SOPARBO
ïw
Mi
H
Van HUN
i Val
W
zna
ZWITS
Over goede tafelmanieren
De
HEEL NEDERLAND
School C
ftwiili m flink Htisji
ir.i.
S is is S B E is is
PBNA
doc hetn niei m
'Hftsu
r
Een Liefdesgeschiedenis
Maison JOHANNA™™!'-
AMPHITRYON
tit"!
KINDERPOEDER
Sf*6Ct
^8? 1 M 1 "o*1 m.;
PLAATSELIJK NIEUWS
^/r.KRACHV^'
MAMMA
J. F. de With
engelsch
H.I.S.O., Plantsoen 1-5
V.
DoncUcdap
STOLWIJK
agent gevraagd
Trspnaalmachlro
Etvraafd wn nit
Errss Kookkachalg
„KOVEX" M.V.
Uu) schoenmaker
en Uw kapper
REÜNIE Tel. 2027 - GOUDA
DISCRETIE VERZEKERD
1
rwoyotff
Nu nog voorradig.
MEUBELWAS
SCHOENSMEER
OeudsoKe Markt
4 9 3e STAATSLQTERH
Sm STJ Imb i?5J S22 »7S* ,*T9
28 2™ S*
22 SS SS SS 22' »2? SSI SJ
jSS tSn ,SS ,SS ,Sr JSS ,SS! iïSï I'IS 122 !?S
LI S SS SS IS» ijs 'Sm SR! !22 !Ï2
SS iRS !2S R2ï ÏÏK fSÜ RRJ SS! SSi !!!S
iiiiiii
lecttic»
Vraag»*
Qgakef
REÜNIE THEATER
Willy Frilsch Paul Kemp
Adèle Sandrock Kéthe Gold
rrrm
„Wie het laatst stookt
stookt liet best!"- 1
zegt
t f
Hat x>
Ct'oSd1*
Xen offj
ft» het
AH te d,
«ouden dg
tomen
to.jaj.
Mfn, dien 1
Onmisbaar bii baby's
urzorgiag. Ttgtm
smetten en roodwor-
rknranrk leert bmU.
ATHLFTIEK
DC OKRMAAN8CHE
0ERFSTWKDKTKIJDEN in avegoor.
8-S.-Ofcerfnppcfifti|ir«r Reefer yfelt alcewe
a»«rt|mrk in ««fcrvik.
Zondag hebben dor Ckrnuuinsche <8.8. in
li»d«rl«iMl an da $8 - en polltfeaportfemeen-
■chtp Nederland haar wedstrijden om het
harlstkam pioentchap gehouden. Tevens htel-
den de Hitler Jufend til de Jeugdstorm ver-
gelUklngs wedstrijden.
Deze wedstrijden vielfn semen met het lelt.
dat 8M. Obergruppenltthrer llauter het nieuwe
■port veld van het 88. opleidingskamp
Avegoor in gebruik stelde. De aartteg van dit
veld doet denken aan dien van een stadion
terwijl het zóó is ingericht, dat het als
oefenterrein k< n dienen voor de meest uit
leeraar van Avegoor
De wedstrijden werden door reer vele
autoriteiten bijgewoond Daaronder waren de
Befehinhaber der Wtffen-SS. vertegen
woordigers vai> partij en staat en van de
Duitsche jeugd-organisattes. nagenoeg alle
hoogere functionarisaen der NSB, de voor
man der Germ 8.8 Feldmeyer, alsmede de
plaatsvervangend leider Van Geelkerken als
hoofd van den Jeugdstorm, vertegenwoor
diger» Nederlandsche politie en*.. r
In den loop van den dag toonden de Rijks
commissaris en Mussert speciaal nóg hun
belangstelling door een deel d*r wedstrijden
te komen bijwonen SS. ObergruppenfÜhrer
Reuter reikte den deelnemers en groepen een
oorkonde uit. waarbij hun tevens een Olym
pisch eerbetoon werd gebracht.
De overdracht
De overdracht van 'iet sportve.d had des
morgens plaats en ging1 onmiddellijk vooraf
aan de vlaggenparade Omstreeks tien uur
arriveerde SS ObergruppenfUhrer Rauter,
ontvangen door den commandant van het
kamp. S S Hauptsturmführer dr Brendel Hil
inapecteerde de voor het terrein opgestelde
eerecompagnie. de compagnie Germaansche
B alsmede bet muziekkorpe der ^Taffen-
Swaarna eerstgenoemde het #oord tot
hem richtte
Dr Brendel stalde vast. dst er oen verband
bestaat tus&chen het oogstdankfopst op dezen
dag. de plechtige overdracht van het sport
veld en de wedstrijden. De vruchten worden
nu namelijk geplukt van de geestelijke en
lichamelijke vorming der mannen. Spreker
dankte S S -Obergruppenführer Rauter voor
den grondslag welken hij hiermede legde ea
voor den ateun dien hij Avegoor steeds Ver
leende.
Deze eerste Germaansche herfstwedstrijden
aldus ongeveer vervolgde de conmmandant
vermen het begin van een ontwikkeling.
Zij bedoelen niet «en krachtmeeting te zijn
tusschen Duitsche en Nederlandsche SS.-
mannen. De zin ervan is: aan te toonën welke
Germaansche man, Duitacher of Nederlander
en welke Germaanache Jongen Hitlerjunge
of lid van den Jeugdstorm de beste prestaties
levert.
Nadat spr het vportvetd had overgedragen
aan het opleidingskamp werd.de vlag. terwtjl
het muziekkorps speelde, langzaam aan den
ma«t gehesehen. „Onmiddellijk hierna namen
de weditrijden een aanvang.
De uitslagen.
De och tend wedstrijden waren gereserveerd
voor de Cerma arische S S in Nederland
In den drfekamp, bestaande uit 100 m.
verspringen en gra"aatwerpen, kwamen 6
Standarten uit. Standarte 6 plaatste zich
No 1 rret 2329 pnt gevolgd door Standarte 4
met 2]M pnt. en Standarte 2 met 1537 pnt.
BIJ de series voor de 100 m. was het
resultaat: 1. Ocndarp (Stand 4) 11 sec;
2 Schalt lStand. 6) 11,3 sec3. Visser
(Stand 4) 11.5 sec
De 300 m. fiep De Rruyn (Stand. 4) met
een voorsprong van t>0 m. in 9 min. 55,5 sec.;
Kamp (Stand 6) in 10 min. 35^ sec. en
Janssen (Stand 6) In 10 min. 46 sec.
De resultaten luiden verder-
Vèrspringen: 1 Osendarp 6.52 m 2. Schalt
5,99 m 3. Hartwich 5,75 m.
Kogelutooten- 1 Brinkman 980 m 2. De
Vries 9,70 m 3 Fllek 7 92 m.
GTanaatwerpen1. Menger 53,80 m.; 2.
Meersladt 50 m 3 Munnikhuizen 45 m.
400 m 1 Klijn 57,0 sec 2. Smit 60.8 scc.;
3 Woud 63.2 sec
10 x .100 m pendel-estafette: Stand 6 met
2 min. 10,7 aec. en Stand 4 met denzelfden
tijd.
4 X 100 rn estafette: Stand. 5 met 47,4 sec
Stand 8 met 48.0 sec.
In de middaguren kwamen de SS.- en
Politieaportvereeniging uit en werden de
jeugdwedstrijden gehouden.
Hier had Osendarp og> de 100 m. wat meer
concurrentie, en werd zJin tijd 10.7 sec
2 Pen 11 sec 3. Wiucher 11.2 sec.
GranaatwerpenDiilker 62*60 m.j Basbl
58.50 m
1500 m.r De Bruyn 4 min. 30.4 sec;
2 Sobert4 min. 28.6 sec.; 9 Blattgerste 4 min.
47.9 sec.
Speerwerpen: 1 Baumgarten 41,21 m.; 2.
OW er «0.4» m.
Verspringen: 1. Wischner 6,83 m.J 2.
Osendarp 6.37 m
KogelstootenRIngkamp 11,24 m. 2. Water
10.55 m.
f A -I
2. WattgersW 888 m
3800 m 1, Wendland met een voorsprong
ïfjW m jB t min., 83.7 sec.; f/ifctoert
Rtt 3. Wel bloem li min. 14,4 sec
DCs- lijden die de H J. en de Jeugdstorm
maakten waren evenmin slecht.'
BILJARTEN
SITUATIE IN DE GOUDSCHE
COMPETITIE.
Voor de competitie, georganiseerd door de
Centrale Commissie Gouda, werden Maandag
en Dinsdag gespeeld de wedstrijden:
2e klasseExcelsior II—Anti Poedel II 4—4;
DOS II—Belvedère II 44; KOT H—N6H II
2—8.
3e kla&se: Anti Poedel in—DOS III 8-0;
Belvedère HI—Concordia II 4—4; Excelsior
III—Thalia's Vrienden ni«2—0; De Spil II—
Moordrecht III 8—2; De Doe le IlNSH IU
4-t-4.
De standen zijn thans*.
le klasse A:
4T«r Gouw
Thalia's Vrienden
De Doele
N.S.H.
De Tunnel
Moordrecht
Aipera ad Astra
gesp. gew.
J« 11
12
12
16
16
12
12
Belvedère
K.O.T.
ITftfil
DO S
Anii Poedel
Concordia
Excelsior
le klasse B:
16 10
12 8
16 7
12 T
16 6
12 2
12 4
Se klasse A:
KOT n 16
N.S.H. II 16
De Tunnel II 12
Aspera ad Astra II 12
't Zuid II 12
Moordrecht II 12
2e klasse B:
Anti Poedel II
D O S II
Excelsior II
De Spil
Thalia's Vrienden II
Belvedère II
2c klasse A:
De Spil II -
Moordrecht III
't Zuid III
De Doele II
N8 H. III"
Aspera ad Astra HI
De Tunnel IU
2e klasse B:
10
Belvedère III 12
Anti Poedél IU 12
Concordia II 16
Excelsior III 12
Thaha's Vrienden Hl 12
K O T. IH 8
D O S in 16
rem. verl. pnt.
22
16
16
12
12
10
8
20
16
15
14
12
10
5
4
4
10
12
7
8
6
4
8
5
10
7
7
7
7
6
6
7
7
7
8
8
5
6
10
6
7
4
8
8
10
10
2
4
2
0
7
3
13
VOETBAL
PROGRAMMA VOOR ZONDAG.
Ned. Voetbalbond.
DlatTict I
le klaase: De Volewijckors—Hernaes-DVS;
Spart*ADO; Stormvogel»—Xerxes; EDO—
HBS; DFCDWS.
Dil trlct H
le klaase: Blauw-Wit—Harlem; 't Gooi—
Emma; VUC—VSV; DHC-RPC; Feijenoord-
AJax.
2e klasse A: Gouda—UVS; HVV—Quick;
ElinkwUk-UW; VIOS-VDL; BMTVelox.
3e klasse B: Scheveningen—Cromvliet; Ter-
laakVCS; De PostduivenGDA; Laakkwar
tierOlympic; ONAr-CSV.
4e klasse E: Haastrecht— Bodtgravcri;
Moordrech tGo uderakSchoonhovenAm -
merstolsche SV; Stolwijk—DONK
Res 2e klasse A; DHC III—Laakkw n;
11Ï3S IIONA II; ADO UI—VUC Hl; UVS
II—HVV II; Quick II—SoJjeveningcn II.
Reserve 2c klasse B: Nept unus ITTSVV III
Feijenoord IV—ADO IV; Hermes-DVS III—
Sparta, III; Fortune II—De Musschen II;
RFC III—Gouda III.
Res. 2e klèese C; ExcekJor III—Xerxes III;
RFC II—Emma II; CVV U— Feijenoord Hl;
Hermes-DVS II—Sparta II; ODS II—Gouda II
Rea. 3e kiasse H: Olympia II—ONA III;
Sparta IV—RFC IV. Xerxes IV—VOC U;
Neptunus IV—Excelsior IV.
MOORDRECHT.
Biljarten. Voor <te competitie van
de biljartvereewging „Moordrecht"
werden de volgende partijen gespeeld:
C. Wolvers (58) 80 moy. 2 67—A, Ar-
reman (65) 46 moy. 1.53; G. v. d.
'Heiden (90) 86 moy. 2.87A. Arre-
man (65) 78 moy. 2.6; K. Bonman
(96) 132 moy, 4.4-J. Bos (66) 76
moy. 2.53; C. Trouwborst (46 64 moy.
2.13A. Arreiman (65) 93 moy. 3.1; A.'
Arreman (65) 77 moy. 2.57—C. v. d.
Kuy (100) 162 moy. 5.4.
Beëedigd. Ter openbare tereebt-
zittfflg-der acrodissemientnrechtibank te
Rotterdam is beëedigd als ambtenaar
van den 'burgerleken «tand dezer ge
meente de heer L. A. Stoutjc-sdijk,
adjunct-commies ter secretarie.
Burgerlijke stand. Geboren; Jan
netje, d. v. D. de Groot en L. Puls.
Overleden: Adriana Hofman, echt-
genoote van L. Karreman, 53 j„ wo
nende te Zevenhulzen.
R REUWIJK.
Clandestiene alaehtplaate. In Juli
werd ten nadeele van den veehouder
D. D. Paul In de afdeeliag Middelburg,
uit een schuur een klalf gestolen. Het
kalf werd geslacht en het yleesch ver
kocht. Als daders van dezen diefstal
en slachting heeft de marechaussee hier
ter plaatse aangehouden P V. en J. G
v. d. M., beiden wonende in de aldee-
ling Middelburg, thans gedetineerd
voor dit feit. De daders hebbeij nu aan
gegeven waar het kalf werd geslaJjt,
Dit was gebeurd in een schuur te qgs-
koop, eigendom van den tuinder H. al
daar, die de schuur voor dat doel had
beschikbaar gesteld.' Tegen den tuin
dy is proces-verbaal opgemaakt.
Burgerlijke Stand. Geboren: Alei-
da Maria, d. van W. H. Lamers en A.
M. Elberse; Jacobus,'z. van Th. H. v. d.
Berg en A. H. Koster; Juhaiyies Gerar
dus, z. van H. de Zeeuw-en M Duijs.
Getrouwd: D. L. Oudijk, 23 j. en P.
Hofman, 22 j.
Loop der bevolking. 'Vertrokken:
L. A. V. Metzemaekers naar Oegstgeest,
Raadhuispark 31; M. T. Hagen naar
's-Gravenhage, Daendelstraat 87
ZEVENHUIZEN.
Naaicursus. Aan de stichting Maat-
schappel-ijk werk ten plattelande" heeft
de burgemeester ƒ40,— subsidie ver
leend ten behoeve van een naaicursus
te Zevenhuizen.
Onze veevoederpositie is moei-
Ipk, maar aardappelschillen voe
den het vee.
OFFICIÜELE MEBEDEEL1NGEN.
Bericht No. 228,
HET MUIEN EN VAN GEGEVENS.
In de Calculotlebeschiktdng Houten Meu.
beien No. 1 on in verschillende prijsvaststel
lingen afgegeven aan houtverwerkende indu.
atrieën koRiGaSrrclausule voor. dat bepaalde
gegevens (kalfns. winst- enverliesrekening
enz.) ingezonken moeten worden bi) de Pri).
zenofdeellng van het Rijksbureau voor Hout.
Daar deze Prijzenafdeeling overgegaan la
naar den dienst van den Gemachtigde voor
de Prijzen, maakt de Gemachtigde voor de
Prijzen bekend dat deze gegevens thans moe
ten worden ingezonden aan hel Prijzen-
bureau Hout van dezen dlenzt, afd. Prija-
vormlng, Heerengracht 136 te Amsterdam.
3364
Dal is goud ook, w«nt
Hij mout ur van groei-
UB. Er li Soparbo In
gadaan un dat geelt
smaak en kracht aan
Het eten.
V00* SOEPEN, SAUSEN, SPIJZEN
GEMEENTELIJKE PUBLICATIE,
GEMEENTE GOUDA,
inlevering Uadto-Onlvangioesteiu,
Onder verwijzing r.aar de bekcndicu
s\> u,)d Poi,ze,t;«
2 October 1943.\wordt. hul r k
gewezen, dat sJlèclftBl op lfi jo
October 1943 tuwdfeen 8 en 12 uur en
2 Utt 6 uur geiegehheid wordi Kejfeven
nog niet ingeleverde radio-onlvarjgtoesigju.
alsnog In tt leveren in de opslagplaat, yAf
laan No. 40
Ten overvloede waarschuw jk
die onbevoegd een r»dlo-ontvifhgtoestci
zicb hebben het tOMtèl onver* W, JrT
leveren, teneinde een strenge be traffm» J.
voorkomen,
DE KAPITEIN VAN PQLmt
S. J. SCHA DEI
Hoofdredacteur: J O Weysters Rotterd**-
chef-redacteur voor Gouda en UnjtfH-'.
F Tleter, Gouda. Verantwoordelijk voor da
advertentiën: L. Akkersdjjk. Rotterdam Uit.
geefster: NV. Rotterdaninch NteuwghUS
Rotterdam.
vsui I
Heden overleed sacht en
kalm. In Huize Juliana van
Stolberg, onze lieve Moeder,
Behuwd-, Groot- en Over
grootmoeder
MARIA DE WEGER.
Weduwe van F. Luxgn,
In den ouderdom van ruim
07 Jaar.
Rotterdam
O. F LUXKN.
M S LUXEN
van Duiven dijk.
Gouda
J F LUX EN
P LUXKN-v. d Het).
Den Haag
A M DE ZWAAN Luxen.
M. M DE ZWAAN
J. LU XEN.
M LUXEN—v. d. Berg
Gouda
M. B MOLENAAR—
Luxen.
W MOLENAAR
Kleir.. en
Achterkleinkinderen.
Gouda 5 October 1943
Condoleuntie-adres.
W Molenaar
v StrijeuBiraat 48
De begrafenis zal plaata
hebbèn Zaterdag 9 October
a.s. op de Algemeene Be
graafplaats te Gouda te 2
uur 45 Vertrek van van
StrUenstraat 48 ie 1 uur 30.
Makelaar, taxateur, landb.-
kundige, vraagt te koop:
boerderijen en hulzen voor
geldbelegging Biedt aan:
gelden voor hypotheek, taxa
tiën, alje verzekeringen
Bodegraafschëstr 107,
Gouda. Telefoon 2373.
Verrijkt Uw kennis door deug
delijk piactlsch onderwijs bij
Leeraar 25 jur tie. Engeland.
Br. no. U 6093 bur. v. d. blad.
Huwelijksbureau ..Discretie",
Fr. „y. Mièrisstr 62, A'dnm
Helpt u vlbt en tactvol
Aan de juitte vrouw of mant
Vraagt direct Inlichtingen
Gratis, zónder verplichtingen
STUDEERT BIJ
Vraagt prospectus
LEIDEN lelef. 25754
„....„..w.v.ylgata
pract.jkdipioma Boekhouden
Duits, fcngels en Nederlands
s
De lessen
vangen
weer aan
Voor de bezorging van de
Goudsche Courant le
wo» dl «en
Aonbiedinaen aan
Morkt 3t, Gouda.
WIE HELPT
mij voor den winter aan een
nette benedenwoning of ge
deelte van woning in 'I cen
trum. Huurprijs niet boven f 5.-
per week. Me|. den broeder,
Nieuwe Haven 143. tijdelijk
adres: Oosthaven 5Z
WIJ zoeken goede hand- of
Wie kan ons daaraan helpen?
Br. of boodschappen te rlehten
Witjens, Heerenweg
46bla. Utrecht. Tel. K34"0-17577
voor het bovenhuis, van 8— (2
en van 2—5.30. Zondags vrij.
Adres Markt 30.
Gevraagd voor direct It. N.
voor dag en nacht.
Zelfstandig kunnende werken.
Ainmeldtn na 3 uur.
Weth. Venteweg 79.
»°°r Iteele of halve dagen.
Wara.; Lange Tiendeweg 88.
w «••«••d
W 8.30 tot nam.
4-30 uur. Qoed loon en goede
behandeling. Adres CaH-Rest.
De Beursktok, Markt 40, Oouda.
tljdelttk voor
lichte hulthoudej. bezigheden
"ff"3"1" Aanmelden tus-
hl c f7- Pfltt-
senberg, Sophtastraat 70.
/45.-L
Kleiweg 54, Gouda.
zitten met tegenspoed
De schoenmaker Is
overladen met werk.
Zit ook zonder per
soneel
Uw kapper heeft tien
cabines. Zit ook zon
der personeel.
En wat nu?
U kunt helpen. Laat
Uw haar om de twee
maanden wasschen
Dat kan best. !t Is de
meeninfl von Uw kap-
per.
KLEIWEG <77 - GOUDA
Telefoon 3315
Denkt U er om hedenavond word» de prachtfilm
met ASSIA nornis voor het laatst vertoond.
Laat die laatste gelegenheid niet ongebruikt!!
Vrlfdag a.s. de dayerende lachfilm-met Th«o Lingen
en Fita Benkhof!
KEG'» T.T.T. tabletten, «ven;
»U Thee een bladdrank....
'n NATUURPRODUCTI
Prijs 20 ct. per zakje A 12
tabletten voor 100 koppan
heerlijke thee!
f
Haalt daarom voor ét
a.s. schoonmaak nog wat
•N
zwart an hruin
op de
OONDIftDAQ an ZATIROA*
Gelieve doosje pf potje mede
fe brengen om te vullen.
Om goed »e elea zij. iwtt
dingen noodigi bekend
heid met de geurige en
verfijnde Vandtijn'. not-
terd envertrouwd zijn
wet het correct bantceren
van glaa. lepel, me. eo
vork En over beide ut
men iets interessantste (en,
als men wil letten op de vq).
gende publicaties „Over
goede ufelmaoierca" van
^vsaa®
waar Aöram al eeuwen
de mosterd haalt.
TMUUNQ VAN DIVIDAO I OCTOBER 1948.
VWFT* KLASSE 10» TRUCKING.
HOOGS PRIJZEN
4 1000l 1643. 13963,' 16045, 1930S: f 400.— 19101 20301' f MO— twv?
JJJfi }J2?; jJJJf 1 100i~" OWi.Mia. 8419. 7314, f228, J07J3. 1383Z
rWMH VAN US_ J
*2 f tl SMS uS li» 'in nu rm nu
7733 7754 8067 8105 8149 6268 6300 6440 8440 ai tt iihyr aart
\rSa ilili !i*i5 ii4*4 U500 11646 11775 11868 12055 12066 12130 12167
122 !2tt mi !rn !??I1 I2J™ l2™» im» IÏ787 13686 ÏJISS
14W6 «S llam S™tail 14234 14380 14306 14913 14631
tum uSSs ,S,0J ï4'87 16196 15215 16130 15361 15373
!ïi£ £27 .!2ïï#IWI» uwi I6036 UIM 10173 16IS3
JAlfU <H|| tJZtm B46WIW IJUWI IRWft |||M 10173 101VJ
19946 9907 32! 321 iüü iöö »®«8 19654
HET NEDERLANDSCHE
TECHNICUM te ARNHEM
leidt schriftelijk op voor slis
technisch* sismsni en beroepen.
Bouwkunde Weg- en Waterbouw
kunde Werktuigbouwkunde Elec
tro-techniek Chemische techniek
Zuivel techniek Modern* recleme
Vroeg prospectus 153
oan PBNA ARNHEM
tAciW®18
dien ouden villrioed; heusch dat is zonde! Wij
maken In onze vervormafdeeling er weer een
Moderne Dames Vllthoed van.
Ja zeker mevrouw; ook dien ouden hoed vin
Uw man vervormen wij lot aan vfat dames*
madelint)# van baarlijk ueM vilt. Hoe Ja-
dat la ons geheim. Maar... komt U eens praten!
(voorheen Hoogstraat 189, Rotterdam)
s a w.
«V-
Wr» petekind Micntje, is
onlangs getrouwd met Preter.
Reuze bruiloft... lekker eten...
heerlijke taarten en cakes!Ieder
een deed zich te goed! Ha.ha...
Mrentje getrouwd met Pieter.
Maar ik met ROER-OMI
MINA
IAKGRAAG
SPAEfKT
Buitengewone Filmvoorstelling der N.D.K. Tobn
Film op Donderdag 7 Oct. OI, aanv. 20 uur
met
TOEGANG 18 JAAR
Uw gevoel zegt U, dat het op een killen herlst-
dag prettig is de kachel aan te maken, maar uw
verstand moet U zeggen, te wachten tot het wer
kelijk koud ia. In dezen t(jd dient met verstand
gestookt te worden, andera zult U het
r mm In den winter voelen! Voorkóm ook
l*"6« warmteverlies door deuren en ramen
dicht te houden en tochtvrfl te maken.
Haul mciT narmli* uil minuup ko
EEN-PEJA'PRODUCT
helpen U bij
rheumatiek, ischias, pijnen en scheu
ten in ledematen en gewrichten, bij
•pil> griep, verkoudheid en tenuw-
of hoofdpijnen.
Let op de naam „Ovaaltjei" en prijs op <le
verpakking
20 tabletten slechts 60 ets.
In alle apotheken en drogisterijen verkrijg
baar. Laat ons ook* Uw ervaringen weten I
Sanita-Agentschap,
Nassaukade 373. Amsterdam.
EGBEtl
Be ANj
meldt:
Uit de
dat de
bereiken
van den ad
men alles
deze linie j
Dnjepr,
moeilijk
Sovjet-Ru
den mk"
Zee
Suaaieche
bun öffe
en van
Uer dan i
Wgenpork
ftaadien
is
acht
Hotli 4
Jfbfeem oxi
Duitaohe
mat zwa
maakt.
Ment r..-_
Healiaaingl
tokening i
Mohtin<
M moeti
tokoH
Terwijl]
Overat verkrüijbaar
