zich in de afgeloo-
pen dagen rechtstreeks naar het Ooste-
ljlke front begeven'heeft voor het hou
den van besprekingen met hjpoge com
mandostaven dor Duitsche troepen,
nidus het D.N.8,
De verschillende foto's laten zien,
dit,de Führer bij zijn aankomst op een
vliegveld in het Oosten wend verwel.
iomd door den opperbevelhebber van
de daar opereerende legergroep, gene-
raal-Wldmaarschalk vpn Manstein, en
den chef der daar gestationneerde
luchtvloot,., genenaal-veldmaarschalk
von Rlchthofen. De Führer en de bei
de veldmaarschalken zijn omringd door
de geestdriftig groetende troepen, die
zich naar het juist-gedaalde vliegtuig
gehaasthebben om den Führer te
ontvangen.
Een andere foto toont den Führer
tijdens e«n( bespreking bij de stafkaart
met de Igeneraals-veldmaarschalken
von Manstein en von Kleist, benevens
den opperbevelhebber van een leger,
kol. generaal Ruoff, en den chef van
den generalen staf van het leger, gene
raal der infanterie Zeitzler. die den
Führer heeft vergezeld op dezen vlucht
naar het front.
NKDERLANDSCHE VRIJWILLIGERS
STRIJDEN BIJ CHARKOF.
De A.N.P.-oorrespondent te Berlijn
meldt:
Evenals by de Duitsche tegenopera-
ties tusschen Donetz en Dnjepr, die
met de vernietiging van het Popof-
leger eindigden, hebben de in de SS,-
divisie Wikirvg Strijdende Nederland-1'I
sehe vrijwilligers zich ook by' de 'in-|T
neming van de stad Oharkof buiten
gewoon onderscheiden. Tezamen met
hun Duitsche kameraden slaagden zij
erin versohillendewoonwijken der
stad binnen te dringen ere de bolsje
wisten uit hun stellingen te verdrijven.
Na de bezetting der stad brachten de
Nederlanders den aanval verder naar
het Oosten en naar het Zuid-Oosten
vooruit.
I
DE STRIJD AAN HET OOSTELIJK PRONT
Inzake de jongste operaties aan het Oos-
teltjke front schrijft de Times: Het heeft
geen zin de teleurstelling te willen verber
gen ever de nederlaag van den JSovjet-Rus-
sischen bondgenoot. Een van de belangrijk
ste lessen, die uit den val van (Oharkof ge
trokken kan worden, is wel dat tegenover
het roode leger evenals voorheen een oor-
logs-apparta van geweldige kracht staat.
De News Chronicle is van mee
ning. dat de onverwachte tegenaanval van
de Duitsche legers in het gebied van Char-
kof de militaire deskundigen heeft geschokt
De vijand heeft thans getoond, dat ook hij
in-deze laatste wekep-nfet heeft stilgezeten.
Integendeel, hij ia uiterst actief geweest.
OfeDaily Sketch schrijghfr.aNiet
alleen de toestand bij Char kot la Zorgelijk,
doch ook de toestand in TuMta^ea zeer in
het bijzonder de oorlog ter zee. EMduikboot
is de kern van alle dingen. Alle operaties te
land* baten den geallieerden niets, wanneer
zijf er niet in slagen het duikbootgevaar
nufester te worden, want van den afloop
vti» den duikbootoorlog hangt voor de bond-
genooten dood of leven af.
ITAUAAN8CH WEEBMACHTSBERICHT.
Met 1028ste communique van het Italiaan-
•éne hoofdkwartier luidt:
„In den Zuidelijken sector vin Tunesië
«kwint van de artillerie-actie aan beide
Rden. Duitsche vliegtuigen hebben de haven
tan Tripolis gebombardeerd en een vijande-
tyk vliegveld ln Noord-Tunesië aangevallen,
nubij zij drie toeVellen op den grond heb-
Wn vernield
Andere Duitsche vliegtuigformaties hebben
Mam een. convooi aangevallen, dat ten
WMten van Bengazi voer. Zij torpedeerden
twee stoomschepen-van middelbare tonnage
len derde koopvaardijschip vloog ln brand
U te zijn getroffen
In het centrale deel van de Middellandscbe
En heeft een licht oorlogsvaartuig onder
level van den corvetkapitein Alberto Ceo
esccl uit Ancona een duikjpoot tot zinken
•bracht. Een andere vijandelijke duikboot
Woo'f in de lucht toen zij met een onzer
«hnversperringen in aanraking kwam.
Met Inbegrip van de heden gemelde actie
hebben de Italiaamclie oorlogsschepen, die
•en strfjd tegen dmikbooten voeren, de laat
ste zes maanden 21 vijandelijke duikbooten
•ernield en minstens vijftien meer of minder
trnstig* beschadigd
PRANCO OVER DEN OORLOG.
Gistermiddag is te Madrid de plechtige
•Peningivergadering gehouden van de Cortes,
vssrbtl als belangrijkste punt óp de agenda
8^ rede van het staatshoofd.
Generaal Franco verklaarde o.a.t De
pote oorlog is op een dood punt geraakt.
een korten oorlog had de eene of andere
Pirtij wellicht haar doel kunnen bereiken,
«Rsr een oorlog die zee of teven jaren
wurt moet noodzakelijkerwijs een verplaat-
«r doelstellingen met «Ich meebren-
f». De oorlogvoerenden Inschikken nog
•v«r een groote strijdmacht, ondanks het
•9* vn neergaan van den ktrijd. De aanwe-
Jfheid van Sovjet-Rusland aan de zUde van
ane oorlogvoerende partij heeft ten ge*
dat de strijd op leven en dood gevoerd
■wdt. De oorlog kan nog vele verrassingen
JjJIWI. Het eenige wat trien op het oogen-
■II" weet Is wat er verwoest wordt en wat
oorlog kost Niemand denkt thans aan
js «etsten oorlog en evenmin aan een
die honderd daar duurt Dultschland
«Jn honderd mUltofen inwoners in mld-
■rn-Europa. Italië met de helft inwoners
••a de lltddcltandsche Zee en England met
"ff^eer hetzelfde bevolkingsaantal kunnen
ytrnietlgd worden.
Klaring van saradzjogloe.
^•s voor de Turksche Nationale Vergadering
r* aaradzjogloe voorgelezen verklaring
JJJv buitenlandsche politiek wordt o m.
„Onze politiek en onze betrekkingen
tJ.l**y*frbohden en bevriende mogendheden
r**»** de tusschen ons en haar bestaande
haiu!?*0 8«tegeld. Het ministerie van
^"«nitndsche Zaken, dat eenerztfds steunt
^«•capaciteit va» den vooruitzienden blik
chef van den ataat en aan den
kant op een sterk legew heeft tot
r Wfen dag zijn schitterendsteRresultaten
w. *n «al ook in de toekoWst de ge-
Torkije en de rechten en beiangea
behoeden.
1 ZITTING VAN HET HOOGERHUI8.
Viscount Cranborne heeft namens de re
geering in het Engelsche Hoogerhuis mtt
betrekking' tot den toestand in Noordwest-
Afrjka verklaard, dat het uitstel van den
•aanval der geallieerden in Tunesië welis
waar langer duur! dan enkele lieden ge-
wenscht hadden, doch dat ,de voornaamste
lea van dezen oorlog hierin bestaat, dat
„niets zoo gevaarlijk is air een overhaaste
aanval"
Voorts zeide Cranborne, dat de gedachte
aan een tweede front in Europa leeft in
Churchill, Roosevelt en ln alle officieren die
voor de strategie der geallieerden verant
woordelijk zijn.
VERKLARING ^AN CHURCHILL.
Churchill heeft ln het Lagerhuis verklaard,
dat dfe taak van het overwinnen van het
duikbootgevaar ln alle Britsche en Amert-
kaaiuehe plannen voorrang krijgt.
knw ajjemeéne lijnen der politiek
n<HT een punt, dat in het licht ge-
VH^I^ihoet worden: de Engelsch-Turksche
Na de conferentie van Adana.
kZL,w|J Churchill nader hebben leeren
t« -TT; wij begonnen nog meer van hem
houden Om ons heen zien wij ae
b*A— g handen die alle Brltsch*» staats-
«a toesteken, aan hun hoofd Churchill
4e hartelijke woorden van
enden 4e Engelschen kunnen ervan
•rüvw*rd .fUn. dat wö hartelijk de handen
nMr on# l,Jn uitgestrekt en dat
h»J.:, 0Pr*eht« woorden uit Londen be-
wjj yZy* de tcho Van die woorden, die
hditen «V,n ganseher harte aan Londen
.r orv*c overtuiging Is de Engelsch-
•cfuB. landschap niet alleen een vriend-
hftrit v 5°°r «aroeoRMJhappeHJke belangen
•^thtt»S!A5®Üchreven* doch °°k een nood-
i_*i i 4e spits staat van de.
Gö ien v»n beide landen.
4at de verkiezing van Inttntf tot
^êrtklL- w Tu^^sche republiek ln het
«et Con»l e Congres werd medegedeeld.
•ss^teT^ye» heeft deze mededeeiing mrt
h«ht ook it toejuichingen aangehoord. Thans
tol op oexe tribune in uw naam aan
to en repobtikelnsche Amerika
de sympathieën en de
het democratische en
N 'oJde Saradsjogloi. ondanks
doormaakt, aërt gelukkig
«n
S to aware offers eischen. dan
to wereld inzien en erkennen,
•toai tfcllr,toche productiecapaciteit onbe
Het S. S.-Ereaizkommando Nieder-
lande deelt mede:
Nederlanders vwi ar toch bloed, lil
^en leeftijd van 1T45 jaar (ook ge-
-wden), die lichamelijk zoowel ato
geestelijk goed ontwikkeld zijn en zküi
geheel kunnen geven aan de- eischen,
die de opleiding hun stel*),, kunnen zich
bij de genoemde adireaeen vervoegen,
teneinde gekeurd W worden.
Thans bestaat ook de mogelijkheid
tot opleiding en dienstvervulling in
Nederland, ln een speciaal wacht batal
jon. Gezinsleden dezer vrijwilligers
hebben gelijke voorrechten als degenen,
die dienen in de Waffen-ó.S. of het
Legioen: kostwinnersvergoeding, koste-
looze ziekenverpleging, extra levens
middelen enz.
Tijdens deae keuringen kunnen zich
ook diegenen melden, die tot de Ger-
maanoche S.S. in Nederland willen
toetreden.
I9-3-'43 9.00 uur, Rotterdam. Dautechee
Itaus, Westzecdljk.
19-3-'43 15.00 uur, D an Bosch, Hotal
Noord-Brabant, Markt 45.
20-3-'43 9.00 uur. Roermond. N.8.D A P.,
gwalmerstraat 61
20-3-'43 15.00 uur, Arnhem, Weverstr 19 b.
21-3-'43 9.00 uur, Hengelo, Deutsches Haus
21-3-*43 15.00 uur, Zwolle. Hotel Petera.
Markt.
22-3-'43 9.00 uur, Groningen. Concerthuls.
Poelestraat.
32-3-'43 15.00 uur, Leeuwarden, Huize
Schaaf, Breedstraat.
33-3-43 9.00 uur. Amsterdam. School lepan-
weg 13.
34-3-'43 10.00 uur. Utrecht, Wehrmacht-
heim, Mariaplein.
85-3-'43 10.00 uur, Amersfoort, Dienstge
bouw. Leusderweg.
36-3-'43 10.00 uur,' Den Haag. Café -Den
Hout", Bezuidenhoutscheweg. -
Neitrlandsche VrljvMiters fan de Sarjet-Unie.
IS S.P.K.-Leitt-0.-H.)
Aan de Beschikking van dril
Rykacommissaris\voOT het bezette
Nederlandsohe getyed betreffende
de sluiting van bedryven ontleenen
wij nog het volgende:
Waar het Juxe-restaurants, bars en
nachtlokalen betreft, deelt de Com
missaris van de provincie, waarin het
bedrijf is gelegen, bet den houder
daarvan dohriftelyk mede, indien het
bedrijf moet worden gesloten.
Hetzelfde geldt voor andere geval
len, waarin twijfel bestaat of een be
drijf moet worden gesloten dan wel of
eten werkzaamheid verboden is.
Voor de uitvaardiging van een' be
slissing hoort de Commissaris van de
provincie denburgemeester van de
gemeente, waarin hét bedrijf is gele
gen of de werkzaamheid wordt uitge
oefend: hij kan bovendien de plaatse
lijk bevoegde Kamer van Koophandel
en Fabrieken en, voor zoover een
plaatselijke afdeeling van de ter zake
bevoegde organisatie van het bedrijfs
leven bestaat, ook deze hooren.
De Commissaris van de provincie
verwittigt den plaatselijk bevoegden
Gevolmachtigde van dén Rijkscommis
saris voor de provincie van de voorge
nomen beslissing. Deze kan verbuigen,,
dat de beslissing wordt uitgesteld.
In gemeente met meer dan honcferd-
dui*nd inwoners treedt de* burgc-j
meester in de plaats van den Commis
saris van de provincie.
Voor zoover de beslissing van 'den
Commissaris van de provincie of van
den burgemeester niet in overeenstem
ming met de Kamer van Koophandel
en Fabrieken en voor zoover een
plaatselijke afdeeling van de ter zake
"bevoegde organisatie van het bedrijfs
leven bestaat, niet in overeenstem
ming met deze is tot stand gekomen,
kan de betrokkene binnen drie dagen
na de kennisgeving bij den Commis
saris van de provincie resp, bij den
burgemeester een bezwaarschrift in
dienen." Dit bezwaarschrift moet met
redenen worden omkleed; het heeft
geen opschortende werking.
Oyer het bezwaarschrift wordt be
slist door den Secretaris-Generaal van
het Dep. van Handel, Nijverheid en
Scheepvaart of door de door hem aan
gewezen instantie. Deze kunnen de
uitvoering van de beslissing van den
Commissaris van de provincie of van
den burgemeester tot hun eigen Be
slissing uitstellen.
Het afmaken van reeds
r. begonnen werk.
Ambaehtsbedrijven kunnen het
werk, waarmede 'bij het in werking
treden van deze beschikking reeds
was begonnen, nog binnen egpd
maand afmaken en afleveren.
Hetzelfde geld't, voor zoover andere
bedryven bij het in werking treden
van deze beschikking métverbete-
rings of wijzigingswerkzaamheden zijn,
begonnen. De verplichting» tot sluiting
van het bedrijf wordt hierdoor niet
aangetast.
Onder de bovenbedoelde ambaehts
bedrijven vallen:
Schoonheidsinstituten, schoonheids
specialisten, metinbegrip van de zoo
genaamde schoonheidssalons; fabricage
van luxe-kleeding naar maat voor
(james en heeren; plisseerinrichtingen;
juweliers, goud- en zilversmeden; mu
ziekinstrumentmakers; fabrikanten van
uithangborden, naamplaten en licht
reclames, atom ede schilders van uit
hangborden 'en naamplaten, ook wan
neer deze bedrijven door rondtrek
kende personen worden uitgeoefend
Het verbod tot „Besehaftigung"
In onze publicatie van gisteren over
de Beschikking betreffende de sluiting
van bedrijven werd ojn. melding ge
maakt van het verbod van de „tewerk
stelling" van manlijke personen, binnen
bepaalde in ons blad van gisteren
duidelijk aapgegeven leeftijdsgrenzen
aan banken, effectenkantoren (met
uitzondering van boerenleenbanken),
verzekeringsmaatschappijen, bedrijven
van den overzeeschen «import- en ex-
porthandel, koloniale en zeevaart
maatschappijen en in de hoedenma
kersbranche. Wij Wezen er toen reeds
op, dat in den Duitschen tekst voor hot
woord „tewerkstelling" gesproken werd
van „Besehaftigung" en dat dit Duit
sche woord zoowel beteekent aan het
werk houden als in dienst nemen.
Van Duitsche zijde is thans mede
gedeeld. dat inderdaad dit verbod tot
„Besehaftigung" van bedoelde perso
nen zoowei betrekkng heeft op aan hot
werk houden aio in dienst nemen.
Tenslotte vernemen wy nog, dat de
sluiting der bedryven ook geldt voor
kermisbedrijven en paardryscholen,
z.oomede voor gespecialiseerde zaken
in „zoetigheden" (aanvankelijk werd
gesproken van „chocolaterieën").
Te zijner tijd zal voor alle te sluiten
bedryven een regeling der schadever
goedingen volgen.
DISTR1BUTIENIEUWS
27 Maart it een belangrijke
datum.
RADIOPROGRAMMA
VrUdif 19 Mulrt.
Hilversum t. 713 Marschen. 7.30 BNO.
7 40 Or. 8.30 BNO. 8 30 Gr 10.00 Gr. 10.30
Joan Lancé 11.15 Mozart en Beethoven.
12 00 Almanak. 12 05 Harm.-orfr. 12.43 BNO
13 00 Tusschen de bedrijven 15 15 Luister-
fUts. 15 30 Max Reger Herdenking 16.45
BNO. 17 00 Vlooi en piano. 17.30 Strijkorkest
en voordracht. 17.50 Aangenaam, mijn naam
is Jan. 18.30 BNO. 18 40 Sportrevue (19.15
R.C.: Sopraan, tenor,, bas, claveclmbel en
piano. 18.50 Dt. taalcursus 90.15 Vrijdag
avondklanken. 2145 BNO. 22 00 Opera-arirl
22 2024 00 Gr
Hilversum II. 7.15—7.40 Zie Hilv 7 46
Gymn. 7.50 Sport 8.00 Landbouwvoorlich
ting. 8.15 Voor binnenschipprs. 8 30 BNO.
8.40 Dansen voor piano. 9 Gr. 10.00 Godad.
uitz. 10.30 Zang en piano. J1.00 Kleuters.
1120 Kinderzang. 11.30 Frans Wouter^ 12.15
Gr. 12 48 BNO 13 05 Plano. 13.35 Strijütwar-
tet. 14.00 Godsd. ultz. 14.30 AO.V. en solist.
13.30 Kinderkleeding. 16 00 AmusVork. 16.45
BNO. ,17.00 Jeugd 17,30 Theo Uden Masman.
17 45 6p. v. d. dag en BNO. 18 00 Theo Uden
Masman. 18.15 Operette-potpourri. 18.25 De
Stekelclub. 18-30 Hoe laat Is het? 19.00 BNO
(1915 R.C.: Strjjkork. 19.45 BNO. 19.88
Strijkork. 2015 Luisterspel 90.45 Smetana-
Sibelius. 2145 BNO. 22 10 Avondwijding.
22.20 Zie Hilv.-I).
Toen het' eind Januari van dit jaar
moest kojnen tot een verlaging van
het vleeschrantsoen tot 200 gnun per
persoon per week, been inbegrepen, is
bij- de aankondiging tevens mede
gedeeld, dat verdere aanpassing van
het vjeeschverbruik aan datgene, wat
voor den jaarlykschen aangroei van
den veestapel beschikbaar komt, on
vermijdelijk zou "zijn. Mede om het
belangrijke vet- en melkrantsoen voor
verlaging te behoeden, mag het piet
koatoen tot verdere inkrimping van
oiizen rundveestapel.
Het oogenbllk is thans gekomen,
waarop handhaving van bet huidige
vleeschrantsoen aantasting van den
nog aanwezigen rundveestapel ion be-
teekenen. Het is om die reden, dat het
Rijksbureau voor dp voedselvoorzie
ning in oorlogstijd genoodzaakt is de
verwachte verlaging van het vleesch
rantsoen aan te kondigen, ingaande
met de nieuwe distributieperiode, die
Zondag 21 Maart 1943 begint. Het
vleeschrantsoen zal dan voor normale-
verbruikers van 290 gram tot 125 gram
per persoon per week, been inbegre
pen, worden teruggebracht. Voor do
groep kinderen van 04 jaar zal echter
geen rantsoenverlaging plaats vinden.
HierVoor zal integendeel eveneens een
rantsoen van 125 gram gelden.
Rantsoenen voor zwaren en
zeer zwaren arbeid onge
wijzigd.
De categoriën arbeiders, die zwanen
en zeer zwaren arbeid verrichten, blij
ven hun rantsoenen van onderschei
denlijk 300 gram en 500 gram ont-
vareêèn. De groep arbeiders, die lang-
durigen nachtarbeid verricht, kan over
een toeslag van 100 gram op het
rantsoen beschikken, ^waardoor het
rantsoen van deze categorie 225 gram
zal bedragen. Echter moeten de rant
soenen voor de groepen arbeiders, die
zwaren arbeid en langdurigen nacht
arbeid verrichten, om distribHtietech-
nische redenen voorloopig worden be
paald, onderscheidenlijk op 31214 gram
en 179 gram, zijnde voor de groep
met langdurigen nachtarbeid een toe
slag van 5(f gram, in plaats van 100
gram, boven het normale rantsoen.
Zoodra het bonnenmateriaal daartoe
gelegenheid geeft, zullen ook deze
beide rantsoenen op het vastgestelde
peil worden gebracht. Tenslotte zullerr'
ook de rantsoenen der z.g. huisslach-
ters in de verlaging worden betrokken
en met een derde verminderd worden.
Beperkt het electriciteitsver-
bruik. Het is uu> eigen belang.
Op grond van par, 52 der verorde
ning op het handhaven der orde no
1/1943 bepaal ik:
1) Naar aanleiding van den heiden
gedenkdag zijn op 21 Maart 1943 ge
durende den geheelen dag verboden:
opvoeringen van blyspelen, operettes
en cabaret, benevens voorstellingen
van soortgelijken aard zooato o.m.
bioscoopvoorstellingen, die niet in
overeenstemming zijn met den ernst
van den dag.
2) In openbare lokalen en bij open
bare betoogingen mag op dien dag
alleen ernstige muziek uitgevoerd en
door den verantwoordelijken eigenaar
of leider der bijeenkomst geduld
worden.
i 3) Overtredingen worden onge.
aoht de -te nemen maatregelen der
Sicherheitspolizei op grond van het in
den aanvang genoemde voorschrift ge
straft met hechtenis tot 6 maanden en
boete tot 200# gulden of een van deze
straffen.
De Generalkommissar für
das Sicherheitswesen,
GEZ. RAUTER,
S.S.-Gruppenführer und
Generalleutnant d. P.
In de verordening over het sluiten
van bedrijven en zaken (zie ons blad
van gisteren) stond vermeld:
„Na 15 April 1943 is de tewerkstelling
(in de Duitsche tekst staat zu be-
schaftigen) aan de volgende be
drijven verboden:
1. Aan banken en effectenkantoren,
met uitzondering van boerenleenban
ken, om aan verzekeringsmaatschap
pijen: van manlijke personen in den
leeftijd van achttien tot en met dertig
jaar; 2. aan bedrijven van den over
zeeschen import- en exporthandol, ko„
lofiiale en zeescheepvaartmaatschap
pijen: van manlijke personen in den
leeftijd van achttien tot en met vijf en
veertig jaar, met uitzondering van het
varende personejel. 3. In de hoedenma-
kersbranche (lnj Duitschen tekst staat:
Putzmacherhandwerk)van manlijke
pérsonen tot en met vUftir jaar."
Dit woord beschiiftigen dient
niet vertaald te worden met „te werk
stellen", doch met in dienst heb
ben,, aldus wordt gemeld.
HET PERMANENTEN NIET
VERBODEN.
Naar wij van bevoegde zijde verne
men, zullen de dameskapsalons ook
verder mogen voortgaan aan hun
cliënten een zgn. permanent te leveren.
Het permanenten is dus niet ver-
boden by de beschikking inzake de
sluiting van bedryven.
„EEN KLEINE VERGELIJKING".
Hedenavond om 19.00 uur spreekt
Max Blokzyi via Hilversum 1 in de
serie brandende kwestie» over het on
derwerp: „Een kleine vergelijking".
„STAAT OP EN VREEST NIET."
Gisteravond sprak ds H. S. J. Kalf,
predikant der Ned. Hervormde Ge
meente, in een bybellezing in de
Kleine Kerk over Mattheus 178 „En
hunne oogen Opheffende zagen zij nie
mand, dan Jezus alleen.
In de geschiedenis, die aan deze tekst
voorafgaat, lezen wy, aldus ds Kalf,
boe Jezus, met Petrus, Johannes en
Jaoobus den berg Tabor beklimt, om
te bidden voor- Zijn gemeente. Dit
gebed van Jezus is een, groot deel van
het Verlossingswerk. Wat moet het den
Vader niet gekost hebBen om Zyn ge-
liefdën Zoon zóó te moeten vernede
ren. £1s bewijs van Zijn liefde omgeeft
Hij Jezus één «ogenblik met alle heer
lijkheid, die Hem als Zone Gods toé-
kosnt. Dan komen Mozes en Elia, die
Christus wijzen, dat er voor .Hem
slechts één weg openstaat, namelijk de
lydensweg;. En Jezus buigt zich en
laat zijn ziel gewillig sterven voor ons
zondaren. Als wij dan Hem leeren zien
en met de discipelen bevreesd ons aan
gezicht bedekken, dan komt ook tot
ons Zijn verlossende stem: „Staat op en
vreest niet!" De schaduwen van zondè
en dood zullen wyken en voor onze
oogen zal er niets meer zyn dan de
Z°ne, Gods in Zyn volle heerlijkheid.
INBRAAK IN ZOMERHUISJES.
Begin December van het vorige jaar
werd ingebroken in eenige zomerhuis
jes aan de Reeuwijksche plassen. De
inbrekers maakten-zich van een zeer
groot aantal min of meer kostbare
voorwerpen meester: dekens, Costuums,
een regenjas, een radiotoestel, borden,
nestschalen, lepels en vorken, timmer
gereedschap, schoenen, handdoeken en
voorts kleine dingen als strijkyzer.
snoer, schoensmeer, scheerzeep enz.
Voor een deel werd dit teruggevonden
ter» huize van eenige Gouwenaars en
toCTi duurde het nog maar kort of de
politie had de daders te pakken.
Thans stonden zij voor de Rotter-
damsche Rechtbank. Het waren de 41-
jarigen grondarbeider A. B. ep de 27-
janige loswerkman A. P. K. uit Gouda,
beiden gedetineerd. De mannen, die al
meermalen veroordeeld zijn, bekenden.
De officier eischte tegen B. 1 jaaa- ge
vangenisstraf en tegen K. 1 jaar en 6
maanden gevangenisstraf met aftrek
van den tijd in voorarrest doorgebracht,'
Na lifet hooren van den eisch viel K.
bezwijmd op den vloer van de zaal.
Een marechaussee bracht hem de gang
in. Na ongeveer vyf minuten keerde
K., nog bleek, terug.
De verdedigers, mrs H. J. Kneulen en
K. D. J. van Haaften, drongen aan op
de uiterste clementie.
Vervolgens stonden nog wegens he
ling terecht de vrouwen van de beide
verdachten, en de 68jarige visscher J.
v. d. M. te Gouda. Tegen de vrouwen
eischte "het O.M. één maand gevange
nisstraf met toepassing der gratieclau
sule en tegen den visscher f 75,
boete, subs. 25 dagen hechtenis.
De rechtbank zal op 30 dezer uit.
spraak doen.
WEER EEN FIETS ZOO MAAR
NEERGEZET.
Op de Gouwe is een onbeheerd
staande heerenfiets gestolen. Een
kaashandelaar uit Bodegraven deed
aangifte van diefstal van zijn actetasch
van zijn in een portiek aan den Klei
weg geplaatst rijwiel. Ten nadeele
van een Goudsehen boterhandel zyn
tydens het vervoer van Rotterdam
naar Gouda vier doozen met elk '5 k.g.
margarine ontvreemd.
ft Gouda
Oplossing Probleefat No. ma door F.
Wardenor: Tlsr punten.
WH: Khl, Dg», Td».
U ft.
Ta», Lot, PO. pL
Zwart: Kef. Ddl, Pdl. pi. M, «8, et, h«.
L Dgll' dreigt S. Pet mat.
L Kdl:. f. Pdl: mat.
LDa»:, f. Pdl mat.
LDf2:. Tdt mat.
Oplossing Protol. No. I1B door J. Katec: I p.
Wit: Kei, Dt», Tfff L*t, Pd». PM pt. al, 04.
gt. h4
Zwért: Ke», Lf«, pi -i« d, el. #1, gf,
1. PI4: temposet.
1Kil:. DgT:, onv.. I. Dg» mat
iKdl, t. P«4f, es, S. Dt>4 mat.
ItKcS, I. Tel: mat.
Ig», Ddt. Ld»:. 2. Pel mat.
Iet. 1. Ddét. Kdt:. S. Pel mat.
1. ...,*b6. 2. Deft. KM. S. Dg» mat.
Ook l«8 wordt beantwoord met 9.
Dg7:, terwijl op 1 1. L. onr.'t. Pel mat volgt.
door W. 't Hart en ff. 4
(Eerste publicatie)
Wit: Kg». Ddl, Tel. Tc». LM. Pf». Pd», pi. Cl
(acht stukken).
Zwart: Kd». DdS. TPg». Pg». pt. Cl, «R,
g7 (acht stukken)
Wit eeeft in twee aetten mat.
Probleem No. t».
Wit: Kd. Te», Let, Pb», PW. pl. b». el (T»M
Zwart: Kct. Lal, Pc», pi. at. b», e». el. f» (I at.)
wft geeft ln drie setten mat,
Oplossing Probleem No.
Toom: ses punten.
Wit:
MA van C. dan
Kh7. Dd», Tc». Lb», LM, Pb». Pel.
Zwart: Ke», DaT, Tdl. Te4, Ldf, pt. d», 14, hg
1". Pd»:! dreigt f. DM mat.
IKd», I. Tc» mat.
1Kfs. pel mat.
1KM. I. Dg» mat.
1Lf I. Pc7 mat
I. Dgl. 2. Dd7: mat
Zen ongewoon ensemble van vluchtvelden.
Oplossing Probleem No MB van E. HaUL
gren: zes punten.
Wit: Kgt. DfT, Lb», Pd. Pd^ pl. al. e». gz
Zw: Kc», To». LM. Paff, Pbi, pl. a», e4. M, g!.
J. Kfll tempozet.
1PC». 2. Delf, Pel:, l. Pd7 mat.
A iPb». I. Ddff, Pd»:, l. Pal mat
iLdZ 2. La7:, Le»:, l. DdS mat.
1Tb»:, l. DcTf, Pc», I. Dc«: mat
1a», S. D»7: en I. Dal: mat.
0 L f4, 2. DM en pel: mat
1. --wrier (C«) gaat ook I. D«S:t en na
lPM Onv zoowel 2 Pd7t als 2. DdSf.
Probleem No. 24A.
Wit: KhS, DdT, Lbt, Lht, pa», Pb», pl. bft,
cl. O. hl (tien stukken). f
Zwart: Kd*. Td», 7 'pt el. e». hl (zes
•tukken).
Wit geeft in twee zetten mat.
Probleem No. 24B.
Wit: Kg7, Tbl, Te», Lgt. pl. gl. h» (zes st.).
k Zwart: KhS, LM. pi hl (drie stukken).
I Wit geeft ln drie zetten mat
Geborens
12 Maart. Maria Anna. d. van A. Kruis*
beek en J..?M, van der Woud. Wieiéwaalstr. 22.
Gtrïlt, t. van A de Knikker en M. O.
de Jong, Kievitstraat 6
13 Maart. Adrianu* Antonius, z. van J. M.
,van der Kist en H C. Linthorst, Raam 254.
Herman Maarten, z. van G. Janssen en
A. A van Ilesse, N Haven 324.
14 Maart Hendrik i van J. M Teekens en
C. Bosman, R. van Catsweg 214. Marijke
Engelbertha. d. van C. van Beuzekom en
E. Kazen. Gouwe 77.
16 Maart. Anthonius Hendrikus Josephua,
z. van H. van Maenen en A. W. Lafeber, St.
Anthomusstraat 7. Johannes Abraham,
van A Jongerius en-,C. J. van den Heuvel,
Raam 272. Hans. z. van J P den Hertog
en D den Houdijker, Burgvhetkade 87.
17 Maart. Joost, z. van W. Schtrloo en M.
de Bode, IJssellaan 46.
O var iaden:
13 Maart. Tetje Carolina Veldhuizen, 2 ra.
15 Maart. Roelof Oosttngh, 74 j.
16 Maart. Tonny Tuk, 3 j.
Getrauwdt
17 Maart. W. de Bruijn en A- A. Hool-
meijer. J. Verdouw en M. A. 'J. Muller.
D. van Esschoten en M. C. Manschot. L.
C. den Adel en A W Huisman. A. I. J.
van Leersum en N. Verboom. J van dar
Velden en M. Berlin. E. van der Vliet ea
L. Luijnenburg.
(Nadruk verboden).
Nederlandsche Roman
door
T. J. A. L. CORDENS.
62)
Was diat nu de man met het wreede,
bloeddorstige gelaat, dat my een ril
ling op het lijf had gejaagd'? Neen,
wreed of bloeddorstig zag hij er heele-
maal niet uit; hy had nog zijn zeilden
leelytoen, breeden" neus, aan den top
een weinig afgepM, maar zijn oogen
keken goedig en tevreden, zelfs een
beetje glunder. Zyn breede borst en
gespierde armen verrieden een bui
tengewone lichaamskracht, maar hy
was in ziyn hart een man des vredes
en geleeik, zooato hij daar zat, op een
welgeetelden landman, wat hy dan
ook werkelijk was.
Misschien raadde Bengor mijn ge
dachten en ik verwachtte half en half,
da» hy bet gesprek zou brengen op
dien tremaanval en ons een compliment
zou maken over onze- vergevingsge
zindheid' ten opzichte van hem.
Maar niets van dat alles. Hij vroeg
of wij tevreden waren over ons verblijf
in Chindawair en betreurde het, dat hy
ons geen betere woning had kunnen
aanbieden.
Naderhand bewonderden wy de
fijngevoeligheid van dezen eenvou-
digen Hindoe. Hioe had hij tegenover
Alfred over dien strijd aan de spoorlyn
kunnen spreken zonder tevens de her
innering wakker te roepen aan den
moord op zijn vrienden en landslieden?
Maar wat Bengor niet deed daar zorg
de Alfred zelf voor.
Nadat er honing en vruchten op tafel
waren gezet en het gesprek nog over
eenige onbeduidende zaken had geloo-
pen, zei Keening:
Na ad wat er gebeurd is, Bengor,
mogen wy u dSnken voor de uitste
kende wijze, waarop gij voor ons zorgt.
De Hindoe naakte eenigszins in ver
legenheid.
Dat veretocht geen dank, ant
woordde hy, gij zijrf de gastein van de
begum en ons voile, en het doet mij
genoegen, diat gij mij de eer aandoe!
van uw bezoek.
Nogmaals had ik reden om mij to
verbazen over den fijnen tact van
dezen man uit het volk. Hoe uitstekend!
wist hij aiMes te vermijden wat hak
gesprek op gevaarlijk terrein zon kun
nen brengen-
Vertel me eens, vroeg ik op mijn
betrrt, herkende je aanstond het toe
ken dat ik, droeg?
Zeker, zeker, en ik stond verbaasd
dait het in u-w bezit was. 'Dat was ook
de reden, waarom het voor ons nood
zakelijk was u naar de begum te bren
gen. Atobar wOde u eerst naar den na
bob van Patüoora voeren, maar wij
waren daar tegen. De begum is goed,
zeer goéd. en ik heb reeds gehoord, dat
gij een uitstekenden indruk op haar
hebt gemaakt. Zy zal u pok niet langer
hier houden, dan reoodïg is. maar daar
moet de rood over beslissen. In ieder
geval zult gy hier beter zyn dan by
dan naibob.
Dus zoolang de raad geen uit
spraak heeft gediaan, meukte ik op, zijn
wij toch niet volkomen vry.
Zeker, wei, »ij zijt vrij, hethaalde
Bengor, gij zyt de geëerde gasten van
ons volk. Maar het to mogelijk, dat uw
vertoef niet aanstonds kan êesehio*
dien,
E)n waarom niet?
De begum zelf heeft u de redenen
meegedepW, antwoordde hy diplomat
tiek.
Door dit antwoord Het ik me echter
niet om dien tuin lenden. Hier had ik
een kleine kans om iets te weten te
komen;omtrent de geheime bedoelin
gen van de begum en haar raadsleden;
en ik besloot me die kaïns niet te laten
ontgaan.
(Wordt vervolgd.)
f Tot en met 21 Maart moet
j van 12.46 uur tot 6.52 nor ver-
dutoterd worden,
j Maan op 16.12, onder 2J2.
