m GOUDSCHEwCOUCANT H5: <ÈS J^5 Activiteit bij Novorossisk Stadsnieuws I 5f#d 1 1 1 iA!? Ki'ït? lienst ig 19 April 1943 Bureau: Marlt 31 tr« NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN Prijs 5 cents per 82»te J>*r|«ntf No. 213» «J aanval op Bremen 20 vliegtuigen neergeschoten Opneming van 10-jarigen in de Hitier-Jugend. Vijfde predikanUplaats wordt gevestigd. Jong Nederland voor Christus. Sneeuwwitje en de zeven dwergen. Keuringen voor de WaffenSS en het JLegioen. Wat, Waar, Wanneer? Rechtbank te Rotterdam •A*-JB£"JsgZ" fiVV'ifti'i'l'h i ui »im Haagsch Gerechtshof. Kantongerecht Gouda. Uitslagen van Zondag. Ook Gouda bekert verder Olympia III in Afdeeling Gouda kampioen. Wanneer verduisteren? 3EN. F1**** f*® m««| |hMm M«e. t«ft w het ho«<lir *an P«r koo- «an- «t noo. i erken. UB. b*örM 2.25 0.65 0.25 ou»U s 7 uur. «■straat. Tegen te be des vstr li» aan 12. neijer, ri» pret- r. TT ETER DUITSCHE WPERMACHTSBERICHTEN -onribevel van de Duitsche a^jTfïnsakt d.d. 18 April bekend: P**Th«t front ten Zuiden van JL werd de geveohtsactivrieit PZZfwcer levendiger Sterke for- Ffieii de luchtmacht vielen her- **uÏÏBk vijandelijke stellingen met «"ÏSn van zwaar kaliber aan. *ff de overige sectoren van het JSuke front werden enkele plaat- 0«ww* vaiien der bolsjewisten af- en werden eigen ondeme- van verkennings- en storm- ""ZL met succes uitgevoerd. ui tvet Tunesische front wordt al- ..Lwederzijasche activiteit der artil- S. Hl verkenningstroepen gemeld. WwLflogstooneel vernietigden onze «tL i„ d« zware gevechten van 1 f*^A»rU meer dan 200 Briteche en :he tanks, ruurers en de luchtdbelartillerie gisteren in het gebied.van de „iidsche Zee 11 vijandelijke jigen, waaronder 7 zware bom- «Miwerpers neer. to den afgeloopen nacht deden Duit je jevechtsvliegtuigen eéH zwaren „'v,l op de haven van Atgiere. gm formatie Amerikaansci:e bom menwerpers viel gisteren de stad Bre men aan. Bommen op woonwijken ver- •Lruakten verliezen onder de bevol kt, Door jachtvliegtuigen en hicht- jaiirtitarie werden onderdeelen van JTvsJmdelijke aanvalsformatie voor JLiereiken van het doel gedwongen richting te veranderen. Volgens de Ijmver ontvangen rapporten werden Jö neimotonge bommenwerpers neer Jadwten. Twee eigen jachtvliegtuigen «*-—in luchtgevechten verloren, uo volle zee en in het kustgebied wade bezette gebieden ia het Westen tertra nog U andere vijandelijke vlugtuigen vernietigd. Hst opperbevel van de Duitscdie trttmsoht maakt did. 17 April bekend: Atn bet Koeban-bruggehootd mis- ggten de ook gisteren hernieuwde jMWsllen der Sovjets. Tijdens de iaat- M drie dagen wenden in' den sector van een Duitach legercorps m samen, werking met de luchmacht 50 aovjct- pantserw agens vernietigd. Aan het overige deel van het Oostelijke front vonden uechtg VTij levendige gevech ten plaats aan den bovenloop van den Donetz. Hier sloegen formaties van het leger en de Waffèn-SS verscheidene sterke aanvallen van den vijand af. In Tunesië verliep de dag over het algemeen rustig, afgezien van plaatse lijke gevechtsacties in eenige sectoren van het Westelijke en Zuidelijke front. De luchtmacht viel. vijandelijke luoht- bases aan en plaatste bomtrefferg tus- ■oben geparkeerde vliegtuigen, en op slagplaatsen van materiaal. Jageis en afweergeschut van de luchtmacht baal. den in het gebied van de Middelland- sohe Zee 11 vijandelijke vliegtuigen omlaag. In den nacht van 15 op 16 April ont stond er in het Kanaal een gevecht tuaschen booten van de Duitsche kustbescherming en lichte Britsche zeestrijdkrachten. Een vijandelijke ar tillerieboot liep zoo zware schade op, dat zij als vernietigd beschouwd kan worden. De poging van den vijand, een van onze schepen te enteren, werd in een gevecht op korten af stand afgeslagen. Onze booten keerden .voltallig op haar steunpunten terug. Bij nachtelijke aanvallen van vij andelijke formaties vliegtuigen op plaatsen in Zuid- en Zuid-West- Duitschland, waaronder Mannheim en Ludwighafen, en op Oost-Duitsch ge bied, leed de vijand bijzonder zware verliezen. Volgens de voorloopige be richten werden er1 in het Oosten 2, in het Westen 53 overwegend vier motorige bommenwerpers omlaag ge schoten. Bovendien werden gisteren overdag bij aanvallen op de bezette Westelijke gebieden 15 vijandelijke vliegtuigen vernietigd. Drf6 eigen jachtmachines worden vermist. Snelle Duitsche gevechtsvliegtuigen hebben in den afgeloopen nacht bom men van zwaar kaliber laten vallen op het gebied van Groot-Londen. Gemeld wordt: Aan den vooravond m den geboortedag van den Fübrer widen, zooals ieder jaar, de jongens ai mesje» van 10 jaar in de Hitier- jagend opgenomen. Alle jongens en neisjes, die lussohen 1 Juli 1932«en 30 Juni 1933 geboren zijn worden dour- voor acht jaar lid van de opvoe- iopfemeenschap dei' Hitler-Jugend gevui zichzelf aan den Fufrrer Adolf Hitler en zijn werk. Dit opnemen ge- ■ÉMt in alle Standorten der Hitier- Jujend met een plechtig appel in *üw«ighei/d van dten Nationalen Jeugdstorm bene vena Vertegen woor. difènider partij en haar organisaties. Ook de ouders worden h-arteiytk uitge nodigd deel te nemen aan.dit verbin- dmgsfeest hunner kinderen. Binnen bet bestek van de plechtigheid zal de boodschap van den Rij-ksjeugdleider Wil de 10-jarige kinderen wo:den voorgelezen. Aan het sk>t van het appèl eal de bevoagde JeugdstonnleKier een trouw- betuiging uitsproken van de Neder- 'Mbe jeugd jegens den Führar van die Germanen, Adoif Hitier, teneinde Vroede den Fuhror ook verjaardags- foeten der Nederiandsche jeugd over brengen. De oneX der Befehlsstelle Nieder- bnde der Ke ichsj ugend'füh rung, Ge- ««Ufüvrer Biomquist, keert zich in Jöopnoep eveneens tot de nieuw op- «benen en roept hen op alles te Jfvse en vtij will »g te dienen in de wmaansohe gemeenschap. „fcotlffhap van den Jugendführer de» «uuchtn Reiches und Raichbjugendfuhiers «AO.A.P., Arthur Axmaun, bu bet PKcntige appél ter gelegenheid van het op- d«r 10-ja.igen op 19 April 1943. ITALIAANSCH WEERMACHTSBERICHT. Het Italiaanache weermachtsbericht van Zondag meldt o.m.: Aan het front in Tunesië hevige en lang aanhoudende artillerieduel». Vijandelijke aan vallen in den Zuidelijken sector van onze stellingen werden door onmiddellijk hier- opvolgende tegenaanvallen afgeslagen. Door Duitsche jagera werd een vliegtuig neer geschoten. Bij aanvalapogingen op onze convooien werden 7 vijandelijke vliegtuigen door Ita- liaaneche en twee door Duitsche jagers neer geschoten. In den nacht van 13 op 18 April deden twee van onze torpedobooten, aie een convooi be schermden. een dapperen aanval op twee groote Engelsche torpedojagers Een der torpedojagers voer weg met brand aan boord en vloog na een ontploffing in de lucht. Een van onze torpodobooten ging verloren. Meermotorige Amerikaansche vliegtuigen hebben gisteren Palermo. Catania en Syracuse met bommen bestookt, waardoor in Palermo en Catania openbare en particuliere gebou wen beschadigd werden. Van de bevolking van Palermo werden 20 personen gedood en 30 gewond. In Catania werden 3 personen gedood en 17 gewond In Syracuse werden 7 personen gewond. Bij deze aanvallen verloor de vijand 11 vliegtuigen. NIEUWS SECRETARIS VAN DE FASCISTISCHE PARTIJ. Zaterdagavond is onder voorzitterschap van den duce het directorium van de fas cistische partij bijeengekomen. De duce deelde mede, da' hij den plv secretaris der fasclsti&che pertij. Carlo Scorza ali opvolger van der aftredenden partijsecretaris Vldus- sonl tot secretaris der fascistische pertij had benoemd. Viduascni wordt chef van het bureeu verzorging van de weermacht, een afdeeling van het minister-presidium. RADIOPROGRAMMA ■jFWUUidskes en kan'ieiaden, lk.' verjaardag van den Führêr wordt WW van de gemeenschap der Hitlerjugend- tint a°°r Ju^le kleuter» en jongemeisjes be- CL** tjW van het dienen voor orfzen ge- £12® "ührer en Duitschland. GU werd ge- m.rf de nationaal-socialutrsche bewe- macht in den staat veroverd had. DuitJÜ dMci en geloofskracht der beste frihkL hld X1J de leiding en verantwoor- tebfk bevochten om Jullie een blijde en Ou^Sf* ,n «en sterk en vrU fctt'itai u le verzekeren. Den opgang en viL'."* van ons volk hebben ona onze muigund Daarom hebben zU ona KUieu verklaard. Hun oorlogsdoel, mijn en meisjes, is de vernietiging van Mus Hun overwinning is jullie on- V?,® JulUe nood. ffllr» achter strijdt Adolf Hitler met mJwe soldaten. Jullie vaders, broeders Belooft daarom op dezen dag door hquding en vernch- i»S^eeds vreugde te bereiden. Daarmede jullie tegelijkertijd de helden aan Im.pj en 4e werkenden in het vaderland. 5Ü» ,on*sle atruders van het rijk ge- wii weg 10 de Hitler-Jugend. die in**r den EÜhrer en naar de over- ^nf u W.g. AXMANN. ,*4erf.«toVtn d*n ch#' d®r Befehlsatelle k««füh"de der Reichajugendführung. k lichtiÜI "lomquiat bij het opnemen •Sk a£ lw2/'J3 Jkr h. ,n#Jaar «nelden. zich, zooals ieder m-Jsngen. d w z. alle jongens en ^wchen l. Juli 1932 en 30 Juni aan om lid te worden van Mj^'wjuianci. u© dienst in de Hitler- Sr iJ:,een eer voor lederen jongen en Bovendien echter is hfj •n» d« Tkü. ?en verplichting, want anders JJhetéc Jejfd de daden van onze JL 1 ieed en verdriet van de ^sen oorlog niet waard o,.*0''0:. 0ie m OJn toUlitelt ieder lid ^•ia *l4Cht, verlangt ook van de dat *'J ,n vrijwillege gehoor- Wereidt gemeenschap dient en zich suiUe, p laken, die haar eens te Jkt SÏ^Hen J* H jy' ,n van alle jongens en meisjes. I* Hiöl5w.orc,en *4n> lol de gelederen <cbeoB«I 'u«vnd zal voor den Führer w. *ssrtfr»r-Ver,a"rs4e,,chenk zijn en hem teven, dat zhn werk zal - geven, dat zijn werk zal m groeien, ook wanneer de eens weggeroepen worden. Pr «5 |h«tr van den Maten April zal der- wven jongen en ieder meisje reugde zijn en aan de wereld H**1 .oorlog de Duitsche Jeugd w* *eaStT?r,f>own« meer haar slechte l s^fsstauM aan*poort tot steeds groo- I in vrij willigen dienst in haar W^. BLOMQUIST, GebieUftthrer. Dinsdag 2e April. Hilversum I. 6 45 Gr 7 00 BNO 7 10Gymn 7 M Gr. 7.55 Progr -overz. S.00 BNO. 8.15 Gr (9 30—9 37 Sp v. d. dag;. 10.00 Sylvastre Trio 10 30 Gr. 10 45 Het Sylvestre Trio. 1115 Orkest Joan Lancé 12 00 Almanak 12 05 Theo Uden Masman. 12 48 BNO 13 00 Gr 14 00 O to Hendriks 15.00 Voordracht. 15.20 A O V. en soIUt 16 45 BNO 17 00 De Lichte Toets 18 00 Piano 18 30 BNO 18 40 Voor kleuters. 18 45 Gr 19.00 D Taalcursus. 19 25 Viool en piano. 20 00 Adolf Hitler, klank beeld 20 35 Gr 20A5 Wat de pot schaft 2110 BNO. (2115 R.Q Wat de pot schaft. 22 15—24 00 Gr Hilversum II. 6 45—8 15 Zie Hilv. I. 8 15 Pol. weekpraatje. 8 30 Vlool-soli en piano 9 00 Gr (9.15—9 20 Voor huisvrouw). 10 00 Godsd ititz 1030 Zang en piano. 11 00 Paaschstemming. 11.15 Orkest Will Glahé 11.30 Fluit en clavecimbel. 12 00 Gr. 12 30 Wat doet de dir. van den landbouw? 12 45 BNO. 13 00 Gerard van Krevelen, soliste en gram 14.00 Godsd. uitz. 10.30 Orkest Willy Kok en gram. 15.30 Voor de zieken 1600 Orgel en zang 16 43 BNO. 17.00 Vopr Jeugd. 17 30 Omroep Jeugdkoor. 18.00 Sp. V d. dag en BNO. 18.15 Kleine wenschen van groote menschen. 18.40 De NSB. antwoordt 1900 Dick Willebrandts 19 30 Gr. 19 45 BNO 19.53 Voor boer ca tuinder 20.00 BNO. (Voor de ll C.; Gr.).* 20.15 It'damsch Piano kwartet tl 00 Gr (21 15 R C.Gr 21 45 BNO «05 Avondwijding 22.15—24.00 Zie Hilv. I). MET INGANG VAN 1 JULI. Naar wij vernemen heeft het pro vinciaal kerkbestuur van Zukt-Hollarid goedkeuring verleend aan het besluit van het classicaal bestuur van Gouda van 31 Maart j.l. tot vestiging van een vijfde predikantaplaats btj de Ned. Herv. Gemeente alhier aulka met in gang van 1 Juli as. iJiMÏBEELDENAVOND DOOK Da SCHEENLOOF. Voor de afd. Gouda van Jong Ne derland voor Christus verzorgde ds Sc heenloop van Rotterdam gisteren een zeer geslaagden liohtbeelden- avond in het gebouw aan de Spiering straat. De zaal was overvol. De leider der afdeeling, de heer W. F. Kloos, opende den avond met het iezen van Lukas 19-29-40 en sprak naar aanleiding hiervan het openings woord, waarin hij wees op het doel der J.N.V.C. om jonge menschen te brengen aan den voet van het kruis en daar te leereo knielen. Hierna ging ds Scheenloop over tot het vertellen en het vertoonen van het verhaal „Haar Benny" van Silas Hocking, dat behandelt het Teven van twee kindeken uit een dronkemans gezin. In het verhaal ligt een waar» schuwing voor oud en jong, voor de jeugd, dat zij de ouders waardeert, voor ouders om hun kinderen op te voeden tot een rijk en gelukkig leven. Daarom is het zoo noodig dat de jeugd reeds vroeg leert buigen bjj Christus' kruis. Daartoe wil J.N.V.C. de jeugd van Nederland brengen. Na het zingen van den avondzang besloot ds Seheentoop met dankgebed. GOEDE POPPENSPEL- VOORSTELLING. De Nieuwe Schouwburg was Zatar- dagm^idag weer volgestroomd met kin deren, die konden genieten van een goede ve: tooning van een poppenspel door Herman Smits. H-et hoofdbe standdeel van het pogramma was het sprookje van Sneeuwwitje en de zeven dwergen. Met talrijke goed getypeerde poppen en een uitstekend verzorgden tekst heeft Herman Stpits een voo'stel. ling gegeven, die op behoorlijk peil stond. Er waren zeer aardige décortjes, vooral dat van de paleiazaal was goed, en de kinderen hebben met intense be langstelling het bekende sprookjesge- beuien, waarvan niet noemenswaard werd afgeweken, gevolgd. De Schouw burgzaal bleek voor een gewone pop penkast wat groot. Voor de verstaan baarheid zou men een microfoon in de poppenkast moeten monteeren. Als toegift verscheen ten slotte ook Jan Klaassen nog even ten tooneele. A. J. Veimaas. EXAMEN MACHINESCHRIJVEN. Te Den Haag slaagde voor het examen machinesohrij ven mej. R. Pan nebakker, alhier. UIT HET GEMEENTEBLAD. Koop en verkoop. De bungemeester heeft besloten tot aankoop, in het belang der volkshuis, vesting, van het woonhuis met erf Vierde Kade 19 tegen den prijs van ten hoogste 1100,(het perceel ligt in de geprojecteerde doorbraak tusschen Willem Tombergstraat en Beüamy- stnaat). Aan C. de Jong, alhier, is verkocht een aan de Van Baerlestraat gelegen perceel bouwgrond ter grootte van 300 m2 voor 10,per m-\ Hinderwet-vergunningen. Ter secretarie zijn ter visie gelegd verzoeken om vergunning van N. G. Burger tot ojjrichten eener huidenzou- terjj in perceel Koster Gijzensteeg 5 en van de firma Neef en Rabouw tot het oprichten van een stroopwafel en en koek bakkerij en het hebben daarin van een gasoven en twee electromo- toren van 1 en C K voor een deeg- en een eiwitklopmadhine in perceel Achter de Visehmarkt 88 Bevordering. Bü besluit van den burgemeester is C. J. Wabbijn, thans plaatswerker aan de lichtfabrieken, met ingang van 1 Mei bevorderd tot grondwerker. H Gouda I.V.V. r.U.C. U.V.S. Het SB -Ersttzkommando Nlederl«nd# deelt mede: Nederlanders van Arisch bloed, ln den leeftijd van 17—45 Jaar (ook gehuwden), die lichamelijk zoowel als geestelijk goed ont wikkeld zijn en zich geheel kunnen geven aan de elschen, die de opleiding hun stelt, kunnen zich bt) genoemde adressen ver voegen. teneinde gekeurd te worden. Thans bestaat ook de mogelijkheid tet opleiding en dienstvervulling ln Nederland, Nederlaasdache Vrijwilligers strijden In het (S.S.P.K. Zschickel O-H.) Legioent kostwinnersvergoeding, kosteloos# ziekenverpleging, extra levensmiddelen enz. Tijdens deze keuringen kunnen zich ook diegenen melden, die tot de Germaansche SA in Nederland willen toetreden. 18-4-'43, 9—11 uur: Groningen. Concerthula, Poelestraat. 18-4-'43, 15—17 uur: Leeuwarden. Huize Schaaf, Breedstraat. 19-4-43, 9—13 uur: Amsterdam, School Iepenweg 13. 20-4-43, 9-13 uur: Utrecht N.V. Hula, Oude Gracht 245. 21-4-'43, 9—13 uur: Amefifoort, Dienst gebouw, Leusderweg. 22-4-'43. 9—13 uur: Den Haag. Café „Den Hout'', Bezuidenhoutscheweg. Thalia Theater: Met den helm geboren (met Jef Bruyninckx). Aanvang 9 uur. Reunie-Jjlioscoop: Ju Ju (met Maria Ander- gastjHh Albrecht Schönhals). Aanvang 8 uimr APOTHEKERSDIENST. Steeds geopend (des nachts alléén voor geneesmiddelen): Apotheek E- Grendel, alléén Lange Tiendeweg 9. «Mali 1839) 0»r»«*taz r&s Hovjst-J«ufd. Een verw.ar'oovle. zonder toezicht levend. Jeuzd. dw zich op de binnenplaatsen der huurkazerne» aan hrdefjutj® 'v:jjfT te buiten «aal Een duidelijk beeld rezft on de „KomeomoLkaJa Prawtfa y WILDE EN TAMME EENDEN IN T GEDING. .De Goudsche kantonrechter veroor deelde onlangs den 50-jarigen kooiker J. B. uit Berkenwoude tot 100. boete wegens een Jachtwetovertreding. De man toekende tegen dit vonnis appèi aan en stond nu voor de Rotter- dainsche rechtbank, omdat hij op 2 September j.ld.w.z. in gesloten jacht tijd, wilde eenden zou hebben gevan gen. Hij wilde niet ontkennen, dat hij eenden had gevangen, doch beweerde dat het tamme dieren waren. Hoe weet u dat? vroeg een der rechters. Omdat ik die dieren dagelijks voeder, ze kennen mij, ik kon 21e zóó grijpen. Kent u dan alle eenden persoon lijk? vroeg de president Dat niet, antwoordde B., maar wilde eenden laten zich niet pakken die vliegen weg als je in hun buurt komt, Een wachtmeester van de mare chaussee, aU getuige gehoord, was er van overtuigd, dat verd. wilde eenden had gevangen. Er waren al eerder klachten over B ingekomen. Aanvan kelijk had B. geen woord over tamme eenden gerept. Hij had te zijner ver ontschuldiging aangevoerd, dat hij niet wist, dat het verboden jachttijd was. Inderdaad is het jachtseizoen verleden jaar veel later dan gewoonlijk ge opend. Pas toen hij voor den kanton rechter moest verschijnen, is hij met het verhaal van de tamme eenden op de proppen gekomen. Get. zeide, dat het moeilijk is, tamme van wilde een den te onderscheiden, maar onmogelijk iS het niet. Het is wel moeilijk, dit onder scheid duidelijk aan te geven, zeide de officier, mr. Grasso. De eenden in kwestie bestaan niet meer, ze zijn waarschijnlijk met Kerstmis genuttigd. Misschien zou men aan degenen, die ze gegeten hebben, kunnen vragen of er een wildsmaak aan was. Spr.-geloofde zeker, dat verd. wilde eenden had ge vangen. Waarom zouden wilde eenden zich niet door wat voeder laten ver schalken? De eisoh luidde bevestiging van het k?fn ton rech terlij ke votinis. De verdediger, mr. van der Hoeven was van oordeel, dat men eenden, die men zoo maar pakken kan, geen wilde eeijden kan noemgn. Het is uiterst moeilijk, een duidelijke grens te trek ken. Daarom drong pleiter aan op ver nietiging vyK het vonnis en ontslag van rechtsvervolging. De rechtbank zal op 27 dezer uit spraak doen. v VRIJGESPROKEN. Volgens D. J. Jansen te Gouda was het alleen een soort pand geweest, waarom hij van een kennis diens vet- kaart in ontvangst had genomen. De economische rechter te Rotterdam had aangenomen, dat de kaart ge kocht- was en veroordeeld tot ƒ250 boete subs 50 dagen hechtenis, van welk vonnis verdachte in hooger be roep kwam. De advocaat-generaal bij het Haagsch Gerechtshof vondhet vreemd, dat voor een leening van 2.50 iemand de vetkaart moet af staan en beschouwde het als een ge wonen handel, waarvoor de straf juist was geweest, welker bevestiging hij eischte De verdediger, mr Van Mechelen uit Gouda, pleitte op juri dische gronden vrijspraak. Het Hof beeft arrest gewezen en het ten laste gelegde niet bewezen geacht, zoodat verdachte werd vrijgesproken. FIETS UIT KERK ONTVREEMD. Uit het portaaj van de R.K. kerk aan de TollensstraAt ia gisteren tijdens den dienst ten nadeele van een kerk ganger een rijwiel ontvreemd. Veroordeeld zijn wegens: ten verkoop voorhanden hebben van brood met een te laag gewicht aan droge stof: J. v d. H. te Gouda, 200,subs. 59 d. h ten verkoop voorhanden hebben van brood met te hoog percentage aan keukenzoutvrtje aschgehalte: A.Jt.Me Bleiswijk, 75,— subs. 15 d. h.: ten verkoop voorhanden hebben van worst met een te hoog procentisch watergehalte: M. L. v. V. te Gouda, f 25.— subs. 19 d. h„ A. V. te Reeuwtjk, 25.— subs. 10 d. h., 0 M. T. te Gouda. 25.— subs. 10 d. h.; ten verkoop voorhanden hebben van melk met een te laag vetgehalte: P. C. D. te Gouda, 100,subs 25 d. h.: ten verkoop voorhanden hebben van tapte melk met een te laag vetgehalte: A. v. K. te Moerkapelle. 75 subs. 13 d. h.. P. K. B. te Berkenwoude. 14 dagen hechtenis; ten verkoop voorhanden hebben van klare Jenever, met een te laag percentage aan alcohol: J. R. te Gouda. 30.— subs 10 d. h.; verlaten van haar woning te Waddinxveen, terwijl zij lijdende was aan diphtherie: J. H.. thans te Gouda. 14 dagen hechtenis: overtreding Leerplichtwet: A. H. te Gouda, 10.— subs. 5 d h.; na 21 uur verblijven in een verlofslokalltelt, terwhl zij den leeftijd van 18 jaar nog niet had bereikt: K. v. d L. te Zwammerdam, 1 5.subs. 1 w. tsch.; uit baldadigheid tot ontploffing brengen van carbid: G. K. le Stolwijk. 5.— subs. 1 w. tsch.. C. M. B te Stolwijk, berisping; H. V. te Stolwijk. 5.— subs. I w. tsch.; niet toonen vat* het persoonsbewijs: J B.-K. te Gouda, 2.— subs 1 d. h.. J. H. te Gouda, 2.subs I d.h M. W. K.-W. te Gouda. C. K. te Gouda, 2,subs. 1 d h.; niet gebruiken van het rechter voetpad: G J. V. v. O. te Rotterdam. 2,— subs. 1 d h.; vlsschen zonder schriftelijke vergunning: H J. v. d. B te Bleiswtfk. 3.sub». 2 d. h., met verbeurdverklaring Inbeslaggenome; niet gebruiken van een bestaand rijwiel pad J. de K te Reeuwijk. schuldig zonder toepassing van straf. rijden met een niet afgeschermde branden de koplamp: A. v. d. R. te Gouda. 3,— subs. 1 d. h.. met bevel tot vernietiging van het inbeslaggenome; rijden met een motorrijtuig, zonder goed afgeschermde brandende koplampen: G A. de R. te Hoenkoop, 4.subs. 2 d. h., G. A. v. d. P. te Arnhem, ƒ6.subs. 3 d.h., R. v. d. H te Apeldoorn, ƒ5.subs. 2 d.h., J. R te 's Gravenhage. 6. —subs. 3 d.h., G A M. K. te Rotterdam, 6.— subs 3 d.h rijden met een rijwiel zonder goede achter verlichting: 4. A. de J te Gouda, 3,— subs. 1 d.h., C. K. le Gouda. 2,50 subs 1 d.h., H. v. E. te Reeuwijk, 2.50 subs. 1 d. h.; rijden met een rijwiel zonder goede vóór- en achterverlichting: M K. te Gouda, ƒ4,— subs. 2 d. h. en 2.50 subs. 1 d h. VOETBAL. Kampioenschap van Nederland. Felienoord—Heerenveen 2—1, Willem II— A.D.O. 1—1. District H. 4e klasse E: Waddinxveen—Bodegraven 1-2. Reserve 3e klasse H: V O C. II—Schoon- hoyven H 15—1, G.8.V. II—Sparta IV 2—3. Voorcompetitie Ned. Voetbal* beker groep E: V.U.C.—H.V.V, 5-0, Gouda— H B S. 2—4: groep H: V.V.P Olympia. 4—2; groep X: Stolwijk—Gouderak 4—0. Haast rechtMoordrecht 21. District V le klasse: Maurits—Spekholzerbelde 6—1. In de wedstrijden oni het kampioen van Nederland is thans de stand: FeUenoord 5 3 2 0 8 6—3 AJOO. 3 1 2 0 4 5—3 Heerenveen 5 2 0 8 4 13—13 Enschedé 4 I 1 S 3 6—7 Willem II 1 1 1 3 3 6—14 OLYMPIA UITGESCHAKELD WADDINXVEEN IN COMPETITIE HEKKENSLUITER. Na G.S.V. heeft Gouda de volgende bekerronde bereikt. Wel werd in de laatste ronde van de halve voorcom petitie van den eersten klasser H.B.S. verionen de eenige nederlaag met overigens eervolle cijfers in de vier wedstrijden maar H.V.V. braoht het bij V.U.C. niet tot de overwinning, die noodzakelijk was om de Gouwenaar» in"pui*ten te evenaren en door betere doeleijfers te passeeren en zoo zijtn de roodwitten als nummer twee met H.B.S. geplaatat. Dat geeft voor Gouda en G.S.V. in dit dezen keer alleszins aantrekkelijke bekertournóoi wellicht nog een aardigen wedstrijd en aldus krjjgt het seizoen een goed ^lot. De derde Goudsdhe troef, Olympia, is niet sterk genoeg gebleken Het elf tal liet het bij de vierde klasse-kam pioen V.V.P. in Den Haag liggen «a wend daardoor uitgeschakeld. Voor de competitie werd door een nederlaag tegen Bodegraven beslist, dat Waddingxveeci ki de vierde Iriasse hek kensluiter Is geworden. Dat beteekent, dat Waddinxveen aan het einde van het volgend seizoen degiwMfceandi- date kan zün- want het plan bestaat, al is het nog niet definitief, de num mers laatst in de vierde klasse naar de AMwlfflfen in ruil voor de kampioe- nen terug te plaatsen. Intusachen ml dan ook de stand in de volgende com petitie medespreker. Overigen» 'een compliment voor Waddinxveen, dat dj ondanks haar moeilijkheden ZWO kranig volgehouden heeft. Bjj de reserve» verloor G.S.V. 1 van de pretendent Spanria 4, welk elftal nu met Excelsior 4 gelijk geëindigd is, «zodat dit tweetal een beslissingswed strijd om het kampioenschap moet spe. len De eindstanden ln de bekercompe titie zijn; Groep E: I.H.8. 4 L.F.C. V.V.P. Olympia V.O.G.E.L. Cromvliet G.S.V. Haastrecht Stolwijk Gouderak Moordrecht 4 8 1 4 8» Groep H: Bij. 1 13—I I I4 4 10-14 13-11 4 4—14 3 1 2 0 0 2 0 2 Groep X: 4 3 1 4 '2 0 4 1 1 4 1 1 1 1 0 4 114 1 4 14—18 8 4 8-4 1 2 5—7 2 2 5—18 4 7 114 2 4 8-4 2 3 8—T 2 3 8—11 2 3 9-t 8-4. GOUDA—H.B.S. 8-4. 'n Pakkende wedstrijd. Een zeer talrijk publiek heeft kun nen constateeren, dat er m deze ont moeting van klasseverschil vrijwel gpen sprake was. De v Gouda, de JongHor. koop, deed" verdediging b& loop, deed nhk onder voor .Walham en Koek bij da Hagenaars en ook de Goudtohe mid- denlinie, die weer bijeander op draaf was, met Rietveld en Scholten als da actiefsten en Grootendorst als de tac ticus, was eveneens niet minder. D» voorhoede, die drie invallers telde, had naast momenten waarin het verband ontbrak, een tweetal perioden, een voor en een na de rust, waarin ze voortreffelijk combinatiespel ten beste gaf. Echter er ontbrak een schutter en die had de aanval van H.B.S. wel, in v. d, Vegt. De op het Haagsche doel geloste schoten waren zachte rollertjes, in vergelijking mat de gloeiende kogels, die Signer te ver werken kreeg of kansloos moest laten gaan. De verhouding in het veld, wees geen der beide partijen al» uitgespro ken sterkere aan, om beurten waren ze in het offensief. Gouda nam in zoo'n periode, nadat eenige zeer fraaie spel momenten, voor de Haagsche veste sr de spanning in gebracht hadden, met een mooi doelpunt van Ottevanger, da leiding, toen er 15 minuten gespeeld was. (10). Tien minuten later maakt# v. d. Vagt, uit een vrijen schop op den rand van het strafschopgebied, gelijk (11). Tot de rust had Gouda verder de beste papieren. Ook het eerste kwartier daarna had den de meer enthousiaste gastheeren het beste van 't spel. Plotseling onder nam HBS. een tegenaanval, Langa- laan speelde zeer handig den bal vr» en v. d. Vegt knalde onhoudbaar In (12). Drie minuten later profiteerde Lange laan van een weifelen der Goud sche defensie (13). Gouda gaf zich evenwel niet gewonnen. Keurig com bineerend ging het keer op keer op d» Haagsche veste af, waar de verdedi ging meerdere malen van geluk mocht spreken. Na een half uur kopte IJssel- stein uit een hoekschop fraai in (23). Toen spande het weer geducht. Gouds ging nog sterker op den aanval spcles, daarbij drong de verdediging te ver or wat een vijftal minuten later v. d. Vegt gelegenheid gaf om door te breken en den strijd te beslissen (2—4). V.V.P—OLYMPIA. 4—2. O rosters «cwtSrlft beSÉM. In d« eerst# helft wu Olympia de ztarkrte. Hoewel de gastheeren zich enthousiast weer den. kwamen de rood-zwarten, denk ztl hun beter technisch kunnen, keer op keer voor hei V.V.P.-doel. Dat werd echter verdedigd door een doelman die uit het goede hout gesneden was. Eerat na een half uur ataagds Olympia er ln het net te vinden; een scher pen voorzet van Maaekant belandde tegen den paal en Hooimeyer ltep den terugzprlo» genden bal in 't doel (O—l). De hard wer kende gastheeren maakten door hun mld» voor bij een doelworzteling gelijk Cl1), In de tweede helft werd bg Olympia lus teloos gespeeld. V.VP., nog steeda even enthousiast kwam tu de meerderheid. Mat twee kopballen, uit voorzetten, voerde ztj den stand op tot 3I. Olympta wbatgde haar opstelling en ging wat beter aanpakken- Wepster, die linksbinnen waa gaan speten, maakte er op freate wijze 2 ven. Daan* wat het met de opleving bij de Gouwenaa* gedaan V.VP. bleef het ernstig nemen. Z4 trof nog eenmaal de roos (4—2). NIEUWKHKEKK HOUDT DS EINDSPUBT VOL. le klaase A: CSV III—Groot Ammeril, Or. Ammers ntet opgekomen; Goude IV—DOHK jj gj le klaase B: Olympia III—Moercapelte I 21; Groeneweg I—ONA IV 4—2; Nieuwer- ket-fc i—DRD I 5—2. Moordrecht II—Goude rak II 60. 3e klasse A: Bodegraven III—DONK IV 5— De spannende wedloop om het kampioen schap van de le klasse B tusschen Olympia III en Moercapelle i» ln den onderlinge* wedstrijd der candidaten ten gunste .der Olympianen besllat, die. aldus voor het «InAa van het volgend seizoen een promotiekan® hebben gereserveerd, want in de Afdeelingen geldt dezelfde regeling als in den N.V.B. Dat 1» een tijd geleden, dat in de hoogeta klasse een Goudsch elftal den titel behaald*. Voor Moercapelle is het jammer pok nu weer aan den kampioenspoort gestruikeld te zijn, maar ook haar beurt komt wel eena. Onderaan is de besllaalng nu op komst. Door haar kranige eindapurt is Nieuwerkerk, dat zoolang onderstaan atond. twae punten voorgekomrr op O.N.A. IV en ala da Nlau wer k kerkers uit hun drie resteerenden wed strijden nog één punt halen zUn ztj binnen en de Gouwenaars definitief hekkensluiter», In do 3e klasse A ward Bodegraven Ut definitief laatste. KMMaiewMaMetfWW,Wt MMMawwaw* wsMwnmmii mm Zon sp 6.34, ooder 84.44. J Hiu op 24.44, sudor 748. jawenassi—ws—1

Kranten Streekarchief Midden-Holland

Goudsche Courant | 1943 | | pagina 1