COUBANT
ige Sovjet-aanvallen afgeslagen
Geldigheidsdi iur
vleeschdRnnen -i/erlengd
'EN
1
Binnenland
20 Aiputui 1943
PpÜ» 5 cents per nummer
I
Bij Isfgéfh, MioesStaraja Rus sa en Ladogameer
NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
Bomaanval eischt
26 dooden en talrijke
gewonden.
Steun aan kleine
zelfstandigen.
Gemengd meel i. p. v. havermout Bon 36 alleen sigaren
JT ^*«1
t
Ouders bezoeken
N.A .Ü.-kamp
Feuilleton
Het licht op den toren
19) L
Wanneer verduisteren?
J heer «Heen. F
I vhn dit bl.
meisje z.
etten heer,
Br. onder
dit blad.
&K8TEK V.
de week.
.schen 6 en
5*26 A.
teren hand- 1
H BOOT,
82.
artJ
liebri
gen,
vr Berlijn,
Stolberg
Choenen, m.
at. ruilen V*
Hl, Boeken*
er, pröna
jsseletein.
Hartvat Markt 31
82ste Jaargaaf No. 21322
Postrekening
K Til
r. Ttrt'SR Oouda
spóeróevel van de Duitsche
chi maakt Donderdag bekend
den op W 2uli begonnen vijfden
wal aan het Koeba r. brugge n-
gdPteii de ondeT bevel van ge*
.„tdmaarsehalk von Kiemt en
mi generaal der pion ier» Jinicke
Duitsche en Roemeensche troe
la: on met lt Augustus voort-
doorb naakpogingen van 17
hvisies. 2 pantserbrigades en
■neS'möfiten der Sov iets in
'bevechten afgeslagen cu den
rware. bloedige verliezen
Aan dit afweersuceee heb-
jgnfaiies van de Duitsche lucht-
ander bevel van kiitenant-gene.
fggemtein en formaties van de
ie luchtmacht onder bevel
il Cbeorghru deel.
U, ktl Mtoesfrent (lag de vijand
aliekied van Koeibisjewo na hevige
iliirf-'-nr door de artillerie op-
mf taf den aanval over. Bij Isjoem
2, h(j de doorbraakpogingen met
jjgc strijdkrachten voort. In Ktide
muren sloegen ome troepen in
Mcurtrking met de luchtmacht en
InateMChe slagvllegtiiigen de aan-
abgatrM van den vijand in tabic ga
te, bloedig af.'
gen eentralen sector van het front
de bolsjewlalen met afwisselen-
aanvailea. Alle pogingen van
rtjand om ome stellingen ie door-
li mislukten. Ook bij Staraja
en aan het Ladogameer stortten
bolsjewistische aanvallen mtt zeer
KR verliezen ineen
Hiitsctie betygjagera wierpen in den
laèi-seclor den ook gisteren opnieuw
ontomienden vijand met zware ver
joeg terug In luohtge vechten werden
toiler eigen verliezen 21 vijandelijke
rSegtuigen neergeschoten.
Op II Augustus vei-Ioreu de bölsje-
214 tanks. In de afgeloopen twhe
verloren zij 168 vliegtuigen.
inrik i n esstrijdk raeh ben van de
mmt brachten in den nacht van 'J7
0 II Augustus in de zee van Azof 2
Wigewistische ijiotorkanonneerbooten
«ugken In de wateren van het Vis-
skeniachieieitand vernietigden snelle
toiudfê gevechtsvliegtuigen 4 met
uotTSjten geladen bolsjewistische kust-
mcMsikiepen
Vtó 10 Juli tot het einde van den
Itrijii op 17 Augustus hebben de in
bt gebied van Sicilië strijdende for-
Htta van alle onderdeel en der weer
licht en van alle wapens den Ameri-
buéch-Britsehen legere zware "ver
been toegebraclit. Behalve een groot
tutti gevangenen vertöor de vijand
I «jtveer een derde van zijn indien
I W#<i geworpen troepen aan dodtien
gewonden Vernietigd of buitge-
I naakt werden 383 pantserwagens en
LWUtlserde verkenningswagens, 63
I mikken geschut van allerlei soort, 652
jtltltttigen en 11 vrachtzeilvaartul-
lts.ll voor Itet meerendeei met'man-
of ooriogsmaterieel geladen
j Wiuportschepén met een gezamenly-
lutunhoud van 290.100 ton, alsmede
I kuiser, 7 torpedojagers,3 kor'
ijjjfcb en talrijke mptorkanonneer-
lymtt en kleinere oorlogsvaartuigen
J tot zinken gehracht. Voorts
I J!™" m dezelfde 'perijode 59 vracht-
I tó?>BSSQrtïc,lBpen meteen gëzamen.
IW mhoud van 278.750 ton,zoo
I Ü.',m oesrhadigd. dat zij verloren ge-
I «wt kunnen worden,
b Je tvvee weken van Angus-
2Jr! ,van Sicilië naar het vasteland
j *t kleine schepen overgebracht on-
I JJg 17.000 ton munitie, benzine en
*rferen, bijna 10 000 auto's, als-
ISL'*"® Du'tsc™'en Haliaanschë
I r met a"e waPenen ep öorlogs-
'wieel. TVnslotte werden meer dan
IJ Sew-rmden teruggebracht. Bij deze
I importen zijn door de bemanningen
i w veertxwten en kleine vaartuigen
vijandelijke vliegtuigen
formatie Duitsche gevechts-
I «Vingen lieeft gisternacht bij een
lui?1.. de warren van Brzerta
I u»r n, rs SeP'aatst op een oorlogs-
l aml-r i teansportaehepen een ge-
IfflS.wken inhoud van «meer dan
ton en landingsvaartuigen. In
V van Messina werden door
I si JJtelgesehut der luchtmacht 7
I In j vliegtuigen neergeachoten.
I v j1® ochtendschemering van heden
|,X »et voor de Nederland*
10 iJ-..,ust tet een gevecht tuaschen
I,J?™™tlngMtrijdkrachten van een
l£.kC<Mïvooi en Britse he torpedo-
I uTl,-?0!en, De vijand verloor bij
I li^techtelooze aanvallen een tor*
|t»^ri>00t Dri* andere werden
I «rtillerietreffers beschadigd. Bij
Britsch - Amerikaanse he bommenwer
pers. waaronder 2 groote viiegbooten,
neergeschoten.
In den nacht van gisteren Is bij
stoorvluchten van enkele vijandelijke
vliegtuigen in het West-Duitse he
grensgebied eer vliegtuig neergescho
ten.
In zyn weermaohtbericht no. 1181
maakt het Italiaansohe opperbevel het
volgende bekend'.
In den slag om Sicilië, die met zoo
veel hardnekkigheid door de Italiaan
sche en Duitsche divisies is gestreden,
hebben zich bijzonder onderscheiden
de' marine en de luchtmacht, die zich
onverdeeld aan haar taak hebben ge
wijd, zoowel tijdens den strijd als in
de moeilijke faze der ontruiming van
het eiland.
De haven van Bizerta is door Duit
sche vliegtuigen gebombardeerd. Een
vrachtschip van 3.000 ton is tot zinken
gebracht en 25 seijepen met een totalen
inhoud van meer dan 100 000 ton zijn
beschadigd. Onze toa-pedovliegtuigen
hebben een konvooi bij Bizerta aange
vallen en een koopvaardijschip in de
zöne van kaap Passero getorpedeerd
Tijdens luchtgevechten hebben onze
jagers vijf Spitfires neergeschoten
Twee andere vliegtuigen werden door
Duitsche jachttoestellen neengehkald
Drie van onze machines zijn van de
krijgsverrichtingen niet teruggekeerd
De vijand heeft aanvallen gedaan op
plaatsen der provincies Reggio di Ca
labria. Napels en Cagliari. Het afweer
geschut haalde een vliegtuig omlaag
dat in zee stortte ngbij Santo Antioco
(w.g. generaal Ambrosio). «J
DE VERNIELINGEN OP SICILIË.
De speciale correspondent van de York
ihife Post op Sicilië maakt melding van
een vérgaande vernieling van militaire in
ataUatieiT doór^H^f
intusschen
UW
Iedere aanval der geallieerden.
Italië teru
de
aetrokken
isachen naar Zuid-
Duitsche
troepen
zoo schrijft
hij. stiet op buitengewoon krachtlgen tegen,
stand Maar niet in de laatste plaats werden
de aanvallen opgehouden door de omvang
rijke vernielingen In waarlijk grooten stijl
en met veel handigheid hebben de Duitechers
Installaties van militair belang verhield. Het
buitengewoon moeilijke en bergachtige land.
schap kwam hun daarbij zeer van pas.
De geallieerden konden dan ook maar zeer
lang/dam oprukken, waarbij *U vrijwel uit
sluitend waren aangewezen op de infanterie,
die zich moeizaam te voet voortbewoog. Wie
In het vernielde gebied komt. kan zich niet
losmaken vap den indruk, dat de streek juist
een groote uitbarsting van den Etna heeft
doorstaan,
AGITATIF.OORLOG TEGEN
DUITSCHLAND?
In een bericht uit Londen meldt
Zweedsch« blad Aftonbladet
verband met de ontmoeting van E
met Cordell Huil en van 4en Britschen
minister van Voorlichting Brendan
Bracken met Elmer Davies, dat men
voornemens hi een agitatieoorlog te
voeren tegen^Duilschland en Italië
Naar het blad verder meldt, treffen de
geallieerden voorbereidingen voor een
„agitatie-oorlóg zonder weerga" vooral
tegen Duitsèhland. -
Deze ooitlpg moet de moreele ijrveen
storting bewerkstelligen, zooals men
tot-dus ver reeds met de bomaanvallen
heeft trachten te verkrijgen. Men wil
niets ach^jrwege latem zoo besluit het
blad om den agitatilveldtocht tegen
Duitsèhland eh Italië geheel tot ont
plooiing te brengen,.
DjR GÖBBELS OVER „DE REALITEI
_TEN VAN DEN OORLOG
Minister dr Gobbels bespreekt ln het
weekblad Das Re-ich onder het op
schrift ..De realiteiten tan den oorlog" het
feit. dat de vijanden van Duitschlknd er
ijverig mede bezig «zijn, den Duitschers een
beeld varf den algemeenen toestand op te
dringen. da4 weli wAar in géén enkel op
zicht jnet de feitetf overeenstemt, doch
niettemin er op ingesteld is. zooveel moge
lijk tegemoet te komen aan aard van
hun nationale karaktep. De mini ter zegt ln
verband, dat de Duitsche leiding de
en realwtisch én nijchter bekijkt zodals
zij' zijn. doch dat zij \ze 'niet al'.een met
verstand, maar ook met voorstellingsver
mogen aanpakt en daèrom heeft zij de
diiyfen ook altijd weten ^tlaar te spelen en
dat zal ook in de'toekomst het geval zijn.
Er bestaat geen moeilijkheid, zoo schrijft
de Minister, die niet overwonnen kan wor
den. Wij voeren geen oorlbg in een lucht
ledige ruimte en wij versmaden het ook.
ons volk van de eene Illusie in de andere
te storten De Duitsche leiding kent niet
alleen de mogelijkheden die ons thans, doch
ook die, welke ons in de naaste en verdere
toekomst geboden worden.
In het- verdere verloop y#n Zijn trtikël
wijst de minister er op, dat Duitsèhland
dag en nacht werkt, nooit gebrék aan wa
>enen te hebben. De vijand, zoo vervolgt
lij. kan nood en ongeluk over onze steden
brengen, maar ook daaraan zal een eind
komen. F.en nieuw aanvalswapen tegen den
luchtoorlog van den vijand is in aanbouw.
Dag en nacht wordt daaraan door taJlooze
vlijtige handen gewerkt. Zij stellen ons wel
op een zware beproeving van geduld, maar
die zal oj> zekeren dag beloond worden.
Ten slotte wijst -de- minister er op. dat. wél
J® verkenning en vriie iaoht I nooit een volk aan den vooravond van het
den Atlantic/»hö« vijfde jaar van zijn geweldige worstelim
All®ntiscnefi Oceaan heb-^een dergelijke gunstige positie voor wdj
Jtfteolte gevechtsvliegtuigen een
n i» J t koopvaardijschip «ran 5000
brand gebombardeerd en 4
Smv
I ÏT"")' miin k"*a(1 m*«r- Deze aange-
t zij veiooraaakt geen schade meer.
nE«en? Dultsohe deskundigen is ge-
(P.K. Milller-JVe-C.N.F.j
overwinning heeft .gehad als thans
Duitsche.' De fronten, soo regt hij. staal
ongeschokt. De ..Heimat" toont zich moreel
en materieel tegen de vijandelijke bommen-
terreur opgewassen. De Duitsche boer
brengt een goeden oogst ztjn schuren bin
nen en een stroom van ooriogsmaterieel
verlaat de Duitsche fabrieken Wanneer er
nToeilijkheden te bespeuren zijn. dan be
denke men, dat geen daarvan onoverkome
lijk is.
VERGEBFSCHE AANVAL OP
DUITSCH CONVOOf VOOR-
SCHEVENINGEN.
In de ochtenduren van 19 Augustus
ontstond er in de wateren voor Sche-
veningen weer een gevecht tas-
schen bewakingsstrijdkrachten van
Duitgch convool en Britgche mo-
dob
egn Dui
itoftorpet
^de de
orpedbbooten. Daar van Duitsche
e de aanval verwacht werd, wer
den de Britsche motortorpedobooten
door het geconcentreerde vttür van allg
afweerwapens getroffen. Op alle En-
gelsche booten werden treffers ge
plaatst. Een der booten geraakte in
brand en explodeerde kort daarop.
Terwijl het Britsche motortorpedo
bootwapen bjj deze onderneming een
harer booten verloor en drie andere
Britsche motortorpedobooten zware
beschadigingen opliepen, leden de
Duitsche bewakingsvaartuigen sledhts
onbeteekenende schade. Van de Duit
sche transportschepen werd er geen
getroffen.
ciaie
i n 4e
Uit Den Haag*«Kprdt gemeld: Door
het lukraak uitweken van brisant- en
brandbommeh op eenge plaatsen in het
Zuidwesten des lands, gisteren in dpi
loop van den dag. door Engelsch-Ame-
rikdansche vliegtuigen, heeft de Kedar-
landsche burgerbevolking, volgens de
voorloopifft berichten, 26 dodden, als
mede talrijke zwaar, resp. lichtgewon
den te betreuren. Een groot pantal
woonhuizen werd verwoest en zwaar
beschadigd. q
REGELING TREEDT PER I SEPTEi
BER IN ENKELE GEMEENTEN
WERKING.
De secretaris-generaal van Soci
Zaken heeft m een schrijven aan
burgemeesters mededeeling gedaan van
zijn besluit tot invoering van een lan
delijke steunregeljn„ ten behoeve van
kleine zelfstandigen, die onderstand
van noode hebben. Deze regeyng, die
bestemd is voer degenen, die, naar aard
en omvang van hun nering, ambacht Of
ander klein bedrijf, als kleine zelfstan
digen zijn aan te merken, stelt alj alge-
meene voorwaarden voor hulpverlee*
ning. dat de betrokkenen gedurende een
tijdvak van drie jaren voorafgaande
aan 1 Januari 1941 (dezetfdatum geldt
als voorldOpig) over het algemeen als
zelfstandigen welkiaam zijn geweest
dat zij daarvan geduuenden minstens
twee jaren door middel van deze werk-
zaamheid in hun onderhoud en even-
Sjeel in dat van hun gezin hebben kun-
nèn voorzien, dat zij evenwel door
belemmerende omstandigheden buiten
hün schuld momenteel .hiertoe niet
langer bij machte zijn doch overigeng,
wat bereidheid èn geschiktheid tot
arbeiden betreft in staat moeten war
den geacht voor evenbedoeld onder*
houd te kunnen zorgen.
Op dezen ferondslag zal de hulpver-
leetting naar'twee groepen worden ge
rangschikt, n.l onder groep A degenen,
van wie redelijkerwijs niet mag wor-
ten. verwacht, dat zij, wanneer de bui
ige belemmeringen hebben opgehou
den, hun oude bestaansmogelijkheid
zullen zien tenugkeeren en onder
groep B degenen, te wier aanzien zulk»
wel mag worden aangenomen, mits zij
door verleening gedurende zekeren
tijd van êen periodieken overbruggmgs-
steun hiertoe in ataat worden gesteld.
De onder groep A vallende kleine zelf
standigen zullen, alvorens hulp van over
heidswege te -kunnen ontvangen, hun .be
drijfje of handel moeten stil leggen. Daarna
kunnen zij, voor mover het vrije bedrijf Qf
de werkverruiming hen niet ken nlaatsen. ia
beginsel ln de gewone gesubsidieerde steun
regeling voor werklooze arbeiders worden
opgenomen. Daarbij zal de mogelijkheid tot
omscholing dienen te worden nagegaan.
De tot groep B behoorende kleine zelf
standigen kunnen ln beginsel voor een perlo.
dieke tegemoetkoming in de kosten van
levens-onderhoud in aanmerking komen.
Deze hulp zal over het algemeen niet hooger
inogen uitvallen dan 20 boven het bruto-
bedrag. dat de betrokkenen zouden ontvan
gen, indien zij in de gewone' gesubsidieerde
steunregeling voor werklooze arbeiders waren
opgenomen.
- De toekenning van de steun aan de B-groep
geschiedt voor tijdvakken Van ten hoogste
drie maanden, waarna eik gesral opnieuw
wordt bezien. Over het algemeen zal deze
steun nimmer langer dan een jaar. achtereen
mogen worden verleend
De gemeenten Zijl belast met en verant
woordelijk voor de üitkeerisigdn aan de
groepen A en B. Voor de steun aan groep A
verleent het Rijk op dezelfde wij te subsidie
als voor de uitkeeringeti aan ondersteunde
werkioozen. terwijl ten aanzien van groep B
de eene helft voor rekening van het Rijk
en de andere helft voor rekening der ge
meenten komt.
ln de vervulling van deze taak zullen de
gemeentebesturen worden bijgestaan door
plaatselijke commissies ,van advies.
De regel mg treedt in werking met
ingang van 1 September 1943. Om
practisohe redenen zullen voorloopig
slechts in een beperkt aantal steden de
plaatselijke commissies van advies
worden benoemd en wel in Amsterdam,
Rottendam, Den Haag. Utrecht, Haar
lem, Groningen, Eindhoven, Tilburg en
Nijpegen.
PAJjCJES VOOR VRIJWILLIGERS.
Het SS-Ersatzkommando deelt mede!
In hei belang van een goede en snelle
verzending i van brieven en jakjes
wordt er liogmaals dringend op
'ewezen, dat de adressen duidelijk
eesbaar en met inkt geschreven mot
ten' worden en met het volledige
adres van den alzefider.
Brieven en pakjes moeten geadres
seerd worden als volgt:
An das SS-Ersatzkommando, C
Niederlande
Den Haag, Korte Vijverberg 5.
Te zenden aan:
rang:
naam:
veldpostnummer of adres:
NEDERLANDSCHE BANK.
Het Rijkscommissariaat maakt
kend.
De Rijkscommissaris voor de bezette
Nederlandscfte gebieden heeft den tot
dusver al» onderdirecteur der Neder-
landsche Bank N V. te Amsterdam fun-
geerende mr P. H. A. Bijleveld benoemd
tot lid der directie van genoemde Bank.
BURGfeMEESTEÜ VAN AMSTERDAM LAAT
ACHT CAFÉ'S SLUITEN,
woensdagavond zijn op last van den bwr-
-gemeestér van Amsterdam in het centrum
■van de stad tot nader order acht café's ge
sloten. In deze zaken werden *in strijd met
de voorschriften na 19 uur sterken drank
verkocht, hetgeen geschiedde tegen veel te
hooge prijzen.
be-
IKHVI VAN MILAAN OPNIEUW
BESCHADIGD.
Na<fat da koornis van den dom te Milaan
tijdens deffiluchtaanval van--den 12en Augus.
tus beschadigd was, is gedurende den aanval
in den nacht van 13 op 14 Augustus ook
de voorgevel van den dom beschadigd.. Twee
deuren van den dom werden door bommen
weggerukt, terwijl in het groote bronzen
portaal een gat Werd geslagen. Brandbom
men, die in de koornis terecht waren ge
komen veroorzaakten brand in het koor
gestoelte en op het hoofdaltaar.
Het aartsbisschoppelijke en het koninklijke
paleis werden wederom getroffen. De koepel
van het wereldberoemde Scala theater werd
door brisantbommen doorboord, die tevens
enkele rijen loges vernielden. Het vernie
lingswerk werd door* brandbommen voltooid.
Voor de periode vJn Zondag A u g. t sluitend 100 gram, suikerwerk worden
s p ie m b e r ztjn de betrokken. a
Bon 36 alleen voor sigaren.
tot Zaterdag 4 8 e
Volgende bonnen geldig verklaard:
De bonnen 35 en 36 voor de gebruikt-.
Hjke rantsoenen brood, beschuit, aard
appelen (en toeslag), melk en tapte
melk, 636 en 637 voor bloem, 638 voor
125 gram gemengd meel, 639 voor 125
gram gort, 640 voor vervangingsmidde
len, 641 voor 15# gram kaas, 642 voor
2 kg. extra aardappelen, 643 voor 256
gram jam, 644 voor 500 gram suiker,
34a voor 125 gram boter, 34b Ivoor 125
gram margarine, 35 versmqieringen
voor 100 gram suikerwerk, 35a kinder-
voedsel voor 250 gram gort, 35b kinder-
voedsel voor 250 gram rijst, 35 tabak
voor 1 rantsoen tabakswaren en 36
tabak voor l rantsoen sigaren.
Bon 32 voor boter blijft geldig tot 7
September.
De aandacht "van het publiek wordt
er nogmaals top gevestigdgkiat de bon
nen thans gedurende 2 weken geldig
tyn, zoodat daarop na 4 September
niet meer mag worden'gekocht. Tevens
wordt er nog op gewezen, dat de han
delaren niet verplicht zijn om voor de
artikelen txrood, beschuit, aardappelen
melk en taptemelk reeds in de eerste
week van dit tijdvak op het tweede
bonnumimer af te leveren.
Over de ibonaanwljizing voor vleesch
worden afzonderlijke mededeelingen
gedaan.
Voor havermout werd geen bon aan
gewezen, In plaats daarvan kan op bon
„algemeen 638" een- hoeveelheid van
125 gram gemengd meel wbrden ge
kocht. Vermicelli werd ditmaal niet
beschikbaar gesteld, aangezien voor
het geheele rantsoen van 100 gram
reeds gedurende het tijdvak van 8 tot
en met 21 Augustus een bon werd
aangewezen. Het geheele rantsoen
vervangingsmiddelen kan van 22'
Augustus tot an met 4 September
bon „algemeen 640" worden betri
ken.
Op bon „versnaperingen 35" wordt
het -derde rantsoen van deze periode
beschikbaar gesteld. Hierop kan uit-
Bon „tabak 35" geeft recht op het
koopen van één rantsoen sigaretten,
cigaritlos, sigaren of tabak. Het rant
soen tabak is inmiddels, zooals be
kend, tot 20 gram teruggebracht. Op
bon „tabak 36" mogen uitsluitend
sigaren, dus geen cigarillos, sigaretten
of tabak worden gekocht.
Bon „boter 34a" geeft recht op het
koöpen van H rantsoen boter en bon
„34b boter"* op rantsoen margarine.
Op den B-bon mag geen boter wor
den gekocht.
Voor aardappelen wordt wederom
op bon „algemeen 642" een extra
rantsoen van 2, kg. beschikbaar ge
steld.
Voor vervangingsmiddelen en koffie-
surrogaat zal de eerstvolgende bon op
19 September en voor vermicelli,
chocojadewerk en de overige artikelen
op 5 September worden geldig ver
klaard.
Aangezien de bonnen, die zijn aan
gewezen voor het tijdvak vap 8 tot en
met 21 Augustus slechts ^-gedurende
deze 14 dagen geldig zijn, mag daarop
na Zaterdag 21 Augustus .niet meer
worden gekocht. Dit geldt eveneens
vöor den extrs bon voor peulvruch
ten, „algemeen 635". De bonnen
„boter 32a" en „32b- boter" -blijven
geldig tot 6n met 7 September.
Vleeschbonnen Iatër bekend
gemaakt.
De geldigheidsduur van de bonnen
vleesch 33a, 33b, 34a en 34b is vel-Iengd
tot en met 28 Augustus 1943. De datum,
waarop een nieuwe bon Wordt aange-
i, nader worden bekend ge-
wezen
maakt.
Geldigheidsduur margarine-
bonnen verlengd.
De geldigheidsduur van de bonnen
„31b boter" en „33b boter", welke reebt
geven op het koopen van W rantsoen
margarine, is verlengd tot en met 28
Augustus.
BIJ anze VrtiwtUl„r>. E»n fnucht dronk
tijdenz een korte ruft gedurende den grooten
pantarrslag ln het Oaiten.
(S.8.P.K.-Zaohjtckel-0.-R.J
!NKB KERELS MELDEN ZICH ND VOOR
Dg WAFFEN-S.S. EN DE LANDWACHT.
Het S.S.-Eraatrkommando doelt medot
Iedere getonde Nederlander ln den leeftM
van 17—4S jaar kan zich vrtlwllllg bU do
hieronder vermeldt gdreasen vervoegen, ten»
einde gekeurd te worden voor do Waffen-SJ.
of de Lapdwacht.
Tijdeni da keurlogaa worden aUt lnHeh-
tlngen verstrekt met betrekking tot «e vee.
zorging van familieleden, duur ger opleiding:
extrg tevensmiddelen etc.
Vrijwilligers, die om bepaalde redenen Sn
Nederland moeten blijven, kunnen dlenat
nemen b(J de Landwacht ot bij bat 88.-
wachtbataHlon tn Amersfoort.
Zij, die tot de Gertnaansche-S.8 ln Neder-
•land toetreden willen, kunnen zich eveneens
aanmelden.
^Personen tusscben M-i# jaar, die aao-
traeldlngspllekUg zijn voor den ArbeldsMoet,
kunnen zich eveneens op een der keurlege,
dagen aanmelden-en worden gedurende hun
verblntenia van den arbeidsinzet vrijgesteld.
21 Aug. 9—12 00 uijr: Leeuwarden. Hulae
Sehaaf, Bretdstraat.
22 Aug. 9—14.00 uur: Amsterdam. Dam A.
23 Aug. 9—13.00 uur: Utrecht. N.V. KUa
Oude Gracht 245
24 Aug. 9-14.00 uur: Amfcafoort. Polluit
Durcltgangslager. Leusderweg.
23 Aug 9—14.00 uur: Den Haag, Café Den
Hout. nezutdenhout 11—13.
Reeds langen rijd zyn de groene uni
formen van den Npd. Arbeidsdienst een
bekende en vertrouwde verschijning in
het dagelyksche leven geworden, maar
desondanks hestaan er nog altijd vele
verkeerde denkbeelden over den N.AJD.
en menig ouder ziet den zoon met een
latekepen angst naar de kampen vertrek-
ken.
Onbekend maakt onbemind. Dat was
ook de meening van den commandant
van het kamp" te ,,pouwen, onderhop-
man L. Gortetnaker, die daarom het
denkbeeld opvatte een „ouderdag" te
organisëeren, waardoor de ouders der
arbeidsmannen eens kennis konden ma
ken met toet leven in de kampen en met
hetgeen daar wordt verricht. De ver
wezenlijking van dit denkbeeld bracht
-vele bezwaren met zich mede, immers
de ligging van het kamp in het plaatsje
Drouwen in Drente is oorzaak dat een
ééndaagsch bezoek niet mogelijk is,
zoodat de kwesue^pan het onderdak
brengen van de deelnemers onder het
oog,moert worden gezien, terwyi ook
de voeding enz. gen bezwaar opleverde.
Onderhopman Gortemaker, rekening
houdend met de uitstekende verhouding
tuaschen bevolking en Arbeidsdienst,
waagde het een beroepte doen op de
boeren in de omgeving. Het resultgat
hieTvan was verbluffend-Practisch zon
der uitzondering verklaarde tnén zich
bereid om éenige bezoekers te huisves
ten, terwyi door de boeren ook moge
lijk werd gemaakt om den oudere een
emeenschappelijken maaltijd in het
amp aan te bieden. Nu kon de uitnóo-
diging in zee gaan en al spoedig bleek
dat van de zijde der ouders groote be
langstelling bestond. Jammer was het,
dat door het afgekondigde Verblijfsver-
bod de mannen op het laatste oogen-
blik'moesten thuisblijven, doch toen
dezer dagen de arbeidsmannen naar het
station te Gasselte marcheerden om de
gasten af te halen, bleken toch nog ruim
150 bézoekers gekomen te zijn. De
terugtocht naar het kamp werd ge
zamenlijk gemaakt, waar spoedig alien
in de betzaal vereenigd waren. Hier
sprak' c(e commandant een kort wel
komstwoord, waarna hy het programma
voor de bezoekdagen toelichtte en een
uiteenzetting gaf van het doel van den
N.A.D. én van het leven in de kam
pen. Uiterst gezellig was de hierop vol
gende gemeenschappelijke maaltijd,
waarbij de arbeidsmannen temidden
van hun familieleden zaten.
In den middag werden verschillende
dembnstniBties gegeven. Marsch-" gn
ordeoefemihgen, lichamelijke opvoe
ding, zang, enz. wisselden elkaar af,
voor de bezoekers toegelicht door een
der kaderleden, die 't hoe en het waar
om van hel Gedemonstreerde uiteen'
zette.
Was de stemming den geheelen dag
reeds uitstekend geweest, een hoogte'
punt bereikte deze op den gemeen-
sohapsavomd, Waar de bevolking uit de
omgevingeveneens grootendeeis als
gast aanwezig was. Ruim 600 bezoekers
werden in de eetzaal ondergebracht,
hetgeen wel veel hoofdbrekens kostte,
doch met Drent sche gemoedelijkheid
werden alle bezwaren overwonnen.
Den volgenden morgen werd de
vlaggepairade bijgewoond door de ver
wanten van de arbeidsmannen, die
daartoe waren uitgenoodigd. Zooals
altijd maakte deze plechtigheid een
diepen indruk op de aanwezigen.
Na deze plechtigheid wanen de
arbeidsmannen den verderen dag vrij,
waarbij in de morgenuren gelegenheid
werd gegeven tot bezichtiging van het
kamp, waarvan een druk gebruik werd
gemaakt, terwijl de rest van den dag
4/
benut werd om wandelingen te maken
in de mooie omgeving van het kamp.
Laat in den iniddag vertrokken de
meeste gasten weer huiswaarts, met een
beter* idee van den Arbeidsdienst en,
voor zöover nopdig, gerustgesteld om
trent het familielid.
Aan niet minder dan 171 personen
afkomstig uit Utrecht, Amersfoort,
Amsterdam, Dén Haag, Arnhem, 's-Her-
togenboseh, enz. is nachtverblijf ver
schaft. Een woord van 'dank. „aa« de
boenen, zoo zeidé de commandant, is
dan ook*zeker op zijn plaats, evenals
aan de kaderleden, dig eep méssa werk
moesten verzetten om de geheele orga
nisatie vlot te doen verloopen.
DISTRIBUTimiEUWS
DRIE KOUSENBONNEN GELDIG
VERKLAARD VOOR MANNEN EN
JONGENS VAN 15 JAAR EN OUDER.
Van de textielkaart voor mannen en
jongens van 15 jaar en ouder, gemerkt
V 115, zijn thans de kousenbonnen J, K
en L, ongeacht de zich daarop bevin
dende anders luidende datumopdruk-
ken, voor den aankoop van elk 1 paar
kousen geldig verklaard. Met de bonnen
J en K. dient tegelijkertijd het gewone
aantal vastgestelde punten te worden
afgegeven, terwijl op bon L tegen 1&,
maal de gewone puntenwaardeerin^k
paar kausen kan worden betrokken.
PLAATSELIJK NIEUWS
PREDIKBEURTEN VOOR ZONDAG.
..Bergambacht. Nbd. Herv. Kerk 10 en V
uur ds Ewoldt. Geref. Kerk 10 en t uur
ds Terhaak. Uitfetredenen Ned. Herr,
Kerk 10 en 7 uur da Grianlgt van Gouda.
Boskoop. Ned, Herv. Kerk 9.30 en 6 uur
Kerk 10 en 5 uur ds v. d. Stoel. Chr. Geref.
Kerk 10 en 6 uur prof. v. d. Meijden van
Apeldoorn. Vrijz. Hervormden (ln Rem»
Kerk) 10 uur de heer Schouwink, v. Delft.
Geref Gem. 10 en 8 uur ds Hofman vaa
Moerkapelle.
Gouderak. Ned. Herv. Kerk 10 Uür da
heer J. Berkelaar van Krimpen a.d. Usael»
7 uur ds van Vliet.
Haastrecht. Ned Herv. Kerk 10 30 uur dl
de Voogd v. d. Straat en. Ned. Herv. Qemf.
Evanf10 en 7 uur v«vang. de Patét. Geref.
Kerk 10 30 en 7 uurSds Smilde van Nieuw*
Vennep.
Moerkapelle. Ned. Hejrv. Kerk 10 en f
uur ds Verkerk. Geref. Gem. J9.30 en f
uur dienst.
Moordrecht. Ned. Herv» Kerk 10 uur d«
J-apchen van Waarder. Oeref. Kerk 10 e*
6 uur ds v. d. Velden, em. pred va*
Kralingen. Herv. Geref. Evang. 7 uur di
Japchen. jvan Waarder.
NieuweNcerk ad. IJsoel Ned. Herv. Kerb
10 uur cand. Sterk alhier. 6 uur cand.
Albada van Gouda. Geref. Kerk 10 en 6 uur
ds Sap, em. pred. van 's-Gravenhage. Geref,
Gem 10 en 5 uur leesdienst.i
Oude water. Ned. Herv. Ketfjk 10 en 7 uur
ds Stoenbeek. Geref. Kerk 10 en 7 uur
dr Smilde van Edam. Vrijz. Hervormden
(in. Oud-Kath. Kerk) 2 30 uur ds West-
mijze, Rotterdam.
Reeuwijk. Ned. Herv. Kerk Ryeuwijk 19
uur de heer van Hoeven van Waddinxveeiv
7 uur d& Roelof sen. Ned. Herv. Kerk Sluip
wijk 10 uur de heer Matse van Hazera-
■woude, 6 30 uur ds dt Lint. Gerei. Kerk
10 en 6 30 uur ds Warmenhoven.
Stolwijk. Ned. Herv Kerk 10.30 uur da
Kanis. Evangelisatie 10.30 en 7.30 uur da
téer v. d. Ende van Aalst. Geref. Genu
30 en 7.30 uur leesdlenst.
(Nadruk verboden)
Deensch» deteotive-roman
van T. VOGEL—JÖRGENSEN.
Er was veel, waarover h(j wilde na
denken Aabóe wist waarschijnlijk
meer dan hij wilde uitlaten en ook juf
frouw Heliesen had zMh niet op haar
gemak gevoeld. Zij deeB, alsof zij bang
was, dat er iets onthuld zou worden.
Enkele oogentolikken had Vosz zelfs
den assistent als betrokken bij den
moord beschouwd, namelijk, toen hy
zich weer herinnerde, dat de moorde
naar de gebruiken van het huis gekend
moest hebben.
Maar het was niet Aaboe's stem ge
weert, die hem door de telefoon den
moord had meegedeeld. En waarom
zou Aaboe over den moorid gesproken
hebben? Dit kon Vosz echter van nie
mand begrijpen en nog minder, wat
daarvan de bedoeling kon zijn geweest.
Doch van den anderen kant, Aa-bog
wist, -dat Viggo Hansen op dat oogen-
blik veel geld onder zijn berusting had
en.Aaboé zat er den laatsten tijd
niet zoo ruim voer. De vingerafdruk
ken echter, die in de brandkast wgren
gevonden, waren niet die van den
assistent. Die van hem had Hansted
alleen op het voorkantoor aangetrof
fen. Het was dus vrijwel uitgesloten,
dat hjj den moord had bedreven, of hij-
.moest handschoenen hebben gedragen,
of medeplichtig zijn geweest.
Het kwam Vosz echter aannemelijker
voor dat Aaboe op de een of andere
wyze bij den moord betrokken was.
Het is van zeer. groof"belang precies
te Weten waar Aaboe gisteren is ge
weest nadat hij het kantoor heeft •ver*
laten, dacht Vosz. En dat te achterha
len zou zeker niet zoo moeilijk zyn.
Wilhelm Aaboe behoorde totdat soort
seigneurs, die vaak, of bete^fcezegd,
altijd in het mondaine /groote stads
leven worden opgemerkt.
Vosz stapte een publieke telefooncel-
binnen en belde Cramer op, den feuit-
letoraredacteur van De Dag.
Na even gewacht te hebben, hoorei»
Vosz een ja?
Het was Herluf Cramer. Zijn stem
klonk geeuwiger en matter dan ooit
Het scheen alsof het hem bovenmen*
sohelijke krachtsinspanning kortte, om
dit korte woord uit te spreken.
Met Vosz! Goeden morgen, keneL
want voor jou zal het nog wel oChtena
zyn.
Hoe kom je er by, om iemand zoo
schandalig vroeg op te bellen, mop
perde Cramer, op zyo ovendTevöv
geaffecteerde manier v»n spTeken. Be
heb ontzettend veel Jast van mijn neu
ralgie. Je weet, hoe verschrikkelijk li
daarmee geplaagd word. M'n kop weeg»
als lootk v
Vosz liet zijn woordenregen taha
uitstroomen, dan'vroeg hij:
Luister eens. Heb je gisteren op
je boemeltockten door de s—d niet
zekeren Wilhelm Aaboe ontmoet?
Ja zeker, de „snoes" was kk
Bristol.
Wie is de „ëhoee"?
—"Je hebt me toch nastr Aaboe go*
vraagd, is "t niet?"
Zoo is hij de „snoes"? Hij was du»
gisteravond in Bristol. Hoe laat?
Hij is al vroeg weggegaan.
Alleen*
Zeg, je hebt toch zeker geen boom
plannen met m'n. vriend? Het is noolÉ
een goed-teeken, als jij je zoo uiten,
mate voor iemand interesseert.
Heb je vandaag al een oouxan»
ingezien?
Neen. Is er iets bijzonders ge
beurd?
Och neen. Heelemaal met zelf*
antwoordde Vosz, geërgerd over de
laksheid van Cramer, die overigen»
toch wel een goeie kerel was.
Was Aaboe daar alleen?
Neen, met den advocaat Vtgg#
Hansen.
Weet je dat zeker?
Ja, natuurlijk. Maar waarom.
Maar wjmmviii."#
(Wordt vervolgd)
Tot 21 Augustas moet verduisterd
j worden van 21.066.15 uur.
j