GOUDSCHEife COUBANT
A
Verbitterde gevechten in
Zuidelijken en Centralen sector
''WANNEER
lag 27 October 1943
NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
Prü» 5 cents per nummer
y18-
Dnjepropetrofsk ontruimd Strijd ten N. van
Kriwoi Rog Zeegevecht voor BritscKe kust
louw,
M 55
BiHHCHlcUtd
-l n
Nieuwe lichtyig voor den
Ned. Arbeidsdienst.
Stadsnieuws
Ds. Koenekoop neemt
beroep naar Gouda aan.
Aanvragen Winterhulp.
Dappere redder
v die uit autobus in singel
sprong, Is bekend.
'-xwhm. ,-uriöSfe^
Wat, \Vaar, Wanneer?
V
Waarom de armsten
de dupe worden
Bureau: Markt 31
Telafooo 1745
Postrekening 48400
K 711
82ste Jaargang No. 21380
Cbetredadeur:
F. TUTTER - Gouda
87-38,
voor
2»:.
kt mi.
Eticko
Str 39
20.-,
TO- 30
■vhet-
Ëjtt 11''.
fhumcs-
f «en pr.
m 3".
üdsir 14
lïoorilr.
<9
aai,»1
joa.
I p Ins
la 14 J.
(jas voor
Bt. met
nllons-
mj£5tfVrn'
Wterdfn
"<Jë
Echten,
*Örr.en.
Kfefcrt ai,
fi» Alleen
bon ia
v.m
<*VOl ffm
SL,ai
*bor raad
f* Volg,.,,
TU 184J
Staal,
fk«uz*r
J c op
ttftfntie.
|de Ij/rr-
wlheden
flttre van
van
«rtiam:
•tïi k««nt
f Voor da
IJlt.
UWKblaö,
Ittuds-
bben (s
ipen
Ham pen
Lf»,
P< ape
licts-
|an- si n,
»g«ns-
don-
Ilït 48.
|tt. zijn,
fcat 1H.
pol ver-
iioe-
feodiTod-
He< opperbevel van de Duitsche
[«-«nacht maakt Dinsdag bekend:
het Zuiden van bet Ooatelljke
kmt bereikten fiateren de gevechten
Inéén sector van Melitopol en ten
I «Ldweten van Zaporosje bijzondere
|a een verbitterde worateling
herhaaldelijk uitgevoerde
ke aanvallen opgevangen en
,e penetraties afgegrendeld.
I in de bocht van den Dnjepr
verder zwaar gestreden. Unie
ja hebben na vernieling van voor
'oorlog belangrijke installaties de
Djepropetrofsk ontruimd. Tegen
rel Rog brachten de bolsjewisten
we strijdkrachten voor den aanval
glit vuur. Ten Noorden van de
0j duurden de al dagen aanhoudende
grachten ouk gisteren onafgebroken
Rut. Een uit het Noordwesten in den
van den vijand uitgevoerde
nval van eigen tankformaties
door in concentraties van de
visten en bracht daardoor den
riwoi Rog strijdenden Duitschen
[Zepen belangrijke verlichting.
Op de «/grendelingsf ronton van het
■cuetratiegebied bleven talrijke aan-
{Slen van dén vijand zonder res ui-
Bat. Uit een bruggehoofd ten Noord-
featen van Krementsjoeg vielen de
balajewiiten met sterke strijdkrachten
jan, dooh welden in een tegenaanval
(erugged rongen.
Ten Zuid-Oosten en Noorden van
Bef en ten Noord-Westen van Tsjer-
ji|of kwam het hier en daar tot felle
plaatselijke gevechten, waarbij, de
tolsjewisten overal werden afgeslagen.
Ten Westen van Kritsjef (Z. v. Smo-
joük) gingen de bolsjewisten met ver-
gheidene divisies infanterie op breed
front tot den aanval over. In ener
gieke tegenaanvallen werden penetratie-
punten opgeruimd en de vijandelijke
aanvalsformaties teruggeworpen op
bun vertrekstellingen.
Uit het gevechtsgebied ten Westen
van Smolensk en ten Zuiden van
Welikije Loeki wordt slechts geringe
«vcchtsactiviteit gemeld.
Het luchtwapen, dat tezamen* met
Roemeensche formaties rmegera vooral
lnvhet Zuiden dan het Oostelijke front
In zware afweergevechteri staanden
(roepen merkbare verlichting bracht,
ichoot in den tijd van 22 tot 25 Octo
ber 188 bolsjewistische vliegtuigen
neer. 14 eigen vliegtuigen gingen ih
dien tijd verloren.
In Zuid-Italië U het slechts in enkele
lectoren tot voorpostengevechten ge-
Urnen.
Beveiligingsvaartuigen der marine
hebben in de wateren ten Noorden
van Drontheim twee Britsche motor-
torpedobooten beschadigd, waarvan er
een korten tijd later door een Duit
schen jager tot zinken werd gebracht.
In den nacht van 24 op 25 October
hebben Duitsche motortorpedobooten
een aanval gedaan op de Engelsche
Oostkust en s(jn in gevechten gekomen
met een superieure formatie Briteche
torpedobootjagers, artlllerie-motortor-
pedobooten et» beveiligingsstrijdkrach
ten. Een Britsch bewakingsvaartuig
werd tot zinken gebracht en verschei
dene vijandelijke artillerie-motortorpc-
dobooten werden beschadigd. Twee
eigen motortorpedobooten gingen ver
loren. Haar bemanningen konden voor
het grootste deel gered worden.
Boven de bezette Westelijke gebieden
en in het gebied van de Middellandsche
Zee hebben formaties van het iucht-
wapen eri de marine 20 Britsch-Ame-
rikaansche vliegtuigen neergeschoten.
DE STRIJD «AN DEN DNJEPR.
De A.N.P.-oörrespondent te Herlijn meldt:
De slag aan het Oostelgk front heeft af
metingen aangenomen, die tot (fusver in de
geschiedenis nauwelijks zijn voorgekomen.
Terwijl de strijd zich tot voor kort op be
paalde, echter stootte wisselende punten
afspeelde, kan meiMhans nauwelijks nog van
zwaartepunten spreken. Weliswaar is bij
Smolensk en ten Zuiden van WelikUe Loeki
d« strijd minder hevig, doch ten Zuiden
daarvan, dat wil zeggen vrijwel Ovéra] aan
den Dnjepr, Is een slag van ongekende af
metingen aan den gang, waar aanvallen af
gewisseld worden met tegenaanvallen en de
strijd voortdurend heen en weer golft.
Het hevigst zijn de gevechten nog steeds
ln den Zuidelijken sector. Het gebied van
Krementsjoeg tot aan de Zee van Azof is een
slagveld van welker afmetingen men zich
moeilijk een voorstelling kan maken. Het is
voor lederen waarnemer duidelük, dat de
Sovjet-Russische legerleiding hier een beslis,
sing wil forceeren. waartoe zij kwistig troe
pen en materieel in den-strijd werpt. Hoelang
deze worsteling, die een nauwelijks te over
treffen hoogtepunt schijnt te bereiken, nog
zal (luren ls niette overzien, Er zullen
volgens welingelichte Duitsche kringen nog
verscheidene dagen moeten verstrijken, voor
de afloop zich zal beginnen af te teekenen.
De toestand wordt te Berlijn als ernstig
doch niet aks critlek gekenmerkt. Men put
vertrouwen uit het feit, dut de Duitsche
legerleiding dew-SovJet-Russuchen opmarsch
heeft kunnen steilten
Als gevolg hiervan oefenen de bolsjewisten
thans bun grootsten druk in Zuidelijke rich-
ting uit, met Krlwol Rog als naastliggend
doel Het is aan te nemen, (fat deze stad van
Duitsche zijde tot het uiterste zal worden
verdedigd, daar hiermede in zekeren zin het
lot samenhangt van de Duitsche strijdkrach
ten in den bocht van den Dnjepr. Sedert
eenlge dagen regent het in het Noordelijke
deel van het front. Terwijl hier de regen
periode haar intrede schijnt te hebben ge
daan. is het daarentegen "ln den centralen en
in den Zuidelijken sector van het front op
het oogenbllk droog en zonnfg weer.
REDE VAN TOJO VftOR DEN
- JAPANSCHEN RIJKSDAG.
D# 83-st« buitengewone zitting van den
llpansehen Rijksdag 1» gisteren geopend ln
I Hifenwoyrdigheid van den keizer. Minlster-
irtfldertt ToJo las een verklaring der regee-
ig voor waarin o m. gezegd wordt: De voor-
mat* eisch van dezen tijd la, dat het
Bpparbevel en de binnenlandsche politiek
volkomen op elkander worden afgestemd,
pegel IJ kertlja moeten de politiek en de ver
werking van het landsbestuur hand ln hand
Ca. De kern der inwendige kracht is de
poedigde uitbreiding der wapenindustrie,
Vooral oen grootscheepsche versterking der
luchtmacht. In dit verband heeft de regee-
Ëde drie mlnisterlën van Handil en
bouw, van Munitie-productie en van
»port en Vprkeer ingesteld. w
Ik geloof, aldus ToJo, dat de volkomen var*
Iter king van den tnwencHgen opbouw vSn
en de bespoedigde tenuitvoerlegging
tend zullen zijn voor succes of neder-
in den oorlog ln Groot-Oost-Azië. Er
niet de minste twijfel »bestasn, óf ln
_jn oorlog, waarin Japan tegen zijn wil
firwikkeld w om te strijden „voor bestaan
W bevrijding valt Groot-Oosl-Azië, zal de
tverwlrmtng aan Japansche zijde zijn.
Ten aaneien van het verraad van Badoglio
Wide ToJo. dat dït bedrog tenz eerste betreurd
poet worden, aangezien het het IUliaansche
pilt ln den grootsten nood heeft gebracht.
m Qverwlnnlngskaneen der spllmogendheden
Hln cr echter niet'ln het minst door aan-
fatast.
ToJo deelde vervolgens mede, dat de be-
Mfdlng van Oost-Axlë binnen de vastge-
gelde lhnen voortdurend vordert. De on-
WiankellJkheldsverklaringen van Birma en
w Phllippljm n bewijzen, dat, wat Japan ook
Wooft, altijd in concreten vorm wordt na-
I JCoJo zelde zich na de besprekingen met
Wtng-Tsjlng-Wei. die ln volkomen o vereen-
temming m$t Japan strijdt voor een „China
de Chlneezen" en voor de bevrijding
f volken van Oost-Azië, gedrongen te ge-
bf»m«
tor
de Chlneezen" en voor de bevrijding
fwr volken van Oost-Azië, gedrongen te ge-
I tegen uiting te geven agn zijn groote
Vmpathie en medeluden met de volken, die
teler het regime van Tsjoegking staan. Het
IJJa betreuren, dat Tsjoengking den broe-
tetwlst voortzet en niet deelneemt aan den
jtaieenachappeltjken strijd der volken van
yist-Azlë. Voor de dagelijks grooter wor-
j*Me hulp van Thailand is Jtopan dankbaar,
«n aanzien van dp bewoners van Sumatra,
••va, Borneo en Celebes is de vroeger ge-
Jute belofte, volgens welke zij tot politieke
tenewerking geroepen zouden worden, thans
Ahor al deze maatregelen is een groot
«te-Art* voor de' Oost-Aziaten ontstaan.
Jten wU ook nlat 4e massale sterfte, onder
ladtëra en de verwarring in Voor-Indfë
^"kelooa aafftlen. Daarom zal Japan In de
omst ook de vrbe Indische regeering
-sr Soebhaa Chandra Bose de grootste
teflewetking verleènen.
Proclamatie van den Tenno.
,8a he openlag van de hoofdzitting heett
Tenno, gekleed In de Uniform van groot-
toatachalk. een proctapvatte voorgelezen. In
proclamatie wordt gezegd, dat de
irtsrtio weermacht alle moeilllkheden te
'komen en overal dapper getreden
e opbouw van Groot-Oost-Azie heeft
dag tcjt dag vorderingen gemaakt. De
Hcnootachappen met de bevriende naties
lechter geworden.
procïgmatle geeft dan uiting aan het
«uwen van den Tenno In de trouwt en,
rheid v#n zijn onderdanen en in de
m--'achling. dat het oorlogsdoel spoedig be-
IJkt zal worden
nunlater van Marine Sjlmada heeft in
Ryksdagrede bekend gemaakt, dat de
"«he marine van IS Juni tot SO OAober
tolgende vijandelijke schepen tot amken
*1 gebracht: 17 kruisers. 18 tórpedo-
en 70 transportschepen met een totalen
I van 320 00» ton Het aantal In den-
Jtld neergeschoten vijandelijke vlieg-
bedraagt 1613.
beeft terwlo-te verklaard, dat Japan
»cl oogenbllk niet zal overgaan tot een
oproeping der vrouweij voor da
Generaal-veldmaarschalk von Welcha
•en bezoek van twee dagen gebracht
Bulgaarse he hoofdstad Er ztln be
ien gevoerd met den minister van
ihef van den generalen staf. den
.tschapsraad en den mlnister-pregldent
HET FERMENTEEREN EN KERVEN
VAN AMATEURSTABAK.
Begin Augustus is in de dag-bladen
bekend gemaakt, dat een aantal met
i»ame genoemde fermenteurs en ker-
vers was aangewezen voor de verwer
king van amateurstabak. Maast deze
fermenteurs en kervers hebben thans
nog de volgende ondernemingen toe
stemming ontvangen om amateurs
tabak te be-werken: 1. de firma M.
Wynen, Hazestraat 81, Valkenswaard,
fenmentieur; N.V. Gyratih's sig. fabriek
te Valkenswaard, kerver; 2. Si-g. fabr.
„de Postduif", f^i. Papen, Klappijstraa-t
40 te Oosterhout, fermenteur; N.V.
Canton v/ih S. Fiok, St, Janstraat 18
te Oo^tenhout, -kerver; _3. de firma
van Liefnpt's si-g. falbr7 en tabaks-
kervenjKapelstraat 35 te Blshout
(N.B.), fermenteur en de N.V. Canton
v/ih S. Fiok, St. Janstraat 18 te Oos-
tealhou-t, kerver.
Voor de bereiding van eigen ge
teelde tabak kunnen belanghebbenden
ziöh dus ook tot de hierboven g-e-
"noemde fermenteurs ter registratie
aanmelden. De overige bepalingen,
vermeld in het bericht van Augustus
blijven ook ten aanzien van de nieuwe
ingeschakelde ondernemingen onver
minderd van kraoht.
In het bijzonder wordt er nogmaals
op gevestigd, dat het verboden is,
taibak bij andere dan officieel aange
wezen ondernemingen te laten fer
menteren of kerven. De ondernemin
gen, die een toestemming voor het
fermenteeren en kerven van ama-
teurstobak hebben verkregen, mogen
hun jverkzaamhedon slechts uitvoeren
in de plaats, waar het bedrijf is ge
vestigd. Het is hun deihalve niet toe
gestaan, fermentatiestations of filialen
op te richten.
De secretaris-tgeneraal van Aige-
meene Za»ken hééft het volgende be
paald:
Vam de mannelijke arbeidsdienst-
pi ichtigen, geboren in het jaar 1925,
zullen tot het vervullen van hun
arbeidediensrtplicht gedurende het tijd
vak van en met 5 Januari 1944 tot
en met 15 Juni 1944 worden opge
roepen:
le. Zij, die zijn aangesteld in open
baren dienst of bij het bijzonder on
derwijs, voor zoover zij hun arbeids-
dienstiplicht niet reeds hebben ver
vuld.
2e. Van de overigen zij, wier op
komst door den commandant van den
Nederlandsahen Arbeidsdienst noodig
wordt geoordeeld.
UITREIKING VAN NIEUWE BON
KAARTEN TUSSCHEN 31 OCTOBER
EN 27 NOVEMBER.
De plaatselijke distributiediensten
reiken van 31 October bot en met 27
November a.s. tegen overlegging van
de stamkaarten en tegen in ontvangst
neming van een bon van het inlegvel
bonkaarten voor voedingmiddelen als
mede nieuwe groentekaarten uit, De
groentekaarten zijn geldig van 26 De
cember 1943 tot en met 18 Maart 1944.
DE SCHOENENBON EN DE
WINKELIER.
Herhaaldelijk wordt er van de zijde van het
publiek over geklaagd, dal schoenwinkeliers
weigeren te verkoopen, als houders van
geldige sclWenenbónnen ln den winkel komen
om schoeisel op die bonnen te verkrijgen.
■Waar aanleiding van deze vaak lichtvaardige,
doch helaas niet minder vaak ook volkomen
terecht geuite klachten, deelt men van be
voegde zijde het volgende mede:
De uitgifte van schoenenbonnen door de
distributiediensten houd' nauw verband m<
de productie van schoenen en met de vooi
raden bij de winkeliers. Weliswaar heeft door
tal van oorzaken de productie gedurende
gerulmen tijd niet altijd even vlot kunnen
verloopen, doch de aldus hier en danr ont
stane tijdelijke ach erstand kan thans als
ingehaeld worden beschouwd. Als regel bezit
de schoenwinkelier dan ook voldoenden
voorraad en kan, aflevering onmiddellijk of
in bepaalde maten met geringe ver
traging plaats vinden.
Indien het publiek gegronde reden heeft om
aan te nemen, dat de een of andere schoen
winkelier weigerachtig is om te verkoopen
zal het goed doen zich ters ond ln verbinding
te stellen met het Rijksbureau voor huiden
en leder, Keizersgracht 277. Amsterdam, dat
zoo noodig niet „zal nalaten krachtig tegen
den te kort schie enden winkerier op t«
treden. Het behoeft wel geer^ betoog, dat dit
ook geldt voor gevallen, waarin hoogere
prijzen of levcnsmtddelenbonnen mochten
worden gevraagd
Van zijn kart dient het publiek natuurlijk
te beseffen, dat aan den winkelier geen
onmogelijke eischen mogen worden gesteld.
Men zal genoegen moeten nemen met het
door de omstandigheden uiteraard zepr be
perkte. sortiment, dat deze voorradig heeft
ln de verschillende soorten schoenen, welke
op de overeenkomstige soorten bonnen mogen
worden afgeleverd. Men klage dus nte' licht
vaardig.
EEN HALVE KOE IN DE AUTO.
De economische afdeeling van de
Zeister politie heeft een buitengewoon
goede vangst gedaan. Tijdens een coiv-
tröletocht werd een autio aangehou
den, waarin zaten een Baarnsche
wachtmeester Yan de politie, een zoon
van een Baarnschen slager en nog een
derde persoon. Bij nader onderzoek
bleek een halve koe in de auto ver
borgen te zijn.
Nader wordt hierover bekend gemaakt, dat
bij deze zaak betrokken zijn de Baarnsche
politiechef, de opperluitenant v. d. B. Even
eens is vast komen te staan, dat er op
groote schaal vleesch verhandeld werd. dat
afkomstig was utt Nijkerkerveen. Voort
huizen en Garderen. De Baarnsche -politie
chef werd evenals een boer uit Nij kerker
den nog denzelfden nacht van bed gelicht.
Ook werden de beide medeplichtige land
bouwers van M en T. aangehouden. Bij het
verhoor kwam vast te staan, dat minstens
eenmaal per week vleesch vervoerd werd,
dUóMÉls in een politieauto. Het clandestiene
vlte^h was bestemd voor een inwoner ln
Baarn. dij* uit zijn huis andere bewoners van
den omtreje van vleesch voorzag. Het ln
beslag genomen vleesch is vervoerd naar
het Zeister abattoir, waar het onder de be
volking werd verdeeld.
NIEUW SPOORBOEKJE.
Naar wij van den persdienst der Neder-
landsche Spoo'rwegpn vernemen, zal op
Maandag 1 November a.s. een nieuwe dienst
regeling ingaan, welke is opgenomen in een
nieuwe uitgave van het spoorboekje.
Deze dienstregeling is, bh thans verge
leken, slechts op enkele baanvakken en
slechts ln geringe mate gewijzigd.
Het nieuwe spoorboekje zal morgen ver
krijgbaar zijn.
LOONREGELING BEROEPS GOED EREN-
VERVOER.
Blijkens de Staatscourant heeft de ge
machtigde voor den arbeid zijn'beschikking
van 11 dezer, houdende een wijziging van de
loon- en vacantieregeUng voor werknemers
in het beroepsgoederenvervoer langs den
weg, ingetrokken.
Deze intrekking ls geschied om redenen
van formeelen aard-.
„WEEST DAPPER WORDT 8TORMER".
Hedenavond spreekt een Jeugdstormer voor
de radio over het onderwerp „Weest dapper,
wordt stormer".
Deze ujtzendlng vindt plaats van 18.45
19.00 uur via de zender Hilversum I.
DISTRIBUTIENIEUWS
TWEEDE PREDIKANT BU
GEREF. KERK.
Ds. G. Koenekoop nte 's-Gnaveramoer
(NBr.) heeft het beitHp naar de
te
aan*.
antspl
Geref. Kerk v:
«lichten tweede
genomen.
Ds. Koeneko
1^)6 géboren, stildeerdie Theo-
logische Sahool n Kampen, waar hij
in 1934 oandidaat werd om 3 Maart
1935 zijn ammbt te aanvaarden te
's-Giraveninoer.
Zij, die meenen, in aanmerking te
komen voor één of meer uitkeeringen
van Winterhulp, kunnen aan onder
staande adressen een briefje afgeven,
met naam en adres van den aanvrager.
Meer behoeft men niet te Hoen, voor de
rest zullen medewerkers van Winter
hulp zorgen. De briefjes moeten vóór
7 November worden ingeleverd.
Centrum: G. v. Blitterswijk. Kleiweg 11;
M. H. Krapshuis, Groenendaal 68; C. Vonk,
Nieuwe Haven 196; W. J. v.d. Akker, Klei
weg 44; J. S. v. d. Ende, Keizerstr. 66;
A. Burghoorn, Tuinstr. 45; A. Willemse,
Vest 21; v.d. Ende, Spieringstr. 93; Eiken
boom, Vogelenzang 35.
West: A. J. van Breukelen. Onder de
Boompjes 8; H. J. v, d. Bos. St. Jobstr. 5;
A. Reinders, Karekietstr. 31 a; C. J. Rfevet,
Moordr. Verlaat 14 a; V, J. vS Leeuwen,
Walvisstr. 14; J. IVBruikman, Lethmaetsfr. 17;
L. Straver, Heerenstr. 99; P. A. Hoefnagel,
Vondelstr. 21. A. Decker. Tollenstr. 72;
A. A. Charlter, Bockenbergstr. 29: H. J. Revet,
Moordr. Verlaat 14 a; Koolj. Potgieterstr. 34».
Zuid: Burghoorn, Tuinstr. 47; G. P. v.d.
kker. Burg. Martenssingel 104; Goossens, I
tan 207; Boekhoven, F. W. Reijdts.tr.
18; Burger, F. W Reijdjstr. 36; Loekemeijer,
De lg Reijlaan 32; Baan, v. Heusdenstr 4,
v. d. Ende. Spieringstr. 93; v. d. Heuvel,
Burg Marlenssingel 133.
Oost: Roelofs, W. Tombergstr. 53; Roelofs,
Vierde Kade 146; Risse, Sophie v d Goude-
s raat 43; J. Terlouw, Bellamystr. 15; Slappen
de!, Bellamystr. 19; B. Risse, Sophie v. d
Goudestr. 43; Stubbe, Com. Kethelstr. 44 c;
De Beun, P C. Bothstr. 10; Roepers," Fluwee-
lensii^l 34.
In z'n natte pak naar
Den Haag doorgereisd.
De aytobuspassagier, die verleden
week Donderdag op zoo kranige wijze
een in bet Houtmansplantfoen nabtj
de muziektent in den Fluweelgnsingel
gevallen tweejarig jongetje redde
hij zag, toen hij in de bus ouer den
singel reed, het ongeluk ge beuren, liet
stoppen, sprong uit den wagen en ge
kleed het water in, zwom den 25 meter
breeden gracht over, bracht den kleine
behouden op den kant, liep over de
Doelebrug naar de autobus terug en
reed in z'n natte plunje tiaar het. sta
tion uefder deze flinke kerel, van
wien men alleen wist, dat hij uit Den
Haag komt, doch niet spie hij is. is
toch nog bekend geworden. Een
Haagsch blad had het berichtje over
genomen en een vriend pan den red-
der~heeft ons nu onder de juiste oper-
weging van fiere wien eere toekomt"
diens naam en adres medegedeeld.
Het is de heer S. G. van Vliet, een
33-jarige Hagenaar, wonende Jaars
veldstraat 133, die een bezoek had ge
bracht aan zijn moeder in zijn ge
boorteplaats Outlewal&L tijdens een
week verlof, dat hij hfta van zijn werk
in België, waar hij hoofduitvoerder is
bij een Hollandsehe firma.
In zijn natte klieren is de heer Van
Vliet naar Den Haag gereisd. Geen
wonder, dat hij bibberend van kou
thuis aankwam en dat zijn vrouw hein
begroette met een angstig: „Wat is er
gebeurd, Stemt" Maar totn zij het
verhaal gehoord had en de eerste
„Ik heb er schoon genoeg van I" schold
Henk op zekeren dag tegen zfjn vrienden.
Zij wisten nergens anders over te spreken,
dan dat Dultschland den oorlog verloor, dat
er hongersnood en revolutie waa en wat
al.... HIJ wlide niet meehuilen met do
wolven ln het bosch. h|J wilde zich zelf
overtuigen.... Daarom meldde h|j zich dan
ook voor het eengjvoigende weersportkamp
in Duitachland. Nederlandsche jongens van
1618 Jaar. doet als hljl Breekt een. maand
uit de alledaagsere sleur. Meldt Je aan en
geniet van een extra maand vaoantie, gevuld
!Tet_jPport' spel en veldwerk I Loon wordt
doorlfetaald, werkgevers (boeten vrij geven.
AanmeldJngsbureau WeersportkampenKo
ningslaan 9, Utrecht
Hof f manu-Stapf
rugerlaan 207; Boekhoven. F. W. Reijdbtr. schrik VOorbÜ waskwam al aauw de
Durver F W Rcimr.tr vMoening Qr
menschenleven gered was, dubbel ge
voeld, als zij naar hun eigen twee kin
deren kijken, den zevenjarigen Jopie
en het kleine Jantje van één jaar.
Mevr. Van Vliet is natuurlijk trotsch
Op haar man, die een uitstekend zwem
mer is, welke sport naast voetballen en
schaatsenrijden zijn groote liefde heeft.
Reeds een dag na het gebeurde is hij
al weer naar België vertrokken. Hij
was bij zijn vertrek zwaarverkouden,
maar laten we voor jtem hopen, dat
naast de materiëele nadeelen van een
er niet beter op geworden eostuum en
een waarschijnlijk tijdens het zwem
men uit de vestzak verloren vulpen,
deze menschlievende daad voor den
dapperen redder geen ziekte-gevolgen
brengen zal.
GEITENFOK
EENIGING.
No eon dUilrirUoppOI to Leeuwarden onder
hield do Leldeti der Nattonool Socialistische
wogmg der Neerlanden, Muaaort. zfch
met de oudcri van® gesneuvelde kameraden
(C.N.F.-Otto)
NIEUWE RANTSOENBONNEN
VOOR AANTAL ARTIKELEN.
Met ingang van 1 November a.s
worden ook voor. artikelen versnape
ringen, peyvrudhten, koffiesurrogaat,
jam, vervangingsmiddelen, tarwebloem
ijst, havermout, vermicelli, gort, bv-
sdhuit, spysolie, kaas, lajjtemelk,
toiletzeep, scheerzeep, een'heidszeep.
'vascliipoeder en groente ranisoert-
bonnen vin een nieuw model in ge
bruik genomen. De tilusns voor deze
artikelen in omloop zijnde ranlsoen-
Ijonnen blij ven geldig tot 27 Novem
ber a.s. s
Voorts wordt een nieuwe rantsoen
bon voor vet, welke uitsluitend recht
geeft opfid-t koopen van vet, in ge
bruik genomen. Voor maïzena wordt
geen nieuwe rjmteocmbon ingevoerd.
De tlhans in omloop zijnde bon „een-
antsoen nvaizena'' is na 27 November
as. niet moer geldig
Van de oude anrttsoonbonn en zijn na
27 November a.s. uitsluitend nog gel
dig: de bon „één rantsoen cacao'1 en
de wteseitxmnert vbor Vi' rantsoen
rant-
1/7
rantsoen
vlepsch.
Bevredigende Eerste keuring.
De pas opgerichte eerste Goudsche
geitenfokvereeniging „Verbetering zij
ons doel" heeft een geitenkeuring, haar
eerste, gehouden. Als keurmeesters
fungeerden de heeren lr. P. Verhoeven,
rijksveeteelt-consulent uit Den Haag en
zijn assistent, de heer Bats uit Voor
burg. De keuring werd eenigen tijd bij
gewoond door burgemeester Liera.
Op de kguring werden voorgebracht
123 geiten, waarvan er 64 werden goed
gekeurd. De lammeren werden geclas
sificeerd, zij zullen op de a.s. zomer-
keuring worden gekeurd. De beste col
lectie was de rubriek wit ongehoornde
geiten, welke zeer goed was. Het was
een welgeslaagde keuring, waarmede
de afdeeling Gouda, wat het aantal be
treft, in eeii van de hoogste klassen
werd geplaatst.
DOORSLAANDE ARGUMENTEN.
In de melkfabriek van „De Produ
cent" kregen gisterochtend twee melk
rijders er ruzie over wie het eerst aan
de beurt was om de melk af te leveren.
De een, een I8-jarige jongen uit Vlist.
gaf den ander, den 26-jarigen chauf
feur IJ. v. d. Kaa uit Moordrecht, met
een deksel van een melkbus eenige
klappen op het hoofd, waardoor de ge
troffene bloedend verwond werd. Hij is
in het diaconessenhuls „De Wijk" ver
bonden. De politie maakte tegen den
dader proces-verbaab wegéns mishan
deling op,
Gewetensgcld. Ten behoeve van
's Rijks schatkist is bjj den ontvanger
der directe belastingen alhier, ontvan
gen aan gewetensgeld een bedrag van
27,60 wegens te weinig betaalde per-
soneele belasting.
Dieven ln actie. Uit een woning
aan den Langen Tienderweg is door
insluipen een demi-saison en in de
vëstlbule van een gebouw een akte-
tdsch, die'daar was neergelegd en uit
een hok achter een woning aan de la
Reijlaan werdei> twee konijnen ont
vreemd.
BURGERLIJKE STAND.
Geboren:
23 October: Laurentlna Maria dr van
C. L. de Bruijn en D J. van Gronlnget,
Groeneweg 44; EUy Maria Blna, dr van,
P. Kersseboom en E. M. D. Blok. Nieuwe
Markt 21.
24 October: Frederikua Antonlue Maria,
.zn van L, G. de Bruijn en M. van Dijk,
St. Josephstr. 21; Reglna Jerina Maria. (Ir
van S. E. Dortland en M. van Draanen,
Tuinstr. 18.
S October: Hefnrich Hendrik, zn van
I Dijkstra en L Goudrlaan, Jkvakade 9.
i Getrouwd:
,26 October: J. C Ooetelaar en C. Hi de
Groot.
27 OctdberE ,'de Haan en C. M Qalesloot;
W, Boerma en E. van der Stelt; H. Bucher
en M Kranendonk; J, C. Revet en S J. van
Gorseien.
Overleden:
24 October: Ti ijntje van Deest, 10 jr.
Thalia Theater: Immer nur Du fplet Johan
Heester., en Dora Komar) Aanvang 8 uur.
Reünie Bioscoop: Gesloten lippen (met Fosco
GlachetM). Aanvang 8 uur
Ter Gouw: Cabaret-programma met o.a Rita
Lenos en Theo Lodewlok. Aanvang Woena-
dag en Donderdag 7 uur,
27 Oct. 7.3» Nieuw*-sRdhauwhurg: Bon» mu
zikaal prog-amntf door Frans Wouters en
r:ln solisten,- a
28 Oft. 7.30 uur Leg'
FIETS NIET IN HET DONKER
ZONDER LICHT!
Het komt herhaaldelijk voor, dat
wielrijders in het donker zonder licht
rijden, hetgeen zeer gevaarlijk is, zoo
wel voor h«n zelf als voor andere weg
gebruikers. In het bijzonder is het niet
voldoende, als van een groep van meer
dere fietsers slechts één rijwiel ver
licht ls. De politie zal streng tegen dit
gevaarlijke rijden optreden.
DAT MOEST IJSBRAND DE VRIES
EENS WETEN.
Door hot te hard stoken van de
kachel is Zondagochtend ten huize van
den winkelier J. van Buren op de
Markt in de woonkamer op de eerste
verdieping de vloer in brand geraakt.
Voor dit begin van brand zich kon ont
wikkelen, werd hét met een tuinslang
gebluseht. De schade bepaalt zich tot
een kapotten vloer en een vernield
kleed; zij wordt door verzekering ge-
dekt.
Clandestien fruit. Wegens prijs
opdrijving en clandestien verhandelen
heeft de politie 830 K.G. goudreinetten
in beslag genomen en proces-verbaal
opgemaakt teggn den 35-jarigen fruit-
verkooper A. B. alhier en tegen drie
leveranciers te Lopik, den 44-jarigen.
glossier A. v. S„ den 63-jarigen gros
sier G. V. en den 48-jartgen melkrijder
B. B.
KERK EN SCHOOL
KERKELIJKS BEROEPEN.
Ned Herv Kerk. Drietal t* .Watergt afs
meer ds. G. C. van Nlftrlk t* RUnsburg, (ls.
H. A. Visser te Raalte en d*. D. WtstfFveld
te Breda. Priital te HJlversupi J^ljfd*
predikantsplaats) Ids. 3. vKd. Ifetipn ta
Nieuwland, ds. A.*A. Koolhaag i""
ds- A J. BruikmaB te Zegveld,
v. d Velden. Beroepen te ZvtfflTle (Vaca
ture wijlen ds Gr Horreuh de Haaa) ds. P.
Sinits te Huizum
gewilde murlek eW zang
wartet.
H«Us: Stonde van
door .vocaalen
o.l.v. 4e" h*er
•nl I.kbrye: Leden-
Oiidheldkundige Krtng „Die
cker J ('Bastert over „Tegel*
instrumentaal
J Segatr
"30 Oct. 2.30 uur Trchiefei
vergadering
Goude", sprcki
te Gouda" - n
APOTHEKERS DIENST.
Steeds geopend (dei nachts alléén voor
RëiieesmidtlaleniApotheek Dee, West-
haven 14.
SCIIOENfENTBONWEN.
Afhalen aanvraagformulteF^n voor schoe
nenbonnen Distributiekantoor 9 30—12 30 en
2—3.30 uur loket 12;
Donderdag letter B,
NIET DE EXPORT, MAAR ONS
EIGEN EGOÏSME DE OORZAAK
III
Eén van de meest tragi-komische
'verschijnselen van dezen tyd vormt
zeker het optreden van den zwarten
handelaar ais „dienaar des vaderlands".
Wie zijn portemoimaie of zijn maag
iets dikker voelt worden door den
zwarten handel, wordt de gelegenheid
geschonken om zijn geweten desge-
wenecht te sussen met de gedachte,
dat het anders „toch maar naar
Dultschland," zou gaan. Het was der
halve niet meer dan „nationale'piicht"
om het woord clandestien in alle
toonaarden te vervoegen. En mooier
kon het dus niet: men was een „goed
vaderlander" en zulks ging dan nog
tevens, met wat materieel voordeel ge
paard!
Indien het nu werkelijk juist tvare
gewieest, dat onze export naar Dultsch
land ook maar eenigszins abnormale
verhoudingen zou hebben aangenomen,
zou van de clandestiene onttrekking
van producten aan de qpenbare Ne
derlandsche markt bezwaarlijk veel
kwaad gezegd kunnen worden. In dat
geval was de voedselvoorziening im
mers tocfh reeds dermate ontwricht
geweest, dat er weinig reden meer zou
bestaaan om te verhinderen dat het
zaakje nou ook gehéél in het honderd
liep,
Maaren nu komt de heele groote
maar: ir S. L. Lpuwes, de dlrecteur-
genettaal van de Nederlandsche voed
selvoorziening. heeft een dezer dagen
inzage in de boeken gegeven en de
door fugm genoemde 7 a 9 (zie onze
vorige artikelen) hebben onweerleg
baar aangeduid/ dat van een onrede
lijk grooten export geen sprake is en
dat derhalve iedere zwarte Handel
hieig,te lande niet „den Duitscher"
doen slechts Het,eigen Ne%éHandsehe
volk schaadt. N« "dc uitspraak van, een
zoo gezaghebbend man als de heer
Louwes is dus aa"É alle «landestiene
manipulaties den ■jiatriotftschen dek-
mintel afgerukt ejjveraohijnen deze in
al *haar egoïstische naaktheid voor
onze oogen. Van nu af aan staat het
dus meer vast dan ooit: wie „zwart"
koopt of handelt, benadeelt- op eeni-
gerlej wijze steeds1 slecht» zijö eigen
Nederlandsche landgenooten. Wie zich
dus op-deze paden begeeft, dient zich
bwust te zijn wat hij doet. Het zoet
houdertje, dat het anders toch maar
naa* Duitschland gaat" helpt niet
meer.
Belangwekkend was het, hoe lr
Louwes met klem vaststelde, dat in
principe iedere soort clandestiene
handel, van den groven woekerhandel
tot den zoo onschuldig aandoendén
rttllhaédel, even afkeurenswaasdip ls.
De directeur-generaal drukte zich hier-
bjj aldus Uit: „Het boofdkeilhierk van
den zwarten handel is, dat met goede
ren. die voor de -verdeeling voor de
geheele gemeenschap bestemd zijn,
bepaalde particulieren worden bevoor
recht.
Of dit nu al dan niet gepaard gaat
met weerzinwekkepden woekerhandel
of met een zeer egoïstisch railsysteem,
dat eenvoildig de niet-bezittenden van
de gemeenschap uitsluit, is eigenlijk
een vraag van secundairen aard."
Zeer terecht noemde ir Louwes
hen, die niet schromen den nood hun
ner medeburgers op schaamtelooze
wijze te exploiteeren, de allergevaar
lijkste misdadigers die ons volk in zijn
midden telt. Maar heel gevaarlijk en
erg immoreel is eveneens de' ruilhan
del, al is deze wijze van doen dan ook
niet zoo grof en stuitend als de vorige.
Het is hier geen bevoordeeling van
de eigen portemonnaie maar men
maakfyan zijn, door omstandigheden
nu eenmaal veel gunstiger, positie ge
bruik om zich nog meer te bevoor-
deelen. Men gaat geen rijkdommen
opstapelen, verkregen uit den nood
van anderen en in zooverre doét
het niet zoo weerzinwekkkend aan
maar het is een beeld van egoïsme,
dat in dezen tijd toch ook allesbehalve
fraai aandoet
Een voor velen wel aantrekkelijke;
ja zelfs van verschillende zijden aan
geprezen clandestiene handeling, is
tenslotte het beschikbaarstellen van
goederen aan anderen, kennissen, fa
milie en ook vreemdelingen, die óf op
aanbeveling dan wel op eigen initia
tief komen vragen om tarwe, kool
zaad, rogge, melk of aardappelen, om
dat ze thuis te kort komen en dat
tegetr. de normale prijzen. Iedereen
moet gevoelen, dat dit_in Wezen tot
hetzelfde resultaat leidt als de ander»
vorihen van clandestienen handel. Er
wordt onttrokken aan dé gemeenschap
om een particulier'te bevoordeelen.
Moge dan ook het jongste betoog
van ir Louwes over onze exportcijfers
en" voedselpositie onS allen tot een nog
meer gedisciplineerde hoyding op het
gebied der distributie doen besluiten.
Eerlijk en gelijkmatig moet het aan
wezige verdeeld worden. Gebeurt dit
niet. dan zijn de armen, de maatsctjii
pelijk weinig weerbaren,
dupe Met als gevolg: honger
ziekte en verwildering én dat niet
als gevolg van een té hoogen export,
maar door het egoïsme vgtr-de iels
meer welgestelde Nedwsfanders
VERDUISTEREN?
Tot 36 October moet verduisterd
worden van:
van 17 AS tot 7.15 bot.
27 Oct.: Maan op 5 07, onder 17.17
II Oct. Maan op 6.16, onder 17.30
29 Oct. Maan op 7.28. onder 18.02
