§Kk
GOUDSCHE* COUBANT
y&f j
f
Stadsnieuws
jrke Sovjetaonvallen bij de
fóoes en Isjoem afgeslagen
lg 27 Augustus 1943
TO
NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
Pry's 5 cut» per nummer
Succesvolle tegenactie ten W. van Charkof
yyy j&*
SC!1 REICH I
Amerikaansche plannen
met Italië.
Ds. Th. Scharten. t
Jaarverslag M. V. Z.
Wanneer verduisteren?,
Wat, Waar, i Wanneer?
SPOT
tCHTl
MQ
LINGER
KR800
dat
©r het J
otterdam 4
Aott
Obl__
*WJk too»
rtterdam u
Nteu*
ndiger
geven
nzö tex-
weer
ve
r ul
ikamer met
Alleen. Bi
tf*
j tot s nJ<S-1
lags don 1*7 I
pjag vrij. I
elksiootj*.
toii»h «T1
{las en raj]
Graaf J10" 1
Bureau) Markt 31
Tdtfooo KM#
poatrelceatog 48400
K Til
82ste Jaargang No. 21328
Chefredacteur!
r.TimtR - Gouda
I Bét opP61^^'
I Ser* niaak
rel van de Duitsche
it maakt dd. Donderdag be-
|et Mioesfront duurden de
I/^^ndelijke man vallen voort. De
lyutovtoten lede» dur opnieuw xware
Een doorbraakpoging der
ten bij Isjocfoi werd in een
I tcM van man tegen man afgesla-
IjL ée vijand .rerd op xijn punt van
l!ttaaf teruggeworpen. In een onmid-
ftWeroP volgenden tegenaanval
jterrein veroverd.
westen van Charkof vielen aterke
.en pantaeratrijdkraebten der
over een breed front aan.
J^JJTnd werd in een gevecht van man
Biaaa afgeslagen en in een tegen-
ll aaar het Noorden teraggewor-
Gisteren overdag werden 253
he tanks vernietigd.
Biidm afweer van vijandelijke lucht-
Jweilen op Zuki-Italiaansche steden
liLten Duitsche jagers en de lucht-
ISjïtóüerie der luchtmacht gisteren
Q vijandelijke vliegtuigen, wrar-
T verscheidene meermotorige hom
es, neer.
fh Ut zeegebied tèn Westen van
Ortega] wend een vijandelijke
|ojager ddbr bommen toiVzinken
toüitgeveohten boven den Ation-
gdhen Ocearn en bij aanvallen op
plaatsen in de bezette gebieden
■I het Westen verloor de vijand acht
BZagen. Vijf andere, waaronder
■fce roeermotonige bommenwerpers,
liefden door bewakin-gsvaartuigen der
iirtoe in het zeegebied der West-
friefche eilanden neergeschoten.
I Ia deii afgeloopen nacht wierpen en-
lirie vijandelijke storingsvliegUiigen
Iter 01 daar bommen op het Noorde-
I lijke Duitsche rijksgebied,zonder noe-
I«onwaardige schade aan te richten.
I In de zware afweergevechten ten
IWesten an Wfa^ria hebben zich
I k WurWembergsch-Badensche 260ste
J&interie divisie en de Bayrisoh-Ost-
Mitische 268ste infanteriedivisie bij"
"tafer onderscheden.
In zijn weermabhtsbericht No. 1188
Jtoft het Italiaansche opperbevel het
|wlgende bekend gemaakt:
Voor anker liggende schep^h in de
Ifavens van Bizerta en Aogusta zijn
[Wtreffend gebombardeerd door
msche en Duitschei vliegtuigen.
(N vijand heeft een hevigen lucht-
1 ondernomen op de stad loggia,
t ernstige schade is aangericht,
j Men van minder belang ztfh uit-
I Woerd op Crotone en in de provincie
Iwtilio. Be Engelseh-Amerikaansche lucht-
rcht heelt bij haar optreden van gisteren
laMtellen verloren. Vier daarvan werden
Herjehatld door onze Jagers in de zöne van
irrinni. 8 werderf neergeschoten door het
iWie afweergeschut in de omgpying van
Ja en 4 f/erden vernietigd door het
Iwitrvuur van Foggia en Crotone. Onze
IjWtoavaartuigen. die dienen voor het escor-
Iwtn van konvooien hebben twee vRande-
|TO vliegtuigen neergeschoten, die in zee
I teil enen zijn.
4w*r«n«vcf
ACHTYRKA DOOR DVITSCHE
TROEPEN ONTRUIMD.
Naar de militaire correspondent var
het D.N.B. verneem^ heeft de Duitsche
legerleiding in het gebied van Charkof
gisteren de plaats Achtyrka volgens de
plannen ontruimd. De bolsjewisten
hielden de stad nog order vuur toen de
Duiitsohe troepen reeds de plaats ver
laten hadden.
TOESTAND MET VERTROUWEN
BEOORDEELD.
De algeheels toestand aan het „PosteIJJke
front wordt in Duitsche militaire kringen,
naar de militaire correspondent van *t D.N.B.
verklaart, met algeheel vertrouwen beoor
deeld. Hij schrijft: Te Berlijn is men er van
overtuigd, dat de diep geëcheloneerde af-
w eer zöne aan het Oostelijke front, zelfs in
dien op bepaalde plaatsen nog correcties
zouden worden aangebracht, tot een muur
des doods zal worden'voor de bolsjewistische
offensieven van dit jaar. Uit de formuleerfng
van het bericht van het opperbevel van de
weermacht van Donderdag over de gevechten
aan de drie zwaartepunten, Mioes, Isjoem en
Charkof kan men gemakkelijk de nog steeds
hevige aaavalspogingen der bolsjewisten,
dotfh nog befcpr de kracht van den Duitschen
afweer lezen, waarbij de intusschen uitge
voerde verkorting van het front eert groot
voordeel voor de Duitsche legerleiding
Blijkt
In dit verband trekken te Berlijn de En-
gelsche stemmen de aandacht die meer en
meer op de gigantische verhezen der bola-
jewisten wijzen en de Britsche openbare
rrveening er op schijnen voor te bereiden, dat
de Sovjet-offensieven ndet alleen het doel
niet bereikt hebben doch zelfs de offensieve
kracht der Sovjets langzamerhand beginnen
te verlammen. Hierdoor zou het van Duitsche
zijde van het begin af aan gevelde oordeel
bevestigd worden, dat de strijd in het Oosten
een slijtageslag la van de grootste afmetin
gen.
Bijna acht weken hebben de bolsjewisten
nood Ir gehad om in den Noordelijken sector
en in het «gebied van Orel en Charkof onge
veer 50 k.m. op te rukken. Door honderden
divisies in den strijd te werpen kon deze ter
reinwinst worden behaald, zonder hierdoor
strategisch het beeld van het Zuidelijk front
laat staan dan van het geheele front in het
Oosten op bc.Wasende wtjze te veranderen.
De ongewijfeld geweldige aanvalsstooten
der (bolsjewistische pantserbrigades vermoch
ten niet door den afweermuur van het Oos
telijke front heen te breken, wel echter gin4-
gen dagelijks 320 tanks voor de bolsjewisten
verloren Sedert 5 Juli hebben de bolsjewis
ten een terreinwinst van ongeveer 15.000
vierk. kilometers, d.w.z. het dertigste deel
van de geheele Oekraïne met een verlies van
1.6 millioen dooden. gewonden en gevange
nen betaald. Hierbij bedraagt het verlies aan
materieel alleen voor de bolsjewisten 270
pantserbrigades. Uit alle waarnemingen se
dert het begin van de bolsjewistische offen
sieven blijkt duidelijk, dat de bolsjewisten
hun geweldige krachtsinspanningen in dezen
omvang op den duur niet kunnen volhouden.
I {KENNING VAN HET FRANSCHE
DISSIDENTENCOMITÉ.
Engelsohe regeering heeft het
Kbe d'issMentenoonirte in Algiers
ItttiKiEoo wordt volgens den Britsehen
Ijwj'sdienst officieel in Londen mede-
I ftssidemt Roosevelt heeft Donder-
I"l de voorwaardelijke" erkenning
het Fransche dissidentencomité
f de Ver. Staten bekend gemaaaikt.
- ws tender Dohaoge Telegrapih meldt
I*Ottawa: Minister-president Macken-
Iti&n* **-eft Donderdagavond be-
gemaakt, dat ook Canada het
tm 4?e di»identenoomité te Algiers
Eflgfo wijze als do Ver. Staten
ISiï teclhe re8eerin'& zal erkennen.
|«w*e verklaringen zijn tenslotte nog
en dioor de Sovjet-Unie en
**Wder Exchange Telegraph meldt uit
Inzake de erkenning van het
m v»iil lltenCom^te te Algiers wordt
j? Janomen, dat de vertegenwoordiger
jf^JSOmité te Londen, Vienot. het comité
R^Rgelsche hoofdstad zal blijven ver-
^rdigen, zonder echter den titel van
wur te voeren, daar deze titel is
wuden aan vertegenwoordigers van
Jjlwi van souverelne staten. De
te fegeering zal voorloopig te Algiers
^^digd blijven door den Engel-
■njinijter voor Noord-Afrika. Mc. Millan.
DE VERHOUDING TUSSCHEN
ENGELAND EN SPANJE.
kV!!?.!" «SrOs.ritr Zeitung
rki iSn 1161 dagelijksche broodrantsoen
JC^wH laagste in Europa was met 25
w «0 gram verhoogd. (C.D.).
en 30
jat SI-
faat -
t. méraie TJ
fceldan:
>nstr***
jage b»« d
lloge O'* ff.
Flor'
^•Wr.nheld van het i«-Jarl|
li», Wintsrhulpwefh. <- Na*r
toil i.1 'O-iarig butaan van het
i «uZ van Duitsche Volk geeft
•niiHaJ"uJlPoa* van 1 Sept. aa. al een
hi "Postaegel uit ter grootte van
lï j cn waa rde van U en
d. K ?*n BcrHinachen kunstenaar
Ld ,oonl «cn klncletTljkeila-
aUtfnio der volkaverpleglng
en ktnd. (AtUntlcJtoUaml)
Hartelijke besprekingen van
H^are eft Franco.
Het Spaansche vice-secretariaat voor
Volksopvoeding heeft betreffende de
eenige dagen geleden tusschen den
chef van den Staat, generaal Franco,
en den Engelschen ambassadeur in
Madrid, Sir Samuel Hoare, gevoerde
besprekingen de volgende verklaring
uitgegeven:
„Volgens berichten uit officieele
kringen is de tusschen den Engelschen
ambassadeur en den staatschef in La
Coruna gevoerde besprekingen gedra
gen geweest door een hartelijke li
toon. Twee interessante feiten kunnen
als resultaat Tran het bezoek, wktrtoe
sedert langen tijd een voorstel was
gedaan en dat de Britsche ambassa
deur voor zijn vertrek naar Engeland
heeft gebracht, in het lichtgesteld
worden:
1, De door Groot-Brittanje gege
ven garanties voor de onafhankelijk
heid en de integriteit van het Spaan
sche territoriale gebied, der Spaan
sche koloniën en van het Spaansche
protectoraat;
2. Het volstrekte ontbreken van
bedreigingen of vooringenomenheden
en ontoegeeflijkheid, die de vrijheid
van handelen der regeering zouden
kunnen benadeelen en waarover de
pers van eenige landen voorbarig en
tendentieus berichten gepubliceerd
heeft. De vertegenwoordiger van
Groot-Brittanje en generalissimus
Franco herhaalden wêderkeerig hun
voornemen om de vriendschap tus
schen de beide landen mogelijk te
maken en de betrekkingen te inten-
sjfieeren."
HtiLl EN SDMNER WELLES.
Naar uit Washington wordt gemeld
heeft de Amerikaansche minister van
Buitenlandsche Zaken, Huil, op de
vraag of de onderstaatssecretaris
Sumner Welles afgetreden was, geant
woord, deze vraag niet nu, doch
misschien later te- zullen beantwoor
den. In Washington verklaart men,
dat Welles volkomen loyaal is tegen
over Roosevelt en elke opdracht zal
aanvaarden. Men denkt, dat hij met
een belangrijken post belast worden.
BDLGAARSCHE KONING ERNSTIG
ZIEK,
De Bulgaarsche pers publiceert het
volgende officieele communiqué: „Zijne
majesteit de tsaar is sinds drie dagen
ernstig ziek. De beste specialisten zijn
met de behandeling belast".
„EEN KLEIN BESCHEIDEN LAND".
Kingsbury Smith, een der best in
gelichte correspondenten van Washing
ton, beschrijft in het tydschrift Ame
rican Mercury de geheime plan
nen der Amerikaanscne regeering ten
opzichte van Italië. Italië, aldus wortit
in deze geheime plannen geëischt, moet
een „mem bescheiden land" worden,
dat hoofdzakelijk zal moeten bestaan
van vreemdelingenverkeer. De ge
dachten aan een Romeinsch rijk met
gnlSte koloniën moet het vergeten.
Voohta moet Italië voor den diuur van
1 Vj jaar geplaatst worden onder 'n mili
taire en civreie regeering der ge
allieerden. Ook mag niet worden toe
gelaten, dat Italië zich alleen onvoor
waardelijk aan de Ver. Staten onder
werpt, aangezien de Ver. Staten zich
•in het verdrag der vereenigde naties
verplicht hebben geen afzonderlijken
wapenstilstand te sluiten. Na de on
derwerping, die door het Italiaansche
leger moet worden voltrokken, zal de
Amerikaansche regeering, aldus gaat
Kingsbury Smith voort, alle leidende
Italianen 'ter verantwoording roepen,
ook de Italiaansche i koning. Als eerst
volgend punt komt dan de ontwape
ning van Italië. Italië kan eventueel
het gebied van 1861 behouden. Aan
de grens bij Triëst zal echter „een
kleine wijziging" noodig zijg. Van een
vestiging van Italianen in Libye on
der Italiaansche souvereiniteit kan
nooit meer sprake zijn. Italië moet
verder het plan opgeven zich autark
te maken in de tarweproductie. In de
zware industrie moet Italië zich be
perken tot het produceeren van luxe
schepen en luxe auto's, met speciale
motoren. Wijn en melk mag Italië
produceeren. Petroleum, katoen, rub-
ber, ijzer en tin zal Italië door de ge
allieerden „at naar de behoefte" wori
den toegewezen. Ingeval Italië niet
voldoende gelid ter betaling mocht heb
ben, zullen de geallieerden een
.systeem van premies voor het niet-
ve^bouwen van tarwe" invoeren.
MOSKOU WIL EEN LEIDENDE ROL
SPELEN.
In de organisatie van Europa,
Uit Washington wordt volgens een
D.N.B. bericht uit Genève, gemeld. Het
door de Sovjet-ambassade te Washing
ton uitgegeven officieele mededeelin-
gpnblad verklaart, dat Moskou voorne
mens is een „leidende rol" te speién, bij
de organisatie van de wereld na den
oorflog en derhalve de plannen tot
stichting vgn de „Vegeenigde Staten
van Europa" of van eën Europa, dat uit
verschillende federaties, bondsstaten of
regionale statenblokken zou bestaan,
afkeurt. Ieder „weldenkend mensch"
begrijpt, aldus het'artikel, dat een van
de' leidende rollen bij de organisatie
van de wereld na den oorlog de Sovjet-
Unie, als de grootste continentale
macht, toekomt.
Het artikel veroordeelt vooral de
door de geallieerden voorgestelde stich
ting van een Oost-Europeesche federa
tie, waartoe Polen en andere Oostelijke
staten met ongeveer 125 millioen men-
sdhen zouden behooren. Dit plan, zoo
schrijft het mededeeiingentolad, wordt
door de vijanden van de Sovjet-Unie
gepropageerd en richt zich vooral tegen
de Sovjet Unie,
Stalin wil gekend worden in de overeen
komsten, die inzake Italië gesloten wordei),
omdat deze van invloed gouden kunnen zijn
op de ..Sovjet belangen in den Balkan"
schrift de United States News. Stalm
wil. ZTïo verklaart het blad verder, niet al
leen „op de hoogte" gesteld worden van
hetgeen Washington en Londen met betrek
king tot Italië besloten hebben, doch wil ook
dat „zjjn meening gevraagd wordt".
De Sovjet-invloed in het
Midden-Oosten,
Het Bulgaarsche blad S o r a publiceert een
bericht van haar correspondent te Ankara,
waarin gezegd wordt, dat de Sovjet-Unie
steeds meer belangstelling toont voor den
toestand in het Midden-Oosten. Litwinof,
aldus het blad, Is te Kaïrb en Maisky te
Teheran aangekomen voor het houden van
belangrijke besprekingen. Litwinof heeft een
onderhoud gehad met N&has Pasja, waarin
vermoedelijk gesproken is over een ver
sterking der diplomatieke betrekkingen
tusschen Egypte en de Sovjet-Unie. Te
Teheran heeft Maisky een gesprek gehad
met den Iraanschen minister van Buiten
landsche Zaktm, El Maradi, die voorstander
is van een nauwere samenwerking met de
Sovjet-Unie en den politleken invloed der
Angelsaksen In Iran tracht te verzwakken,
waarom bU te Moskou goed aangeschreven
staat.
In de diplomatieke activiteit der Sovjet-
Unie in het Midden-Oosten xiet men een
nieuw bewijs voor de zelfstandigheid der
buitenlandsche politiek van de Soviet-Unie
en voor het streven van Moskou, zich eigen
stellingen te verschaffen in de landen tus
schen de Sovjet Unie en de Perzische Golf.
DR, GÖBBELS: „DE ONVEBVANG-
BAARHEID VAN BE VRUHEID".
In een irtikel In Da, Reich «chrtift <fr
Göbbels onder het. opschrift „Do onvervang-
baarheid van de -vrijheid" o.a.:
Het gaat in den oorlog ten laatste steeds
om de vrijheid Het behouden en verzekeren
van de. vrijheid voor een volk moet steeds
het hoogste doel sljn van politiek en oorlog
voering. want de vrijheid is de wortel van
het nationale leven. Al het andere, dat een
volk ln den oorlog verliest, kan vervangen
worden, de vrijheid alleen is onvervangbaar.
Wanneer deze verloren gaat, verdwijnt ook
definitief de mogelijkheid tot voortzetting
van de nationale geschiedenis van een volk.
Ook ln dezen oorlog-strijden wij derhalve ln
de eerste en in de laatste plaats om onze
vrijheid, die aangevallen is en bedreigd
wordt en dsis verdedigd moet worden.
WU hebben nog nooit in oirze geschiedenis
tegenover een zoo doodelijk gevaar gestaan
als thans. Doch ook nooit was het besef van
dit gevaar bij het Duitsche volk zoo levendig
als in dezen oorlog, iedere Dultscher weet.
dat wij aan dezen oorlog slechts door een
overwinning een einde mogen maken. De
minister wees er opnieuw op, dat de voor
waarden voor de overwinning vrijwel uit
sluitend van Duitsohe zijde aanwezig zijn.
Het Duitsche volk ziet de problemen thans
nuchter en zonder hun politieke dwang uit
het oog te verliezen. Of wjj lossen deze pro
blemen op of de vijand 'doet het op onze
kosten. Wij staan in dezen oorlog voor een
nieuw begin van onze groote nptionale poli
tieke ontwikkeling. Het gaat in dezen oorlof
onherroepelijk om de laatste poging. Uit dij
inzicht putten wij de kracht tot strijden en
werken als ging het dagelijks om ons leven.
In waarheid is dit ook zoo.
OEÊW ARABISCH VERTEGENWOORDIGER
NAAK CONFERENTIE VAN CAIRO.
Naha Pasja, de Egyptische minister-presi
dent. heeft volgens een bericht van den En-
gesohen nieuwjthenst uit Cairo Donderdag
avond verklaard, dat koning Ibn Saoed van
Arabië geweigerd heeft, een bijsonderen
vertegenwoordiger te zenden near de pan-
Arabiache besprekingen, die a.s. Zaterdag te
Cairo zullen beginnen.
PAKJE? VOOR VRIJWILLIGERS.
Het SS-Ergatzkommando deelt mede:,
In het belang van een goede en snelle
verzending van brieven en
wordt er nogmaals dringend op
gewezen, dat de adreseen duidelijk
leesbaar en met inkt geschreven moe
ten worden en met het volledige
adres,van den afzen4?r.
Brieven en pak]es moeten geadres
seerd worden als volgt:
An das SS-Ersatzkommando,
Njederlande
Den Haag, Korte Vijverberg 5,
Te zenden aan:
rang:
naam:
veldpostnummer of adres:
RECHTSZAKEN
ZWARE STRAFFEN VOOR HET
VERVAL8CHEN VAN LEVENS-
MIDDELENKAARTEN.
Wegen» de -poging om /misdaden te
plegen tegen het economische levjen in
oorlogstijd (vervalschen van levens
middelenkaarten) heeft Frederik Corne
lia Hundensmarck terecht gestaan voor
het Duitsche ObergeHcht. Hij heeft
levensmiddelenkaarten gedrukt, doch
werd nog intijds gegrepen voordat hij
in staat Was deze vervalschte ^kaarten
in omloop te brengen. Met het oog op
den ernst van het misdrijf werd hij tot
vijf jaar tuchthuisstraf veroordeeld.
In een soortgelijk geval heeft het
Obergericht vonnis geveld tegen den
schoenmaker Jbhan Bonnen en den
boterhandelaar Andries v. Ballegooyen.
Van Ballegooyen had 650 kg boter doen
verdwijnetu en stond op het punt nog
300 kg. boter clandestien te verkoopen.
Om de verdonkeremaande hoeveel
heid boter te dtjkken, bood ihjj Bonnen
voor het verschaffen van een toewijzing
duizend gulden. Deze vervaardigde
daarop een toewijzing en gaf deze aan
van van Ballegooyen.
Bonnen werd veroordeeld tot 4 jaar
tuohthuiscetraf en een geldboete van
250 gulden, van Ballegooyen tot een
totale straf van 4 jaar tuchthuis en 1000
'gulden boete. Drie medeverdachten, die
alleen gepoogd hadden 350 kg. tegen
verhoogde prijzen te verkoopen, wer
den wegens medeplichtigheid veroor
deeld tot gevangenisstraffen van 9 en
6 maanden alsmede tot geldboeten.
CLANDESTIENE SLACHTERS
VEROORDEELD.
De als gevolg van den oorlog bestaan
de sohaarsahte kan vleesch is voor on-"
verantwoondelijke elementen aanleiding
geweest om door clandestiene slachtin-,
gen en verkoop het zoo verkregen
vleesch tegen krankzinnige prijzen
goede zaken te maken. Het Obergepcht
heeft in een aantal processen in de
laatste maanden een vrij groot aantal
personen, die op deze wij2e de vleesch-
voorziening ten nadeele van de Neder-
laridsche bevolking in gevaar gebracht
hebben, toëzware tuchthuisstraffen ver
oordeeld.
Verscheidene personen ln de "buurt van
Culemborg hebben zich vereenigde om vee
uit de weide te stelen, het clandestien te
9lachten en het vleesch met winst te ver
koopen Zij hebben verscheidene schapen uit
de weide gestolen, deze ter plaatse geslacht
en onderdeelen hiervan rpeegenomen en yer-
kocht Bijzonder verwerpelflh was in dit ge
val het feit. dat zij vleesch voor een geoot
deel eenvoudig op de weide lie'en liggen
/djodat het bedierf. Elk van deze personen
la. ai naar gelang zijn medeplichtigheid,
wegens vergrijpen tegen hel economische
leven in oorlogstijd veroordeeld en wel een
tot vier jaar. twee anderen tot twee jaar,
een vierde tot een jaar tuchthuisstraf.
Drie inwoners uit Zuilichem kochten scha
pen tegen te hooge prijzen en slachtten deze
op clandestiene wijze Elk hunner werd ver.
oordeeld tot twee jaar tuchthuis.
Verscheidene veehandelaren en slagers^uit
Baarn kochten en verkochten vee met het
doel dit clandestien te laten slachten en
slachtten ook een agntal koeien op clande
stiene wijze. Zoowpl de handelaren als de
clandestiene slachters en enkele personen,
dte zich hadden bpperkt tot den wederver
koop van het doof clandestiene slachtingen
verkregen vleesch. werden tot zware tucht
huisstraffen veroordeeld. Drie van hen
werden veroordeeld tot vijf jaar tuchthuis,
anderen tot twee jaar, een jaar en een half
jaar tuchthuis: diegenen, die alleen kleinere
hoeveelheden vleesch wederverkocht had
den, kregen gevangenisstraffen van een jaar
tot tien maanden.
GELD EN GOEDEREN
ORGANISATIE VAN HET
VERZEKERINGSBEDRIJF.
De Staatscourant No. 164 van 25 Augustus
bevat de beschikking van den secretaris
generaal voor Bijzondere Economische Zaken
tot nadere wijziging van de beschikking der
organisatie-commissie betreffende de organi
satie van het verzekeringsbedrijf, waarin o.m.
wordt bepaald:
De beschikking van de organisatiecommissie
betreffende de organisatie van het ver
zekeringsbedrijf van 18 October 1941 gewijzigd
bij haar beschikking van 23 September 1942
wordt gelezen als volgt:
Artikel 1 Als uitsluitende vertegen
woordigster uit vakoogpunt van haar tak van
bedrijf wordt de hoofdgroep „verzekering"
ingesteld en onderverdeeld in de volgende
bedrijfsgroepen
1. Bedrijfsgroep ..schadeverzekering", onder
verdeeld in de vakgroepen: „brand
verzekering" met ondervakgroepen: „tran
sportverzekering", met ondervakgroepen:
..variaverzekering", met ondervakgroepen.
2. Bedrijfsgroep „levensverzekering".
3 Bedrijfsgroep „makelaars in assurantiën,
assurantiebezorgers en assurantie-agenten",
onderverdeeld in de volgendejÉfkgroepen
vakgroep „makelaar* in assurantiën en
assurantiebezorgers, provinciaal bedrijf";
vakgroep „makelaar ln. assurantiën en
assurantie-bezorgers, beursbedrijf", onder
verdeeld in. de volgende plaatselijke
afdeelingen:
1. Afdeeling „Amsterdam";
2. Afdeeling „Rotterdam";
Vakgroep „assurantie-agenten".
Irr volgende artikelen worden de bevoegd-
hden van de verschillende vakgroepen nader
omschreven,
KOLONIËN
TOENEMENDE ECONOMISCHE
BETEEKENIS VAN BORNEO.
Omtrent d< Japansche opfeouwwarkzaam-
heden in Groot Oost-Azlë werd voor de
Japatwche radio een uiteenzetting gegeven
waarbij, naar 't A.N.P. uit Tokio meldt. o.m.
over Borneo het volgende werd medegedeeld
Op dit eiland ls vooral de snelle uitbreiding
der productie van diamanten en van olie
opvallend. De uitbreiding der olleproductle
heeft korten tUd na de verovering van Bor
neo de levering van benzine voor alle ope
raties mogelijk gemaakt. De productie van
diamanten ia zoo aanzienlijk gestegen, dat
de hoeveelheid, welke vroeger tn enkele Ja
ren verkregen werd thans tn enkele maan
den wordt geproduceerd. De exploratie en
exploitatie van steenkool- en ijzerertalagen
hebben tenslotte 't karakter van Borneo bin
nen de Groot-Ooet-Aziatleche welstandesfeer
volledig gewijzigd Wet de houtproductie
betreft: deze ts niet aleen befetemd voor de
vervaardiging van cellulose doch ook voor
het maken van een groot aantel houten
schepen.
DISTR1BVT1ENIEVWS
BONNEN VOOR TURFCOKES
GASGENERATOREN.
Van' 1 September a.s. af zal de
Rijksverkeersinspectie aan houders
van personenauto's, welke van turf.
cokesgasgeneratoren zijn voorzien,
machtigingen voor turfcokes 20/60 mm
of 5/20 mm afgeven. Deze machtigin
gen moeten by de distributiediensten
ingewisseld worden tegen bonnen, eik
recht gevende op het betrekken van
10 kg turfcokes van de op de bonnen
aangegeven afmeting. Op deze bonnen
kan men' by de daartoe aangestelde
wederVerkoopera van de vier groote
benzinemastschappijen de turfcokes
betrekken.
Houders van bovenbedoelde auto's'
moeten op de bonnen de turfcokes
betrekken in de maand, welke op de
machtigingen staat aangegeven. Be
waart men de bonnen tot een volgen
de maand, dan loopt men het risico,
dat die bonnen ongeldig worden ver
klaard.
OUD-PREDIKANT BIJ DE
LUTHEKSCHE GEMEENTE
VAN GOUDA.
Te Zeist, waar hy na zijn emeritaït
woonde, is Woensdag op 71-jarigen
leeftijd overleden onze oud-stadgenoot
ds Th. Scharten, emeritus-predikant
by de Evangelisch Luthersche Kerk.
Theodoor Scharten werd 14 Fe
bruari 1872 te Leeuwarden geboren.
Hy studeerde aan de Gemeentelij lef
Universiteit te Amsterdam en aan ae
Kweekschool van de Hetsteld Evang.
Luth. Kerk aldaar. Op 7 October 1896
werd hij proponent bij de Herst.
Evang. Luth. Kerk. Nadat hij op 11
Januari 1898 colloquium* doctum had
gedaan, werd hy-beroepbaar verklaard
by de Evang. Luth. Kerk om Zich 22
Mei 1898 te Stadskanaal aan zijn eer
ste gemeente te verbinden, sprekende
over Romeinen 2 46. In 1907 ging
ds Scharten naar de Herst. Evang.
Luth. Gemeente tq Hoorn om 21 Juni
1914 bij de Evang. Luth. Gemeente
van Gouda zijn intrede te doen, spre
kende over 2 Corinthe 4 5. Negen
jaar is hij in onze stad werkzaam ge
weest. In 1923 vgrtrok hij naar Nij
megen, waar hij heeft gearbeid tot
aan zijn emeritaat, dat hem met in1
gang van 1 Juni 1930 werd verleend.
Als emeritus vestigde hij zich te Zeist,
waar hij werkzaam was onder de ver
strooid Lutherachen aldaar en in de
omgeving.
Ds Scharten heeft zich op verschil
lend gebied bewogen en was een zear
actieve figuur. In zijn Goudsche jaren
was hij bestuurslid van de plaatselijke
afdeeling van het Ned. Bijbelgenoot
schap, voorzitter van den hulpraad voor
zendingsstudie en mede-oprichter en
secretaris-penningmeester van de Gus-
taaf Adolf-vereeniging voor inwendige
zending.
Op breeder terrein was ds Scharten
mede-oprichter in 1896 van de Ned.
Chr. Studentenvereeniging, die hij
heeft gediend als reizend secretaris
en die hij in 1897 op de wereldcon
ferentie in Amerika vertegenwoordig
de. Ook is hij veldprediker in jon
genskampen dezer vereeniging ge
weest, terwyl hü in 1905 fungeerde
ais voorzitter van de commissie van
ontvangst van de wereldconferentie te
Zeist.
Ds Scharten redigeerde mede hef
tijdschrift „De Schatkamer" en heeft
tal van bijdragen gepubliceerd voor
het Luth. weekblad en in Ned. Theo
logische Studiën. Hij was van „1920 tot
1929 lid van„den zendingsstudieraad
en meermalen voorzitter van de zen-
dingsstudieeonferenties tfi Lunteren.
Ook was hij lid van den Broederraad
van de Ned. Chr. Geioofsgemeen-
sohapsbond. Verder is hij voorzitter
'geweest van de Ned. Lutlj. Jonge-
lingsbond en tijdens zijn studententijd
te Amsterdam abactis van het Theo
logen-gezelschap L.O.S.
De begrafenis zal geschieden Maan
dag om kswart voor drie op de Nieuwe
Algemeene Begraafplaats te Zeist.
KLAAS VAN BEECK
EN ZIJN DANSORKEST.
'n Avond van melodie en rhythme.
1
Klaas van Beeck en de, zeven man
tellende, zijnen waren gisteravond in
den Schouwburg met een luchtig pro
gramma Van moderne muziek, in be-
kendé nummers vol rhythmische
klanken.. De leden van het «wat inge
krompen dansorkest toonden hun vak
te verslaan. De kopergroep was op
meerdere instrumenten uitstekend
thuis en~het ensemble was goed op
elkaar ingespeeld. Lammy v. d. Hout
verzorgde de zang, hij heeft een
mooie stem, maar de manier, waarop
hij zijn.liedjes bracht, Was wat kil en
dat was eigenlijk ook de totaal-indmk
van de uitvoering, die iets miste. De
geëtaleerde kwaliteiten wargn van-een
goede soort, maar de verkoop
deed wat magertjes aan. De aange
kondigde attracties bestonden uit iv
tweemaal ogkomen van een humori
conferencier»— merkwaardige combi-'
natie fin dit genre als zoodanig
Johnny Pims optrad, op vlotte wijze
en in een eigen stijl- en die het, al zat
er nog geen diepte in, niet onver
dienstelijk deed. Klaas van Beeck zat
met den rug naar zijn ensemble toe
en dat kwam. de discipline niet ten
goede, die de praatgrage blazers wel
noodig hadden. De matig bezette
Schouwburg was buitengewoon gul
en enthousiast en juichte het orkest
zeer warm toe. S. v. d. Kraats.
Na ledincn arbeid is hat so et rusten. ~m
Zeeuwse he meiijea. die overdag by het bin*
nenhalen van den oogst hebben geholpen,
zitten 'a avonds voor de detir en amuseer**
zich met een handwerkje.
(C N F -Schimmelpenninfh)
WINST 132.667 <T. J. 148.755),
ONVERANDERD DIVIDEND.
Het jaarverslag over 1943, het negen»
tiende boekjaar, van de N.V, Be Goud»
9che Maatschappij van ziekenhuiskos
ten en ongevallenverzekering M.V.Z. to
dezer stede, constateert, dat onder ia»
vloed van de invoering van het Zieken»
fondsenbesluit de premie-ontvangst
daalde; de totale premie-ontvangst be
droeg over 1942 f 1.172.000, dat is
218.000 minder dan over 1941. Tenaij
zich bijzondere omstandigheden voor
doen, laat het zich aanzien, dat over
1943 weer op een stijging gewezen ai
kunnen worden.
Met uitzondering van de afdeeling
rijWielverzekeiiing, die opniepjv een
ongunstig resultaat opleverde,
alle afdeelingen tot de winst 'bij'g
gen. Het schade-percentage in jde
afdeeling zïekenhuiskosten verzekering
steeg echter niet onbelangrijk; de tjjds-
omstandighedefi waren hierop van in
vloed.
De netto winst is lager dan die ov«
het vorige jaar en bedraagt 132.067
(1941 148.755). Tezamen met Ihet on
verdeeld wmstaaldo per ultimo 1941
ad 3937 en een vrijgekomen bedrag
ad ƒ73.208 wegens boekwinst oorlogs
schade en onteigening grond is in totaal
ƒ209.212 149.439) ter verdeeling be
schikbaar. Hiervan is 70.000 ter be
schikking gesteld van een in 1941 ia
het leven geroepen stichting .pensioen
fonds M V.v,. ter voorziening ui ouder»
doms- ei/gezihspensioen van het petr-
soneel. I
De directie stelt voor een bedzag
van ƒ100 000 (ƒ75.000) voor de reserve
diverse «langen beschikbaar te stel
len, waarna deze reserve met 175.000
te boek staat. Verder woTdit voorge
steld een bedirag van ƒ25.000 (60.000)
aan de reserve toe te voegen, Waarna
deze 1.085.000 bedraagt, het dividend
wederom te bepalen op ƒ250 per aan
deel, waarvoor een bedTag van 10.50#
benoodigd is en het daarna rest^rends
bedirag ad ƒ3712 (ƒ3937) als onven-
dèeld winstsaldo op nieuwe reken mg
ovér te boeken. Na goedkeuring van de
winstverdeeling bedragen gestort ka»
pitaal en Vrije reserve 1.127.000
1.102.000).
De voornaamste belanscijfets per 31
December 1942 zijne
actief: aandeelen in portefeuUto
ƒ158.000 (onv.); kantoorgebouw
ƒ40.000 (60.000); beleggingen ƒ1.414.331
(1.259.327), verdeeld over effecten
159 853 (226.870), hypotheken ƒ135.648
(171.973), omroerende goederen ƒ976.710
(704.850) en geldleeningen aan ge
meen ten 142.120 (155.634) grootboek
voor den wederopbouw 96-500 (vorig
jaar tot 1 afgeschreven oorlogsschacte
ad 49.565), agenten en diverse debi
teuren ƒ84.969 (38.450), geldmiddelen
131.719 (159.820);
passief: aandeelenkapitaal 200.000
(onv reserve 1.085.000 (1.060.000),
reserve diverse belangen 175.000
(75.000), premie- en schaderesenvs
290.000 (278.000), crediteuren 44.908
(67.938), waarborgsommen agenten.
ƒ43.030 (41.122), stichting pensioenfond»
M.V.Z. 70.000 dividend 110.500
(onv).
Het totaal cijfer der balans bedraagt
ƒ1.932.699 (1.742.459)
De verlies- en Winstrekening ver
meldt op een totaalcijfer van 1299.884
(300.040) en staat debet voor alge"
meene onkosten 167.617 (151.285) en
winst 132.067 (148.755) en credit voor
batig saldo exploitatierekening ƒ218.368
(247.683), intrest en exploitatie onroe
rende góederen f62.511 (52.357) en
vooTdeelig koersverschil effecten
18.81Ü--).
ANK TE ROTTERDAM,
geruilde eostuum.
r
Tot 28 Augustus moet verduisterd
worden van 26.456.36 uur.
aiif
De rechtbank te Rotterdam heeft den Kh
jarigen chauffeur J. Ij), te Moordrecht we-
gpns verduistering «»n Goudsche tan'derte
ad hem een eostuum toevertrouwd om dit
tegen rundvet te ruilejn, dat verdachte ten
eigen bate aanwenddë veroordeeld tot
zes maanden gevangertisaraf zonder aftrek
van voorarrest. De eisph was tien maanden
'aftrek.
uitspraak tegen «Jen 45-jarigen Hotter-
;hen recidivist L. t. K.. die zich aan den
irt» had voorgedaan als rechercheur en
n voor 20 opgelicht op het voorwend
sel. dat de chauffeur *net het vet was ge
arresteerd en verdachte er den tatylarts wél
bulten kon houden, werd aangehouden.
Tegen K. was een Jaar met aftrek geëischt.
AUe werkdagen 10—12.10 en 2—6 nor Gast
huiskapel: Tentoonstelling vaa «utlek*
tegels en tegelschilderijen
ThSKa The a/te r: De fli ere/lui
iter van Winkel-
broek (met Ferd. Engelen en Toon IJ*
Janssens), Aanvang 8 uur, Zondag vanaf
3 uur.
Reünie foyer: Cabaret-programma met Pan.
der, Fientje Meester en amusementsorkest.
Aanvang Zaterdag vanaf 4 uur. Zondag
vanaf 2 uur Maandag Vanaf 7 uur concert
28 Aug. 2.30 uur Nipuwe Schouwburg*
Opvoering kindertooneelstuk „Prikkebeen's
reizen en avonturen".
A POTHE KERSDIEN IX.
Steeds geopend (des nachta auéén voor
geneesmiddelen): Apotheek P. W«tier. Got**
we 13L
