pi
GOUDSCHEwCOUBANT
fenW
5°EK-»i
Mussert spreekt te Maasstricht
ËB5?
r^S-*
„ivooi bij Gibraltar
foar getroffen
tennis
Binnenland
Stadsnieuws
Kin.» i2;q
[pïano*
FkamÉ®*
rdirwoenj:
f d»"t—-*
sdag 16 Aug. 1943
Bureau: Markt 31
«Of heelt I
.goudaI
'JMjl
lief. 2079
jlansen
istratie
NIEUWSBLAD VOOR GqjÜDA EN OMSTREKEN
Prii* 5 cent* per
Loote worsteling ten Z. aan Bjelgorod duurt
Rendazzo op Sicilië ontruimd
voort
elt en Churchill
Confereerden te
Hydepark.
Politierechter\
te Rotterdam.
Wanneer het Oostfront het niet houdt, zal
het bolsjewisme over Europa losbreken"
Te afdUfricht is gistermiddag de
traditioneel* Limburgache volksd
gehouden, waarop het woord werd L
voerd door Mussert. den leider van
het N.A.F., Woudenberg en de direc
teur-generaai van den Landbouw,
Ruiter. Mussert zeide het jammer te
vinden, dat vele honderdduizenden
van ons volk nog niet tot het besef
zyn gekomen, dat deze omwenteling
zelfs nog belangrijker is dan de Fran-
sche revolutie. Ons volk in zijn ge
heel kan niet zien waarom het gaat.
Het kent alleen de bezwaren van
dezen tijd. Erf velen van onze volks-
genooten leven zoo klein omdat ty
zooveel zorgen hebben. Wij zijn bezet
gebied. Er zijn moeilijkheden met
klee^ing en dekking en ook de voed
selvoorziening baart de grootste zor
gen. Wy walen dat niet ontkennen,
want waarom zouden wij dat doen.
Maar men moet ons dit niet als schuld
aanrekenen. Want al zeggen honderd*
duize'nden wel, dat ({e nationaal-
socialisten de schuld dragen, de toe
stand waarin wy thans geraakt zyn is
uitsluitend te wijten aan vroegere
regeerders.
Wat, Waar, Wanneer?
Feuilleton
Het licht op den toren
f Wanneer verd
sieren?
B tocr Citrofn»,!
I Augustus ]|tg|
Bt hft VCTTSSS.
JMtclllulUugs.
BtMVïIl. Vu»
v«rw*7en mu
lar de publlcstw
tB.S.-boeken
en 5 35,—
glendaul 105'
fRAAGp-f>
In, ki. fez
jehewegW,
!veen.
ISJE GEVB-
én of 'flink*
'den Vrijdag.
Ur 's avonds.
straat 17.
GEVRAAGD
dagen.
riaterkade
hanger
Ketels». 3*
|19S;
leren?
[j. v1dj?!ï-
AGP:
én tuinjonge®
F Gr. Flori**
jhuschooL
I slapen- W-
I van^il3-
IsTRAtSö
|rd: b>en«e®;
F VlaeksW^Ï
15 in de Gr»fj
f steent
Werkfpui:'1 aan deelneming niet verbonden.
Jet t»:*1* scholen) moeten vrij geven
Telefoon *745
p.e-
kUwSI
1 *Wé rent I
Roti
Omrtrektnjj
•ïyk voor
itterdam OttL_
N!«uw»bi4d,|
L Tel. 378».
slituut voor
GEVR.
halve dagen
og loon.
ertstraat '3.
i d. oi sport-
'jp gevraagd-
pbastraat 13.
olpl.. spruit-
krotenpL
andijvie-
n, Platte- i
"of Heeren-
82* te Jaargang No. 21318
I HA oppenbev*1 ven de Duitsche
ÏLchtmaakt d.d. Zaterdeg bekend
I "STTvaartepunt van de gevechten
I K-. Oostelijke front lag ook giste-
I *ZZt in het gebied ten Znidweaten
I «en heen en weer
'"7.' ,it| leden de Soviets weer
*Vw*re bloedige verlieaen. Aan het
.ilahrngfenhoofd viel de vijand
I SSTwet vrij «wakke strijdkrachten
!7h het gehted ten Weeten van
PI 1naede aan hetfront ten Zuiden
*auweften van Wjanna ondernam
émod talrijke aanvallen, die in
i t.iirr gevechten werden afgeslagen.
ISSlaldende bressen werden gexui-
I Zt in afgegrendeld. Ten Zuiden van
I ÜTudegameer «ette de vijand zijn
1 rarslieu voort, gesteand doer iterfce
1 rSkrie, pantserwagen* en slagvlie-
I JJTöok dese aanvallen stortten on-
I miware bloedige verliezen voor den
Ineen.
I De Sovjets verloren weer 279 pknt-
I «wigens. De luchtmacht, die ook
I «teren vooral Sovjet concentraties,
I tellingen en aanvoerverbin-
bestookte, sohoot 85 Sovjet"
iuigen neer. Aan het Noord-Fin
front bleven nieuwe tegenaan-
„a»der Sovjet* in den aeotor van
u,ghi zonder resultaat.
Op Sicilië ontstonden geen gevechti-
I handelingen van beteek en is.
I gij vrijen jacht boven den Atlanü-
I „hm Oceaan werden een Britsche
I bommenwerper en een groote vlieg-
I kit neergeschoten.
I Vijandelijk^ luchUtrijdkrachten on-
I kreunen gisteren overdag een aan-
I nl op het Zuidoostelijke Rijksgebied.
I Hoor het werpen - van brisant- en
taadbommen ontstonden er in een
I plaats verliezen aan menschen en
I ickide aan gebouwen.
In zijn weermaoh tsberioht no. 1176
I naakt het Italiaansche opperbevel het
I tuigende bekend:
j .Aan het Siciliasnsohe front betem-
■eren de It»liaan*9ie en Duitsche
irijdkraohten de bewegingen van den
vijand in levendige defensieve gevech-
t Ion. Ten Westen van Sicilië hebben
1 we torpedovliegt/uigen een. Schip van
nüdetbane tonnage en een tprpedo-
1 jager getroffen en deze vaartuigen zoo
tmitig beschadigd, dat men er zeker
no katij zijn, dat zij later gezonken
lijn.
L Voor de reêde van Sjcacuse werden
kor anker liggende schepen met goed
«tótaat gebombardeerd,
lie gisteren ondernomen aanval pp
lome door formaties viermotorige
Imetikaansche, bommenwerper* heeft
tware schade aangericht, vooral aan
i hitzen van de volkswijken. I%e vier
motorige en drie tweemotorige machi-
pes der vijandelijke formaties werden
neergeschoten door onze jagers, drie
iedere toestellen werden neergehaald
tor het afweergeschut. Eskaders veel-
sotórige vijandelijke machines, die een
plats in Latium probeerden aan te
"Hen, verloren tijdens luchtgevechten
«st Italiaansche jagers twee toestellen.
In een«aanvulling op het weermaehts-
I bericht wordt nog gezegd: De verliezen
j die tot dusver zijn geteld onder de l)ur-
gitevolking van Rome bedragen: 218
dwden en 560 gewonden. Het aantal
'Mitoffere in Terni bedraagt: 304 doo-
den en 503 gewonden
Bet opperbevel der Duitsche weer-
"«ht deelt in een extra-bericht mede:
Ia de avMduren van den l?den
Mpistus heeft een eskader Duitsche
"'pedovliegtuigen onder bevel van
kjoor Klumper ten Oosten van Gibral-
I w Mn groot convooi, dat de Middel-
1 "«ache Zee binnenvoer, bil,Verrassing
"«Ityallen.
h kloekmoedig ondernomen aanval-
I Sj.Wwtsten an** bemanningen lucht-
I ÏW»"*1* °P BB schepen. Twee
"jWWjager* en vier groote, volgela-
I ""koopvaardijschepen, waaronder een
tankschip,
I bud!!-1 e vacantie, dte er bestaat. Reeds
I t°nRens van 510 tot en met 18 jaar
I J**11 1Tiaarid door in een weersport-
I ^Uchj jder ^odïste streken van
kwamen bruingebrand en
lin?™ (e:ug, sommigen vroegen zelfs, of
iv^ 8.een^ heen konden. Ben je al zestien
i»n IJ.®1.®1 ouder dan achttien jaar? Aarzel
jêf hj. »snger. meld je nog heden bij een
«aw.™v|ld6r VsrmalHn aanmal/HnavhtirBoiiv
-™ van loon. De maand, die in het
l^r *orat doorgebracht. *nag niet van de
'JcanUe worden afgjirokken. Noord-i
SNr^krp#arn* W, HaarlerWZuid-Holland/
W|^*)«weg 35. Rotterdam; AmsteTdarof:
!St«"r.k.we* 'M: Drn Haag: SoendS-
KJ.V'Sticht: Lucas Bolwerk 8, Utrerfit:
tntsebius Buitensingel 3, ArnhdW;
wl -K, ^'ersgracht 9, Eindhoven; Zfee-
IJ. Gt
Goes; Limburg; Vrijt-
JW'eht; Twente-SallandDrlener.
■•in. (O Drente: Rolderstraat
'rietland Emmakade 48, Leeu-
tsroningeiiGroote Markt 24. Gro-
tFritz Emde-Staj
«ijk. Aeht
bleven brandend niet
■ware slagzij stilliggen.
Door do invallende dnisternis en den
horigen afweer van liet inehtdoelge-
sehnt kon het lot van de overige getor
pedeerde schepen aanvankelijk niet
worden waargenomen. De voortdnrend
verrichte verkenningen hebben eehteg
bevestigd, dat van dit eoovooi tenmin
ste 170.004 ton tot staken gebracht of
vernietigend getroffen Js. Zeven eigen
vliegtuigen zijn niet teruggekeerd."
Het opperbevel deelt d.d. Zondag
mede:
„Van den Zuidelijken sector van het
Oostelijke front wonden olechts plaat
selijke geveabten gemeld.
De groote worsteling in het gebied
ten Zaldsn van Bjelgorod duurt met
onverminderde hevigheid voort Overal,
waar de bolsjewisten stormliepen, wer
den «ij bloedig afgeslagen. Op enke|e
plaatsen gingen onze troepen tot dsn
tegenaanval over en aioegen «ij, gé'
nteund door sterke formaties der lucht
macht, opgedrongen vijandelijke stMt-
formaties uiteen.
In het gevechtsgehied ten W( sten
van Orel en aan het front'ten Zn den
en Zuidwesten van Wjasma mixlu.iten
eveneens talrijke aanvallen der bols je
wisten in «ware gevechten en met
aware verlieien voor den vijand. Ook
ten Zuiden van het Ladogameer stort
ten gisteren alle aanvallen der bolsje
wisten ineen.
De bolsjewisten venloren»gisteren 88
vliegtuigen en 179 pantserwagens,
waarvan alleen al 117 in den sector van
een ten Noordwesten van Jarzewi
opereerend legercc.ps.
Op Sicilië leed de vijand by vrij
krachtige aanvallen in den Nooudelijken
sector gevoelige Verliezen.
Een Duitaohe duikibootjager bracht
in de Middellandsche Zee een vijande
lijke duikboot tot zinken.
Boven Noord-Duitsch gebied versche
nen in den afgeloopen nacht slechts
enkele sUaorvIiegtuigen."
Het 1179ste communiqué van het
Italiaansche opperbevel luidt:
„In de nieuwe stellingen aan het
Siciliaansche front bieden de Ita-
liaansch-DuKsche troepen handnekkig
weerstand aan den vijandelijken aan
val. Bij gevechten met eên numeriek
sterkere vijandelijke groep boven het
slagveld schoten onze jagers zes Spit-
-Tires neerr vijf andere vliegtuigen wer
den door Duitsche jagers vernietigd.
Formaties Italiaansche torpedovlieg
tuigen trofcen in de Golf van Palermo
een koopvaarder van middelbare ton
nage en voor Bizerta een petroleum-
tankschip van meer dan 10.000 ton, dat,
rechtstreeks getroffen, explodeerde.
Vijandelijke vliegtuigen wierpen in
den afgeloopen nacht bommen op
Milaan, waardoor talrijke huizen in
stortten en verscheidene branden uit
braken; drie'bommenwerpers wenden
neergesehotsn door luchtdoel-batterijen,
één door naohtjagers. Bij aanvallen
met brandbommen op plaatsen in de
provincie Catanzano verloor de vijand
een vliegtuig. Twee vliegtuigen zijn
niet teruggekeerd van de operaties der-
laatste '.wee dagen. In de afgeloopen
week hebben onze vlooteenheden en
onze motorvlotten in de Straat van
Messjna elf vliegtuigen van' verschil
lende types-vernietigd
DE AANVAL OP HET CONVOOI
BIJ GIBRALTAR.
.Over deif aanval op het Engelsch-Amerl-
kaansch cónvoot verneemt het officieele
Spaansche. agentschap Efe nog de volgende
bijzonderheden uit Cartagena:
Vrijdagavond werd 'ter hoogte van Cabo
de Palos aan de Spaansche Oostkust een
gevecht waargenomen tusscher Ouitiche
bommenwerpers en een Engelsch-Ameri-
kaansch convooi. dat werd begeleid door
torpedojagers en andere oorlogsschepen,
Men kon zien, dat van het convooi alleen ai
tien schepen tot zinken werden gebracht.
Het ucces van den aanval is, naar het
DNB verneemt, door verkenningsvliegers,
die den volgenden dag over de rest van
het convooi hebben gevlogen, geheel beves
tigd. Met ongeveer 70 eenheden was het
convooi op 13 Augustus de Straat van
Gibraltar gepasseerd. Op 14 Augustus con
stateerden de Duitsche verkenners dicht bij
de Noord-Afrikaansche kust nabij Kaap
Tenes tusschen Oran. en Algiers nog slechts
40 varende schepen. Nabij Alboran lagen
nog schepen te branden. Niet minder dan
21 groote eenheden konden hier geteld wor
den. Groote olievlekken lagen op het water.
DE STRIJD AAN HET OOSTFRONT.
De D.a.D. meldt o.a.: -
In Duitsche: militaire kringen meenf men
thans te kunnen spreken van een tweede
zwaartepunt in het Sovjetolienatel. Bil
Wjasma is de strijd n 1. zoo hevig geworden,
dat de Duitschers zich geheel moeten geven
om meester van het terrein te blijven.
Het geweldige offensief, dat dc Sovjets
van Bjelgorod uit in de richting Charkof
ontketenen, wordt met den dag heviger. Het
Sovjet opperbevel streeft niet alleen naar
de bezetting van Charkof niaar tevens naar
het behalen van groote wategische succes
sen. die' naar alle waarschijnlijkheid bij
Poitawa en Dnjepropetrowsk zullen liggen.
Volgens Duitsche waarnemingen concen-
treeren de Sovjets thans belangrijke troe-
penonderdeelen gan de Mioes en aan de
Donetz. Algemeen wordt dan ook verwacht,
dat de Sovjets ook in deze sectoren weldra
tot groote aanvallen zullen overgaan.
DE STRIJll OP SICILIË.
In een aanvulling op het weermachts-
berieht no. 117? maakt het Italiaansche op
perbevel het volgende bekend:
De weermaohtabenchten der laatste dagen
hebben de verdere ontwikkeling geschetst
van den defensieven vslag, dief door de Ita
liaansche en Dui^che ttrogpen aan het Sici-
lfaansohe front geleverd wordt. Onder den
.vijandelijken druk, die bijzonder hevig was
ln het centrum, waar het optreden der vijan
delijke pantserwagens onafgebroken gesteund
werd door de luchtmacht, die de verdedigers
dag en nacht bestookte, is Randazzo (Nootti-
zijde van de Etna, Red.) gevallen f en
moesten de linies meer naar achteref.
verplaatst worden, daar de stellingen vth de
Etna en van Caronia dreigden te zullen wor
den omsingeld. Maar de slag is nog niet af
geloopen. Met een hardnekkigheid, die altijd
een prachtig voorbeeld zal blijven en die de
tegenstanders zelf verscheidene malen hebben
erkend, hebben de verdedigers nieuwe atel-
betrokken en vandaar bestoken zij de
aanraün opnieuw en betwisten >5 hun hot
terrein tl eon horden strijd. Nu Randasoo
ontruimd ia, wordt de weg aar Messina nog
bewaakt door da ItaUaanacbe en Duitsche
troepen, die, steunend op de bergen van de
Noordoostelijke punt van het eiland, den wag
versperren ssn het zevende Amerikaansctte
leger en aan het achtste Britacke leger, die
de Straat van Messina ten doel hebben.
Nieuwe bewijzen van moed en tactische be
kwaamheid hebben den verwoeden strijd dar
afgeloopen dagen gekenmerkt en tevens de
superioriteit in het manoeuvreeren bevestigd
vin de Italieanech* en Duitadh^troepen
Genesteld in de eerste Zuidwestelijke vets
sterkingen ven het gebergte, dwingen de vees
dedlgers, na 37 degen ven oneermoetden
strijd tegen eenheden die ateedsTBlden tan-
gevuld, den vijand nog respect ar bn maken
weg die near Meesina laid!
Het Witte Hui* maakt bekend, d*t
Churchill aan Roosevelt een drie-
daagach bezoek heeft gebracht in
Hydepark (New-York). Alvorens in
den loop van deze week Quebec te
reizen, keert Roosevelt eerst naar
Washington terug.
Churchill is volgens een bericht van
den Engelschen nieuwsdienst, naaf
Quebec teruggekeerd.
Churchill naar Moeken*
In Engelsche kringen, die met de
Britsche ambassade te Lissabon in'
contact staan, is men yan meening dat
Churchill van Amerika uit naar Moa-
kou zal gaan. Dit is het eigenlijke
doel van de heete Amerikaansche
Het communiqué vkn Tsss. wlarin gezegd
wordt, dat Stalin in geheel geen uitnoo*
diging heeft ontvangen voor de besprekingen
in Quebec, houdt de Turksche pers en de
Turkache politieke kringen sterk bezig. De
afgevaardigde Sadak noemt in het Wad
Aksjarp het communique opmerkelijk.
Het verdient de aandacht, zoo achrJJft hij,
dat op een zoo delicaattijdatip als thans,
op zoo duidelijke wijze een dergelijke ver
klaring gedaan wordt. De Sovjet-Unie heeft
daarmede echter tevens laten weten, dat zjj
zich voor deze Engelsch-Amerikaansche be
sprekingen «liïwhet geheel niet interesseert.
Dit ..incident-heeft plaats op een oogenbllk,
waarop, i\a«y de afgevaardigde meent, de
grootste eenstemmigheid onder de geallieer
den in dd^oorlógvoermg vereischt is, en dat
daardoor dan ook algemeen verbazing wekt.
Het communiqé van Tas, z*l een reis naar
Rusland van Churchill of Eden noodzakelijk
maken in aansluiting op de conferentie van
Canada. Pas daarna zal men kunnen nagaan,
in hoeverre een overeenstemming tusschen
de gealliee-den ten aanzien van de algemeen*
politiek en de oorlogvoering mogelijk is.
NIEUWE MINISTER VAN VOLKS.
VOORLICHTING IN ITALIË.
De Italiaansohe* ii|inister van Volksvoor.
lichting ambassadeur Rocco. ia, naar Stefani
meldt, overgeplaatst naar het buitenland.
Tot minister van Volksvoorlichting is be
noemd ambassadeur Galli.
ROME TOT OPEN STAD
VERKLAARD.
Stefani deelt mede: De Italiaansche
regeering had reeds op 31 Juli door
bemiddeling van den H.-Stoel haar be
sluit medegedeeld om Rome tot open*
sta<f te verklaren en was in afwachting
van de voorwaarden waarop deze vqfp
klaring kon worden aanvaard. *4
v Gezien de herhaling van d«?§cht-
danvallen op Rome, het cenWm van
de katholieke wereld, hedft de Ita
liaansche regeering het besluit geno
men om zonder langer te dralen for
meel en openlijk de verklaring af te
leggen dat Rome een open stad is en
dat zij bezig is de noodzakelijke maat-
regelén te nemen i» overeenstemming
met het internationale recht.
BEJAARDE DAME VOOE
35.000 GULDEN OPGELICHT.
Een bejaarde dame te '«-Graven-
hage bewoonde in 1940 een groot per
ceel, grensde aan een pand dat
toen werd verbouwd. By deze ver
bouwing was een lasacher werkzaam,
de 34-jarige A. H., met wien de dame
in contact kwam. Hy beweerde, dat
zich ongedierte in haar woning be
vond en maakte de vrouw zoo onge
rust, dat zy ten*lotte den gemeente
lijken ontsmettingsdienst wilde waar
schuwen. Dn laascher on-tried haar dit
echter. Hijzelf kon met veel moeite
aan een zeer kostbare vloeistof kranen,
die het ongedierte afdoende zou ver
delgen. De dame gaf hem herhaaldelijk
een voorschot om het bestrijdingsmid
del te koopen en in den loop van drie
jaar tijd «ehynt hij ook onder andere
voorwendsels geld van haar te hebben
losgekregen, totdat bet totaal tot niet
minder dan 35.000 gulden was opge-
loopen. Dezer dagen is de lasscher ge
arresteerd. Hy heeft de oplichtingen
bekend.
Van het geld wa« niets meer over.
Bij onze VrtjwitHgerj In zijn vrijen tijd
heeft een der mannen een fraaien^Kareli-
sohefl stok uitgesneden,'ter herinnering aan
den atrtjd aldaar.
(S3.P.K.-Tur-0.-H.)
FLINKE KERELS MELDEN ZICH NU VOOR
DE WAFFEN-S.8. EN DE LANDMACHT.
Het S.S.-Ersatfkommando deelt mede:
Ieder» gezonde Nederlander ln den leeftijd
van 17—45 jaar kan zich vrijwillig bij de
hierander vermelde adressen vervoegen, ten
einde gekeurd te worden voor de Walfen-SS.
of de Landwacht.
Tijdens de keuringe% worden alle inlich
tingen verstrekt met betrekking tot de ver
zorging van familieleden, duur der opleiding,
extra levensmiddelen etc.
Vrijwilligers, die om bepaalde redenen in
Nederland moeten blijven, kunnen dienst
nemen bij de Landwacht of by het S.S.-
wachtbataillon ln Amersfoort.
Zij,"die tot de Germaansche-S.S in Neder
land toetreden willen, kunnen *ich eveneens"
aanmelden.
Personen tusschen 18—3d jaar, die aan
meldingsplicht^ zijn voor den Arbeldskneet,
kunnen" zich eveneens op een der keurtags-
dagen aanmelden en worden gedurende f -®
verbintenis van den arbeidsinzet vrUgestc*d.
It Aug. 9—12.00 uur: Breda, Restaurant
Modern, Markt.
17 Aug. 15.00—18.00 uur; Den Bosch, Hotel
Noord-Brabant, Markt 45.
18 Aug. 9—12 uur: Venlo, Deutsches Haut,
Egmondstraat 18
18 Aug. 15.0018.00 uur: Arnhem, Café
Royal. t
19.Aug. 9—12.00 uur: Hengelo, Café Modern.
Spoorstraat 18.
1» Aug. 15.00—18.00 uur: Zwolle. Hotel
Gij ten beek.
20 Aug. 9—12.08 uur: Assen, Concerthuis
a/d. Vaart.
20Aug. 15.00—18.00uur: Groningen, Concert,
huis. Poelestraat.
21 /tig 9—129» uur: Leeuwarden, Hüite
Scha* Lreedstraat.
22 Aug. 9—14.08 uur: Amsterdam. Dam 4.
23 Aug. 9—13.00 uur: Utrecht, N.V. Huis,
Oude Gracht 245.
24 Aug. 9ÏAOO uur: Amersfoort, Polite!
Durchgangslager, Leusderweg.
25 Aug. 9—14.00 uur: Den Haag, Café Den
Hout, Bezuldenhout 11—13.
DE GELAARSDE KAT.
Opvoerinr van het sprookje.
„De gelaarsde kat" ia een van de
aardigste sprookjes, die er zyn. nu
eens niet een verhaal, waarin booze
lieden en dieren de roofdrol spelen en
allerlei yselykheden verkocht "Worden,
maar een leuke, pakkende geschiede
nis van een slimme kat, die met haar
handigheid een molenaarszoon tot
markies maakt. Er zit iets frisch 'in
dit sprookje, maar 'dit kwam er niet
erg uit in de tooneelopvoering, die
Willem Goossen's volkstooneel er
Zaterdagmiddag in dpn Nieuwen
Schouwburg van gaf in -een bewer
king, die eigenlijk het bevattingsver
mogen van de 300 kleinen, als waaruit
het publiek grootendeels bestond te
boven ging. Het begin was al erg on
gelukkig, want een sterfscène is nu
bepaald niet iets om de jeugd te ver
maken. Later werd de kinderlijke fan.
tasie heter geprikkeld en daartoe
droeg belangrijk de keurige aan
kleeding van hehstuk, die in de cos-
-tuums en eenige decors welverzorgd
was. De kat sprak uiteraird het meest
tot de verbeelding, maar in de vertol
king waren de pienterheid van het dier
en het verrassends in de avonturen
niet sterk getroffen. S. v. d. Kraats.
Vrijgesproken. Terzake van mede
plichtigheid aan verduistering was C. N.
v. d. R, te Gouda door den politierech
ter -te Rotterdam veroordeeld tot veer
tien dagen gevangenisstraf. Van dit
vonnj^ftwam verdachte in hooger be
roep waar hy zijn schuld ontkende. Het
Gerechtshof te 's-Gnavenhage heeft het
-tenlaste gelegde niet bewezen geacht en
'verdachte vrijgesproken.
Diefstallen. Tydens het vervoer
van Rotterdam naar Gouda zyn ten
nadeele van een Goudsche firma zes
doozen roet totaal 30 KG margarine
ontvreemd.
Uit een schuur aan den Aehteriwil-
lem zyn drie konijnen weggehaald.
Op een zestal. Onze oud-stadsge
noot ds P. v. Wijnen te Winsum en
Baard staat op het zesthl voor een bij
de Ned. Henv, Gem. vanSprondijp te
beroepen predikant.
DIEFSTAL VAN EENd
Twee Gouwenaars - J. J. v. d. S.
en 3. F. G. stonden terecht, daar zij
ten huize van mejuffrouw G. de Jong
te Gouda een raam hadden openge
schoven, naar 'binnen waren geklommen
en uit de woonkamer de radio hadden
meegenomen.
Zij hadden de bedoeling het toestel
te verkoopen voor een goeden prijs,
doch zoover is het niet gekomen, daar
al spoedig de politie van den diefsial
met inklimming op de hoogte was
gesteld. Ten huize van d. S. werd
de radio in beslag genomen en daarop
aan de eigenares terug gegeven.
Verd. v. d. S., die, evenals zyn
njedeplichtige, het feit niet kon ont
kennen, heeft reeds een vonnis wegens
verduistering op zyn strafregister.
Tegen ieder eischte het O. M. 6
weken gevangenisstraf. De rechter
heejEt er vbor elk l maand gevangenis
straf van gemaakt.
Fietsendiefstal.
Tot 6 weken gevangenisstraf .ver
oordeelde de rechter den niet ver-
schene» A F. R. v. d. V. te Gouda, dié
alhier een rijwiel had ontvreemd, dat
in zijn woning wérd tenug gevonden.
Het O. M. had 2 maanden gevange
nisstraf geëiseht.
KANTONGERECHT GOUDA.
Veroordeeld zij:-, wegens:
visqphen zonder schriftelijke vergunning:
J. H. vaff R te Gouda 2 s. ld. h.; P. H. A.
te Gouda 2 s. 1 d. h met bevel tot terug
gave hengel; A. yan B. te 's-Gravenhage 2
s. ld. h.; J. H. te Gouda Is. ld. h.; A
M. C. te Gouda f la. ld. n.; A. J. T. te
Voorburg 2 1 d. h.;
rijden met paard en wagen over een wei
land, zonder daartoe gerechtigd te zyn: C. V.
N. en J. R. te Outierkerk */d IJssel /5 s. 2
d, h. j
rijden met een rywiel zonder goede voor
en achterverfchting: C. van B. te Nieuwer-
kerk a/d ^sei tweemaal 2 s. 1 d. h.
ten verkoop voorhanden hebben van kar
nemelk met een te laag gehalte aan vetvry
droogrest: A. J. Y- te Schoonhoven, ƒ200, s.
50 dg h.
ten verkoop voorhanden hebben van melk
met een te laag vetgehalte: H. W. V. te
Willeskop, 100 s. 20 dg h.
ten verkoop voorhanden hebben van
brood met een te laag gewicht aan drog»
Stof; W. H. te Gouda, 25 t# 10 dg h.; C. N.
Sch. te Schoonhoven, 30 s. 14 dg h.
na 23 uur verbiyven in de opep lucht:
M. T. te Reeuwijk, /2J0i. 1 wk. tsch.; C.
J. H. te Gouda, teruggave ouders zonder
toepassing' van straf..
met meer dan twee wieiryders naast
elkander ryden: G. M. te Gouda. 2 q. 1 d.h.
niet invullen van het rij ty den boek je: W,
van den H. te Rotterdam, 3 s. 1 dg.
ïüet voldoen aan de leerplichtwet: A. W.
Militair gezien is de zaak volkomen
duidelijk gesteld. Het gaat om het zijn
of niet zijn van Europa. Europa vecht
voor zijn leven en het moet zich met
name aan zijn Oostgrens wel zeer bij
zonder weren. Want sinds 1017 heb
ben de Sovjets zich voorbereid om
eerst Europa en- daarlva de wereld te
veroveren. Die poging zou geslaagd
zijn als God aan het oude Europa niet
het riationaal-socialisme en het fas
cisme had gegeven. En het zijn Adolf
Hitler en Benito Mussolini die hieraan
gestalte hebben gegeven, waarvoor
wij hun niet dankbaar genoeg kunnen
zijn.
Wij zijn met of tegen onzen
wil in den strijd van Europa tegen
zyn belagers betrokken. Wij zijn
in dit proces ingeschakeld omdat
Nederland nu eenmaal een stukje van
Europa was. En over het lot van dit
Europa wordt in deze dagen beslist.
Vele menschen in Nederland staan
tegen zichzelve gekeerd, maar zij
weten het niet. Zij denken dat ook
indien de Sovjet-Unie Duitschland zal
verslaan, het bolsjewisme buiteh Ne
derland zou blijven. Dan zal Engeland
in de Nederlanden heerschen, Amerika
voor ons de koloniën veroveren en
alle* zou weer precies zoo worden als
het was. Er zyn kleine kinderen die
in St. Nicolaa* gatoeven *11 volwassen
kinderen die aan Engeland gelooven.
y doen daar niat aan mee (applaus).
Wanneer het Oostfront het niet
houdt, dan zal het bolsjewisme over
Europa losbreken «n vroeger of tater
*al de grens van Sovjet-Rusland aan
de Noordzee zyn. Ata het de Duitsche
weermacht niet gelukt de Sovjets aan
den Oostwal te houden, dan is Europa
onverbiddelijk verloren. Mussert sprak
als zijn overtuiging uit dat het den
Führer en zyn soldaten wél sal ge
lukken het bolsjewistische monster
tegen te houden, en sprak namens
allen zijn erkentelijkheid uit jegens de
Duitsche weermacht voor baar top
prestaties. Indien het bolsjewisme hier
zou komen, zouden we ook Ijier de
massamoorden van Katyn en elders
krijgen. Wij nattonaal-socialtaten heb
ben een onverwoestbaar vertrouwen
in de Europeesohe en met name in de
Duitsche mach| die aan het Oostfront
ststat. En het is onne trots dat aan het
Oostfront ook duizenden van ons'mee
helpen de kw<ade machten uit Huropa
te weren.
Europa verliest thans niet alleen
veel bloed, maar ook ontelbare cul
tuurgoederen, die evenmin te vervan
gen zyn. Doéh wij nationaal-socialisten
moeten ondanks de ellende van dezen
tijd blijmoedig onne offers kunnen ge
ven omdat het gaat voor onze toe- -
komst. Wij hebben daarbij het geloof
in de noodzakelijkheid van de weder
opstanding van Eufopa. Een gróote
opbouw staat ons te wachten. In het
nieuwe Europa zal ge#n klassestryd
meer zyn en ook geen uitbuiting van
den een door den ander. Wat ons volk
betreft, zeide Musaert, dat wij samen-'
gebundeld moeten worden en daj wij
allen onzen plicht moeten doen eSr aan
de overwinning mede te helpen. Wij
begrijpen daarbij dat wy lotsverbonderv
moeten staan met alle Germaan sche
volken en' vooral met 't Duitsche volk.
Twaalf jaar lang heeft de beweging
sterk en trouw achter mij gestaan en
het is geen geheim dat de laatste drie
jaren daarvan de moeilijkste waren.
Behouden wij echter, zoo besloot Mus
sert zijtri rede, het geloof in onze
bronnen, het Godsvertrouwen, de lief
de voor volk en vaderland en den eer
bied voor den arbeid. Uiteindelijk toch
zal het goede het winnen. Aan ons de
taak om dit volk te voören naar oen
betere toekomst. Eens zullen wij dan
zeggen; ons geloof heeft gezegevierd.
K. te Gouds, f T,50 e. 3 <f*.h.
zonder schriftelijke vergunning te water
hebben van vier vischf uikenH. H. te
Gouda, 10 s. 5 dg.h. met verbeurdverkla
ring van vier fuiken en bevel tot terug
gave van een fuik.
uit baldadigheid gooien met kiezelsteen
tjes: J. C. K. te Schoonhoven, ƒ4 s. 1 wk.
tsch.; B. van. der S. te Schoonhoven 4, s.
2 dg h.
loopen op een weiland, zonder daartoe ge
rechtigd te zijn: P. H. A. te Gouda 2 a.
1 dg h.
loopen op een afgesloten perceel grond,
ronden daartoe gerechtigd te zijn: K. de W.;
B. de M. en L. T te Ouderkerk a.d IJssel.
ie^er 5 s. 1 wk tsch.i A. J. B. te Ouder
kerk ad. IJssel, be- sping; C. V. te Ouder
kerk a.d. IJssel 5 s. 2 dg h.
niet toonen van het rijbewijs: T S. te
Lekkerkerk. ƒ3 s. 1 dg h.
na 21 uur verbiyven in' een verlofslocali-
teit terwijl -rij den leeftijd van 18 jaar nog
niet hadden bereikt: H. H. de H. te Gouda
en M, K. te Stolwyk, 5 s. 1 wk tsch
All. Wtrkdifeu 1S-1Z.M en Z—5 nr Cut-
huiskapel: Tentoonstelling van antieke
tegels en tegelschnderijen.
Schouwburg Bioscoop: Wien de goden lief
hebben (met Hans Holt en Winnie Markus).
Thalta Theater: Lai Habsneri (mat Zarah
Leander en Karl Martel!Aanvang 8 uur,
2.30 uur: Dik Trom.
Reünie Bioscoop:- Dikke vrienden (met Jef
Bruypinckxti Aanvang 8 uur.
Reünie Foyer: Maandag vanaf 7 uur concert
inlevering lvistervergunnini&en.
Inlevering liiistervergunningen verbeurd
verklaarde radio-ontvangtoestellen aan het
postkantoor; morgen letter C.
APOTHEKERS DIEN ST.
Steeds geopend (des nachts alléén voor
geneesmiddelen)ApotheelfcE. Grendel, «lleen
J*rins Hendrikstraat 15 c.
(Nadruk'verboden)
Deensche detective-roman
van T. VOGEL—JÖRGENSEN.
16)
Tja, dat is natuurlijk een kwestie
van zuiver persoonlijk inzicht, ant
woordde Aaboe.
Zoo? In ieder geval, de tijd was'
gunstig, of was dat njet. Daaromtrent
kunnen toch geen twee "verschillende
meeningen bestaan? En ontving Viggo
Hansen opdracht tot verkoopen?
Zeker, bijna in alle gevallen. De
meesten van zijn cliënten waren in
geldzaken niet zoo goed thuis en hij
had bun volle vertrouwen.
En hy verkocht?
Ja.
Vosz dacht een oogenbik na. Hij
woeg dart
En het geld? Werd dat aan de
eigenaais afgedragen?
iNog niet. De papieren zijn enkele
dagen geleden pas verhandeld en wer
den nog niet uitbetaald. Maar Aaboe
wendde zich. tot. juffrouw Hellesen,
dat, is waar ook, juffrouw, hebt u gis-
terén niet een aantal menschen moeten
aanebhrijven dat het geld te hunner
beschikking lag?
Ja, ik heb een lijst met namen
ontvangen, van hen, aan wie ik dit
moest schrijven, antwoondde 't meisje,
dat het gesprek met veel interesse had
gevolgd.
Ging, het om «groote bedragen?
vroeg Vpsz verder,
ik, flinke semmen. In de laatste
dager/werd zeker voor een bednag van
,50 èJ100.000 kronen omgezet, zoowel
aapucclen als obligaties.
AMerkwaardig, mompelde Vosz.
Heeft Viggo Hansen nooit over zyn
roken?
,t.
is het geld nu geble-
k?
,t had een rekening-
Landsbank, filiaal Fre-
Daar zal hij wel een
gedeponeerd hebben,
met aödere waardepa-
chèqueboefc, in de brand
kast 1/g. Maar hoe zit dat eigenlijk? U
hebt in „De Dag" geschreven, dat de
kast* totaal leeggeplunderd was.
Dat is ook zoo. Maar vertelt u mij
eens, bewaarde. Vig'go Hansen de waar
voornemen
Neen,
Maar
ven? Op
De
courant bij
derikburgsl
groot
terwijl
pieren
de
ged
het
depapieren dah niet in een safe Op de
bank?
Hij had e| wel een. Maar ik meen,
dat h|j de laatste diagen, gedurende die
groote transacties de effecten tijdelijk
in de brandkast had opgeborgen,
Die zijn dus allemaal gestolen»
Weet 4i niet, Wien deze effecten toe
behoorden?.
-u- Neen. I
Dan zult u1 goed doen even ale
bank op te belten en te zeggen, wat
hier is gebeurd.
Ja, daar hebt u gelijk in. Ik zal
even de bank tojpbellen. Het nummer
van <fe jtekenmg-oourant heb ik ergens
genoteerd, dat zal ik even opzoeken.
Ja, aeooemd, no. $4512.
Aaboe nam de* hoorn van de tele
foon.
„Hailo. Nummer 51hMag ik af-
deeling „kas" vani n? Hallo. Met
advocatenkantoor Viggo Hansen. Ik
wilde u even meedpeelen, dat het chè-
queboek en de effectenportefeuille van
den advocaat hoogstwaarschijnlijk ge
stolen "jjn. Wilt u', dus op zijn tégoeds
niets uitbetalen, indien een zijner
effecten of een chèjque wondt aangebo.
den. Aaboe wen,
Zij zullen evên
zijn telefoonge:
Ha Ho! Ja,
feu i Me afgehaald?
opgenomen? Wi
In den voorm*
Door hem zelf?
vergissen? Kunt u
veel op zijn rekeninj
ven? Moogt u dat
zich even tot Vosz.
ijken. Dan zette hij
voort.
zegt u? De porte-
en zijn tegoed
ineer? Gisteren?
Door wien?
Kunt u zich niet
jij niet zeggen hoe-
werd afgeschre-
liët? Nu, dat is
niet van zoo'n groot belang. Dank u
wel.
Aaboe vrendde zion .weer tot Vosz:
Hij heeft zelf het| voile bedrag, dat
hij cred'iet stond, opgenomen.
Vosz staarde een oogenblik voor zich
uit: hij wist nu zelf njet meer, wat hij
ervan denken moest. Plots echter
klaarde zijn gezicht bp en h|j vroeg,
zoo langjtfi'n neus wei;
U Irad daar heelemaa-l geen ver
moed?*! van?
Ik! A«boe( t
aan.
arde hem verbaasd
(Wordt vervolgd.)
Tet 21 Augustus moet verduisterd
f worden vsn 21.006.15 nnr.
«■rasraMadBw—ranMtaraépBssuwanuMn