DE GOUDEN
STAD I
Voor
zoo vér
ik dat
kan zien
TWr fnakUetij-U
Ncderne
BOUTER
Puntenvtij
KERKEWEEK VOOR IEDEREEN.
Snijbloemen
N VR E iSf
tricotages
PIET BREEK
SCHOUWBURG-BIOSCOOn
QUISPEL
PLAATSELIJK NIEUWS
Q22H22ZH2IH
Belangrijk bericht
voor jonge moeders
PIANOSTEM]
van Firma's en Handelsmerken
CAFE-
EN
WINKEL-
1NSTALLATIES
V/H C.G.van &er GARDEN
ROTTERDAM - UTRECHT
DEN HAAt- DELFT- LEIDEN
,ls d'r nu letterlijk geen één huis
houden meer, waar nog boter, melk
of eieren gebruikt worden als er
iets lekkers gebakken wordt! Ik hoef
U zeker niet te vertellen hoe dat
komt hé?Juist, natuurjfjk.. PANKO!"
reparaties
kinder-duo's
Kleiweg 61 Tel. 2126
Voor LIPS' Brandkasten cn Slotcnfabfid
N.V. IJZERHANDEL P. ROND Pz. - GOjjjjjj
Bijzondere Verjcdiensten in de St. Janskerk; aanvang 7.30 uur.
Maandag 21 Juni spreekt Ds. F. J. POP van Delft.
Onderwerp: „Wie zal on* redden?"
Woensdag 23 Juni spreekt Ds. M. J. C. VISSER van Rotterdam.
Onderwerp: „Wie is do Koning der Wereld?"
Donderdag 24 Juni spreekt Prol. Dr. S. F. H. J. BERKELBACH
d. SPRENKEL van Utrecht.
OnderwerD: „Wien zullen wij volgen?"
Toegang en *lt- Een kwartier voor den aanvang
plaatsen vrij van den dienst samenxltng.
Naaimachine defect?
LEWENSTEIN
i repareert correct
OOK DÉ WINKEL VOOR
HET UITSTEKENDE
V KOFFIE- EN THEE-
V\ SURROGAAT ft
Oosthavon 19 Gouda - Telefoon 2392
U kent onze zaak#
Last van concurrentie?
Plaatst hier Uw advé
GEMEENTELIJKE PUBLICATIE.
UITBREIDINGSPLAN KORT HAARLEM I.
De BURGEMEESTER van GOUDA brenft
ingevolge art. 37 der Woningwet tér algenrfeene
kennis dat op de Gemeente-Secretarie,
Afdeeung Algemeene en Sociale Zaken, van
21 Juni tot en met 19 Juli 1943 voor een ieder
ter Inzage is gelegd het ontwerp-plan I tot
partieele herziening vanafcet bij raadsbealuit
van 28 Januari 1929 vastgestelde en bij dat
vkn 18 Mei 1934 gewijzigde uitbreidingsplan
dezer Gemeente voor het stadsdeel ..Kort
Haarlem" voor zooveel betreft de omgeving
van de achterzijde van de Karnemelksicot,
Zoutmanpiein en Johan de Haenstraat.
Gedurende bovenvermelden termijn van
vier weken kunnen belanghebbenden bij den
Burgemeester bezwaren tegen dit herzienings-"
plan indienen.
Gouda, den 18en Junt 1943.
De Burgemeester voornoemd,
LIBRA.
voorzitter van den polder Bergambacht,
van welke polder de overledene ver-'
scheidene jaren heemraad was.
De heer W. A. de Ham getuigde
namens de kerkvoogdij der Ned. Her
vormde gemeente van waardeering
over de wijze, waarop de heer Boer
zijn taak als president-kerkvoogd ver
vuld had. Tenslotte sprak ds H. Ewoldt.
GOUDERAK.
Concert. Zaterdagavond hoopt de
muliekvereensging „Caecelia" een con
cert op het dorp te geven.
HAASTRECHT.
Koe gedood. Van den veehouder
Th. van Dijk werd eèn rund in de
weide door den bliksem getroffen en
gedqod.
MOORDRECHT.
Gebouw beschadigd. Tijdens een
onweder wgrd de faecaliënbergplaatg
der gemeente door den bliksem getrof
fen, Het gebouw, dat toch reeds oud
was, wtfd emslig beschadigd. Er ont
stond gee» bram}.
Burgerlijke Stand. Geboren: Rei-
nier, zn van H. de Jager en M. v. Wijk;
Pieter Leendert, zn van P. Heikoop en
G. M. Kwakernaak.
Biljarten. Voor de competitie van
de biljartvereeniging „Moordrecht"
werden 9e volgende wedstrijden ge
speeld.' P. v.'d Heuvel (37)A. Bloot
(67) 28 moy. 0.93—67 moy. 2.23; G. v.
d. Heyden (90) 50 moy. 1.67—B. v. d.
Kaa (72) 71 moy. 2.37; B. van» Amen
(270 429 moy. 14.3 cadre—C. Wolvers
(58) 76 moy. 2.53; B. v. d. Kaa "(72) 68
mey. 2.27—C. van Adrichem (28) 34
moy. 1.13.
Bijkspowjmarbank. In Mei werd
ui'geljjgc(j|||^|g399,18 en terugbetaald
REEUW1JK.
Voor benoeming bedankt. De heer
J. Smit Lzn., die in de vacature van
wijlen den heer Adr. Bontenbal was
gekozen als diaken der Ned. Herv.
Gemeente van ReAiwijk, heeft voor
deze benoeming bedankt.
Burgerlijke Stand Geboren: Ja-
coba Maria, dr van W. F. vaq, Es en
M. de Heer; Jacobus, zn van J. Boot
en ATv, d. Berg; Johanna Gerarda, dx
van J. M. van Zuilen en J. G. Houd ijk;
Gijsbert'a Cornelia, dr van A. Slootjes
en C. Stolwijk.
Ondertrouwd: S,, Th. M. van Hou-
welingen, 19 j., te Schiedam en A. ter
Haar,. 18 j.
Burgerlijke Stand. Geboren: Pe-
tronella Sophia, dx van C. Faase.en A.
van Klaveren; Wilhelmina Johannes,
zn van P. Th. Vergeer en J. M. dé
Jong; Jacobus Simon, zn van M. B. v.
Sinttruijen en G. Bakker.
Ondertrouwd: H. G. van Os, 20 j. en
A. Goris, 19 j. (te Gouda).
Getrouwd: 'H. J. van Dam, 28 j. en
C. A. M. Verlaten, 28 j.
Loop der bevolking. Ingekomen:
M. Zwijnènburg uit Haastrecht in
Raadhuisweg E 71; J. C. Gast uit Mid-
teel een'beroep van de Ned, Herv.
Gem. van St. Michielsgestel in beraad.
Examerf onderwijzeres. Aan de
St Jozefkweekschool te Bergen (N,H
is voor het eindexamen, akte onderwij
zeres, geslaagd mej. M. J. Boekhorst,
alhier, (1
Acte godsdienstonderwijs. Na ge
houden examen heeft bet classicaal be
stuur van Gouda de acte godsdienst
onderwijs kt de Hed. Herv. kerk uitge
reikt aan onzen plaatsgenoot, den heer
A. J. Twigt. 1
Polderlasten. De vergaderingWan
stemgerechtigde ingelanden van i den
polder Achteraf en de Plitte heeftlden
omslag voor 1943 vastgesteld voor iden
polder Achteraf op 10,50 per ha, voor
de Putte op 4 per ha en Achteraf; en
de Putte op 100 per ha.
Zuster Abbink legt functie neer.
Het bestuur dgr vereeniging tot bestrij
ding der t b c. heeft aan zuster K.
Abbink op haar verzoek eervol ontslag
verleend als huisbezoekster en enqute-
trice der vereeniging.
Burgerlijke stand. Geboren: Grietje,
d. van G. H. M. Grootendarst era» W.
Boevé; Maarten, z. van A. M. van Zan
ten en A. vam der Ben; Alberta Ma
rina, d. van P. Kroese en B. van Mou-
rik.
Ondertrouwd: G. Bonefaas en. A. N.
van den Berg; A. Verbree en G. van
Bergen,
Gehuwd: Fr, van der Hee en J. M.
Broer; P. Mulder en M. L. van Vmrren;
G. van Straalen en E. Kroes; G. van
Bemmel en C. Treffers.
MARKTBERICHTEN J
oO*TSP44n
T/w. 28 Juni:
Vleesch 27A 1 rantsoenen
Vleesch 27 B Va rantsoen
T/m. 27 Jimitf
25 A Boter of margarine riT 250 gram
25 B Boter margarine 125 gram
T/m. 9 Jnlf;
28 A Boter of margarine 250 gram
28 B Boter of margarine ..'125 gram
T/m 10 JnU.
Bloem, brood of gebak 590 t/m 503
Cacao (Voor kinderen) 334, 4—34
Chocolade *5
Gort 585
Gort 25 A en 27 A (kindervoedael)
Havermout 584
Jam 586
Kaas 594 t/m 596
Melk 25 26, 27. 28
Rijst 25 B en 27 B (kindervoedael)
Sinaasappelen (stadskaarten)
300 gram 4—35 rea.
Suiker 587
Suikerwerk 26, 27
Taptemelk 25. 26, 27
Taptemelk of KarnemelflfS 28
Vermicelli $583
Vervangingsmiddelen (-llrantsoen) 688
T/m 7 Au
Koffiesürrogaat588
Di« levert xijn Scheen,^
bon S in bij zijn lever»»,
cier, want Jiij krijgt da»
Adefesr-Seheerieep
oude kwaliteit I
HU SPAAR BANKLOKET IS
OOK NA 3 UUR GEOPEND
delburg in Raadhuisweg E 71; L.
Uitembroek uit Rotterdam in Zout-
mansweg E 21a; J. Stout uit Haastrecht
in Weth. Venteweg H 134; J. J. A.
Buntveld uit Waddinxveen in 's-Gra-
ventaroekscheweg F 71a; J. van Weerd-
huizen uit Rihenen in Weth. Venteweg
H 156; H. Wiersima uit Aalsmeer in
Zoutmansweg E 46; A. J. Guldemond
uit Schiedam in Achterwillens H 2; J.
A. Janmaat uit Gouda in Middelburg
B 4; J. Flier uit 's-Grayenhage in Plat-
teweg H 249,
Vertrokken: Th. J. van Dalen Baar
Asten, Kanaalstraat 22; N. van Dam,
naar Amsterdam, Toministraat 2II;
A, ter Haar naar Schiedam, Aleida-
straat 150; J. v. Zij 11 Langhout, naar
Gouda, Burgvlietkade 54; H. Burg
graaf naar Bodegraven, Zuidzijde 71;
J. Rincheval-Vonk' naar Waddinxveen,
Zuidkade 87a; M. J. Schouten naar
Bnmelo-Nunspeet, Rondehuisweg 9; J.
Schouten naar Rotterdam, Snellinck-
straat 40; W. A. van Eijk naar Gouda,
Varkenmarkt 18.
Gevonden voorwerpen. Gevonden:
pet te bevr. ter gemeente-secretarie;
boothaakje bij postcommandant mare
chaussee J. Wondergem,
KAASMARKT WOERDEN.
16 Juni. Aanvoer 149 partijen., Ie kwal.
62.50, 2e Ifwal. 60—61. Handel vlug.
OFFICIEELE MEDEDEELINGEN.
VERPLAATSING P.B.H.-K^NTOOR.
Het kantoor van den P.B.H. van District 16
la in verband met de verplaatsing van den
Haag weg 505, Looeduinen en Geverta Deij-
nootweg, Scheveningeu naar Haagweg 789,
•s Gravenhage, Vrijdag 78 en Zaterdag 19 Juni
1943 gesloten. Het telefoonnummer van het
nieuwe kantoor zal nader bekend worden
gemaakt. 5098
DE P.B.H. VAN DISTRICT 16.
Is dat geen
wolk van 'n kind?
Een paar Nutricia-bis-
cuitjes en dadelijk hebt
U een heerlijke voedzame
dap voor Baby klaar (zoet
^an zichzell).
(Op de Beschuitbon)
BERGAMBACHT.
Burgerlijke Stand. Overleden:
Jolh. Boer, 62 j.t geh. met J. Opschoor.^
Onweer. Tijdftis een onweder'
sloeg de bliksem 'by de timnfërfaibriek
„Samenwerking" een gat in het dak,
waardoor een begin van brand ont
stond. De brandweer behoefde niet op
te treden. De arbeiders in de fabriek
'bleven ongedeerd.
Begrafenis Joh. Boer. Op de Al
gemeene Begraafplaats is het stoffelijk
overschot van den heer Joh. Boer ter
aaTdebesteld.* Namens het gemeente
bestuur voerde het woord burgemees
ter J. ïf Winkler, die naar voren
bracht, dat de overledene, tijdens* zijn
ongeveer 20-jarig lidmaatschap van
den raad de belangen van de gemeente
naar zijn beste vermogen heeft behar
tigd. D«1arna sprak de heer J. Oskam,
Zwitsol balsem isjihom
«peciacl voor delboby.
verzorging verkriigboar.
Vroogfüw Apotheker
of Drogist
OPGAVE MISGEWAS.
Alle telers van akkerbouwproducten in
Zuid-Holland, die verwachten, dat van eenig
product eèn misgewas te verwachten is, dan
wel, dat de opbrengst van een gewas bedui
dend minder zal zijn dan de normale, zijn
verplicht hiervan direct opgave te doen bij
den P.B.H. De stand van het betreffende
gewas zal daarna door een deskundige
commissie worden getaxeerd.
Bij verzuim^van deze opgave of niet tijdig
indienen er van, stelt de teler zich bloot aan
een tuchtrechtelijke straf 5089
WADDTNXVEEN.
Cand. van Hassel. De heer W. v.
Hassel, theol. candidaat te Utrecht en
voorganger van de vereeniging „Wet
en Evangelie" alhier, heeft den kerke-
raad der Ned. Herv. Gem. van Sirjans-
land hiedegedeejd, dat hij voor een
'beroep van deze gemeente niet in aan
merking wenscht te komen. Gelijk be
kend heeft de heer v. Hassel momen-
HEEMRAADSSlNGai
TÉl. 38155 - ROTTHft
TE DLKE AARDBEIEN.
„Wegens het verkoopen van aard
beien tegen te >ioogen prijs 50
te duur -p heeft de^wlitie proces-ver
baal opgemaakt tegen den 61-jarigen
koopman. B. T. Er werden 5V2 K.G.
^aardboienfin beslag genomen.
.Hoofdredacteur J. G. Weysters. Rotterdam;
Chef-redacteur voor Gouda en Omstreken:
F Tieter, Gouda. Verantwoordelijk voor de
advertenties: L. Akkersdijk. Rotterdam Uit
geefster N V. Rotterdamsch Nieuwsblad.
Rotterdam K 712
PÊR KEER OF ABONN
LTCHTAR
Het opdj
eeermachtS
Aan het»!
it{ Ijalm. N
tucntmachl
9
«EREGELDE. DIENSTEN
ti PEJA. product
e troffen 9
lelingen ai
Tijdens et
b Sovjet-I
ROTTERDAM
PEN HAAG
111* TBEKKOIO UA1GHTOK 4 CO. WETTIGE 9KKM0ELEENDIQ 1912.
U KLASSE, lie LIJST. TIERING VAN DONDEBDAO17 JUNI 1S42.
HOOGE PIEMIENi
I f 3000 1S76C f 1500 I18U. f 1000 3771. t 400 4098 17838
|f 300— I860 13838 14780 18968 18366. f IOC.— 381 138a 3003 3481
•660 6617 7753 0307 8013 0333 10438 13133 16006 17440 17833 10883 30101.
PBEMIËN VAN 70.—v
- 18 374 330 350 406 406 606 601 M3 735 700 885
f 038 074 003 804 1037 1248 1384 '1313 1303 1479 1*44 1836
f |808 1038 1800 1870 3018 3035 3009 3241 3344 2351 2374 3460
43408 2673 3608 3818 3633 3810 3868 2911 3014 3881 3043 3233
<•273 3348 3610 3640 3550 .,3681 3687- 3688 3765 3707 3770 3810
13832 3084 4017 4133 4190" 4345 4i69 4400 4430 4684 4617 4783
'4814 4834 4847 4876 4870 ,6038 6086 5103 5107 6270 5284 6304
8636 5550 5596 6728 6815 6833 5863 6867 0083 0134 6494 6531
•615 688,, 7133 7283 7354 7387 7611 7633 7730 7883 7988 810»
•165 8171 8324 8273 8333 8428 8686 8631 8671 8085 8g66 8896
•807 8018 0002 8101 9118 9178 0386 0811 9804 9013 082l 0857
0061 10077 10168 10188 10290 10441 10448 10738 10745 10887 10816 10083
11130 11137 11158 11300 11225 11466 11504 U507 11512 11650 11655 11611
111782 31846 1U8B1 11900 T1923 11940 12015 12023 13108 13118 12187
113312 13343 13386 13301 13358 12380 13304 12511 12553 12652 12748 12898
113863 13131 18169 Ï3280 13309 13394 13404 13583 lSp«3 13731 13746 13756
113901 13955 13088 14043 14046\14066 14C85 14150 14334 14386 1V423 14440
•4460 14553 14670 14744 14751 14857 14968 15414 15444 15747 15827 16981
16127 16128 16270 16306 16313 16351 16425 16435 16487 16458 16509 16630
,16539 16378 16707 16713 16717 16876 16958 16987 16083 17029 17183 17189
tl7282 17552 17629 17667 17703 17765'17768 17791 17808 17856 17886 17906
'18192 18216 18248 18200 18536 18677 18584 18625 V8764 18860 18939 18985
18077 10079 19184 19336 10316 19341 19406 19620 10649 10700 f0760 19823
10929 19970 30106 20100 20184 30349 20360 20440 30448 20608 20774 20813
90016 30061
ONGfCOBDGfïBD,
f VerbetertngMi: 5« klaas*. 10® Ulat: premis »si» t 100 3058 m. t- 36ÖS.
Premie van t 70.— ontbreken174. H080. 13418. 15850. 15603 m s.
16608. f
'Voor de heden fetrolüien nummer*, welke nW'ktl een premie *Un
■angtweien. madDlero men de «ollsdlf# trsUdncslQst bU de
Naad ru CmuüuuIimi:
Jhr, Mr. K. H DX BEAUFORT VAK IXuAfflW,
Mr. A. M A BARON VAN BOXTZELABR VlN LOWXN IN
WOU7EREN (G»d. Comm.), Bo BUt
Mr. W. I. DOUDX VAN TROOSTWUK. Nl»uw«r«)ul»
Jhr. Mr. J. M VAN ASCH VAN WITCK, AnuUrdun
A TEN NpEVER DX BRAUW. WJJk btj Duunted»
Vorstfokt credieteo. eveneens ilquldltettrcredleten,
ook aan niet-landbouwer! Neemt gelden dv deposito.
ü%«bI«di De heeren P. van dar Llndj», te Gouda,
Kleiweg 112 en G. W. C. van Dorth Kroon
te Waddingeveen.
De Directie,]. B. DE BEAUFORT, N. C. DE RUYTER,.
Voor alle voorkomende
aan Uw rijwiel
Groote sorteering
Ten einde iedereen in de gelegenheid te stellen
dit machtige, grootsche filmwerk te komtn l
zien, wordt
Reeds nu voorradig
in verschillende, tilden.
Ook in andere Ie soort
een ruimt, exclusieve
sorteering.
DE KOFFIE- EN THEEWINKEL
GOUDA - KLEIWEO 88
Gevraagd voor den Haag per
1 juli
huishoudster of Dlonotbodo
voor dag en nacht. Hoog loon.
Aanm. Bleekerssingel 8.