K
„De veldtocht in 1944 zal zeer hard zijn"
Churchill waarschuwt tegen verslapping
Grootscheepsche
Amerikaansche
propaganda.
BuiftCHiand
De bestrijding der tabaks-
ziekten.
Hollanders in Livoino
KiNDERPO
Feuilleton
De reis om de wereld in
tachtig uren.
Naar A Brrtscnr berichtendienst
m. Idt, heeft ChucetnU giiteren voo*
de ecrXe maal na zijn berioem'ng tot
eereburger van Londen t>p bet jaar-
lijkidv banket van,den Lord Mayor in
Man»So«-House Het woord gevoerd.
Onder de* overige gaiten bevonden
trieh. ook g .-neraal Sdtu-U en de meeste
leden van het kabinet.
Ohurchiii reide o.m., dat hij geen
reien had om wijziging te brengen in
tijn verklaring van November 1940.
Voigen» welke Engeland den strijd
nooit zou opgeven, zoolang de Duit-
acnefs nog at "de door 'ben bezette
laI den «tonden. Ook zijn profetie aan
de Japatreche regeeravg van 1941, vol
gent welke. Japon den oorlog zou wor
den verklaard wanneer de Japanners
d< nfoerlog {net de Ver. Staten zouden
beginnen, is uitgekomen. Zijn verleden
jaar uiig: sproken opvatting, dat hij
bet geenszins als z(jn plicht beschouwt
het BTitseh^ empire te liquideeren. is
niet gewijzigd.
Het Britsche aandeel
BIJ «lle operaties te'larul. ter zee en In de
lucfit heeft Groot-Brtttanie zoo" verklaarde
Churchi I ve-der het K'ootüte aandeel gehad
en den duurdten pi ij* fcefaald Toch bracht
hjj ook dank en waardeerinf! aan de hoofd-
strijdkrachten dei Ver. S'aten. de Australiërs
en Nieuw-Zeelanders, waar /ij iu den strijd
zijn gekomen Spreker beloofde den bolsje
wisten dat Kngeland en de Ver. Staten ook
ve der alles zullen doen om hun strijdkrach
ten ovei den Oceaan aan te voeien opdat zij
In den strijd kunnen worden gebracht tegen
den vijand Hij verklaarde hierbij dat het
zijn opvatting was dat de Engelsch-Arnen-
k;iansch» luchtaanval.eft op Duitsehland een
van de voornaamste reden vormen voor de
successen der geallieerden
In verband met de verliezen der Sovjet-
Unie richtte hu een groet tot de Sovjctlcgert.
en Stahn Wij allen", zoo zeide hij hierbij
ba fijn gëëêtdïifti* over het succes dei
M >skousch< conferentie De -conferentie
heeft den Sovjets doen gevoelen, dat het de
oprechte wensch is van Engeland en de Ver
Staten om dezen oorlog met de Sovjet-Unie
tot het einde toe uit te vechten en later met
haar -samen te wei ken ..ten behoeve \an
den wederopbouw".
Spfrkcr heeft de hoop niet opgege
ven, dat eens de mogelijkheid zal be
staan voor een bijeenkomst der lei
dende mannen der drie regeeringen.
Vriendschappelijke en vertrouwelijke
persoonlijke betrekkingen tusschen
verantwoordelijke leiders vormen den
besten grondslag voor alle plannen in
den oorlog zoowel pis in den vrede
Dwaas noemde Churchill het. wan
neer de geallieerden hun plannen en
ffluidelfngen zouden opbouwen op de
kans op een spwtdiee ineenstorting van
Duitsehland. De veldtocht in 1944 zal
zeer hard* zijn en voor de Westelijke
geallieerden den aan menschenlevens
kostbaarsten strijd dien zij ooit uitge
vochten hebben.
In vervolg van zijn rede verklaarde
Ohurchiii o.m., dat het niet mogelijk
is met het lid van u-deTe natie, wier
aantal hij op 33 stelde, te spreken over
de bijzonderheden van alk* militaire
bewegingen en plannen.
In verband met zijn opmerking dat het
dwaav zou zijn en dat de geallieerden een
schuld op zich zouden laden, wanneer zij hun
plannen en operaties /ouden baseeren op een
spoedige ineenstorting in Duitsehland en dat
de veldtocht in 1944 voor de Westelijke ge
allieerden Je aan menschenlevens kostbaar
ste zou zijn. nep hij de geallieerden op ..zich
hecht in den zadel te zetten". Het is thans
geert tijd voor een verslapping of zbete
droomen van de vreugde, die overwinning
en vrede met zich mede zouden brengen.
Hitier beschikt nojr -.teed* over vele hónder
den divisies. In dit verband -sprak hij over
de „in den strijd beproefde bekwaamheid"
der Duitsche troepen en van de ..wisselval
ligheden van groo'e veldslagen". die de ge
allieerden nog voor den boetrhebben.
..Bovendien", zoo zeide hij, „mogen wij de
mogelijkheid van een nieuwen vorm van
aanval op ons eiland niet uitsluiten. Wil
hebben vete maanden tang met gespannen
aandacht ieder leeken van een voorbereiding
van een dergelijken aanval waargenomen''.
Het is zoo ging hij voort, in ieder gëval geen
tijd om sl.ijijier te worden met de voorzich
tigheidsmaatregelen of de civiele hulpdien
sten op eenigeilei wijze te onthiuctyw Het
Is ook geen tijd de naties door bet opwerpen
van welke politieke part ij kwesties ook in haar
eensgezindheid te benadeelen.
Engeland móet met nooit verklappende en
onophoudelijke energie iedere vluchtige
minuut, die het nog geschonken is. optreden.
Het behagen van de overwinnirig brengt ver
dere geweldige plich'en met zich mede. die
in de practise'!* werkelijkheid moeten wor
den omgezet Men moet thans repds plannen
opstellen opdat op een overwinning geer»
verwarring en chaos rechts'reeks volgen. De
Rrftsohe regeering moet bovendien reeds
thans een geweldig. Dractisch uitvoerbaar
geheel van plafincn ter hand nemen om In
de jaren rja den oorlog allen menschen eten.
werk en woning te verzekeren.
1944 is voor vde Ver. Staten een verkie
zingsjaar Het is voor al'e Britten en Ameri
kanen de hoogste plicht, dat 'gemeenschaps
gevoel te behouden, dat in de geheele
Engelsch-sprekende wereld kan worden aan-
KMtroffen. Wanneer in het eene of andere
nd dingen gezegd worden, die provoceeren
indiscreet of zelfs kwaadwillig en onwaar
zijn, dan mag daarop geen geprikkeld ant
woord gegeven wqrden Van de broederlijke
gemeenschap van Groot-Brittannië en de
Ver. Staten is het lot van den oorlog af
hankelijk.
18 STERKE KORTKGOLFZENDERS
AAN DE KUST.
De C. meldt uit Lissabon: De
Vereenigde Staten hebben den laat-
sten tijd hun radiop,opagan<ja belang
rijk uitgebreid. In het land zelf genie
ten de talrijke particuliere zendeis een
groote mate van vrijheid, waar het er
op aan komt, binnenlandsche toestan
den te critisee.'en of de situatie aan de
fronten objectief te bespreken. Het
officieel informatiebureau te Washing
ton stelt er echter weinig prys op,
dat dergelijke stemmen tot buiten de
grenzen doordringen, weshalve hot aan
de kust achttien s^ei ke kortegoifzen-
derg heeft laten oprichten, die dag en
naoht onondei broken werken en pro
pagandistisch getinte programma's van
nieuwsberichten uitzenden in nagenoeg
alle talen der wereld. Deze uitzendingen
duren meestal een kwartier. Wekelijks
vinden er circa 2400 van plaats, die
echter grootendeels verschillende ma
len worden herhaald, zoodat het aantal
zendingen in werkelijkheid de 6000
benadert.
Deze kortegolfzende.-s leggen als hét
ware een spei gordel tusschen het
Amerikaansche binnenland en Europa,
waardoor overigens niet alleen het fee-
luid der particuliere Amei ikaansche
zenden s niel tot Europa kan doordrin
gen. maar ook de Duitsche en Japan-
sche zendes, die de belangstelling
van den Amerikaanschen luisteraar
voor zich opeiochen. ernstig worden
gestoord.
De programma s der achttien korte
golf zenders worden verzorgd door een
onderafdeeung voor „Atlantische ope
raties'' in het filiaal van het informatie
bureau te New .York. De onderafdee-
ling voor Atfantische opfS-aties telt
500 man personeel. De leiding er van
iigt in de handen van mr Cowan, voor
den oorlog reclamespecialist te Chicago.
Reeds sinds geruimen tijd zendt het
Amei ikaansdhe informatiebureau via
de zendcr%van de British Broadcasting
Corporation dagelijks in verschillende
talen onder den titel „The voice óf-
America" nieuwsberichten en beschou
wingen uit. Deze programma's zijn
sinds eenige weken opnieuw uitge
breid, o.a. ook met een uitzending in
d Neder landsche taal. Intusschen is
be. informatiebureau nog een stap ver
der gegaan en levert thans aan bui-
tenlandsche radiomaatschappijen pro
gramma's met muzikale illustratie, die
gegadigden uiteraard gratis op
gramofoonplaten toegezonden krijgen.
De vertegenwoordigers van het in
formatiebureau bij de verschillende
Amerikaansche ambassades en gezant
schappen hebben opdracht gekregen,
van de radiomaatschappijen der lan
den, waar -zij zijn geaccrediteerd, ge-
daan te krijgen, dat dezen dagelyks
minstens een zending van een kwartier
onder den titel ..Hier spreekt»de stem
van Amerika" brengen. Deze actie is
tot dusverre met succes bekroond, daar
dergelijke programma's thans uitge
zonden worden door alle zenders van
midden en Zuid-Amerika, door de
Fransche zenders in Noord-Afrika en
verder door de zenders van „Zweden,
Ffypte, Iran, Irak, Libanon en Pale
stina. Van Duitsche zijde spreekt men
er zijn verwondering over uit, dat ook
de Zweed re he zenders, die staatseigen
dom zijn, voor deze Amerikaansche
agitatie ter beschikking zijn gesteld.
De gramofoonpiaten met het pro
gramma „Hi«r spréékt de stem van
Amerika*' worden samengesteld door
een speciaal „overzeesch bureau";, dat
weliswaar deel uitmaakt van het in
formatiebureau; maar niettemin zelf
standig werkt. Er wordt bij de Ameri
kaansche radiopropaganda op groote
schaal gebiuik gemaakt van de mede
werking van Eurppeesche emjgranten,
waaronder uiteraard de Joden sterk
op den voorgrond treden. Zoo staat
aan het hoofd van de afdeeling
Duitsehland de Jood Lachmann
Mosse en an het hoofd van de afdee
ling Oostenrijk de Jood Julius Deutsch,
vïoeger een dei' kopstukken van de
sociaal democratische partij.
HET LIJDEN VAN DE
RUSSISCHE BEVOLKING
Overgeloopen burgers en gevangenen
uit de ontruimde gebieden in den oen-
traien sector van het Oostelijke front
berichten, zoo verneemt het DNB.,
over het lijden van de aldaar achter
gebleven bevolking. Alle personen, die
ervan verdacht worden met de Duit-
schers in goede verstandhouding te
hebben verkeerd, mooted hiervoor me;
hun leven betalen. Jongens en mannen,
die niet sedert minstens een half jaar
bij benden zijn aangesloten of deze
steunen, komen in strafcompagnies en
dienen bij aanvallen op Duitsche stel
lingen in de eerste golven als kanon
nen voer.
Het was den bolsjewistischen troe
pen verboden om manschappen te
legeren in onvermelde dorpen, die zij
heroverd hadden, omdat de bevolking
overal erkende, dat zij onder het
Duitsche bestuur gelukkiger en beter
geleefd heeft dan onder het Sovjet
regime. De bewoners van deze dorpen,
ook de vrouwen en kinderen, worden
als gevolg van deze uitlating, aan ou-
menscheiijke straffen onderworpen.
Zij worden in gesloten colonpés naar
het front gestuurd, waar zij door de
aanvallende bolsjewisten als kogel-
vangcis vooruit worden gestuurd. De
bevolktng probeert daarom ondanks
alle moeilijkheden steeds weer oen
door de bolsjewistische linies heen te
komen om redding bij de Duitsohers
té zoeken.
50.000 DOODEN PER WEEK IN
BENGALEN.
De ergste berichten over den hon
gersnood ui Bengalen zij-n afkomstig
uit de landbouwdistricten, zoo meldt
de correspondent van de Manches
ter Guardian te New Delhi
uit Cl^mdpour. Daar kan- men de
lijken van de van honger gestorven
menschen niet eens meer volgens den
traditioneelen Hindoe-ritus verbran
den. Men legt de lijken eenvoudig in
massagraven. Elders worden de lijken
in rivieren en kanalen geworpen Men
schat dat het huidige sterftecijfer in
Bengalen minstens 50 000 per week
bedraagt. Ook het geheele etxmomisohe
leven van hét land is tei\ gevolge vap
den hongersnood aan groote verande
ringen onderhevig. Een groot aantal
hongerlijdende Indische boeren ver
koopt land en andere bezittingen om
ryst tegen de ontzettend hooge sluik
hsndelsprijzen tc kunnen koopen. In
het gebied van een kadaster te Ben
galen kwame-. 12 000 gevallen voor.
waarin grondpcrceelen. van eigenaar
veranderden. Zelfmoorden worden
een heel gewoon verschijnsel. Het
schooi- en universiteitsleven ligt stil,
dgar op het oogenbiik al het geld, ook
van den Indischen middenstand ge
bruikt wordt voor het koopen van
levensmiddelen.
HITLER ONTVANGT
GOUWLEIDER BOHLK.
De Führer heeft den leider der
Ausiandsopgan isation der N5 D.A.P.,
gouwleider Bohle, ontvangen, die rap
port uitbracht over vraagstukken van
zijn ressort. De Führer gaf uiting nan
zyn erkentelijkheid voor de steeds be
wezen trouw der Duitschers m het
buitenland en de voorbeeldige houding
van deze Duitschers eri de Duitechc
zeelieden in den hiotorisohen strjjd
der natie.
NA DE REDE VAN HITLER.
De sleutel tot de overwinning in
Duitsche handen.
„De sleutel tot de overwinning in
Duitsche handen", zoo liiidt het op
schrift van een artikel, waarin de
Berliner Bqrsenzeitung
zich bezig houdt met de onfwikkeling
yan den torlog in het licht van de
redevoering van Hitier. Het blad
schryft dat Hitier boven d» gebeur
tenissen van het oogenbiik staat, hij
kent alle voor de beoordeeling Van den
oorlogstoestand, noodig? groote en be
wegende eteföenten en wordt door
geen staatsman of militair ter wereld
overtroffen in kennis vtfn de factoren
van militairen, bèwapeningsee.nomi-
schen en moreelen aard, die den loop
der dingen hier en aan den anderen
kant bepalen. De Führer heeft er wel
iswaar.geen twijfel over laten bestaan,
dat de strijd in het Oosten zwaar is en
ook gewezen op den natuurlijken in
vloed op het geheele oorlogsgebeuren
van de ineenstorting van Italië. Dui
delijk en onmiskenbüa echter blijkt uit
zijn uiteenzettingen, dat ondanks dat
aües, ook ondanks de bommen terreur
eft de bedreiging met invasie uit tiet
Westen alle rrv gelijkheden van het
initiatief in Duitsche handeiK^ij-n ge
bleven en ook blijven zullen.
De Engelsch-Amerikaansche politici,
zoo constateert het bl$d, moeten thaiis
hun volken voorbereiden op een lan
gen en moeilijken, harden en bloedji-
gen weg, dien weg naar Berlijn, dicjn
zij zouden willen veroveren met sol
daten, welke er volgens de eigen be
kentenis der geallieerde peis tever
geefs naar vragen waarvoor zij eigen
lijk strijden. Men heeft „aan gene
zijde" ^ei gelijk, zoo gaat het blad
vöort, wanneer men daar verklaart,
dat de sleutel tot de overwinning eVeri-
zeer aan de gevechtsfronten als in de
woonkamers van Berlijn en in de Duit
sche bewapeningsfabriekem ligt. Hij
ligt daar inderdaad, maar, zoo schrijft
het blad, hij blijft aan Duitsehlaod..
Duitsche perscommentaren.
In hun commentaren op de rede van
Hitier leggen de bladen den nadruk
op het onwrikbare geloof aan de Duit
sche eindoverwinning. De Berliner
Börsenzeitung schrijft, dat
het krachtige woord „aan het einde
staat die overwinning'' alles behalve
een ijdele belofte is. Dit w.ord komt
op uit het geloof aan Duitschlands toe-
komst en uit het koele verstand, waar
mede alles wordt voorbereid vobr het
laatste, beslissende uur, waarin de
laatste slag vvoidt geleverd. Er is geen
Du;tscher, d«e den bomterreur van
Engelschen en Amerikanen niet met
den diepsten afschuw gadeslaat cn
hunkert naar 't uur, waarin de lucht-
misdadigiers betaald zullen worden
met de eenige munt, waarvan zij ver
stand hebben: geweld tegen geweld.
De storm va» geestdrift, de te Mün-
chen losbarstte, toen de Führer van
de vergelding sprak, is dan rok uit het
hart van geheel Duitsehland gekomen.
Engeland, aldus vervolgt het blad, zal
er goed aan doen de aankondigingen
van den Führer woordelijk op te vat
ten: het zal zijn loon ontvangen, dat
in overeenstemming zal zijn met het
aantal gevallenen in Duitsehland en
de vernielingen aan Duitsche steden
en Europeesche cultuurmonumenten.
Wan<t dat er in Duitsehland lang ge
zwegen is, heeft een achtergrond, die
voor den vijand slechts onbehaagelijk
kan 2jijnt omdat hij getuigt va*rt de
nauwgezetheid der Duitsche voorbe
reidingen.
DeDeutsche Allgemeine
Z e i t u n g schrijft, dat de militaire
toestand in weerwil van aanzienlijke
veranderingen op de geheele kaart van
deft wereldoorlog nog steeds de sou-
vereine schrijfstift der Duitsche lei
ding verraadt.
HET OPRUIMINGSWERK
ÏN VATICAANSTAD.
De opruimingswerkzaamheden in Va
ticaanstad zijn volgens 'n bericht in de
OsserVatore Romano Maandag
in vollen omvang begonnen. Bijzonder
groot zijn volgens het blad de moeilijk
heden bij de mozaiekfabriek en bij het
palcis van den gouverneur, waarin ook
talrijke kantoorvertrekken en verschil
lende ambtswoningen vernield Zijn. Allo
vensters aan de zij dé van den St. Pieter
zijn vernield, evenals die van het groote
marmeren ontvangstgebouw van het
station. Uiterst smartelijk noemt de
Osservatore Romano het verlies van het
beroemde „gouden venster" van Bernini
in de St. Pieter, dat van het kostbaar
ste albast vervaardigd was. v
Kardinaal Ccrejeira, de patriarch van
Lissabon, heeft een telegram gezonden
aan kardinaal Maglione. den pauselijken
staatssecretaris, van den vodgenden in
houd: „Uit naarq van den godsdienst
en ,de menschheid protesteeren wij
tegen den godslasterlijken aanslag en
bieden wij zijne heiligheid de uiting
van devotie aan van den clerus en het
volk van het patriarchaat Lissabon
BENESJ BINNENKORT NAAR
MOSKOU.
Naar het te Moskou verschijnende
dagblad De oorlog en de arbeiders
klasse verneemt, zal de geëmigreerde
president van Tsjecbo-Slowakije, Be
nesj. zich binr.(?nkott naar Moskou be-
ven, teneinde aldaar „een verdrag
tusschen de Sovjet-Unie en de Tsjecho-
Siowaaksche republiek te onsJerteeke-
nen." Omtrent den inhoud van dit
verdrag doet het aangehaalde blad
geen meefedeelingen. wel verklaart
het. dat het verdrag een rechtstreeksclh
gevolg is van de conferentie van
Moskou.
EDKN ZAT, TK CAIR& SFORZA
ONTVANGEN
Volgens berichten uit Eiiigekchr
bron zal de Britsdhe minister var
Buitentandscbe Zaken, Anthony Eden,
die z!<»h nog stegds te Cairo bevindt,
aldaar na zijn besprekingen met den
Turkseben minister van Buitenkand-
rohe Zaken Menemendzjogloe, die in-
tusedhen zijn geëindigd, ook den
„leider der vrijs Italiaanrehe bewe
ging", graaf Sforza, ontvangen. Graaf
Sforza bevindt zich reads op weg van
Italië naar Cairo.
TOESPRAAK VAN ROSENBERG.
Op der gedenkdag van den mersch
naar de Feldherrnhalle heeft Reiehs-
ieiter Alfred Rosenberg het woord ge-
voerd.toor de divisie Feldherrnhalle.
Hij gaf uiting aan de overtuiging, da!
't groot-Duitsehe ryk onoverwinnelijk
is door de standvastigheid van den
nkeling. In de volharding, waarmede
ook na nederlagen bet vaandel weder
wordt opgeheven, ligt het geheim' van
komende successen Na vele wendin
gen en strijd om het lot knoopt het
nieu'we groot-Duitsghe rijk aan bij
de macht en de zendirg van het errs e
keizerrijk. Na de versnippering door
den 30-jarigen oorlog is Duitsehland
toch weer tot bloei gekomen en mili
tair sterk uit de grootste beproevingen
te voorschijn gekomen. Staat en we
reldbeschouwing zijn na veel strijd
thans een geworden. Waar ook vader
land en front elkander aantreffen,
weten wü. dat zij 'oeide het strijdende
Duitsehland zijn.
Nu de belangstelling voor de tabaks
cultuur in de laatste jaren in ver
hoogde mate is toegcnon\on. vragen
ook de ziekten van dit gewas meer
dan voorheen de aandacht.
De door de beroepsplanters en ama
teurtabakkers wel het meest gevrees
de ziekte is zonder twijfel de mo
zaïekziekte. Deze ziekte uit zich in
lichtgroene plekken op het blad naast
andere die donker groen blijven. De
Vfbke planten blijven in groei acfiter
en de opbrengst en kwaliteit van de
tabak wordt door deze mozaïekziekte
/.eer verminderd.
.Reeds in 1886 publiceerde prof.
Adolf Mayer (Wageningcn) hét eert
en1 ander over de mozaiekziekte van
de tabak en sedert dien groeit onze
kennis hieromtrent gestadig door het
wetenschappelijke onderzoek van tal-
looze geleerden van naam.
Prof. Quanjer van de Landbouw-
hoogeschool ta Wageningcn heeft
reeds ecnigen tijd geleden op over
tuigende wijjft aangetoond, dat de
bron van infectie voor de mozaiek
ziekte vooral te zoeken is in reeds be
werkte en reeds gefermenteerde rook-
en pruimtabak Proefondervindelijk
bleek hem namelijk, dat de besmet
ting voornamelijk plaats heeft bij het
verspenen en het uitplanten van de
jonge tabaksplantjes door gebruikers
van rook- en pruimtabak.
Behalve dp mozaïekziekte treedt er
een zoo mogelijk nog sch/delijker
verschijnsel op den voorgrond, dat de
telers met de namen ..patrijs" cn
..ratel" aanduiden. Het ziektever
schijnsel hiervan zijn rir\gfiguurtjes
tusschen en langs de nerven der bla
deren en necrose op den stengel en
op de bladnerven, hetgeen liet tabaks
blad een opgerimpeld aanzien geeft.
Deze ziekte komt eveneens vrij veel
voor en omtrent de oorzaak cn de
verspreiding weet men. voorhxipig nog
niet veel. ProU Quanjer ^neftft ver-
'lèden jaar hetmewijs kuiweA rveron,
dat dez ziekte onder bppaalqe om
standigheden kan overu iJnterenV in de
zaad bedden en wellicht! ook op de
velden. Ook weet men. nat men hier
eyenals bij de mozaiekziekte -
met een virus te doen heeft, een
ziekteverwekker, dien men. in tegen
stelling met bacterieën en schimmels,
niet onder het microscoop kan waar
nemen. Wat de verspreiding betreft,
meent men. dat deze door insecten
m het bijzonder door de bladluis
zou kunnen geschieden.
Prof Quanjer worrt tot zijn onncr-
zoekingen in staat gesteld doordat hij,
de beschikking heeft over een psoef-
velfl en kassen, waar behalve andere,
gewassen, inzake welker ziekten proe
ven worden genomen, den laatstcn
tijd ook tabak wordt gekweekt, die
g>p verschillende manieren wordt be
handeld, o.a. met gewasschen en met
door tabak besmette handen en in
grond, die al dan niet reeds eerder
met tabak beplant werd. Bij af deze
onderzoekingen is gebleken, dat de
tabakscultuur ook in de practijl»* met
meer zorg zal dienen te geschieden
Men zal cultufcirhygiëne moeten toe
passen, d.i. het vermijden van in-
fectiebronnen door vruchtwisseling.
door ontsmetting van de zaaibcdden
en door geregeld wasschen van de
n-nden in een zeepoplossing waaraan
\atriumfosfaat wordt toegevoegd.
Ook wordt den telers en amateurs
aangeraden bij het oogsten van de
tabak eerst de gezonde planten te
plukken en eerst daarna de zieke.
A
KERKNIEUWS.
Ned. Herv. Kerk Drietal te Viartcn cis. W.
J. Speelman te Piershll. ds. A S Bljlsma te
Rijswijk <N -Brab.) en ds. H. A. Jeltema te
Jlflttem.
Aangenomen naar Rotterdam-Feiienoord
aLs hulpprediker ds. J A A. Ouwejan, eme
ritus-predikant te Fijnaart.
Chr. Gevet. Kerk. Bedankt voor Alnhen
a.d. Rijn ds. N Brandsma te Harderwijk.
Ned. Hei v. Kerk Bedankt voor Rotterdam.
Feijenoord (vacature ds. Kijfienbelt) ds. J. W
Kleijne te Alkmaar Benoemd tot hulp
prediker te Rotterdam-Feijenoord ds. F
Kijftenbelt, emeritus-predikant aldaar.
Beroepen te Amsterdam-Watergraafsmeer
(derde predikantsplaats) ds. H A Visser te
Rnaite. Beioep'en je Zwijndrecht (tweede
predikantsplaats) ds^tt^N. de Ruiter te
Sneek Beroepen te Oenemuiden d* Jl H
Ci'kel t» Leerbroek.
Geref Ke-k Beroepen te*Zutphen (vacature
cl? C v c( Tas) dc. H W. Fngetkes te Meppei
Aangenomen naar Rotti dam-Fei1enoord
ds L Doekes te Maartensdijk Bedankt
voor de benaeminfi tot hulpprediker te
Woerdtvn ennd C. L. Ruben, idem te Bricllc.
Gered Gemeenten. Bedankt voor Nicuwcr-
kerk (Z ds. Chr. v d. Woentljne te Ridder
kerk
Chr. GCrrf Kerk. Bedankt voor Rotterdam-
Centrum ds, S.yff Bmynr te Deventer.
VFJRK4fiMn*%RBOD ACCUMU^A-
TOREN.'
Tntevolge een in de Staatscourant van 9
November 1943 opgenomen bekendmaking is
bet bestaande' koop-, verkoop- en aflevc-
ringsverbod' voor accumulatoren en accumu-
latorenbatterijen van meer dan 30 nmpdre-
uren met i<y?»ng van genoemden datum uit
gebreid tol alle accunviiatorcn en aceunui-
la'orenbatlcrijen. dus ongeacht de capacileit.
»>n (evens tot aeciiTnuletnrplntcn.
Voortaan zal due voor het koopen. verkoo
pt n en afleveren van accu's een ver
gunning. afgegeven door of namens den di
recteur van het bureau voor de metnlenver-
werkende industrie. Riouwstr. 18t te 's-Gra-
venhage. noodlg rijn. behalve voor installa
teurs Als roodan g zal gelden een vergun
ning. afgegeven door de distrlcbriaspecteura
der Rijksverkecrsinapectle.
„Gisteren was hie» een sleepboot
met Nederlantlsche bemanning. Ze
heeft vastgemaakt en is naar Livorno
afgezakt!"
De bootsman van de Duitsche Jvriegs-
manne draait zich om en wijst over het
diepblauwe water van de Goil van
Spezia. de voormalige Italiaanse'.te t or-
logshaven. raar het Zuiden. Hij haalt
een zakdoek te voorschijn en veegt
zich du zweetdruppels van het voor
hoofd. Mogelijk, dat hem daardoor onze
verwondering ontgaat. Hij heeft het
trouwens zoo vanzelfsprekend ghzegd:
Er was een Nedet landsche sleeper in
Speziay Net zooals hij" opgemerkt
heeft, dat het zelfs in October nog zoo
onaangenaam warm zijn katj aan "de
Middellandsche Zee. De boot heeft
vastgemaakt en is naar Livorno ver
trokken.
Ooirlog? Torpedo's? Vliegtuigaanval-
'len? De bootsman schudt het hoofd.
Nederlandsohe sleepers va:en. Ze schij
nen met den joorlog niets te maken* te
hebben. Ze zijn er, als er wat gesleept
moet worden, ba^ta!
Enkele uren later. Livorno. Bij een
havenkapitein. We vragen of er u#
Spezia een sleeper binncngeloopen is?
Inderdaad, de gesleepte tan'kboot
ligt in de nieuwe haven, de sleeper aan
de kade Annelli. Als hij diet op water
halen uit is. tenminste. De naam is
Portb Sdobba. j*en Itahaabsche schuit,
maar een Nederlandsche bemanning.
Qok voor den havenkapitein schijnt
zeesleepdienst een Njederlandsch be
grip te zijn. Oorlog? "Nederlandsche
z se lui sleepen van Spezia naar Livorno,
van Elba naar Korfu, van Venefie naar
Durazzo.
Gevaren? Ze varen!
Er liggen verschillende booten aan
de kade Annelli. Ze zijn grootendeels
verlaten, maar op een eirvan staan op
de brug een paar mannen, die er ver
trouwd uitzien. Bruin en getaand zijn
de gezichten, de mouwen van de don
kere hemden zijn toj boven de ellebo
gen opgestroopt, want het is heet. Het
zouden Italianen kunnen zijn. Maar ze
hehben iets bekènds. iets waarvan men
nu eenmaal niet kan zeggen, wat het
is. Er wordt een drar.k rondgedeeld in
groote witte koppen, waaruit de damp
slaat. Het kan koffie zijn. Het moet
koffie zijn. zooals de mannen die daar
drinken Hollanders zijn en niets an
ders. Dat weten we, zonder te weten
waarom.
„Is er voor ons nog een bakkie
leut?" We zijn naderbij gekomen en
schreutl^jgg^j, anaf den wal. Geen
luchtaiaHB^gieen machinegeweervuur
had op difaogercblik de mannen op den
sleeper méér kunnen verrassen. Star
sta^n allen met de koppen in de hand
en kijken neer op de schreeuwers in
de SS-uniformen. Hebben we ons ver
gist? Verstaan die mannen daar aan
boord ons nietT
..Goeie hemel. Hollanders in Livor
no!" Een van' de mannen heeft het
uitgeroepen en het is het sein voor een
uitbarsting van wederzijdsche bog'oe-
tmgen. waarvan het volume groot ge
noeg is. om enkele op de kade duttrtide
Italianen wakker te doen schrikken.
De kade Annelli is een oogenbiik Ne-
dcrlandsch. Amsterdamsch, Rotter-
damsefh. We hooien de nuances.
..Kom d'er bij. "jongens!" We heb
ben de uitnoodiging niet eens afge
wacht. maar klauteren aan boord. Er
worden handen geschud en schouders
beklopt'. „Hoe bestaat het." De kok
schenkt koffie, echte koffie, een Ho4-
lnndsch ..bakkie".
Kapitein J A. van Aste van Zijl. een
Hagenaar, stelt voor. Niet officieel,
r.iet plichtmatig. Dat past niet. Daar
voor ziin we te echt. onder elkaar. Het
gaat gepaard met vriendschappelijke
stompen en enthousiaste uitroepen.
T C. van Es, de ecste machinist,
blijkt Rotterdammer, evenals* A. v d.
Riet en F Kramer. Dan zijn er A. Du-
rinck uit Amsterdam en de stuurman
P Begem an uit Delfzijl. Zes Hollan
ders. de kern van de bemanning van
de Porto Sdobba.
Het volgende uur zijn we thuis, echt
thuis. Vergeten we ondanks het praten
over den oorlog, dat er oorlog is. En
dan vertellen de sleepers. Vertellen,
waarom ze gingen, waarom ze yerder
vaTen.waa'nm ze thuis niet kunnen
Idccul strooipoidcr
tegen schrijnen en
smetten. - (JroQte
strooit us .40 c.
Nuvulztikje
blyven zitten Om
maal roept, omdat
maal on weerstaan
men gevaren h^ft
heeft niets met poli
woord wordt er ever
varen, ze sleepen,
sleepers altijd gt'
hebben als er wat
dan atelt er een r uchter vast. dat er
veel gesleept m«t worden in dezer»
tjjd
Dienzelfden dag
Sdobba. Er kwam
dracht.
niJ een.
dat de
het water nu
>aar trekt, ouidai
én varen bh,f: Het
•iek te maken, geen
gesproker Zt
omdat Hol landsche
varen en geslapt
te sleepen viel En
vertrekt de Porto
een nieuwe op.
Lang|staan we oj het havenhoofd tr\
kijken naar hetl «aandeu eu
gaandeweg in d«
avondschemering vervagende silhouet
van den sleeper.
Monotoon zingt de zee zijn lied tegen
de basaltbrokken van de pier. Het
klinkt net zoo als ttmis. in Nederland
net-zoo als in den Hock °en in IJmuil
den
SS+oorlogsve* slaggever
C. G. Andreoh.
WOUDENBERG OVER DE
BEDRIJFSGEMEENSt HAP
De leider van het N.A.F., de heer
H. J. Woudenberg, bezoekt dezer
dagen tal van plaatsen in den lande
om op bijeenkomsten van bcdrijfs.
voerders en sociale voormannen te
spreken over de bedrijfsgemeensenap.
Maandagmiddag hield hij zijn rede
voering te Rotterdam in de Rivièra-
hal, welke voor deze gelegenheid met
vlaggen en groen was opgesierd.
De heer Woudenberg herinnerde er
nog eens aan. dat voor het woord"
Betriebsführer thans een gord *Nedeer-
lanasch woord is opgekomen, n.i be-
drijfsvoerder, welk begrip een andere
figuur dekt dan de bedrijfsleider,
welke laatste meer uitsluitend een
zakelijke leider is, terwijl de bedrijfs
voerder zich ook ten zeerste Ik-kom
mer t om de menschen in zijn bedrijf.
De taak van hèt N A F. teckenend.
merkte spr. op, (dat dit iets geheel
anders is dan de! vroegere vakver-
ee'mgingen. Hét N A.F. heeft eer po
litieke missie, wil een grootsche idee
verwezenlijken, uitgaande van het be
sef dat het gaat om het vormen van
een volks- en werkgemeenschap, het-
feeen weer als voorwaarde heeft, dat
(Jen ï^der op de plaats komt. waar
voor hij het best gschikt is en waar»
èp hij het best voor zijn volk kan
irbeiden. Het diepe socialistische be
ginsel. dat hierin ligt besloten, moeten
de sociale voormannen eh de bedrijfs
voerders bevorderen, door hen kan
het Arbeidsfront zijn opvoedende taak
het best volbrengen. Spr. onder
scheidde daarna drie soorten brdrij-
ven. te weten, die waar rrien van het
nieuwe nog niet^ wil weten, hetgeen
echter op den dluur toch verarden
zal. die waarin kie sociale voorman
nog te veel alleen staat, zoodat hij ge.
leidelijk aan mensche.nl moet winnen
om zoo als het ware een cel te bou
wen in het bedrijf en die. waarin de
bedrijfsgemeensch p reeds gevormd
is en waarin men nu moet trachten
le komen tot^ in alle opzichten /oo
voorbeeldig mogelijke verhoudingen.
In het kort ook besprak de heer Wou
denberg den loonstop, die feu deei«
een belemmering is. maar toch ook
een grensstreej). welke voorkop;:, dat
we in de groote! moeilijkheden van
een inflatie terecht zouden komen Er
blijft trouwens voor sociale voorman-
nen en bedrijfsvoerders toch nog veei
te doen ten bate van de wt-rkeri.
allerlei dingen, ook kleine, die tharJ
verwezenlijkt kijnnen worden. Hierop
wijzende eindigde spr. met zijn toe
hoorders op te noepen als pioniers en
als overtuigende idealisten voort t«
gaan met hun arbeid.
(Nadruk verboden)
Een verhaal uit de #eiste tijden van
het vlieg wezen door'W. C. COENEN.
Nu, op cjezen laten Junidag, zou het
groote uil* van zijn leven aanbreken!
Robertson- cn Karei Gras vonden
den geldmagnaat op de hotelkamer,
die steeds ter beschikking werden ge
houden van dén koning van Zweden,
den prins van Monaco en andere
g ootheden. Hij zat in zijn hemdsmou
wen een stroom van woorden in een
dictaphone-ie zeggen. Hij sloot dien
woordenstroom af door op een knopje
te drukken.
Wie van u beiden is Ton\ Robert
son, ^dc meestervlieger? vroeg hij> zijn
bezoekers met scherpe oogen doorbo
rend.
Robertson stelde zich bescheiden
voor cn introduceerde zijn vriend. Mo-
ring bëgon je brullen van het lachen.
Dus we hebben de geheele reis
samen gemaakt! zei hij, toen zijn vroo-
lijkheid wat bedaa d was. Enfin ik zal
maar denken, dat ik honderd minuten
vorVren heb! f
Hij heesch zich overeind, streek met
zijn vingers door zijn grauwe haren en
stak de hand uit naar een kistje dure
sigaren. 1
Hij hield het zijn gasten royaal voor
en toen de drie sigaren goed brandden
ging hij meteen recht op ztfii doel af.
Zeg. Robertson, ik zou j« graag
honderdduizend gulden voor twee we
ken in de lucht willen betalen. Voor
eiken dag minder dan twee weken
geef ik vijf-en-twintig honderd gulden
extra. .En als je het in 2even dagen
kunt halen, vervolgde hij, met glinste
rende oogen en in Ttiju honden wrij
vend. als je die schitterende, maar
misschien onmogeHjtke prestatie zou
kunnen leveren, jdan krijg je dr.e
van me! Dat is eén goed ding. w.i'"
maar nog lang niet alles. Dan
bovendien voor je leven bezorgi
en je bent nog ijong. ^ijf-en-hvi:
Zeven-^n-fwintig, ant\v<<
Robertson verbluft.
vde
Karei wist hee
hij het had. In
had hij zich géén belooning va
ton voor een w^k vliegen k
voo* stellen. Wat
ring. de nucbtei
heele reeks fabri
had overgedaan
komt nog een vi
gator en marotn
heb ik al. Een
lepvaal niet me^ ".oe
zijn wildste drw.en
drie
-.ren
dit werkelnk Jar M°*
e zakenman, die een
eken aan de regeerinf
Hij knipperde met
van
zijn verstand :e te-
man. die de toekom»
zijn oogen en tie heerlijke geur
zijn sigaar schee
nevelen. Maar de
in handen scheen te hebben, ging
tig over zijn pla
Ik heb drie
dig. Een eersten
n verder
volleerde piloten roo*
en tweeden be.-uur-
der en een mejcanicien die
door met vlie (tuigen bekend i?
prde man bij als n*''
mistmaar
van de voornaam?
dtngen niet het voornaamste, maar toe
wel bijna is de overwinning op
lard. Het breede gelaat wedd - y
en de sterke tanden knauwden op
sigaar Als je Rpllaid geen klop
geven, Vbegde Moring er aan toed»
brengt die race rondom de were d J
geen halfje op.
Rondom pe wereld? hernaa -
Karei verbaastf.
Zei u werkelijk: rondom de
reld, mijnheer Moring? vroeg Hod<-j
son. En dat in twee weken? Zijn nu -
tere verstand bejgon te vermoeden,
die snelhcklstoovenaar een soort n
sensohudding hsid. Weet u wel mu
heer, vervolgde hij, dat kapitein h
Smith over.de jelfduizend
mbl van Engeland naar Australië a
emtwintig dagepi beeft^gevlogen
Cijfers uitde oude doos.
eon, viel Mori-n^ hem in de rede
den minsten indruk i
BUN8
Het
,D« l_
Tuitltiel
Hen Ilea
Jouw ma
Budel.
RSCf.
uPe
twee L
haddej
haddcl
•anvil
Tan v|
Ta«d i
bruikj
Techte
•Ken
TertroJ
fcerj)
*n
ren''
Con fa
■*raftt_
oeurdf
Uien
«en
en vl.
Tan ƒ1
Uatst]
1150
*«n
hieuti
te vi
By
ook
«al
mankten ze niet
hem.
(Wondt ven
j
