GOUDSCHEACOUCANT
fel. r*
20ci
ED ER LAND!
Ijgussolini
door Duitschers bevrijd.
Landingstroepen
bij -Novorossisk verslagen
StadthUuws
PLAATSELIJK NIEUWS
'ïs'
j^ndag 13 Sept. 1943
Prff« 5 cent» per nummer
NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
Publicatie van wapenstilstandsvoorwaarden.
Koning en Badoglio naar Sicilië
êSi -%&
v V3T i -
pPr- V*v
- Felle gevechten in Zuidelijken en centralen sector -
Mariopol ontruimd - Hardnekkige strijd bij Salerno
UihMhteued
Zilveren kloosterfeest
van pater Engels.
Wat, Waar, Wanneer?
pi
fr*k*nj
♦o°r <to
Uit-
'nbléi.
fjrrijen
d«K
frven
flbaar
ouda
lingel
eol-
gestr,
andt,
ER".
Alle
va-
ji. vooo-
jon-
itn.m
rW462,
ails,
ten
ég6'"
ItarHai Markt 31
Tatafooo «45
pactrekening «8400
82ste Jaargang No. 31342
K TU
F. TIETKR Gouda
jjet D.N.B. maakt in een extra bericht uit het hoofdkwartier van den
toer het volgendr bekend:
jLifiehe valsehermtreepea en ma nnen van dea' Sicherhettsdienst en de
hebben Zondag een onderneming ter bevrijding vaa den door
Zvtrraderskllek in gevangenschap gehouden dnee ten uitvoer gelegd. De
I Zgfftt is geslaagd. De duee bevindt aieh in vrijheid. De door de regeering
DM"* overeengekomen uitlevering aan de Anght^merikanen la daarmede
Italiaansche vasteland aan de gealleer-
den ten behoeve van de oprichting van
operatieboaea en voor andere doelein
den, die door de geallieerden noodig
worden geacht.
7. De onverwijlde toezegging van
vrijen toegang voor de geallieerden tot
alle vliegvelden en vlootbases op
bevelhebber der geallieerde strijdkrach
ten gepubliceerd worden. De tekst
Italiaansoh gfbied, zonder er acht op te
slaan in welk tempo de Italiaansche
bodem van Duitsche troepen gezuiverd
wordt. Die havens en vliegve'den moe
ten onder de bescherming van de Ita
liaansche gewapende strijdkrachten
staan totdat die functie door de
geallieerden zelf zal wonden overgeno
men.
8. De onverwijlde aftocht der Ita
liaansche gewapende strijdkrachten van
alle oorlogstooneelen, waarop zij zich
thans bevinden, naar Italië.
9. De waarborg der Italiaansche
regeering, dat, zoo noodig, alle ter be-
NAAR SICILIË GEVLUCHT.
Mr hl antwoord op een vraag in de
■alinr-**—werd medegedeeld, zijn
"Leêshi Berlijn beschikbare betrouw-
SjaUchtinc-a de Italiaansche koning
I üwaanehaik Badoglio naar Sltilië ge-
JgSt Volgens verdere van vijandelijke
STaitgegeven berichten, aldua Inter-
ZfW zich rak de Italiaansche króon-
Sa daar bij den Engelsehen opperbe-
Cpbhsr bevinden.
Nader wordt gemeld: De kpnlng
«ia Italië, de koningin, de kroon-
aruu, Badoglio en generaal Ambro-
jls zonden zich volgens een bericht
«sa den Britschen berichtendienst
b Palermo bevinden. Tevens wordt,
tslgens een bericht van 't D.N.B. uit
kholnt, gemeld, dat in politiek
elichte kringen wordt aange-
d«j Badoglio binnenkort de
leiding der regeering zal overdragen
san den sociaal-democraat Bonomo.
Het bericht van de bevrijding van
og genoeg
I «du, aldus Interinf.
De gevolgen, die de bevrijding zal
n, kunnen te Berlijn op het oogen-
nog in het geheel niet worden
'en en het politieke en militaire
jet daarvan kan niet hooi
woeden aangeslagen.
Ojp bevel van Badoglio werd de duce
I Ho de eent plaats naar de a'hdere over
bracht. Bovendien liet de regeering-
(idoglio onjuiste berichten en geruch-
ka verspreiden omtrent zün verblüf-
I dais teneinde zijn aanhangers te mis-
I falen en ongestoord de bij de wapen-
diktsndsonderhandplingen in een ge-
keime clausule overeengekomen, uitle-
nting te kunnen voorbereiden. Dat
tae roekelooze aanslag op het aller
kilste oogenblik verijdeld kon worden,
k slleen te danken aan het snelle toe-
J tan van de Duitsdie weermacht. On-
I koks buitengewone moeilijkheden zijn
I de voor deze onderneming aangewezen
I Duitsdie eenheden erin geslaagd de
I verijl ij f pi a a t s van den duce op te ^po-
1 reu pi hem na overmeestering van de
I tuilen gewoon strenge bewaking te be-
I erjjien.
j)e bevrijding van Mussolini is on-
(etvüfeld een van de gewaagdste en
Witioneelst' heldendaden uit dezen
wiiog", zoo verklaarde de Britsdie be
richtendienst in een eersten commen-
kir op de bevrijding van Mussolini,
BE VOORWAARDEN VAN DEN
WAPENSTILSTAND.
De voorwaarden van den wapenstil-
Mfct met de regeering Badoglio zijn
futeren in Londen bekend gemaakt, zoo
Jteldt de Engelsohe nieuwsdienst. De
I «fat luidt als volgt:
Vooruitgeschoven geallieerd hoofd
I twartier, 11 September. De volgende
Horwaarden van den militairen wa-
rstilstand zijn op 3 September door
vertegenwoordigers, van generaal
I htmhower en den vertegenwoordiger
ttn maarschalk Badoglio onderteekend:
IJ' onverwijW staken van elke
[Wmlige handeling door de Italiaan-
I we gewapende strijdkrachten.
I Italië zal alles in het werk stellen
IJ" den Duitschers faciliteiten te ont-
I MUdta die hun in den strijd tegen de
l.hteenigde-natles van nut, zouden zijn.
IJ- Alle krijgsgevangenen of geïnter-
I £Üren der vereenigde naties moeten
I uw aan den geallieerden opper-
J wekiebber worden uitgeleverd.
I "^gevangenen of geïnterneerden
I sEFtï. noch thans noch op eenig ander
^stlp naar Duitschland worden over-
wacht.
De Italiaansché vloot en de
I lü"umsc,h<! luchtstrijdkrachten moeten
■"""et het oog op haar overgave tën-
«ond begeven naar de plaatsen, die
JU1' den geallieerden opperbevelheh-
I "r tezamen met bijzonderheden voor
r®&twapening zullen worden bekend
«Htt.
it De Italiaansoh» koopvaardijvloot
I bfi_or den geallieerden opperbevel-
I Ci ':>e^oeve der uitvoering van
I «ilitaire vlootprogram worden
I Wtjuireerd.
IJ"1 Onverwijlde overgave van Cor-
I 5JJ en het geheele Italiaansche gebied
I "f Italiaansche eilgnden en vïn het
Posterijen,
I^»*y«iji8igi at mm,
I 'KmJü1 StaatrtefcUI
l^eta?,'" *-*«■»» zal 16 September
I si-, e poet zegel worden uitgegeven
C1 met de beeltenis v»n Witte de With
(C.N.F.-Kuiper)
de voorwaarden van deze wapenstil
stand snel en nauwkeurig uit te voeren.
10. De Opperbevelhebber van de
geallieerde strijdkrachten behoudt zich
het recht Ivoor, eiken maatregel te
nemen, die naar zy'n meening noodza
kelijk kin zijn voor de bescherming en
de belangen der geallieerde strijdkrach
ten ter voortzetting van den oorlog. De
Italiaansche regeering verplicht zich
van haar kant zich neer te leggen bi)
eiken vorm van bewind of overheid van
anderen aard, die de opperbevelhebber
noodzakelijk acht. Zoo zal de opperbe
velhebber met name een militaire
regeering oprichter in die deelen van
het Italiaansdhe gebied, waar hij een
dergelyken maatregel in het militair
belang van de geallieerde naties onot-
beerlijk acht.
1.. De opperbevelhebber der ge
allieerde strijdkrachten heeft het volle
recht, de maatregelen voor de ontwa
pening, demobilisatie en des^ilttansatie
uit te voeren.
12. Andere voorwaarden van poli-
tieken, economischcn en financieelen
aard, die Italië te vervullen zal hebben,
zullen op een later tijdstip worden ge
steld.
13t De voorwaarden van dezen wa
penstilstand zullen niet zonder de voor.
afgaande toestemming van den opper-
wordt officieel in de Engelsche taal
opgesteld."
DE
VOOS
ONDERHANDELINGEN
DE CAFITU LATTE.
Ten aanzien van de capitulatie van
Badoglio publiceert de Britache berioh
tendienst de volgende lezing van zijn
diplomateieken correspondent Randal
Neale:
Maarschalk Badoglio heeft de Brit-
sohe regeering er half Augustus van in
kennis gesteld, dat hij bereid was zich
met de geallieerden te vereenigen,
zoodra zij m Italië landden. Deze spon
tane verklaring van Badoglio heeft ge
lèid tot het sluiten van het wapenstil
standsverdrag.
Da volledige geschiedenis van de Italiaan
sohe capitulatie en de geheime besprekingen,
die daaraan weren voorafgegaan, kunnen
thans gepubliceerd wSmen Deze geschiede
nis. zoo »enrijf: Neale, is afkomstig uit ge
zaghebbende (authoritative) Britache bronnen
Lissabon was het tooneel van het voor
naamste deel van het drama. De hoofdver-
totkers weren de Britache amtbeaeadeur Str
Ronald Campbell en een Italiaansche gene
raal, wiens naam nog gebetm gehouden *w ordt.
Het wes midden Augiis-.lSt^-tv—-
Er was echter nog eenWoloog in de eernte
week van Augustus, ongeveer een week na
den vel van Muesotini/ Toen richtten zich
Italiaanacne diplomaten/ op instructie van de
'ot de Britsche ver-
neutrale landen,
de toestand in Italië
tweede bemiddelaar
zich bevoegd verklaarde afgezant te zijn vaa
maaraoiank Badoglio voor de besgëeking van
de mogelijkheden van een waacnatlhtand
Ifijméeid er v-an in kennis gesteld, dat de
gesmeerde regeeringen aiieen de onvoor
waardelijke capitulatie konden erkennen.
Half Augustua, aldua deze lezing verder,
kwam een andere Italiaanscht generaal, die
een andere missie had. met een geloofsbrief
van maarschalk Badoglio. by den Britschan
ambassadeur in Madrid, Sir Samuel Hoare,
en den volgenden dag bfl den Britschen
ambasaadeui in Liaabon. Str Ronald Camp
bell. De generaal verklaarde, dat hi| door
maarschalk Badoglio gemachtigd wga te ver
klaren. dat bij een landing der geallieerden
in Italië de Italiaansche
was zich met hen tegen
vereenigen
De mededeelinf van den Italiaanschen
generaal betreffende de bereidheid tot cept-
leeren ven zijn regeering wend doorgezonden
aan dt Britsche regeering. die van haar kant
regeering bereid
Duitschland
Het opperbevel van de Duitsche
weermacht deelt d.d. Zaterdag mede:
„In het gebied van Novorossisk werd
een vrij sterke landingstroep der bolsje
wisten in fette reeds voor het bereiken
van de kust door artillerievuur uiteen
geslagen. De gevechten duren nog
voort met resten der gelainde vijande
lijke strijdkrachten. Drie kanonneer
boten, een bewakingsvaartuig en elf
landingsbooten werden door formaties
van het leger en van dëv marine tot
zinken gebracht of in brand geschoten.
Ten Zuid-Westen van Mariopol, dat
t volledige vernieling van allé voo»
den oorlog belangrijke installaties vol
gens de plannen werd ontruimd, rolden
Duitsche en Roemeensehe troepen een
aan de knst van de Zee van Azof ge
lande groep strijdkrachten der bolsje
wisten op.
Ten Westen van Krassnoramefskoje
sloten Duitsche pantserformaties het
gros van een Sovjet-Russische infan
teriedivisie in en vernietigden een
vijandelijken divisiestaf.
In het gevcchtsgebied van Charkof
en ten Zuid-Westen van Konotop wer
den krachtige vijandelijke aanvallen
In verbitterde gevechten afgeslagen en
plaatselijke doorbraken opgeruimd of
afgegrendeld.
In den centralen frontsector duren
aan de Desna en ten Zuid-Westen van
Kirof de hevige afweergevechten voort.
Ten Westen van Wjasma mislukten
hardnekkige aanvallen der Sovjets.
Tijdelijk in onze voorste stellingen
binnengedrongen vijandelijke strijd-
knaehten werden in een tegenaanval
teruggeworpen en bij die gelegenheid
talrijke wapens vernietigd of buitge-
msiakt.
De bolsjewisten verloren gisteren aan
het Oostelijk front 203 'pantserwagens.
0e luchtmacht stelde talrijke vijande
lijke pantserwagens buiten gevecht,
vernietigde ongeveer 200 met troepen
geladen voertuigen en vernielde ver
scheidene ravi ta illeerin gakampen der
bolsjewisten.
In het hooge Noorden schoten snelle
Duitsche gevechtsvliegtuigen een vijan
delijken k-ustschoener in brand.
Gedurende den nacht werden ravl-
tailleerin-gsverbindingen en troepen-
verblijfplaatsen van den vijand in ver
schillende frontsectoren bestookt met
bommen van allerlei kaliber.
De ontwapening van het Italiaansche
Badogltoleger nadert haar voltooiing.
Waar plaatselijk nog tegenstand wordt
geboden, treden onze troepen energiek
op. De Italiaansche bezetting op het
eiland Rhodos heeft na een aanval door
duikbommenwerpers gecapituleerd.
Zooa-Is in een extra bericht medege
deeld. hebben de rond Rome staande
koninklijke Italiaansche gardeformaties
ter sterkte van twee pantser- en vijf
infanteriedivisies onder den indruk van
de energieke Duitsche maatregelen de
wapen*, neergelegd. Onze troepen zijn
Milaan, Turijn en Padua binnengerukt.
De zeevesting Pola weird overgegeven.
In het gebied van Salerno zijn Duit
sche troepen ln verbitterden strijd ver
wikkeld met sterke Britsch- Amerikaan-
o strijdkrachten. De heuvels tea
Oosten van het lage land langs de
kust worden in handen gehouden. In
een tegenaanval .werd verloren terrein
herwonnen, waarbij de vijand gevoelige
verliezen aan menschen en materieel
leed-
De luchtmacht boorde tijdens aan
vallen op soheepsdoeien en gelande
troepen in de golf van Salerno ver
scheidene transportvaartuigen en lan
dingsbooten in den grond. Talrijke sche
pen werden beschadigd.
Enkele vijandelijke vliegtuigen vlo
gen gjsteren het kustgebied der bezette
gebieden in het Westen binnen. Een
vliegtuig werd neergehaald.
Heft opperbevel van de Duitsche
weermacht maakt d.d. Zondag bekend
„In Novorossiak werd de In het
Westelijke deel van de haven gelande
Vijand na verbitterden strijd in de pan
jfebakt In het Oostélijke deel duren de
gevechten nog voort.
Aan' het overige deel van het front
van het itoeban-bruggenhoofd blijven
vijandelijke aanvallen zonder succes
In den Zuidelijken sector van het
Oostelijke front tusschen de Zee van
Azof en de Desn-a werden talrijke
sterke aanvallen der Sovjets in felle
gevechten afgeslagen Op verscheidene
plaatsen, sloegen eigen infanterie- en
pantserstrijdkraohten den vijand in
succesvolle tegenaanvallen terug. In
den centralen frontsector werden
sterke "plaatselijke aanvallen afgesla-
rien. In den Noordelijken sector verliep
de dag over het algemeen kalm.
In het gebied van Salemo duurt de
slag met da gelande vijandelijke
strijdkrachten voort. De luchtmacht
bestreed met sterke formaties de
Britsch-Amerikaansche landingsvloot.
Gevechtavliegera vernietigden een
kruiser en t transportschepen en
plaatsten bomtreffers op een ander
groot oorlogsschip alsmede op 18 koop
vaardijschepen.
Batterijen van het luchtdoelregiment
57 brachten in den nacht van 5 °P
Sept. een vijandelijken kruiser, een
torpedojager alsmede een met troepen
en materieel volgeladen transportschip
en 8 landingsbooten tot zinken. Een
ander groot transportschip werd in
brand geschoten.
Aan de van Calahrië naar het Noor
den opdringende vijandelijke strijd
krachten bieden onze achterhoeden
krachtigen tegenstand. Dappere tegen
aanvallen tezamen met het verwekken
van doeltreffende explosies en het leg
gen van mijnen laten den vijand slechts
langzaam terrein winnen. Bij Tarente
gelande Engelschen ontrnoe ten-Kracht
dadig verzet van do daar opgestelde
Duitsche beschermingsafdeelingen.
Tijdens nachtelijke gevechten in het
Kanaal -brachten bewakingsstrijdkrach
ten van de marine 2 Britsche torpeda-
motorbooten tot zinken en schoten eon
andere in brand. In het kustgebied van
de beizett» Westelijke gebieden en bo
ven den Atlamtisohen Oceaan werden
gisteren 8 vijandelijke vliegtuigen ver
nietigd.
igeering op de
Eisenhower en
testond de Amenkaaneche rei
hoogte bracht. Ook generaal
de Sovjet-regeering werden ingelicht.
De Britache en Aifterlfcaamche regeertag
besloten de lUliaaasrhe regeering daar den
ItaMaaascben generaal inkennis to «teilen
van de voorwaarden, waaronder zij bereid
waren de vijandelijkheden togen ItoM* te
stoken. Kerst moest lUB# onvoorwaardelijk
capüuteerew en diemvolgens de voorwaarden
accepteeren, tot welker oplegging de ge
allieerden lonten besluiten.
De Italiaansche generaal keerde daarop
metggle voorwaarden naar Rome terug. Deze
voorwaarden waren beperkt tot de militaire
clausules, waarvan de laatste vastlegde, dat
verdere voorwanden van polrtieken, econo
mischer en financieelen aard, die door de
Italiaansche regeering moesten worden na-
Ïekomen. later medegedeeld zouden worden,
len vérklaarde tegenover den lasthebber,
dat zeer veel erVan zou afhangen., hoe ver
de Italiaansche regeering de geallieerde
naties tegen Duitschland zou steunen. De
Italiaansche regeering moest zich verplichten
dezeft wapenstilstand
catie
door
m»
zier
r gen»
kant te publiceeren.
terstond na de publi
leneraal Eisenhower van haar
Aangezien de Italiaansche generaal, aldus
het verslag verder, niet volgens de plannen
m Italië weer opdook, zond de ItaUaensche
regeer mg een tweeden. Italiaanschen generaal
naar Lissabon. Als bewijs der oprechtheid van
haar bedoelingen zond de Italiaansche regee
ring met dezen tweede parlementair den
Britschen generaal Carton de Wiart. dien men
uit de gevangenschap had ontslagen.
De tweede Italiaansche generaal, die ds tot
zoo ver gevoerde onderhandelingen beves
tigde. wérd van Lissabon naar het hoofd
kwartier van generaal Eisenhower in Alfic*
gezonden.
MiddelsrwJjl arriveerde de eerste Italiaan,
se he generaal volgens afspraak met het
antwoord der Italiaanachg regeer!
ine
oral;
«op
•rtegenwoordir
van generaal Eisenhower ontvangen,
welker gezelschap zich de tweede Italiaan
sche generaal bevond.
Het antwoord luidde, zoo meldt het
verslag, dat de Italiaansche regeerinj
onmogelijk den wapenstilstand bekent
kon maken vóór de geallieerde hoofd
landingen in Italië.
Inderdaad werd toen, aldus Randal
Neale, de wapenstilstand in aanwezig
heid van generaal Elsenhower en gene
raal Alexander floor generaal
Smith, den ehef van den persoonlijken
generalen staf van Eischenhower,
door generaal Castellano, die chef van
den generalen staf van maarschalk
Badoglio moet zijn geweest, op t Sep
tember onderteekend en op 8 Septem
her gepubliceerd.
De regeering der Sovjet-Unie en de
regeeringen der Dominions wdren van
dag tot dag ingelicht omtrent de onder
handelingen.
DIEF EN CLANDESTIEN SLACHTER.
Voor het Duitsche Obergericht heeft
zich de landarbeider Hendrik Klein uit
Wildervank moeten verantwoorden
wegens herhaalde groote en kleine
diefstallen en clandestien slachten.
Klein heeft tusschen October f942 en
Maat 1943 in totaal 43 schapen uit de
weide of uit stallen door verbreking der
aioten gestolen en de schapen clan
destien geslacht. Het vieesch heeft hU
tegen woekerprijzen verkocht. Met het
oog op de sterk misdadige neiging van
den beklaagde en den omvang van het
voor de vleeschvooziening ontstane
verlies, heeft het Obergericht Klein
veroordeeld tot 5 jaar tuchthuis en een
boete van 2000 gulden, bij niet betaling'
te vervangen door tien maanden tucht
huis.
ARM ITALIË.
Hedenavond om 18.45 uur «preekt
Max Blokzijl via Hilversum 1 in zijn
politiek weekpraatje over het onder
werp: „Arm Italië".
DE iUBILARIS .GEHULDIGD.
Gisteren herdacht pater A. J5 M.
Engels O F.M., kapelaan der H. Sacra
merttskerk in de Kort» Akkeren, het
feit, -dat hij vijf en twintig jaar geleden
zijn intrede deed in de Orde der Min-
deribroedërs.
0e plechtige Hoogmis werd in deze
kerk door den jubilaris uit dankbaar
heid bij gelegenheid van dit zilveren
jubileum opgedragen. De kerk was tot
de laatste plaats met geloovigen gevuld
toen pater Engels, voorafgegaan door
(bruidjes, misdienaars en de paters der
parochie naar het altaar werd geleid,
dat met palmen en een schat van witte
bloemen, een geschenk der parochia
nen, was versierd.
Na de H. Mis bracht het koor, onder
leiding van den heer P. Janssen, ten
gehoore het Priesterlied van Guido Ge-
zelle, gecomponeerd door Jac. de Jong.
Na afloop van den dienst werd de
jubilaris in hetjbjlzijti der parochie
geestelijken, kefkbèstuur en igenoodig-
den een bureau met bureaustoel aan
geboden.
's Middags was er gelegenheid den
feesteling te ttliciteeren. Deze receptie
werd bekocht door o.a. deken Bots,
pastoor Bfom en rector Bontere en ook
talrijke parochianen maakten van de
gelegenheid gebruik om hun beminden
en gezienen pater geluk te wenschen.
De fijne versiering Van d» receptje-zaal
was eveneens een oadeatu der paro
Chianen.
Een plechtig danklof, gwelebreerd
door den jubilaris, besloot dén dag.
DIEFSTALLEN VAN» GELD, TABAK
EN AUTOBAND.
In een eethuis miste da houtfer der
zaak, toen Hij even weg was geweest,
een bedrag van ƒ25,uit een op d«
toonbank staand bakje. Een bezoeker,
een 38-jarjge man uit Reeuwijk, bleek
de dader te zijn; de politie vond het
geld in zijn zak.
Aangiften zijn gedaan vao vermis
sing van een uit Gouda per post ver-
zonden pak tabakSartikelen met negen,
tig pakjes sigaretten en 25 pakjes shag
naar Bodegraven en van een autoband
naar Reeuwijk.
Verboden fietsaren. De politie
reikte Zaterdag zeven en twintig aan
kosten onderworpen waarschuwingen
uit wegens het fietsen op den Kleiweg,
dat des Zaterdags- en Zondagsavonds
tusschen 7 «n II uur ratboden ia,
■II Mn vrljwIBism.
Een ru.tpauze tijden* 't
gevecht; ,nel wordt voor
den Inv endigcrt rcen,ch
feiorfd.
(S S P K.-Merz-O.-H.)
FUNKE KERELS MELDEN ZICH NU
VOO? DE WAFFEN S.S EN ofe
LANDWACHT.
Het S S-Er&atzkomrr.ando deelt mede:
Iedere gezonde Nederlander ln den leeftijd
ven 17—45 jeer kan zich vrijwillig bU de
hieronder vermelde adressen vervoegen, ten
einde gekeurd te worden voor de Waffen-S.S.
of de Landwacht.
Tijdens de keariagea worden alle inlich
tingen verstrekt toet betrekking tot de ver-
serglng van faaailieleden, duur der opleiding,
extra levensmiddelen etc.
Vrijwilligers, die om bepaalde redenen in
Neoei;^-4 moeten blijven, kunnen dienst
nemen bij CU Landwacht of bij hat S.3.-
wachtbatatllon ln Amersfoort.
Ook vrijwilligers voor de Duitsche Kriegs-
marine kunnen zich aanmelden: zij, d'.e tot
de Germaansche S.S. in Nederland toetreden
willen, kunnen zich 'eveneens aanmelden.
Personen tusschen 19—30 Jaar, die aaa-
mefcüngspMehtlg «Un voor de tewerkstelling,
kannen zich eveneens aanmelden es worden
gedurende hun verbintenis van da tewerk*
ptelUng vrijgesteld.
l*-*-'*1 14 uur Rotterdam. Deutsche*
Haus, Westzeedijk.
n;*--43 9-11 uur Breda: Reeft. Modem,
Markt.
17-9-'4g 15-11 uur Den Bosch: Hotel
Noord.Brabant. Markt 45.
18-9-'43 9—12 uur Venlo, Deutsche» KatML
Egmhhdstraai 18.
16-0-43 15ld uur Arnhem: Café Royal.
19-9-'43 9—12 uur Hengelo: Café Modem,
Spoorstraat 18.
19-9^43 15-18 uur Zwolle: Hotel Otjtenbeék*
20-9-'43 9—12 uur Assen: Concerthuis a/4L
Vaart.
20-9-'43 15—18 uur Groningen: Concerthui*
Poelestreat.
21-9-43 9-iï uur Leeuwarden: Huls*
Schaaf, Breedstraat.
22-9- 43 9—14 uur Amsterdam, Dam 4.
23-9-43 9—13 uur Utrecht: N V Huig Oud*
Gracht 245. vL
24-9-*43 9-M uur Amersfoort: Pol. f
gangslager. Lgusderweg.
25-9-'43 9—14 uur Dett Haag: Café Den I
Bezuidenhout 11-13.
Schouwburg Bioscoop: De dorpsdo^er (met
Paul Hartmann en Anna Dammann).
Aanvang 8 uur.
Thalia Theater: Intermezzo (met AttUa
Hörbiger en Paula Wesaely).- Aanvang
8 uur.
Reünie Bioscoop: De vcouw der zonde (met
Gustav Diesel en Vlveca Lindfors). Aan
vang 8 uur.
Reünie Foyer: Maandag vanaf 7 uur concert.
Alle werkdagen 19—12.30 en 2—5 uur Gast-
huiskapel:' Tentoonstelling van antieka
tegels en tegelschilder (jen.
14 Sept. 10 uur Kunstmin: Publieke ver-
kooping huishoudelijke en meubilaire go*,
deren door deurwaarder JK J. N. Akkers-
dijk.
14 8ept. 7.3* uur Sint Janskerk: Orgel
bespeling H. C. J. de Man.
I* Sejk. 7.15 uur, Nieuwe Schouwburg:
De Bie s varjété.
17 Sept. 2 uur Kaarsenfabriek: Jaarlijksche
algemeene vergadering van aandeelhouders
N.V. Reederij De TJssel v/h. C. G. V.d.
Garden.
APOTHEKERSDIENST, J
Steeds geopend (des nachts alléén voor
geneesmiddelen): Apotheek E. Grendel,
alléén Prins Hendrikstraat 15 c.
AFHALEN LEVENSMIDDELENKAARTEN.
Distributiekantoor 9.30—12.30 en 2—3.30 uur:
Uitreiking nieuwe levensmiddelenkaarten,
morgen Bnberfeld tot en met Boxmeer.
INLEVERING LUISTERVERGUNNINGEN.
Inlevering luistervergunningen verbeurd
verklaarde radio-ontvangtoestellen "aan het
postkatoor: morgen letter H.
AANVRAGEN VASTE BRANDSTOFFEN.
Morgen 9.3012.30 en 2—3.30 uur, Distri
butiekantoor: Afhalen aanvraagformulieren
voor extra bonnn voor vaste brandstoffen
voor kantoren, winkels, werkplaatsen enz.
Jubileum. Donderdag 16 Septem
ber zal de heer A. C. Veldkamp den
dag herdenken, dat hij 25 jaar geleden
als voorman-tuinman in dienst trad
bij gemeenteweiken.
ECONOMISCHE RECHTER
ROTTERDAM.
TE
Vrijgesproken.
Vrijgesproken is de 59-jarige groen-
ten!handelaar J. van der M. te Wad-
dinxveen, verdacht geweest van- het
onbevoegd voorbanden hebben van
twee schapen.
De 62-jarige Goudsche aannemer C.
P. de W., verdacht geweest! van het
koopen van hout zonder vergunning, is
eveneens vrijgesproken.
Ook de Goudsche grondwerker W.
Goedhart, die voor Soortgelijk feit te
recht stond, is daarvan vrijgesproken.
Diverse vonnissen.
De rechter veroordeelde den 21-iarigen
boekdrukker J. v. d. E.. te oudewater, die
op 13 Met J.l. te Haastrecht, zonder ver
gunning. boter had vervoerd, tot 10,— boete,
subsidiair 10 dagen hechtenis.
Tot 111,50 boete subsidiair 10 dagen,
hechtenis is veroordeeld de 61-jarige Gouwe-
«Uar B. Aret, die distributiebescheiden had
gekocht.
De verkooper van deze bescheiden, de
10 jarige B. Wensveen te Gouda werd ver
oordeeld tot 10,— boete subsidiair 5 dagen
hechtenis.
De Ïl-Jarigen hutsvrouw J. KorenDe Jong
te Gouda is eveneens wegens het verkoopeu
van distributiebeschalden veroordeeld tot
11750 boete subsidiair 3 dagen hechtenis.
BURGERLIJKE STAND.
Geboren:
8 Sept. Wtjnanda Bernardino Catharine,
d. van L. Pol en C. M. van Kooten Bocken-
bergstraat 109. Emilie Irene Maria, d. van
Th. Exler en 3. F. 3. Henmens,. Gr. Ftoris-
weg 100.
8 Sept. Jan Pleter, z. van P. Ha* en D. H
Reinders, Weeterkade 71.
Ondertrouwd!
9 Sept. W. Verweb en G. H. Peerenboom.
K. W. Berkhof en C. M. Berkhouwer.
J. J. Smholz en M. A. M. van Hofwegen.
P. Merks en A. M. Dekker. A. G. Kraan
en P. H. Sluljter.
Overleden:
8 Sept. Maria Pieternella Snel, wed. van
W. van den Berg, 84 i. Dirk dëogendoora,
92 j.
9 Sept. Adrianu» den Hertog, 90 J. Bae-
ttaantje van der Zouwen, 40 j.
LAAT 'S AVONDS FIETS NIET
BUITEN STAAN.
Des avonds zijn twee heerenfietsen
gestolpn, die beide op slot voor een
pand waren neergezet de een op de
Markt, de ander in de Roendompstraat.
Afgezien van het feit, dat ia de duister
nis het buiten neerzetten van een
rijwiel de kans op diefstal aanmerkelijk
[rooter wordt en een slot niet veel
telpt, is het ook ter voorkoming van
ongelukken zeer gewenscht in het don
ker fietsen op te bergen, daar tegen
huizen geplaatste karretjes in de
avonduren leelyke obstakels voor de
voetgangers vormen.
Wijding. Frater Clemens Epping
O.F.M., geboren te Gouda, ontving in
de Kloostei/keric te Weert uit handen
van mgr. dr G. Lemtnena, bisschop van
Roermond, da wijding van het H.
DISTRIBUTfENIEUWS
or BON „BOTER SS?" ALSNOG
MARGARINE.
Voor personen, die niet in de gele
genheid sijn geweest hun bon boter
38A voor 8 September bij hun winke
lier ter verkrijging van 180 gram bak-
of braadvet in te leveren, is de regeling
getroffen, dat zij op dezen bon yan U
September t/m. 8 October alsnog 188
gram margarine zullen kunnen ver
krijgen.
Voor de distributie van vulmateriaal ie door
het Rijksbureau „Dtstex" tn overleg met hal
Rijkstextlelbureau en de betrokken bedrtifa.
organisaties" de volgende regeling getroffeal
Het publiek kan vulmateriaal bij den detaR*
brtndel betrekken op door (ton plaatselljkéa
distributiedienst vervtrekto leveringsvergwo»
ningen. die geen herfeevoorradtngawaaTd»
hebben.
De groothandel en de verwerkende Ito»
dustrie ontvangen vulmateriaal 90 toe
wijzing van de vakgroepen, waarbf zij diene*
te zijn aangesloten. De kleinhandel, stoffeer
ders ed. ontvangen het vulmateriaal naar
rato van de ontvangsten van hun leveranvfctt*
in het basisjaar 1 Juli 1938—1 full 1939. r
De puntenwaardeering voor vulmateriaal li
hiermede du» vervallen.
- AMMERSTOL.
DE HEER F. H. v. d. BERG VERLAAT
DEN GEMEENTEDIENST.
De heer J. Ruisms tot secretaris
ontvanger benoemd.
Aan den heer P. H. v. d. Berg li
wegens het bereiken van den pensioen
gerechtigden leeftijd eervol ontslag
verleend als secretaris-ontvanger dezer
gemeente. De burgemeester heeft, ge
rekend met ingang van 1 Augustus JA,
tot gemeente-secretaris-ontvanger be
noemd den heer J. Rinsma, ambtenaar
ter secretarie alhier.
De heer v. d. Berg is circa 25 jaar i»
gemeentedienst geweest. Bü zijn af
scheid waren o.a. tegenwoordig de bur
gemeester van Schoonhoven, de secre
tarissen van de omliggende gemeenten,
het college van B. en W. en het geheele
gemeen tepersoneel.
Burgemeester Winkler memoreerd#
in hartelijke en waardeerende woorden
de groote bekwaamheid en werklust t
van den scheidenden secretaris-ontvan
ger, wien als aandenken een ieeslamp
werd aangeboden, terwijl mevr. v.
Berg met bloemen werd vereerd.
NIEUWERKERK a.d. IJSSEL.
Ds. G. W. Rijksèn naar Almelo,
Ds, G. W. Rjjksen, predikant bij da
Geref. kerk alhier, heeft het beroep
naar Almelo in de vacature van de
derde predikl|ptsplaats aangenomen.
DINXVEEN.
Burgerlijke Stand. Overleden: A
H. te Gussinklo, 6 d.
Intrede ds. Van Hasselt. De heer
W. van Hasselt, theol. oandidaat ta
Utrecht» en voorganger van do vereeni-
ging Wet en Evangelie hier ter plaatse
heeft onder groote belangstelling rijn
intrede als predikant bij de Ned. Herv,
Gemeente vpn St Michielsgestel. Da
nieuwe predikant werd bevestigd dot*
ds. P. de Haas van/Utrecht, die sprak
over Joh. 0 5 en-8. Ds. v. Hassel deed
intrede met-telwoord» uit Openb. 3 gb.
Er volgden meerdere toespraken
Zwemmen. De zwem ver een iging
De Gouwe" heeft de clubkampioen-
schappen verzwommen in een drie
kamp vrije slag, schoolslag en rugslag.
Kampioen werden: heeren H. de Wilde,
dames C. v. d. Berg, jongens 1418
jaar N. Brouwer, meisjes 1416 Jaar
N. Dekker, Johgens beneden 14 jaar D.
Verheul, meisjes beneden 14 jaar L. v.
d. Linde.
ZEVENHUIZEN.
Burgerlijke, stand. Antonle Fran, j
cois, z. van W. K. Boodé en. A. v. d,
Berg; Pieter Arte Jan, z. van A. F.
Eikelenboom en M. de Pater; Mbrtijntje
Adrian» Hendrik a, d. van A. Ven te en
M. Post; Arie, z. van P. BietrtOked en A.
Schep,
MARKTBERICHTEN
kaasmarkt oaotwanA
11 Sept. Aanvoer 19 partijen, lifnd
mjttff»