GOUDSCHEffeCOUBANT
Twee jubileerende bestuursleden
JAARVERSLAG NEDERLANDSCHE BANK
in Afdeeling Gouda
Pry» 5 cento per nummer
NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
Buitenland
Plaatselijke aanvallen
afgeslagen.
Binnenland
Belangrijke aanvulling
van het Wetboek van
Strafrecht.
25 JMR
venöienstelijke
aptwikkelmq
van het Uqepe
Verordening betreffende
de Nederiandsche Bank.
„De zeevaart als
levensberoep".
DILIA"
Gouda
Feuilleton\
DE SLAPENDE
BOEDDHA
|NBERGEN
ZALEN I
I 1.25, l-30-
Schoort**
idy
Wanneer verduisteren?
Bureau: Markt 31
TaMMU
82ste Jaargang No. 21277
Chefredacteur:
T. TIETER Gouda
DUITSCHM
WEERMACHTSBERICHTEN
VERGEEFSCHE AANVAL OP
DDITSCH CONVOOI.
Het opperbevel v®n de Duitsche
weermacht maakt d.d. 28 Juni bekend:
Plaatselijke aanvallen van den vijand
in het gebied ten Oosten van Demi dolf
en bij Welikije Loeki werden afgesla
gen. Aan de overige séctorSfi van het
Oostelijke front verliep de dag over
het algemeen rustig. Aanvallen over
dag en des nachts van de luchtmacht
waren gericht op spoorwegdoelen in
het achterwaartsohe gebied van den
vijand.
In de middaguren van 27 Juni viel
een formatie van 80 Britsohe gevechta-
en jachtvliegtuigen een Duitach con-
vooi in de wateren van Scheven in gen
aan. De vijandelijke formatie werd
verspreid en 9 vliegtuigen werden
neergeschoten. Het oonvooi is met ge
ringe schade zijn haven van bestem
ming binnengekropen.
MEVROUW TMAMO KM SJEK NIET
NAAR LONDEN.
Naar de Britoche berichtendienst uit Was
hington meld1', heeft de minister van Bui-
tenlandsche Zaken van Tsjoengkiag, Soong.
medegedeeld, dat mevrouw Tsjang Kal Sjek
spoedig uaar Tjoengking aal terugkeeren
zonder eerst een bezoek aan Londen te
brengen
GIRAUD NAAR DC VER. STATEN.
Het bericht, dat generaal Glraud binnen
kort een bezoek zal brengen aan de Vereen.
Staten, wordt door het Wit e HuU bevestigd
ARBeiö VOOR
VOCtBAL
.De huisvtijttentoonateHing van de ge
meenschap „Vreugde en Arbeid" is in Atol-
ei tia door den burgemeester van Den Haag.
Prof. Dr H. Weatra officieel geopend. De
heer Schuling, leider van de afd. huisvlijt,
laat den burgemee» er een fraai zeilschip
zien. (C.N.F.-Meyer).
H. M VAN IRIcT
voorzitter-penningmeester
Y G. VAN TILBURG
«sciotaris-eompotitielsldsr
(familiefoto»!
Vu rn tot 2SM leden.
Het zilveren bestuurslidmaatschap
van deze twee trouwe dienaren be-
teekent vyf en twintig jaar ontwikke
ling van het lagere voetbal in een
periode, dat het spel een groote vlucht
nam. De heer Van Tilburg, die uit den
aard van zijn functies er de «pil van
geworden is, vertelt hoe bet groeide.
Toen de jubilarissen zich in 1918 met
jeugdig enthousiasme aan het bands-
werk gingen geven, waren er zeven
vereenigingen met veertien elftallen
en vierhonderd leden. Die clubs waren
Alphen, Gouda,. Olympia, Schoonho
ven, Woerden, Zwaluwen (thans GS.
V.) en TOP., den Goudsohen derden
klasser, die later met Olympia is ge
fuseerd en die achter „Gouda" op de
Karnemeiksloot speelde.
Na 1920 kwam de ontwikkeling. De
voetbalsport maakte ook in de buiten
gemeenten snelle vorderingen, overal
werden vereenigingen opgericht. In
1934 bereikte de G.V.B. een record aan
elftallen, ni. 78 van 27 vereepigingen
met totaal 1709 leden. Het aantal clubs
is nu nog 27 tegenover aderlatingen
voornamelijk door wijziging Van ge-
b;edsindeeling. stonden nieuwe aan
winsten, vooral door de fusie der voet
balbonden maar het aantal elftallen
daalde tot 65 in 1942, waartegenover
toch een steeds stijgende voetibalanimo
viel te constateeren in een record
ledental van 2505 Het afgeloopen
seizoen is door de bijzondere omstan
digheden abnormaal geweest; het aan
tal elftallen slonk tot 46.
Vooruitgang en verbeteringen.
„We zijn iq. velerlei opzicht voor
uitgegaan," constateert de heer Van
Tilburg. „Overal wordt nu gespeeld,
het spel heeft zich ontwikkeld, de
terreinen zijn wat afmetingen, ge
steldheid en kleedkokalen betreft
stukken verbeterd. Het junioren-
voetbal is ingesteld, de medische
sportkeuring ingevoerd. Wat de
terreinen betreft, er zijn er geweest
van slechts even dertig meter
breedte, waarvan de zijlijn tot stok
aan de sloot liep. Dan moest je niet
te dicht aan den kant komen."
De Afdeeling Gouda is altijd, de. om
vang bracht dat mede, een intieme or
ganisatie met een eigen karakter ge
weest, een verband van goede voetbal-
vrienden. „Wat er veranderd is, de
prettige samenwerking en de gemoe
delijkheid zijn gebleven", constateert
de secretaris en het is niet vreemd, dat
DE eerste aanraking met voetbal
voor ïie opgroeiende jeugd is
meestal vroeger nog meer
dan nu dat ze gaat „metsen" in
school- of straatverband, maar krijgt
eenmaal de balhonger goed vat, dan
komt het groote moment van het lid
worden, van een vereeniging en dan
wordt alles echt: goede velden met
een degelijke aoromodatie, oefeningen
onder leiding en vervolgens het oom-
petitiespel: heusehe wedstrijden naar
heusche spelregels met een heuschen
scheidsrechter. En daarmede is men
dan aangeland in de organisatie van
het, wat men noemt, lagere voetbal,
een organisatie, die uitstekend werk
doet voor de lichamelijke opvoeding.
Men zet er z'n eerste schrede-op het
voetbalpad. de Clubs vulden er hun
begin en groeien er op. Zoo leert het
lagere voetbal de kunst en kweekt
goede eigenschappen aan en daarnaast
verschaft het aan tallooze spelers
vreugde en ontspanning en voor later
zonnige herinneringen.
Twee toegewijde leidende func
tionarissen van dit lagere voetbal
in deze streek, de bekieedere van
de voornaamste posten, gaan nu
jubiieeren, de heeren H M. van
Triet en G. van Tilburg, die op 30
Juni vijf en twintig jaar bestuurs
lid zijn van de Afdeeling Gouda van
den Nederlandschen Voetbalbond,
den vroegeren Goudschen Voetbal
bond en die met hun streven en hun
arbeid een belangrijke bijdrage
hebben geleverd voor de sportieve
ontwikkeling in Gouda en omstre
ken en voor den opbouw van een
goed werkend leidend orgaan.
De heer Van Triet is de man, die al
4ie jaren als penningmeester de finan
ciën punctueel beheerd heeft, de eer
ste twee jaar ook het secretariaat ver
vulde en sinds 1930 tevens het voor
zitterschap bekleedt. Ook in den heer
Van Tilburg gaan twee functies sa
men, hij is, na twee jaar commis
saris te zijn geweest, sinds 1920 secre
taris en sinds 1927 bovendien compe
titieleider. In deze hoedanigheden
regelt en verricht hij het dagelijksche
bondswerk, voert de omvangrijke ad
ministratie en verzorgt het gewichtig
ste onderdeel: het com petitie voetbal.
Vroeger was hij ook nog hoofdconsul
en samensteller van de vertegenwoor
digende elftallen en hij zal nog wel
meef baantjes gehad hebben. In elk
geval de populaire secretaris is zoo
met het bondswerk vergroeid en er
in opgegaan! dat hij het karakte
riseert: „het is zoo n beetj* een eigen
zaak van je geworden".
riteiten hebben echter bü herhaling
verzekerd.dat van een dergelijk be-
drofe ten nadeele der Nederiandsche
volksgemeenschap geen sprake kan
zijn. „Onze loontrekkenden zijn door
de oorlogsomstandigheden reeds bui
tengewoon zwaar getroffen, zoo zwaar,
dat een loonsverlaging van 25 pet,
welke de gelijkstelling met de rijks
mark zou 'beduiden, een daad van
grove onrechtvaardigheid zou zijn."
Omtrent den werkkring van de bank
wordt meegedeeld, dat de netto winst
steeg van ƒ2.256.507 tot ƒ2.578.456. Na
reserveering, toekenning aain de bank
en aan den staat is er ter beschik
king van aandeelhouders ƒ1.112.196
(1.033 025), welk bedrag een uitkcering
van ƒ55 (51) per aandeel van ƒ1000
toelaat.
(alten hul-
h naasten
n te staan
dig; zorgt
Ie levens-
Centrale"
NedeJdaniï
INGRIJPENDE WIJZIGINGEN IN
HET STATUUT.
In liet Verorden in gentblad van 28
Juni is een verordening van den Rijks
commissaris opgenomen»«betreffende de
Nederiandsche Bank. ^Door deze ver
ordening treden ingrijpende wijzigin
gen in in het statuut van de bank.
De bank is voortaan rechtstreeks
ondergeschikt aan den Rijkscommissa
ris. Zij is een publiekrechtelijk lichaam
en heeft binnen het kader van de haar
aangewezen taak, verordenende be
voegdheid.
De bank is, met uitsluiting van alle
anderen, gerechtigd tot het uitgeven
van bankbiljetten. Zij is belast met het
handhaven van het geM-rbetaiings- en
crediet-verkeer in het binnenland en
met het buitenland.
De president en de overige leden van
haar directie leiden en beheeren de
bank volgens de door den Rijkscom
missaris te geven richtlijnen en onder
zijn toezicht. In de directie beslist de
president.
De president der bank en de overige leden
der directie moe en de Nederiandsche na
tionaliteit bezitten
De president atel- naast de directie een
commissie van advies in. waarvan hij zelf
het voorzitterschap bekleedt
Het is de taak van de commissie om aan
de tlirec ie van advies te dienen en om het
contact tusschen de bank en het bedrijfs
leven te verstevtgen. De president kan uit
de commissie van advies voor bepaalde on
derdeden harer werkzaamheden subcom
missies in he leven roepen en aan bepaalde
leden van de odmmisie speciale opdrachten
geven»-
Het maatschappelijk kapitaal blijft on
veranderd ƒ30 miilioen. Slechte zij. die vol
gens de bepalingen van het deviezenbesluit
1941. als ingezetenen wprden beschouwd,
kunnen aandeelhouder der bank zijn. De
president kan uitzonderingen toestaan
In den werkkriug der bank zooals gere
geld in artikel 10. zijn enkels wijzigingen
gekomen in vergelyking met de Bankwet
van 1837. die krachtens deze verordening
buiten werking wordt gesteld.
Belangrijke wijzigingen zijn in de winst-
verdeeling aangebracht Hierover luidt art.
10: De bank is bevoegd, alvorens zij tot
vasts elllng der netto-winst overgaat, btj-
zondere reserves te vormen.
Van de netto-winst komt 30 proccnr. ten
goede aan de wettelijke reserve, totda deze
het bedrag van het maatschappelijk kapitaal
heeft bereikt De wettelijke reserve mag
slechts" worden gebruikt er dekking van
Vaardeverminderingen en tot bestrijding
van andere verliezen Zij mag hiervoor bok
worden gebruikt in de gevallen, waarin «er
dekking van waardeverminderingen en tot
bestrijding van andere verliezen vrije re
serves mede aanwezig zijn.
Uit de overblijvende net o-winat ontvan
gen «de aandeelhouder» een dividend van
ten hoogste 5 procent. De rest kom. aan d«
schatkist ten goede.
Hieruit blijk: tevens, dat de verhouding
tot den staat wat zijn aandeel in do winst
betreft, belangrijk afwijkt van de Bankwet
*19Aangezien volgens art. 23 van de verorde
ning de Bankwet van 1837 buiten werking
wordt ges eld. houdt deze bepaling tevens
in. dat het college van minstens .vijftien
commissarissen vervalt, dot volgens ge
noemde Bankwet doot de stemgerechtigde
aandeelhouders werd gekozep. alsmede de
functie van regeeringscommiasarto. die van
regeeringswege toezich- op de handelingen
der bank uitoefende, recht had alle verga
deringen van aandeelhouders en commissa
rissen bij te wonen en aldaar een raadge
vende «tem uit (e brengen.
De verordening treedt In werking op
1 Juli 1943.
GEZOND RECHTSGEVOEL GESTELD
BOVEN DEN LETTER DER WET.
In. het gisteren verschenen Ver
ordeningenblad is opgenomen een be
sluit van den secretaris-generaiu .van
het departement van Justitie betref
fende de toepasselijkheid van wette-*
iijke strafbepalingen.
Daarin wordt op grond van par. 1
der verordening no. 23/1940 en in
overeenstemming met de par. 2 en 3
der verordening no. 3/1940 van den
Rijkscommissaris voor het bezette Ne
deriandsche gebied bepaald, dat aan
het eerste lid van artikel 1 van het
Wetboek van Strafrecht een tweede
volzin wordt toegevoegd, luidende:
„Valt een feit niet onder den tekst
doch wel onder de grondgedachte van
een wettelijke strafbepaling zoo ia de
strafbepaling toepasselijk indien het
feit naar gezond rechtsgevoel straf
waardig is."
DOODVONNISSEN VOLTROKKEN.
Officieel wordt bekend gemaakt.
Het op 21 Juni 1943 door het deut-
sche Obergericht tegen de Nederiand
sche onderdanen Ktaas Muller en Jan
Wilhelm Haije uit Heino wegens moord
en daardoor gepleegde sabotagehande-
ling uitgesproken doodvonnis is na
onderzoek van de gratiekwestie vol
trokken. m
De beide daders hadden, zooals reeds
in de pers is gepubliceerd, uit politieke
haat een hun tot dat oogenblik volko
men onbekend lichamelijk zwaar ge
handicapt lid der NJS.B. op de meest
euvele wyze mishandeld eri levend be
graven.
Officieel wordt bekend gemaakt:
De Jood EHazer Pachter uit Amster
dam, Netter terdseh staatsburger, is
door vonnis van het Duitsche Oberge
richt im het'bezette Nederiandsche ge
bied van 28 Mei 1943 wegens venboden
bezit van wapenen ter dood veroor
deeld. De straf is na onderzoek van de
kwestie van gratie voltrokken.
Pachter heeft ronder rekening te
hotfden met de tot de openbare mee
ning geridhte talrijke waarschuwingen
en zonder acht te slaan op de steeds
gepubliceerde vonraissën der Duitsche
gerechtshoven een pistool met 25 schot
munitie in Maart 1942 in zijn bezit ge
kregen en vervolgens bijna een jaar
lang in geladen toestand steeds bij zich
gedragen.
Sedert den tijd ran den grooten
Maar:en Harpertsz. Tromp „die met
s.vn stalen hert maakt Spangiens
klingen stomp", hebben Néerlands
zonen ter zee gevaren en als „hoek
i van Europa" het recht .op zee- en
wereldhandel wel wéten te verde
digen
In den sirijd tegen wind en golven
en bovendien in den strijd tegen alia
vijanden van ons continent wordt
weder liet hart van staal gevormd',
dat wij allen noodlg hebben om
Europa weer tot he; leidende land in
de wereld te maken.
De groote traditie der Nederlanden
wijst on* den weg. dien wij moeten
be reden om ons deel te hebben in
de taken, welke een nieuw vereenjgd E
Europa al zijn burgers moet stellen. E
De zeevaart moet weer levensberoep E
van onze jongens worden, de zee E
moet wederom onze Jeugd opvoeden. E
Is dat dan ook nu. gedurende den E
oorlog, mogelijk? Ja. want de Kriegs- 5
marine neem- eiken Nederlander van 5
onbesproken gedrag in haar rijen op
en geeft hem dezelfde opleiding als
lederen Thiitschen Jongen
In opeenvolgende publicaties zul
len hier de mogelijkheden bekend
gemaakt worden, welke beroepen en
opleidingen voor ons open staan
wanneer wij gebruik maken van het
voorrecht, to: de Kriegsmarina toe ta
treden.
Verdere mededeelingen volgen.
AUe Ortskommandanturen verstrek- 1
ken inlichtingen en aanwijzingen. B
Uitknippen en bewaren.
'oor vrouwen
k met pijnen,
let AKKER.
t verdwijnen!
6ELD EN GOEDEREN
PUn*m»
paters. Rotterdimi
la en Omstreken
'ourdeiljk voor*
k, Rotterdam. Ult«
isch NteuwibUd,
29 Juni 1941,
I 7.S0 uur.
Ant. Bruckner,
oh. Seb. Bach,
(train, Den Hst»
Bedt:
Afdeeling.
it Nico Verbeef.
t>ü Boekhsndo
weer op vriendelljfcen toon:
We zullen hier overheen stappen,
mr. Rollo. Uw verblijf en dat van uw
vriend «n deze gewesten is echter van^
te korten duur geweest om Indlië en de*
Indiërs-te leer en kennen. Zoo licht ver
gist een vreemdeling zich in de men
schep, en ik zal u daar een voorbeeld
van geven.
Toen u met de hoeren Flaggerton en
Smith naar hier terugkeerde, had u op
de kleine halte vóór Patoa nog een
ontmoeting met een kennis uit Ohsn-
dawar, niet waar?
Ja, met een zekeren Bengor. Hij
riep iets tegen mijn vriend, dat Akbar
in Chimcfawar was vermoond en ook,
naar Alfred meende, dat de begum ge
vlucht was.
En wat gebeurde er verder?
Bengor liep langs den trein en
werd opzij geduwd door een beambte,
zoodat hij kwam te vallen. Be zag hem
toen de vuist ballen tegen dteo man.
De kolonel glimlachte.
Weet u tegen wien hl) de vuist
balde? Tegen u. De man, die hem had
doen vallen, stand terzijde, maar dat
kon u op dien afstand van uit den trein
met zien. Er waren voor ons echter
redenen om op dit schijnbaar onbedui
dende voorval nader in te gaan. Maar
nu vraag ik mij af: hoe kwam Bengor
•er toe, hij die altijd zoo vriendelijk
voor u was geweest, u te bedreigen en
om daarvoor nog wel een lange reis te
maken?
Ik zat als door dien donder getroffen.
Zou Akbar in zijn laatste oogenblikken
hebben' gesproken? Zouden zij weten
in Ohindawar. dat ik hun heiligdom in
bezit had? Buiten Chindawar kon nie
mand er iets /an weten, want ik had
er zelfs tegenover Alfred nooit een
woord van gezegd. Wat beteekemde dan
cKe bedreiging van Bengor?
Akbar, begon ik, maar dg tokmel
viel mij in de rede:
(Wordt vervolgd
(Nadruk verboden)
Nederiandsche Roman
door
T. 1. A L. CORDENS.
im)
Een oogenblik dacht ik na wat ik
zou antwoorden, maar te lang om geen
achterdocht te wekken. Aller oogen
waren op mij gericht én onlustig trom
melde de kokmei met zijn vingers op
de tafel.
Ik zou er steohts één kunnen noe
men, zei ik ei^Blijk, maar dat was
iemand, die münjrriend en mij redde
uit den trein on die verder niet aan
den strijd heeft deelgenomen, waartoe
hij, naar ik roker weet, door Patioore
was gedwongen. Mijn vriend en ik heb
ben van dien man veel vriendelijkheid
ondervonden en mr Keening was de
eerste om de meaning te uiten, dat het
geen gentlemanlike daad zou zijn,
onzen redder in moeilijkheden te bren
gen.
Dus u wenscht zijn naam niet te
noemen?
Neen.
Misschien zou het beter zijn, her
nam de kolonel, te midden van een
Ijzige stilte, dat u de beoondeeling der
feiten aap ons overliet en ons de ge
vraagde inlichtingen verschafte.
Kolonel, antwoordde ik eenigs-
zins geraakt, ik weet, da* ik handel,
zooals het behoort en geheel volgens
de inzichten van mijn vriend. Ik be
twijfel bovendien jot u tegenover een
landgenoot van u dezelfde opmerking
zoudit hebben gemaakt.
Hóe betreurde ik Itet toen. dat
Alfred hier niet was. Hoe geheel an
ders zou dat verhoor zijn afgeloopen.
Tegenover al die vreemde officieren
was ik niet meer dan een vreemdeling,
voor wien Ze niets voelden, een ma
chine tot het geven van inlichtingen,
'meer niet. Zoolang Alfred bij me was,
behandelden de Engetoohen me als
gelijke, als een der hunnen. Nu was ik
niets meer.
Hereford streek even langs zijn kort
geknipte haren en zei toen opeens
PSYCHO-
gespreken varf
IIO»
10, oouo*
0e NederluMUche Bank
is overgegaan tot het in
omloop brengen van het
reeds aangekondigde
nieuwe bankbiljet van
tien gulden. De voor
zijde van dit nieuwe
biljet vertoont ter rech
terzijde in donkerblauwe
klein- een mansportret
naar één der figuren
van de schilderij „De
Staalmeesters" van
Rembrandt. De achter
zijde draagt tweemaal
het cijfer 10. terwijl in
het onbedrukte gedeelte
het beeld van een vlie
gende meeuw als water
merk is aangebracht.
(C.NJF.-Ned. Bank)
icopcnd