GOUDSCHE m COUBANT
illieerde landing
Calabrië
Nieuwe rantsoenbonnen boter, margarine,
suiker, eieren, melk en tabak
ïuiHCntcutd
Mej. M. Brinkman,
4 Sept. 1943
NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
Prijs 5 centi per nummer
Aanvallen ten W. van Mioes en Charkof a/ge
glagen Zware gevechten bij Wjasma en Ssefsk
ZèftdsHieuUrS
Rijwieldiefstallen op
station opgehelderd.
De heer J. A. Brands
jubileerde.
Tweetal Geref. Kerk.
Ruimteverwarming voor
bijzondere doeleinden*.
Met ingang van 5 September Oude geldig
tot en met 27 November.
Predikbeurten.
Wat, Waar, Wanneer?
Wanneer verduisteren?
Iiend tür
l*»n «n
l' fcwilfli
Smuto,
"wïiB
fplMiHa;
t vaat
Ei. i
•rtriMta»
fntvsngn,
Ie
Rden er, d
w«r wor.
afd. pt
Utrut 22
geen «M
toch In
i kunnen
district,
n fnrmulte
UGRAAC
jafïKTt
lODUCT
goriMi Markt 31
Tttefooo rru
poctnkeDtnc «400
K Til
82ste Jaargang No. 21335
Chefredacteur»
f. TI ETER Gouda
vel van de Duiteche
ir maakt <Ld. Vrijdag bekend:
zuidelijken sector van bet
bont werden ook gisteren
aanvallen der bolsje-
de gebieden ten Weeten van
en vooral ten Weeten van
j ia sware en afwisselende ge>
i afgeslagen.
i tank» drongen daarbij op ver-
wijze vijandelijke troepen-
binnen en vernietigden
geschut, alsmede veischei-
r^jandelyke tank*.
,M centrales sector van kot front
««we, sware gevechten in de ge-
rm Ssefsk, ton Zuidwesten en
j van Wjasma aan den gang.
i ochtendaren van heden land
troepen aan do Znid-
i pant van Calabrië. Gevech-
Duitsche en Italiaansche be
epen sijn aan den gang.
de Duitsehe lucht-
Tyielen overdag en 's naohts sohe-
itoor de Oostelijke kust van Sicilië
het zeegebied ten Westen ven
aan. Versdieidene vijandelijke
pchepen werden door bommen
^noar kaliber getroffen. Duitsehe
schoten gisteren bij Napels 18
Jelijke vliegtuigen neer. Lueht-
_ÈI en marine vernietigden boven
jthntgebied van de bezette gebieden
i't Westen en boven den Atlantischen
12 vliegtuigen.
vijandelijke vliegtuigen on'
In den «fgefoopen nacht
hteh boven Weit-Duitsch-
den na 'wekenlange sware savechten
i alas In de bocht bM Orel wordt
jdtging ven de atebetmaOtge ont-
van dit sebled than* gemeld:
bevel van generaal-veldmearachalk
uge en generaal-kolonel Model heb.-
1 toepen van het leger, doeltreffend ge-
door vliegende formatlea van «e
■eht en de luchtdoelartllleTle, die on'
kevel atonden van generaal-kolonel Bit
j Grelm, ln de bocht bij Orel in een
„jetlag van den p-ootiten omvang
i aan (root concentrisch bolaiewlatiach
taf van 11 legere standgehouden. De
I elaagde ondanka ztfn geweldige au'
tbelt niet tn de beoogde doorbraak van
ÏDultKh front. Alle atormloopen van den
ld rijn op het heldhaftige verzet ven
j troepen te pletter gekiopen. De bloe-
a verliezen ven den Vijand zijn zeer hoog.
verloor meer dan 14.000 gevangenen,
en SS4 stukken geschut werden
1110 vliegtuigen werden neerge-
i (rooien afweeralag hebben zich
ÉS kflnich-Westfaalache, de 31a)e Neder-
He. de Mate Rijnpaltaiache infanterie-
de Mate Neder-Beierach-Opperpalt-
pantaergrenadierdivieie. de 4e Mmln-
'le pantserdivisie en de 70ate Würt-
it-Badenache atormdivlale bijzon-
heiden.
weetmachtsberkht no. 1198
iet Italiaansche opperbevel het
bekend:
i sfgeloopen nacht heeft de
Ue de laatste dagen hier en
badtagspogingen had ondemo-
npt werden afgeslagen, dt
chtingen tegen de Calabri
lak kuit van de Straat van Messina op
||wiere schaal geopend.
Op wog zijnde konvooien en voor
liggende schepen in de havens
en Augusta zijn doeltreffend
ilen door Duiteche vliegtuigen,
ie» vijandelijke vliegtuigen héb-
"ke bommen laten vallen op
T ren te, Bologna en op de
van Napels, waarbij met
I te Bologna achade werd aange-
en heeft de Engelsch-Ameri-
i luchtmacht in totaal 35 vlieg-
i verloren. Zeven toestellen wer-
geschoten door Italiaansche,
Duitsehe jagers, 6 door de
van den afweer en 3 door het
/geschut van motor-vlotten. Van
vliegtuigen zijn er 6 niet terug-
l van de krijgsverrichtingen der
dagen.
I HBüWE GROOTE AANVAL.
A.N.P.-eorreapondent te Berlijn
Aan het Oostelijk front Is giste
■•w nieuwe (roste slag ontbrand
[W in den secter van de centrale
De bolsjewisten vielen hier na
«hllerievoorbereiding met meer
"•Jwnderd batterijen massaal aan.
gegevens ontbreken nog.
DOEL DEK GEALLIEERDE
LANDING.
litaire kringen te Berlijn wordt
de Enceleohe lartdingsop
terië verklaard, dat gedetailleer
hten op het oogenhlik nog niet
■«itvangen. Naar alle waarschijn
1 bevindt zich in Calabrië voor
I ongeveer een vijandelijke divt
'van Sicilië uit overstak naar de
I van Reggio. Of Reggio zelf
okken is bij de krijgsopera-
t nog niet vast. Men wijst
voorspelling over de ontwikke-
pet doel van deze operaties van
Het verrassingsmoment speelt
t oordeel van genoemde krin-
i geen rol, omdat sedert langen
een dergelijke mogelijkheid
f was gehouden.
De A.NR.-correspondent te Berlijn
meldt nader:
Over de landing wordt van Duiteche
militaire zijde nog weinig gezegd. Men
verklaart, dat aanvankelijk ongeveer
een divisie Canadeesche en Britsche
troepen geland is. Deze begonnen on
middellijk langs de kuststraatweg naar
het Noorden op te rukken, terwijl an
dere groepen, ondersteund door pant
serwagens naar het Oosten gingen en
pogen het binnenland binnen te drin
gen. Deze troepen waren overgezet
door ongeveer honderd landingsfoooten,
welke door vijf oorlogsschepen waren
'beschermd. De Duitsehe en de Italiaan
sche luchtmacht bracht reeds tijdens
de overvaart een deel van de landings
booten tot zinken. Benige andere vaar
tuigen werden zoo zwaar beschadigd,
dat zij door bun bemanningen werden
prijsgegeven.
Hevige gevechten met Duitsehe en
Italiaansche voorposten zijn begonnen.
Over de ontwikkeling der operaties k
tot. nu toe nog niets bekend gemaakt.
Ook van geallieerde zijde toont men
zich terughoudend.
NIEUWE LUCHTAANVAL
OF BERLIJN.
In den nadit van 3 op, 4 September
hebben formaties Britsche bommen
werpers opnieuw hét gebied van groot-
Berlijn aangevallen. Reeds verscheidene
honderden kilometers voor de. Rijks
hoofdstad werden de Britsche «kaders,
naar D.N.B. verneemt, door sterke es
dailies Duitsehe nacht jagers aangeval
len en met succes bestreden. Een aan
tal vijandelijke vliegtuigen stortte
reeds tijden» de eerste faze van den
aanval neer. Batterijen zware en zwaar
ste ludhtdoelartillerie legden om het
geheele gebied van groot-Berlijn een
dichte vuurverSpenring. Bij een poging
om deze te doorbréken stortten ver
scheidene viermotorige bommenwerpers
brandend neer. Verwacht mag worden,
dat het verliescijfer van den vijand
aanzienlijk is. De Britten wierpen hun
bommen zeer verspreid over het stede
lijk gebied van Berlijn, vooral in de
buitenwijken. Het teireurkarakter ook
van dezen aanval staart ondubbelzinnig
vast. Wederom werden woonwijken,
ziekenhuizen, kerken en andere cul
tuurmonumenten getroffen en vernield
De Berlijnsche bevolking trad bij de
bestrijding van de ontstane branden
opnieuw krachtig op en legde een be-
wonderenwaardige houding aan den
dag.
LUCHTAANVAL OF FARIJS
Op den vierden verjaardag van de
gemeenschappelijke Eugelseh-Fransche
oorlogsverklaring aan Duitschland
hebben Engelsoh-Amerikaansche vlieg
tuigen Parijs gebombardeerd. Het
agentschap Ofi meldt, dat verscheidene
wijken met bommen bestookt werden.
Onder de pumhoopen zijn menschen
bedolven.
Op verschillende plaatsen heeft men
tien dooden op een plek gevohden. In
drie straten van een wijk zijn 25 hui
zen volkomen vernield'en veje andere
beschadigd. Older de vernielde ge
bouwen bevinden zich een kerk en een
ziekenhuis van het Roode Kruis.
Het aantal dooden werd gisteravond
door Ofi opgegeven als 64. Bovendien
zijn 220 personen gewond.
UITSCHAKELING ZELFSLUTEN»E
MELKVEEHOUDERS.
In het Voedselvoorzieningsblad kan
4 September Is opgenomen de „Zulwl-
verordening 1843, uitschakeling van
den selfsljjitenden melkveehouder". In
gevolge deze verordening is het pret
ingang van 5 September 1943 den
veehouder verboden conmunpti'
af te leveren aan verbrui
voer eigen rekening hetzij
ning van een ander.
Met melkveehouders worden op een
lijn gesteld zijn gezinsleden,' zijn perso
neel enz. Het verbod geldt niet inkaf-
gelegen gebieden, waar de standaardi
satie nog niet m ingevoerd, voor wat
betreft modelmelk, voor aflevering Van
volle melk in z.g. burenplicbt en voor
het afieve.ren aan leden van het per
soneel van een melkveehouder (zelf-
verzorgingsregeling). Een regeling, Vol
gens welke het bedrijfschap voor zuivel
schadeloosstelling kan uitkeeren, zal
nader worden vastgesteld. Voor bijfOn-
derheden worden belanghebbehjdèn
verwezen naar het Voedselvoorzie-
nktgsbiad no. 67.
NEDERLAND8CHE KRIJGS
GEVANGENEN OP JAVA
Aangezien door de beperkte plaatsruimte
de utt Japan ontvangen opgaven van Neder,
landsche krijgsgevangenen niet meer op de
gebruikelijke wijze kunnen worden gepubli
ceerd, zal door het informatie bureau van
het Nederlandache Roode Kruis in den Ver
volge regelmatig worden bekend gemdtkt
over welke groepen van krijgsgevangen!
lichtingen kunnen worden verkrege.
tn verband hiermede wordt medeg
dat thans inlichtingen kunnen worden ver
strekt omtrent krijgsgevangenen bef innende
met den naam Dijkgraaf tot en met de
letter G ij.
Zij, die inlichtingen wensohen omtrent
vorenbedoelde krijgsgevangenen, gelieyen
zich te wenden tot het Informatie-bureau „Vtn
het Nederlandache Roode Kruia, -Korte Vpor-
hout 14, 'a-Gravenhage, onder opgave van
naam, voornamen, geboortedatum en pltfata
en zoo mogelijk stamboeknummer, militairen
rang en laatst bekende standplaats.
DE STEM DER S.8.
Luistert Zondag van 11.30 tot 11.45
uur over den zender Hilversum 1 op
golflengte 415 meter-naar de item <Jer
S.S. onderwerp: S.S.-opleidingskamp
Avegooh. Een dag uit het levea van een
SB.-man. Deel 4.
DIRECTORA AL-GF.NERAAL VAN
POLITIE.
Tot dief van den algemeenen staf £>ij
het directoraat-generaal van politie te
Nijmegen is benoemd kolonel P. J.
Kooymani, voorheen gewestelijk poli-
tie-pre8ident te Eindhoven. Hü heeftop
1 September j.l. zijn werkzaamheden
als zoodanig aanvaard.
DISTRTBUTIENIEI'WS.
w v w w
DRIE PERS'
AANGEHOUDEN.
enen! in.
sediaM,
Een geval van prijsopdrijving van
een heerenrijwiel, dat uiteindelijk voor
niet minder dan 1700 werd vefkocht.
heeft geleid tot de ontdekking van een
tweetal rijwieldiefstallen, op het gtation
te dezer stede door een lid van het
spoorwegpersoneel gepleegd. De- koo
per, de 23-jarige landbouwer H. L. te
Moerkapelle, had het rijwiel van den
36-jarigen wbker J. J. te Gouda en
deze weer van den 28-jarigen rijwiel
hersteller M. A. v. W, alhier, die het
op zijn beurt had ovbBgenomen van zijn
•choonvader, den 52-jarigen blokwaeh-
ter der Nederlandsdhe Spoorwegen P.
D. te dezer stede. De fclökwaohter be
kende op hei perron twee rijwielen te
hebben ontvreemd, die hier uit rijwiel-
treinen moesten worden overgeladen
Het tweede rijwiel was eveneens naar
zijn «Choonzoon gegaan, bij wien het
in beslag is genomen, zoodat, daar de
andere Bats in Moerkapelle is achter
haald, beide karretjes terecht zijn.
Volger» snededeelingen van den blok-
wachter (tad hij de diefstallen gepleegd
op aandringen en aanwijzen van den
47-jarigen adjunct-commies bij de
Spoorwegen G. W. alhier, die aandeel
m de winet kreeg. De-adjunct-commies
ontkent een en ander, alle anderen
hebben bekend. Drie der verdachten
de blokwaohter, de adjunct-commies
en de rijwielhersteller zijn ingesloten
en zullen naar Rotterdam worden over
gebracht. Daar de fietsen veel te dum
verhandeld werden, krijgen alle be
trokkenen tevens een proves-veibaal
wegens prijsopdrijving.
Bij een huiszoeking ten huize van
den adjunct-commies z\jn nog drie
clandestien gemaakte kaasje» met een
totaal-gewicht van 514 K.G. in -beslag
genomen.
25 JAAR LEERAAR AAN DE
AMBACHTSSCHOOL.
Op l September was de heer J. A
Brands 25 jam- als leeraac in het tim
meren aan de Ambachtsschool verbon
den.
De voorzitter, de heer P. D. Mtiyl-
wijik heeft den jubilaris namens het be
stuur geluk gewenscht en dank ge
bracht voor het vele wertt, dat hij in
het Belang van de leerlingen en de
school heeft verricht. Bij het cadeau
werd een foto overhandigd van het per
soneel der school.
Da directeur der school, de heer S.
Swaneveld, bradht den heer Brand*
dank voor de serieuze wijze van wer
ken. De werkstukken in dé praktijk, de
teekeningen, do schetsen van construc
tieleer, het is alles „af". De directeur
wenschte den heer Brands toe, dat deze
nog vele jaren met dezelfde liefde voor
het vak in het belang van de opgroeien
de ambachtslieden en de school zal
mogen weiken.
De heer A. Piersma sprak als voor
zitter van den bond van leeraren en
leeraressen bjj het nijverheidsonderwijs.
Hij dankte den jubilaris voor het vete
werk, dat deze als secretaris voor de
atdeeling verricht. Als collega sprak
de heer H. G. A. Kamps, die in een
gedicht de goede eigenschappen van
den heer Brands naar voren bracht. Ala
blijken van sympathie en als herinne
ringen aari dezen dag bodeh de sprekers
geschenken aan.
Ook de leerlingen hebben zich niet
onbetuigd gelaten. De teekenzaal was
versierd en allen hadden hun best go-
daan om het lokaal een fleurig aanzien
te geven.
Op al deze wijzen heeft do heer
Brand* ondervonden, dat zijn werk zeer
gewaardeerd -wordt.
BERLIJN ZWIJGT OVER
VAN DEN PAUS.
REDE
FORMULIEREN VÓÓR 15 SEPT.
INLEVEREN.
Huisbrandverbruikers, waartoe be-
hooren de venbrutkersgToepen B, C en
D, alsmede particuliere verbruikers, die
in aanmerking komen voor een toeslag
ten behoeve van een in hun woning
aanwezige ruimte voor bijzondere doel
einden (kantoren, wachtkamers van
artsen e.d.), dienen een aanvraagfor
mulier BR C 250, resp BR C 251, zoo
spoedig mogelijk bü den distributie-
dienst af te halen en uiterlijk 15
September a.s. ingevuld bij dezen
dienst in te leveren.
Thans kunnen ook brandgtoffenrant-
soenen worden aangevraagd ten be
hoeve van café's, winkels en werk
plaatsen. Ook deze formulieren (BR C
250 of BR C 251) moeten uiterlijk
15 September a.s. by den distri-
butiedienat worden ingediend.
25 JAAR AAN DE ZWOLSCHE
MUZIEKSCHOOL.
Op 1 September jX was het 25 jaar
geleden dat onze, oud-stadgenoote
mej. M. Brinkman al* leersre» man de
Stedelijke Muziekschool te Zwolle
verbonden werd.
De Prov. Overy»*elsche en
Zwol se he Courant meldt naar
aanlCWing hiervan het volgende:
„Hoewel er geen ruchtbaarheid aan
het jubileum gegeven wa$, waren er
toch veleh, die er van wisten. Mejuf
frouw Brinkman heeft tenslotte te veel
vrienden, grooten en kiemen, om een
dergelijk belangrijk feit in haar amb
telijk leven heelemaal onopgemerkt te
kunnen houden. Haar kamer stond
dan ook weldra vol bloemen.
Het ligt intuaschen niet in de be
doeling om haar zilveren Jfubileum
zonder meer te laten passeeren. Reeds
worden de voorbereidingen getroffen
voor een grootscheepsche opvoering
van de opera Martha en het laat zich
aanzien, dat deze een waardige vie
ring zal worden van bet jubileum van
deze zoo gewaardeerde leerare* en
aan haar positie in het Zwolsche mu
ziekleven de juiste belichting zal
geven."
Rijwieldiefstal. Dp een plaats aan
de achterzijde van een pand aan de
Kleiwegstraat is een heerenrywiel ont
vreemd.
Niets bekend omtrent boodschap van
Vaticaaaa aan Witte Hals.
Evenmin alt bij vorige redevoeringen van
den paus zet de Wilhelmatrasse heden ten
aanzien van de groote rede, die het hoofd
der R.K kerk eergisteren te Rome heeft ge
houden en die neer de aandacht heeft ge
trokken, haar etandpunt uiteen, zoo meldt
de Bérl corr. van het Hbld. Men Ie van
oordeel dat de rede, en in het bijzonder ook
de passages, waarin de pa ui over zijn vre-
fiös ver tangen «preekt geen politieke, doch
een Christelljk-religieuze en humanitaire
actie vormt, waarop politieke commentaar
overbodig ia. In dit verband wijst men er
op. dat de paus heeft verklaard, niet gelegi
timeerd te zijn een vredeaactie te onderne
men en dat hij slechts hen, die daartoe wel
gelegitimeerd zijn, kan steunen.
Overigens verklaart men te Berlijn, geen
bevestiging te hebben ontvangen van ln het
buitenland drculeerende berichten ale zou
de paus een specialen koerier Der vliegtuig
naar Washington hebben gezonden.
BELANGRIJKE TURKSCHE
BESPREKINGEN.
TJit Ankara meldt S.P.T.: Geheel on
verwachts ia staatspresident Inönü
Donderdag voor het vastgestelde tijd
stip in de Turksche hoofdstad aange
komen. Men acht het zoo goed als
zeker dat de Turksche premier bin
nen wéinige dagen ook zal arriveeren.
Men veronderstelt in politieke krin
gen te Ankara dat de plotselinge
-terugkeer van het staatshoofd in ver
band staat met de besprekingen, die
voor Turkije van groot belang zijn en
die in den loop van de volgende week
zullen worden gehouden.
KljkMmiiisfcurk
minister I>r Seyw
InquArt reikt zelf els
een der eerste dragers
van dit insigne, de
eerste sporttnsignes voor
Oorlogsgewonden in
Nederland uit na afloop
van de wedstrijden van
de SB. und Pollzei-
«portgemeiMchaft op Te
Werve te Rijswijk.
(PK.-Andree-B.)
NIEUWE RANTSOENBONNEN.
Zooals bekend worden met ingang
van 5 September as. rantsoen
bonnen van oen nieuw model in om
loop gebracht voor de artikelen beter,
margarine, suiker, eieren,
melk en tabak. Deie rantsoenbon
nen sijn, evenals de nieuwe rantsoen
bonnen voor aardappelen, welke reeds
in gebruik zijn, uitgevoerd in de klen-
ren groen en lichtbruin, welke horizon
tale banen vormen.
De opdruk dor bonnen is Me vol
gende:
boterbonnen: linlofooven/ in
rood het cijfer 31, rechtsboven in don-
kerbriiin de letters „1 r" of „Vi r" naar
gelang de bonnen recht geven op het
koopen van een rantsoen of een half
rantsoen, onderaan in donkerbruin het
woord boter";
margarinebonnen: linksboven
in rood het cijfer 32, rechtsboven in
donkerbruin de letters „I r" of- if'
naaT
één ol
donkerbruin het woord „margarine";
suikerbo'nn'en: linksboven in
-rood het cyfer 14, rechtsboven in don
kerbruin de letters „1 t" of r'1 naar
gelang de bonnen recht geven og een
Tantsoen of een half rantsoen, onderaan
in donkerbruin het woord „suiker";
eibonnen: linksboven in rood het
cijfer 37, rechtsboven in donkerbruin
de letters „1 r", onderaan in donker
bruin de -woorden „een ei";"
j meibonnen: linksboven in rood
het cijfer 39, rechtsboven in donker
bruin de letters „1 r", onderaan in don
kerbruin het woord „melk 1";
tabaksbonnert: linksboven in
rood het cijfer 66, rechtsboven in don-
keilbruin de letters „1 r", onderaan in
donkerbruin het woord .tabak".
Zooals reeds Is medegedeeld, blijven
de raatsoenbonnen van het onde model
flang de bonnen recht geven op
een half rantsoen, onderaan in
NedertaadMbt VrUwtmtM* t>U <4* MtWch*
Murine. De mut» put uitstekend. De
Gruppentttuer overtuigt rich bil leder st-
zonderlijk of 4e uniform onberispelijk itb
Als ie voor het eerst In „blauw" lijn kunnen
de jongens nauwelijks het oogsnbuk slwsch.
ten. weerop tl) met bun nieuwe uniform ln
de stad kunnen gaan wandalen.
(SA-BUdbertobter-S. fritz)
Aanschaffing leermiddelen.
De burgemeester heeft besloten
medewerking te verleenen voor de
aanschaffing van drie ezamplaren van
het Deutsche Lehr- und Lesebuch fisr
die Niederlandiache Volksschol» door
G. F. Blijdenstein en K. E. König ten
behoeve van de bijzondere neutrale
school.
BEIDEN JONGERE PREDIKANTEN.
De door den Kerkera&d der Gerefor
meerde Kerk op het dubbeltal voor een
uit te brengen beroep voor de stichting
van een tweede predikantsplaats ge
stelde candidaten ds G. F. Hajer te
Ede en ds C. Koenekoop te 's-Graven-
moer (N.-Br.) behooren beiden tot de
jongere predikanten,
Ds Hajer werd 15 April 1904 gebo
ren. Wylen zijn vader was hoofd eener
Chr. school le Barendrecht. Ds Hajer
studeerde aan de Vrije Universiteit,
waar hij in 1928 candidaat werd om 10
Februari 1929 te Schoonebeek (Dr.)
in zjjn eerste gemeente te worden be
vestigd. Op 17 September 1933 verbond
hjj zich aan zijn tegenwoordige ge
meente, die hij dus dezer dagen 10 jaar
heeft mogen dienen
Ds. C. Koenekoop werd 6 November
1906 geboren en bracht zijn jeugdjaren
door te 's-Gravenhage. Hij studeerde
aan de Theol. Hoog esc hooi te Ki
waar hij in 1934 yandidaat werd Om 3
Maart 1935 zjjn asn-bt te aanvaarden te
's-Gravenmoer, zijn eerste egt tot op
heden eenige gemeente.
FRONTZO
KINDERVOORST!
IRCb
ELLINGEN.
voor boven*taaande artikelen geldig tot
en met 27 November as. Ook de
oude rantsoenen voor M rantsoen sui
ker zijn na dezen datum niet meer gel
dig. Vos» de wisseibonnen vos» boter en
melk zullen geen nieuwe modellen in
gebruik genomen worden. Deze blijven
derhalve ook na 27 November
geldig.
Ten slotte sijn de bonnen „14 rant
soen aardappelen", welke voorkwamen
op de bonkaarten vbor langdurigen
arbeid vos» de 12e periode 1942 tot en
met de 5e periode 1943, na 11 September
a.s niet meer geldig. Tot dien datum
kan men op déze bonnen IV* kg aard
appelen koopen.
DE GEDROOGDE PRUIMEN VOOR
DE KINDEREN.
Zooals bekend ziijn voor kinderen
beneden den leeftijd van vier jaar ge
droogde pruimen beschikbaar gesteld
op bon „Reserve 4-41" welke bon voor
24 Juli j.L bij den- detaillist moest wor.
den ingeleverd. De aflevering zou zoo
spoedig mogelijk volgen. Aangezien de
pruimen thans oteral in de winkels
aanwezig zijn, zal het publiek nog tot
en met 11 September as. in de ge
legenheid zijn deze by den detaillist in
ontvangst té nemen. Na dien datum
kan men geen aanspraak op aflevering
msrer doen gelden
UITREIKING VAN NIEUWE
BONKAARTEN.
De plaatselijke distributiedieneten
reiken van 6 September tot en met 2
October a.s. nieuwe bonkaarten voor
voedingsmiddelen uit.
Zij. die geboren zijn tusschen 5 Sept.
en 4 October van de jaren 1922, 1929 en
1939 moeten hun inlegvel ruilen, al-
vorens'hun bonkaarten in ontvangst te
nemen.
In het kader ,der pieuwe FronUorg
actie van de W-A. Culien in den loop
van 1943/44 een aantal „Frontzorg-
k ii J er voorstellingen'gegeven worden.
Het doéi dezer kindervooritellingen is
het ge ven va» verpoozjng aan kinderen
van de Nederlandsché .strijde-s aan de
buiten landsche fronten. Van de Oost.
landboeren en -arbeiders, van de ar
beiders* in het buitenland en aan de
kinderen der armste bewoners dar be
trokken plaatsen.
Medewerking wordt verleend door
gezelschappen van kleinkunstartisten,
speciaal ingesteld op het geven van
kindervoorstellingen
De voorstellingen zijn gratis toegan
kelijk. De regeling is in handen der
plaatselijke W.A. commandanten. De
Nederlandache Volksdïenst zal voor de
noodlge versnaperingen zorg dragen.
Deze voorstellingen vullen in het alge
meen te 14 uur aanvangen en te 17 uur
eindigen
Hier ter stede zal een voorstelling
plaats vinden op 26 September a.s.
ZONDAG I SEPTEMBER.
Ned. Herv Gemeente. St. Jan*kerk, 10 uut:
ds. G. EJzenga; uur: ds. H. S. J. Kalf.
Donderdag 7.30 uur: Avondgebed.
Wester kerk, 10 uur: ds. A. C. G. den
Hertog, van Rotterdam; S uur; d*. F. W. G
Verheul,
Ver, van Vrij*. Hervormden. 10.30 uur:
de heer J. N. Pattist, van Den Haag
Ver. Calvljn, 10 uur: de heer Kruithof, van
Lange Ruige Welde.
Rem. Geref. Gemeente, WJ0 uur: da.
J. Nvenhuis.
Lutherscbe Kerk, 10 uur; da. B. E. J. Bik.
van Amsterdam.
Oud-Katholieke Kerk, 10.30 uur: pastoor
G. P. Giskes.
GereL Kerk, 10 en 0 uur: da. J. P. C. ten
Brink.
Geref Tlemeente, 10 en 5 uur: Leesdienat.
Chr. Geref Kerk. 10 en 5 uur; ds A. Dubois.
Ned. Geref. Gemeente. 10 en 5 uur: ds. Joh.
pan Weizen. Woensdag 7.30 uur: ds. Joh.
van Wel zen.
Vrije Evangelische Gemeente, 10 en 5J0
uur; ds. H. C. Leep. v.m, Doopdienst, n.m
opwekkingsdienst. Dinsdaft, Woensdag er
Donderdag driedaagsche-conferentie, 10 uur
Bidstond', 3 en 7 30 uur Com 7.30 uur in Rem
Kerk): dienst Sprekers: ds Verboom, van
Utrecht, ds. Müller, van Nijverdal en ds.
J. Enter Jr., van Zeist.
Geloofsgemeenschap „Leger des Heils",
10 uur: Helligingsdienst; 7 uur: Vcrlossings-
dienst. Donderdag 7.30 uur: Helligingsdienst.
Jong Nederland voor Christus, gebouw
Spieringstraat 4», n.m. 8 uur: de heer W. F.
KIoos.
ATHLETÏEK.
^ACHILLES* CLUB WEDSTRIJDEN.
Na de eerste drie nummer» is de stand ln
de onderlinge wedstrijden van de vereenlging
Achilles" om de clubkampioenschappen
heeren tienkamp: 1. H. Vervoort 1365 pnt.
2 P. Schouten 1367 pnt, 3. C. van, Dijk 1336
pnt, 4. J. Sanders 1194 pnt
dames vtffkamp: 1. S. Mikkers 530 pnt, 2.
J. Hofman 385 pnt, 3 N Helj-Tent 264 pnt.
Morgen, om 10 uur op het Olympia-terrein,
wordt het tweede gedeelte afgewerkt. Het
programma luidt: heeren 200 m. en 1500 m.
hardloopen, hink-stap-sprong. discuswerpen;
dames en junioren 200 m. hardloopen en dis
cuswerpen.
UIT HET GEMEENTEBLAD.
De burgemeester heeft met ingang
van 1 ^September de arbeidsovereen
komst* ontbonden, aangegaan met den
heer J. van der Beke Callenfels te
Woerden, als commies 2e klasse ter
gemeen te-ecretarie.
Met ingang van 1 September een
arbeidsovereenkomst aangegaan met
den hèer P, G. C, Stuiver te Voor
burg, als commies 2e klasse ter ge
meente-secretarie.
Aan mej. I. A_ Vermey, typiste le
klasse ter gemeente-secretarie, is met
ingang van 1 September wegens hu
welijk ontslag uit h»ar functie ver
leend.
Met ingang vaa/denzelfden datum
is met haar een arbeidsovereenkomst
aangegaan eveiteeus als typiste le
klasse ter gemeente-secretarie.
BURGERLIJKE STAND.
G.tvrea:
3 Sept. <*wtitln«, d. v«n a. v*ti Zmea
Heuvel, B. Mertenwtngel 68,
a C. vsn den 1
1 Sept. J M.
Vin der Zwaluw en K. J.
Odor *- W. J. C. Ooeteleer en C. H. de
Groot N. G Burger en F. L. Hugo.
C. van Buoren en J. M. Rutting
O veris Sen:
1 Sept. Pieternella Maria de JoAg, 74 J.
Johan Jacob van der Speld. 9 J.
2 Sept Gerarda Christina de Grull, goh.
met J. S. Lugöiert, 63 J.
HAAGSCH GERECHTSHOF.
Beleedigjng in autobus.
Toen op 24 September v»n het vorig j*ar
ambtenaren van den CC.D. een controle
wilden uitoefenen in een autobus b(j Gouda,
ging dat niet bijzonder vlot; er werden nogal
wat bezwaren aangevoerd. Toen een passa
gier eeniap opmerkingen maakte en de Oon-
troleur J. v O. uit Gouda hem om het
persoonsbewijs vroeg gaf dit moeilijkheden,
naar aanleiding waarvan de controleur het
woord „achoft" gebruikte tegen den reizi
ger. die een aanklacht wegens beleediging
indiende. De politierechter te Rotterdam
veroordeelde den controleur tot drie dagen
gevangeniaetraf In hooger beroep vorderde
de procureur generaal bij het Haagach ge-
rechtsof een geldboete van 25.— subsidiair
vijftien dagen hechtenis. Het hof heeft ver-
Idachte thans conform dezen ei ach veroor*
dee ld
Diefstal.
Tot acht maanden tuohtachool wat A. t. A.
K te Gouda wegena diefstal veroordeeld.
In hooger beroep vórderde de advocaat ge
neraal bevestiging van het vonnis. Het hof
heeft than* acht maanden gevangeniaetraf
opgelegd, echter met mogelijkheid van gratie.
Reünie Theater: Heropening*-programma, op
het tooneel revue .Aanpakken** onder
leiding van Martin Rijken. Aanvang 8 uur,
Zaterdag 5.30 en 8 uur. Zondag 3. 8.30 en
8 uur Zondag 10.38 uur film Alcaaar (met
Fosco Giachetti).
Schouwburg Bioscoop: Twee gelukkige men-
achen (met Magda Schneider en Wolf Al-
bach Retty) Aanvang uur, Zondag vanaf
3 uur.
Thalia Theater: ArtiatenhuwelOk (met Liat
WakimüHer en Albert Matterstock). Aan
vang 8 uur. Zondag vanaf 3 uur.
Reunte foyer: Cabaret-programma met de
Cavelli'z en Max van Laarhoven. Aanvang
Zaterdag vanaf 4 uur, Zondag vanaf 2 uur.
Maandag vanaf 7 uur concert
Tot en met 5 September OnUpanningtiokaal
„Amicitia", Singelatraat: Tentbonatelling
van producten geteeld door volwtulnders;
geopend 3—10 uur. Zondag 19—10 uur.
Alle werkdagen 10—12.3* en 2—8 nnr Gast
huiskapel: Tentoonstelling van antieke
tegel* en tegelachilderijan.
5 Sept. 2.M uur PR» Blfhoeven: Onderlinge
zeilwedstrijden watereportvereeniging „Elf-
hoeven".
7, 8 en 9 Sept. 3 nor Vrije Ev autokoe he Kerk
en 7.38 uur Remsmrtr—tiche Kerk: Drie-
daagsohe conferentie Vrije Evangelische
Gemeente ter verdieping van het geestelijk
leven, onderwerp „Goa en de menseb",
leider d« N. C. Leep, «prekers da J. Enter
Jr., da P. B Müller en ds J Verboom
9 Sept. 7.M uw V ten we Schouwburg: Op
treden van Indra.
ZONDAGSDIENST DOKTORRN.
Bij afwezigheid van den huisarts zijn van
Zaterdagmiddag 3 tot Zondagavond 12 uur te
consulteeren de doktoren P. de Boer, Gouwe
115 (telefoon 2273) en C van Elk. Katten-
singel 79 (telefoon 2561).
APOTHEKER8DOEN8T.
Steeds geopend (des nachts_alléén voor
geneesmiddelen)Apotheek E. Grendel,
alléén Lange Tiendeweg 9.
INLEVERING LUMTERVERGt/NNlNGEN.
Inlevering luistervergunningen verbeurd
verklaarde radio-ontvangtoestellen nan bet
postkantoor: Maandag letter E. m
r"""1'
Tot
11 Sept moet verdutatord
j worden van 80.15 lot 7 ore.