GOUDSCHEw COL) CANT
r
plaatselijke Duitsche
ccessen W. v. Kief
- 4 vi
WANNEER
\Voensdag 1 Dec. 1943
Prijs 5 cLnts per nummer
NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
Zware gevechten bij Tsjerkassy en Gomel
Geallieerd offensief in Z.-ltalië begonnen
Binnenland
w
Bijeenkomst Churchill,
Roosevelt en Stalin.
Bewonderenswaardige
houdirfg van Berlijnscfte bevolking
ttacUhUuurS
Rechtbank te R'dam.
Feuilleton
De reis om de wereld in
tachtig uren.
Nederland en de
oorlogskansen
V/>
If
Bureau: Marki 31
Telefoon 2749
Postrekening 4*400
pNMBSMHmHI
82ste'Jaargang No. 21410
Chefredacteur:
t. TIET EH Gouda
K 711
jet opperbevel van de Duitsche
««ermacht maakt Dinsdag bekend: v
Vijandelijke aanvallen op oase; stel-
op de landengte van Perekop
ven zondft resultaat Op het brug-
nhoofd Nikopol en in de groote
van Jen Dnjepr was de vyan-
valabedrijvigheKl gitteren
Jëmeen wat zwakker.
"vrij krachtige aanvallen deden de
'den ten Noordoosten en ten
van Krimi Eog, almede ia
||t penetratie* ten Zuiden van Kre-
pentajoeg. Bij een tneeesvoilen tegen-
I «aval werden 39 stokken geschat
lenuetlgd ol buitgemaakt. In het ge-
Ned van Téjerkassy namen de verbit-
heen en weergolvende ge-
Lgwhten in hevigheid toe.
De eigen aanvaleoperatie ten Westen
*a Kjef bracht nleowe plaatselijke
Ig de aanvalt- en afweergevechten
I ia het gebied van Kiel en Sjitomjr
hebben troepen van het leger en, van
|e Witten S.S onder bevel van Gene-
[rri-obem Hoth de vijandelijke legers,
I Ut tot een doorbraakaanval waren
I overgegaan, in bewegelijke gevechten
I epgevangen en in den tegenaanval
(naar bet Oosten teruggeworpen. De
1 bolsjewisten verloren'daar in Be pe-
I node van 9 tot 28 November méér dan
I jj.000 dooden, 4800 gevangenen, 603
ntaerwagens, 1605 stukken geschut,
machinegeweren, 275 granaat-
rpers en 554 paf tsergeweren.
In het gévechtkgebied van Gomel
lanrt de xware worsteling voert. Ten
(aid-Westen en ten Weeten van de
jtad werden sterke aanvallende ge
vechtsgroepen van den vijand door
ease troepen Is zware gevechten op
gevangen. Talrijke aanvallen ten
Noorden van Gomel mislukten. Daar
bij leed de vijand door doeltreffend
I sfweeryuor en krachtige tegenaan-
vallen'gevoelige verliezen.
Ten Zuid-Westen van Newel braken
ease troepen in den aanval een hard-
aefckigen vijandelijken tegenstand en
heroverden terrein en plaatsen.
Aan het Moermamfrorvt sloeg de be-
I vetting van een Duitsoh steunpunt een
vijandelijkfcn aanval in een strijd op
I korten afstand af.
In luctftgevechten werden gisteren
bij twee eigen verliezen 49 Sovjet
vliegtuigen vernietigd. Majoor Rail,
groepscommandant bij een jacht-
eskader, behaalde op 28 November
aam bet Oostelijke front zijn 250ete
overwinning in de lucht.
In Zuid-Italië ging de vijand giste
ren na hevige artillerie voor bereiding
en met sterna van zeer sterke formaties
vliegtuigen san onzen Oostelijken
vleugci In het Sangro-dal tot den
verwachten aanval over. Zware ge
vechten ijja nog tal vollen gang. In
de andere frontsectoren werden plaat
selijke aanvallen van vrij zwakke
vijandelijke strijdkrachten afgestegen.
Volgens de definitieve rapporten li bjj den
aanval, op ZB November door Duitsche
torpedoVTiegtulgen op een vijandelijk troepen,
convooi voor de Algerljnsche kust onder
nomen, nog een vierde groot schip tot zinken
gebracht, soodat de totale verliezpn van den
vijand bij dezen aanval zijn gestegen tot
4 transportschepen met een gezamenlljken
Inhoud van 50.000 br.t.
Formaties Amerikaansche vliegtui
gen drongen gisteren overdag onder
bescherming van het wolkendek het
gebied der Duitsche Bocht binnen en
vielen de stad Breinen aan. Er ont
stonden schade aan gebouwen en ge
ringe verliezen aan menschenlevens.
In verbitterde luchtgevechten, als-
mode door het afweergschut werden
33 vijandelijke vliegtuigen, waaronder
een groot aantal zware viermotorige
bommenwerpers neergeschoten. Voorts
verloor do vijand 6 vliegtuigen boven
het bezette gebied in het Westen.
Boven den Atlantischeh Oceaan werd
gisteren een groote vliegboot door
Duitsche jagers met, grooten actie
radius neergeschoten.
In den afgelooppn nacht lieten
vijandelijke sïoringsvliegtuigen lutc-
raak eenige bommen op West-Duitsch
gebied vallen.
In zware gevechten hebben Duit
sche düikboöten in den Atlantischen
Oceaan ip de Middellandsche Zee en
in de Zwarte Zee 8 schepen met een
gezamenlijken inhoud »van 36.000 brt.,
2 torpedojagers, 1 fregat en een duik
boot tot zinken gebgacht. Een lichte
kruiser wend door toapedotreffers be
schadigd. Voorts werden 5 vijandelijke
vliegtuigen, die belast waren met de
bescherming der convooien, door
onze duikbooten neergeschoten."
BENOEMINGEN BIJ DEN NED.
LANDWACHT.
Van Geelkerken inspecteur-generaal,
Feldmeyer en Zondervan inspectrtir.
's-Gravenhage, 30 Nov, Het Rijks
commissariaat deelt mede:
De Rijkscommissaris voor het bezette
en commisiaris-generaal Voor de Vei
ligheid, den plaatsvervangend» leider
der N S B van Geelkerken, benoemd
tot inspecteui-generaal, en den Voor
man der Germaansch? SS in Nederland,
SS-Standarteführer Feldmeyer, als
mede den commandant der W.A. Zon
dervan, tot inspecteurs van den Neder-
landschen Landwacht.
NED. ARBEIDSDIENST.
Ten einde teleurstelling te voorko
men deelt de staf N A.9. mede, dat de
aanmelding voor vrijwillige dienstne
ming in de kampen, welke begin Juli
1944 aanvangen, van heden al weder
openstaat tot 15 April 1944. Jongelie
den tusschen 17 en 24 jaar, moeten zich
verbinden voor één jaar, behalve zij,
die solliciteeren naar een aanstelling
in openbaren dienst of bij het bijzonder
onderwijs. Deze laatste verbinden zich
voor een half jaar.
ar no
if
student wenschen, te worden Ingeschreven ol
Tevens wordt
gewezen, dat zij, die in eenij
nogmaals mef" nadruk op
studiejaar afa
ual ien
ny;zoo
Reuter meldt, <lat Churchill, Roose
velt en Tsjang Kal Sjek een lang-
tarig onderhoud te Cairo achter den
rug hebben en thans op weg zijn „naar
ie een of andere plaats in Iran" waar
li) Stalin zullen ontmoeten.
In reen loop van deze week zal
I omummicjué worden uitgegeven^zoo
meldt Reuter uit Cairo, waarover men
het na de conferentie van Churchill,
Roosevelt en Tsjang Kai Sjek eens is
geworden. Tij die rus de conferentie is
Cairo practisoh van de buitenwereld
«Igeskrten geweest. Roosevelt en
Tijang Kfi Sjek, die door zijn yrouw
werd vergezeld, zijn per vliegtuig
naar Cairo gekomen, ©hurohill over
tee
I De diplomatieke correspondent van het
I £N.B dr. Siegfried Horn, wijst erop, dat op
I te bijeenkomst van Stalin. Roosevelt en
I Qiurchyi. waarvan inmiddels officieel mede-
I «eling is gedaan, waarschijnlijk de op de
1 lioskousc£e conferentie van ministers van
I Buitenlandsche Zaken genomen besluiten
I Iteiielmatig verder ontwikkeld zullen worden,
I llleen reeds omdat Engeland en de Ver.
I Btatan. gézien de huidige politieke en militaire
rtellatie gedwongen zijn tot concessies aan
Sovjet-unie. Als „huwelijksgift", zoo
I Éehryft hij, wordt StaHn thans officieel de
I urenlang gehandhaafde uitgeweken regee-
I Jjuigen aangeboden, die naar Anglo-Ameri-
luansche meening df exponenten waren van
I Mt Europa, dat Moskou thans vastbesloten is
I kaar zijn beeld te vormen. Wanneer thans
I te Ver. Staten door onderstaatssecretaris
I B«rle kort en bondig laten verklaren, dat de
Wkeren van Europa door de Ver. Staten niet
(•dwongen zullen worden de vele uitgeweken
tgeerlngen en vluchtelingengroepen te
I ***nnen, daar het de zaak van deze volken
I j» hun eigen regeeringen te kiezen, is det een
I politiële niet te overschatten concessie aan
I r? Sovjet-Rus&ischen eisch om de Europee-
jene volken door vertegenwoordigers, die
■oakou aangenaam zijn. over hun lot te
«Un „beslissen". Dat beteekent niet meer
J minder dan het practised) prijsgeven van
**et bolsjewisme. Wat tot nu door
I jooruitziende polltld werd ingezien, wordt
wans officieel door Washington bevestigd.
Geen vredespogingen.
De correspondent van (te N.R.CrL
I Berlijn meldde Maandagavond:
Éi de Wilhelmstrasse spreekt men
I toet klem geruditen tegen, volgens
*elke Duitochtend via het Vaticaan
1 fredespolangen onderneemt.. .Ze wor-
I «en als „volkomen belachelijk" ge-
mnsehetst Deze geruchten houden
«•arblijkelijk verband met den lucht-
I ïj® Rijkshoofdstad. De specu-
I "ties in kwestie worden beschouwd
I een manoeuvre van de geallieerden
tessende in de voorbereiding van de
I Conferentie van drie, tusschen Roose-
}Wt, Churchill en Stalin.
hooge mate interessant lm de rol die
Ei de te BerlUn heerschenBe opvetling
I de voorbereiding vaizhet lucht-
2rn,,ef he*ft d, zoo meldt de Berl.
iLr*-vasn^het Hb*d Algemeen neemt men
Shü' u ae, bombardementen deel uitmaken
I tolLi1.***,. l*irc.Pr°Sram* dat te Moskou is
I Zra,eld Verschillende neutrale bericht-
I k *a*n ecbter nog verder en brengen
Bombardementen in verband met de a.s.
tusschen Roosevélt. Stalin en
7«K;)i m het Nabije Oosten.
een veel verbreide lezing in het
I ■ejteaiaiKj zon gtalin aki laatste voorwaarde
l g1, «et tot stand komen van deze door
en Churchill zeer gewenschte eon-
gentie hebben geëischt. dat het geallieerde
I j«5*lral>en Berlijn zou verwoesten
achl te Berlijn de mogelijkheid, dat
i m *2? -z,jde van Moskou een dergelijke druk
IovlÜ T*1, niet uitgesloten, omdat voor de
iS; v^uietiging of ernetige beschadi-
I h^fi,Tjn de Duitsche hoofdstad verschillende
I vo®rdeelen zou kunnen meebrengen
1%,.^ dbelt men te-BerlHn niet zoozeer op
I ,millen d°or Sovjet-Rusland ge-
"^Me militaire ontlakting door d- geallieer
den maar vooral hierop, dat* een zwaar Bom
bardement van Berlijn het Kroml vlak vóór
den aanvang van de conferentie Roosevelbr-
StalinChurchill de nagenoeg zekere ovef\
tuiging zou geven, dat achter zijn rug geen*
Duitsch -Br itsche onderhandelingen worden
gevoerd.
SMUTS NIET NAAR DE V.S.
Pretoria is, naar Exchange meldt,
icieel medegedeeld, dat de Zuid-.
AfrUcaansche premier Smuts, die o_g h^T
oogenblik in Londen vertoeft, in
strijd met de vaak gekoesterde ver
wachtingen niet naar. de Ver, Staten
zal gaan.
eeuig examen wenschen af te leggen, bij een
universiteit of hoogeschool. indien zij den
leeftijd van 18 jaar hebben bereikt vbór 1
Juni vo rafgaande aan d8t studiejaar, hun
a.beldsd ïnstplicht vervuld moeten hebben.
Het vera ent daarom aanbeveling na gedaan
eindexamen H.B.S. of Gymnasium eerst vrij
willig den arbeidsdienstplicht ven een half
jaar te vervullen alvorens verder te studee-
ren ook al is men nog geen 18 jaar. Aan
melding van aanstaande studenten dient
eveneens vóór 15 April 1944 te geschieden.
Zij. die ln 1944 niet voor hun eindexamen
slagen, maar zich reeds hadden aangemeld,
worden op verzoek van hun verbintenis
Verdere inlichtingen verstrekker» de aan-
meldingsbureaux o.a. te Utrecht, Den Haag
en Rotterdam. f
RADIOPRAATJE MAX BLOKZIJL.
In de serie Brandende Kwesties spreekt
Max Blokzijl op Donderdag 2 December over
Hilversum I om 18.45 uur De titel van zijn
praatje is: „Een Nederlandsch ooggetuige in
West-Duitsch land"
MEER DAN EEN TON VOOR WINTERHULP
In slechts één week tijd. al. "In de periode
van 15—20 November is voor onze minder
bedeelde volksgenooten een bedrag bijeen
gebracht van 102 652.89 Deze mooie som
wordit gevormd door giften van enkele cen
ten tot bedragen van duizenden güjdens.
Voorts is hierin niet begrepen de opbreng*
van collecten.
STAATSCOURANT.
De secretaris-generaal «van Sociale Zaken
heeft G. F. H. Schutte, tandarts te Bioemen-
daal. benoemd tot cotmwfesarig. belast met
het toezicht van de tandheelkundigen.
DtSTRIBdftkNIEVWS
VIER LITER GORTPAP OP DEN
PEULVRUCHTENBON.
Aangezien voor het tijdvak van 27
tovember tot en met 11 December a.s.
geen bon voor gort is aangewezen, kan
men desgewensoht gedurende dat tijd
vak op den voor peulvruchten aange
wezen bon „algemeen 711", aangevuld
met het vereischte aantal ta[ t<-melk-
bon-nen, 4 litter gortpap betrekken.
De A.N.P.-correspondent te Berlijn
meldt:
De Rijkshoofdstad heeft reeds ver
skillende luchtaanvallen meegemaakt,
doch zij is nog nooit zoo ernstig ge
troffen ais de vorige week. In de
eerste plaats is het de burgerbevol
king, die van de gevolgen te lijden
heeft, doch met een opmerkelijke ge
latenheid heeft zij de ramp, want
hiervan mag men wel spreken, ge
dragen en wat zij de laatste dagen ge
presteerd heeft, is bewonderenswaar
dig.
Terstond na de bombardementen
zijn overal m de randende stad de
bewoners in de door het vernielende
vuur aangetaste wijken aan het werk
getogen om te redden wat er te red
den viel. Vaak ook is door tijdig in
grijpen nog tijdens het bombardement
veel gered, wat anders onherroepelijk
verloren zou zijn gegaan en er ié
waarlijk heldenmoed toe noodig om,
wanneer het brand- en brisantbommen
regent, de betrekkelijke veiligheid
van een schuilkelder te verlaten om
een ingeslagen brandbom te blusschen.
Het is bij de door de Enge lachen
gevolgde methode van bomibardeeren
aiet anders te verwachten dan dat ook
gebouwen, "die voor de oorlogvoering
niet van het minste belang zijn, ver
loren gaan en groot is dan ook het
aantal kerken, theaters en onver
vangbare cultuurmonumenten, die aan
de bommen ten offer zijn gevallen.
De fallooze bewoners der Rijkshoofd
stad, die have en goed hebben ver
loren en vaalf niets meer bezitten dan
hetgen zij aan het lichaam hebben,
zijn liefderijk opgenomen door hen, die
tot nu toe meer geluk hebben gehad.
De oproepen der oyeiheid, die Ban het
gemeenschapsgevoel der bevolking
appellee ren, zijn dan ook welhaast
overbodig. De gezinnen, die verwan
ten en vaak ook vreemden in hun
woning hebbap opgenomen, zijn tal
rijker dan die, welke nog alleen over
hun woning kunnen beschikken en zoo
is het ook met de leden dor buiten-
landsohe pers, waartoe ook vele getrof
fenen behooren.
Met man en macht gewerkt
Ongelooflijke prestaties zijn tot dus-
ve£. reeds verricht op het gbied van
hét opruimingswerk. Wanneer men de
aangerithte schade de vorige week
zag, de allooze ruïnes, de uitgebrande
framwageiks en de nu eenmaal onver
mijdelijke verwarring van het eerste
oogenblik, dan staat men versteld van
de snelheid, waarmede alles weder in
eenigszins ordelijke banen wordt ge
leid, al is natuurlijk ook veel onher
stelbare schade aangericht, om alleen
maar te spreken van het vele mensche-
lijke leed.
Met man en macht is gewerkt om in
de eerste plaats het verkeer voor
een zoo ifitgestrekte stad als Berlijn
van het allergrootste belang
weder op gang te brengen en het op
merkelijk groote aantal voetgangers
van de eerste dagen ria het bombar
dement is dan ook reeds grotendeels
weder door de openbare verkeersmid
delen opgenomen, ^/aar het herstel
van tramlijnen meeretijd Vergt, is een
compensatie aanwezig, in den vorm
van een grooter aantal auto's, veel
grooter dan men in jaren ln de Duit
sche hoofdstad heeft gezien. Hierdoor
heeft men ook de levensmiddelen-
voorziening, een kwetsbaar pu.it voor
een stad met den omvang van Berlijn,
in een zoodanigen omvang kunnen
verzekeren, dat niemand honger heeft
moeten lijden.
*1 '»F^
Aan dc rtaUfansche kaai. Itallaanccfr
7.5 cm havyngeschut thans onder* contrflle
van Duitsché troepen. (P K. Mendl-0 H
Jt
De Leider der N S B.
bracht Maandag een be
zoek aan de tentoon
stelling „De Jeugdher
berg van morgen" ln het
Stedeltyk Museum te
Amsterdam. (Stapf)
DIEFSTAL VAN FIETSEN DIJ DE
NED. SPOORWEGEN TE GOUDA.
Op een dag ln Augustus J.l. kreeg de
28-jarige rljwielhersteller M. A. v. W. te
Gouda in zijn zaak bezoek van zijn 62-jarlgen
schoonvader P. D.. eveneens te Gouda, die
blokwachter b(j de Ned. Spoorwegen is. Deze
bracht hem een rijwiel, met de bedoeling, dat
v. W. dit zou verkoopen. Het moest 600
opbrengen. De schoonzoon zou er 100 aan
kidanen verdienen. ||s Middags kwam de
schoonvader terug en%ad v. W. verteld, daf
het rijwiel by de Spoorwegen gestolen wafc.
Een paar dagen later was en door den schoon
vader een tweede fiets gebracht, eveneens
met de bedoeling deze door v. W. te laten
verkoopen. Het zaakje liep echter scheef. Bij
de politie bekende de blokwachter P. D.. dat
hy weliswaar de fietsen had' gestolen, doch
dat hij op het idee van zijn eersten diefstal
zou zijn gebracht door den 47-jarigen
adjunct-commies by de Ned Spoorwegen van
het statioon Gouda. G. W.. die hem. toen er
een rijwieltrein was aangekomen, bij het uit
laden der fietsen zou hebben gezegd:
Jo. pik een fiets. Ik zal je dienat wal
waarnemen.
Toen de fiets was verkocht zou de blok
wachter aan zijn chef W. 200 ^Van de op
brengst gegeven hebben.
Voor de rechters hield de blokwachter Dk
zijn bekentenis en zijn beschuldiging tegen
zUn chef W. vol, eVenals hij dat steeds in de-
instructie heeft gedaan.
De schoonzoon v. W gaf toe. dat hij
's middags wist. dat het rijwiel door zijn
schoonvader 's morgens gebracht op het
station, was .gestolen. g*
De adjunct-commies' G W. ontkende
pertinent by deze fietsendiefstallen betrokken
te zijn. Hy aptak als zijn meening uit. dat
D. hem in deze zaak betrokken had., om zich
achter hem §ls chef te dekken. Verd.
had nimmer voor D. diens dienst waar
genomen. Op den bewusten dag en op het
tijdstip, dat het rijwiel door D. gestolen moet
zijn. zou htJ zich minstens twintig minuten
bevonden hebben bij een aan het« station aan
gekomen11 ambulancetrein. Het bedrag van
144 by zyn arrestatie op hem bevonden,
was de opbrengst van een konijnen verkoop
Hem werd er op gewezen. da| hy vroeger
had verklaard, dat dit geld door hem was
overgehouden, daar zijn vrouw een kappers-
zaakt dryft. Verd. gaf toe. dat hy met den
blokwachter D op goeden voet had gestaan
en wel pakjes shag met hem had geruild.
Het O. M. waargenomen door mr R Graaso.
vroeg voor den schoonzoon 4 maanden en
voor zijn schoonvader T maanden gevangenis
straf en meende, dat ten opzicWe van verd.
G W. medeplichtigheid aan tftétttM bewezen
was Spr. vorderde 8 maandeh gevangenis
straf.
De raa<kman n5r. H. P C. M. de Witt
Wijnen te Gouda, voor verd. W. optredend,
achtte geen achuld door een verklaring van
verd D. bewezen Pleiter Vroeg vryspraak
en ontslag* uit dfe preventieve hechtenis*,
welk laatste verzoek werd afgewezen
Ook een verzoek om invrijheidstelling
voor verd. Wdie feitelijk het slachtoffer
is geworden door de schuld van zijn schoon
vader D.. werd RfgeWezen. nadat mr. A. J.
Fokker, uit Den Haag. die clementie h«d
gepleit, daartoe had gevraagd Mr. J. A.
Roest vaa Limburg, optredend voor verd. D
wees op 'a mans 24-jarigen staat vaa dienst
by de Spoorwegen^
Op rijwieldiefstal alt
Twee Rotterxjamsche jongens, de 23-jarlje
recidivist A. G de R. en da 19-jarige brood
bakker A. G. K., waren aa ook Utrecht
met een bezoek vereerd te hebben teneinde
er fiefoen te stelen la Gouda afgestapt,
waar zy voor een csüfé een fiets kaapten,
daarmede naar Moordrecht regjpn en het kar
retje aan een boer verkochten.
Zij werden echter achtervolgd en te
Nleuwórkerk e/d IJssel had de politie beide
hoeren ingepikt, zoodat zy het geld aan den
boer moesten terug geven, terwijl de besto
lene zijn fiets weer ia bezit kreeg.
Het O.M. eischte tegen ieder 8 maanden
gevangenisstraf met aftrek der preventieve
hechtenis. f
Verdedigers waren mrs J. A. Roest van
Limburg en J. Bleeker, die op strafvermin
dering aandrongen. Uitspraken 13 December.
De diefitallen op bet stadhui*.
De rechtbank heeft den 18-jarigen A. S.,
assistent-bode ten gemeentehuize van Gouda
die 480 stal uit een Winterhulpbus. aanwe
zig hl de burgemeesterskamer en uit de ge
meentedrukkerij op den zolder 4an het ge
meentehuis 50 schrijf machine linten en 35
doozen met carbonpapier, veroordeeld tot 5
maanden gevangenisstraf, met aftrek der
preventieve hechtenis (eiach zeven maanden
met aftrek)
De 26-jarige heerenkapper W. v. d. L., te
Gouda, die de achryfmachihelinten verkocht
en daarvoor 10 belooning ontving en het
carbonpapier poogde te verkoopen aan den
leverancier van het papier, werd wegens
schulheling tot 1 25 boete, subsidiair*10 da
gen hechtenis veroordeeld (eisch 50 suba.
JO dagen).
ECONOMISCHE RECHTER
TE ROTTERDAM.
Wegens het wegnemen van veldvruchten
zyn veroordeeld de dienstbode M de Jong uit
Nieuwerkerk a. d. IJssel tot 10 boete subs.
2 weken tuchtschool en de dienstbode
J. Hallers te Nieuwerkerk a. d. IJssel tot
7.50 boete subs. 1 w*fek hechtenis.
De pakhuisknecht A. van Es te Gouda is
wegens het koopen van distributiebonnen
veroordeeld tot 10 boete subs. 1 week
hechtenis.
Voorts zyn de volgende inwoners van
Waddinxveen veroordeeldwegens- het koopen
van tarwe de smid .M Vis tot 10 boete subs
10 dagen hechtenis en de los-werkman H. M.
Brabers tot i 15 boete subs 10 dagen hechte
nis: de landarbeider G Vtrblamd wegens het
wegnemen van aardappelen Tot 25 boete
subs. 20 dagen hechtenis en de groenteboer
J Tol wegens het koopen van irdappelen
tót 40 boete subs. 30 dagen he- -nis.
BESMETTELIJKE VEEZIEKTEN.
Gedurende October kwamen de volgende
gevallen van besmettelijke veeziekten voor:
mond- en klauwzeer by de herkauwende
dieren en de varkens Bergambacht 57 boer
derijen. Berkenwoude 60. Bodegraven 5. Bos
koop 4. Gouda 19. Gouderak 21. Haastrecht
30. Hekendorp 10. Lange Ruige Weide 16.
Moerkapelle 1, Moordrecht 36. Nieuwerkerk
a.d. IJssel 18. Ouderkerk a d IJssel 32. Oude
water 5. Papekop 23. ReeuwUk 52. Schoon
hoven 1. Stolwijk 66. Vlist 27. Waddinxveen
44. Zcwenhuizen IE.
schurft by de eenhoevige, dieren en de
schapen: Bergambacht 1 boerderij met 5
dieren. Bodegraven 2 met 22. Gouderak 1
met 3. Nieuwerkerk a.d. IJssel 1 met 2. Pa-
pekoü 2 met 85 Stolwijk 4 met 38
rotkreupel der schapen: Bergambacht 2
boerderijen met 9 dieren. 0
varkenspestBodegraven l boerderij met
7 dieren
KANTONGERECHT GOUDA.
Veroordeeld zijn wegens:
vlsschëh zonder schrifteiyke vergunning
van den rechthebbende van het wator:
W. P. v. d. W. te Rotterdam, 3,— subs.
1 d h.:
uit baldadigheid „ontsteken van een voet
zoeker A. B te Rietveld, beris^ing
niet voldoen aan de Leerplichtwet:
A. J. H.-M. te Gouda, 5.— subs. 2 d. h..
J v. W -V. te Gouderak. 20.— subs. lflTd. h
H. S P. L. K beiden te Zevenhuizen, ieder
12,50 subs 5d.h,C O. te Woerden, 10.—
subs. 4 d. h
rijden met een rywiel zonder goede voor
verlichting: L. de V te Gouda. A v L. te
Haastrecht en C. v. V. te Gouda, ieder 4.—
subs. 2 d. h
rijden met een rijwiel zonder goede voor-
en achterverlichtingH. J. t« Waarder. J. M
te Schoonhoveh. B. M te Schoonhoven*
de R.-V. te Nieuwerkerk a/d. Ussel, ieder
M.subs. 2 d. h. en 2.50 subs. 1 d h.
(Nadruk verboden)
Een verhaal uit de eerste tijden van
het vliegwezen door W. C. COENEN.
16)
Hier ia meneer Robertson, zei de
jongen, teg$n zijn pet tikkend.
Mijn naam is M-irk, zei de vreem
de tegen Robertson. Ik kom uit Pierre
in Zuid-Dakota. Uw roodhuidige vriend
kon niet aan uw verzoek voldoen en
heeft mü daarom in zijn plaat» ge
stuurd. Denkt u, dat u het iqet mij kunt
doen?
Robertson nam den man van het
hoofd tót de voeten op, maar vond hem
niet vertrouwenwekkend.
I Wat is er dan met Leo aan de
haind? vroeg hij.
Hij zit contractueel aan een ga
rage in Pierre vast en ze willen hem
niet laten gaan. Maar Ik weet net zoo
veel als hij van de vliegerij af. Ik
neem aan iederen vliegtuigmotor met
mijn oogen dicht ui{ elkaar te nemen
en weer in elkaar te zetten. Ik heb een
hiassa aambevel.ngsbneven. Wijt u .ze
soms even inzien?
Laat ze maar aan mijnheer Mo
ring zien, antwoordde Robertson, .op
wien MurV een steeds ongunstiger in
druk ma-jkte. He kan wel voor Leo,
maar niet voor u instaan.
Op dat oogenblik kwanj Gras zeg
gen; dat de wagen van Moring vóór
stond. Toen de twee vrienden zich naar
buiten begaven, volgde Murk hen
naar de zware lange auto, die tegen
het trottoir stond. Moring zat achterin
en richtte zijn scheipe oogen op Murk,
terwijl deze het trottoir overstak.
Onze viiend uit Zuid-Dakota is
niet gekomen, verklaarde Robertson"
toen ze met hun drieën bij de treeplank
stonden. Maar deie man Iper is ons
komen vertellen, dat hij door hem ge
zonden is.
Het is mü alles hetzelfde, Ro
bertson. ala jü er genoegen mee neemt,
zei Moring.
Ik neem er geen vrede mee, zei
Robertson, ik heb dezen man nog nooit
eerder gezien en
Hij kwam niet verder. De stroom van
voetgangers op het trottoir werd plot
seling verbroken en een kleine, lenige
gedaante, wierp zich in zwijgende
woede op Murk. Alle voorbijgangers
hieven staan o«m getuigen te zijn van
net op handen zijnde relletje. Murk
stiet een wilden kreet uit en begon met
zijn armen woest in het rond te
zwaaien.
Groote goedheid, daar hebben we
Leo tóch nog! riep Gras uit. Zeg eens,
luchtduivel, schei daarmee uit. Moet je
worden opgepakt?'
Robertson drong zich tusschen Murk
en Leo in en trok hen met geweld van
elkaar.
Je bent hier ln een groote stad,
Leo! zei hij. Hier gaat dat zóó maar
niet. Wat is er aan de hand?
Moring boog zich uit zijn auto en
zei:
Stap toch in, Robertson, en laten
we wegrijden. Het is nu mooi genoeg.
Robertson duwde Leo den wagen in;
Gras gooide de handbagage achterin en
kroop daarna zelf naast den chauf
feur. Intussohen was Muik tusschen
de menigte gisrdwenen. Robertson
stapte nu ook in, trek het portier dicht
en de wagén reed weg. Moring bekeek
Leo Wasker mgt veel aandacht. Was-
ker was ongeveer dertig jaar en had
de bronzen tint, de zwarte oogen, het
sluike zwarte haar en de hooge juk
beenderen van zijn vo!k, de Ogalalla
Sioux. Hij was een prachtig type van
mannelijke kracht en zat keurig in de
kleeren.
Mijnheer Moring, zei Robert9on.
Dit is mijn vriencj Leo Wasker, één
der beste kenners van automobielen en
vliegtuigen die er maar bestaan.
Aangenaam kennis met u te ma
ken, mijnheer Moring, zet Leo, de
hand uitstekend.
Jan Moring vond bet een 'prettige
gewaarwording iemand van het slag
van Leo te ontmoeten. U hadt zeker een
appeltje met dien Murk te schillen, zei
de rijke geldman, terwijl hij de don
kere hand schudde. Waar ging het
overt
(Wondt vervolgd.)
WAT DE EUKOPEESCHE
CHAOS OOK VOOR ONS
BETEEKENEN ZOU.
Het NetftrlandBChe volk heeft steeds teer
aj wijzend ge*U»n tegenover de politieke
practijk van de Sovjet-Ume Dat is vooral
in vroeger Jaren heel duideiyk tot uiting
gekomen toen onze gedelegeerden sich. met
die van Zwitserland .en Portugal, tegen de
4oeleting van de Sovjk-Uruc tot den Volken
bond verklaarden (zulks èn uit pohtieke én
uit religieuze en zedelijke overwegingen).
Die aiwyzing van het bolsjewistische regiem
bleek ook uit het feit. det wy ieder diploma
tiek contact met Moskou weigerden en kwam
tevens telkenjare weer tot uiting by de
debatten over de buitenlandsche politiek in
de Tweede en Eerste Kamer.
Doch cfeze afwijzing van de Sovjet-Unie is
bij zeer vele Nederlanders op den achtergrond
gedrongen sinds wy na Mei 1940 bezet land
zyn geworden en het door den, in Juni 1941
begonnen, strijd aan het Oosteiyke front
propagandistisch niogeiyk werd om de
Sovjets, met de Engejschen eu Amerikanen,
tot de toekomstige „bevryders" van Neder
land te procla moeren Een Sovjet-succes be-
teekende, volgens dezen gedaefctragang.
dus tegeiyk een Nederlandsch succes.
Maar men kan vastateUen. aldus de heer
H. C. van Maasdijk in een artikel in .De
Waag", dat zich „ln de laatste maanden van,
een steeds groeiend aantal Nederlandera, dhr
zich tot op heden als felle anti's beschouwK
een zekere onrust meester maakt in verband
met de ontwikkeling der militaire situatie in
het Oosten van Europa. Men begint zich ta
deze kringen meer en meer bezig te handen
met de vraag, hoe een chaotische toestdfTd in
Europa kan worden vermeden, indien de
bolsjewistische legers er in slagen het
Duitsche afweerfront te doorbreken en een
ineenstorting van dit front de bolsjewlsteu
den toegang tot de dichterbij gelegen West-
Europeesche gebieden zou openen Vooralsnog
zijn deze lieden solidair in hun anti-
Duitschheid. Zy voelen zich verbonden met
de Westersche vijanden van het nationaal-
socialistische Du'.tschland, giet de Vereenigde
Staten en vooral met Engeland en voelen zich
gebonden aan de uitgeweken koninkiyke
familie. Zy staan fel vijandig tegenover de
Duitsche bezetting en zyn eensgezind in hun
wensch. het Nedertandsche gebied weer vrJJ
te zien. Maar het aanstormen der bolsje
wisten. het gestadig terugtrekken der Duitsch*
en verbonden legers ln het Oosten, da kenne
lijke g^ei van den bolsjewistischen invloed
in het ..amp der tegenstanders van Duitsch-
la»d, begint hen te doen huiveren. Legt men
het oor te luisteren in de kringen der anti's,
dan draait hun tasten naar een voorspelling
voor de toekomst steeds meer om de kwèstie,
hoe het vacuum moet worden opgevangen,
dat óntstaat by de Duitsche ineenstorting,
op welke men tot nu toe heeft gehoopt, maar
waarvan de gevaren, voor de eigen belangen
beginnen te worden onderkend".
De heer Van Maasdijk ziet hierin een „aan
vang van bezinning" by het Nederlandsche
volk En hoewel wy hem toch vooral willen
waarschuwen voor een al te groot optimisme
in deze richting, verdient zyn verder betoog
toch de volle aandacht. Hy schryft:
„Nederlandsche anti's, schenkt dan geloof
aan de berechten van de overzyde en stelt u
in op eenf Duitsche ineenstorting. Wellicht
revolutie ie Berlijn, te Weenen. te Hamburg,
in Slleziëjin het Roergebied? Welke tendentie
zullen de arbeidersmassa's hebben, indien de
toevoerend naar de groote steden gestremd
zyn, hongersnood voor de deur staat? Naar
wien zullen de massa's luisteren, met honge
rige magen staande voor de puinhoopen van
hun woonwijken? Zullen zy na een militaire
ineenstorting een militaire dictatuur aan
vaarden. of zullen zy de voor het grijpen
liggende communistische leuzen weder op
nemen. leuzen, -die nauwelijks eën tiental
jaren geleden reeds zulk een invlodd" hadden,
dat slechts met uiterste krachtsinspanning te
elfder ure een communistisch Duitschland
kon wordenv voorkomen? Leuzen, die in
benarde tyden bij alle volkeren op vrucht
baren bodem vallen, omdat zy voelen op de
gevoelens van a'gunst der massa's ten aanzien
van al datgene, wat de moderne sanhenleving
aan verschil in levensstandaard by onder
scheiden bevolkingsgroepen heeft doen ont
staan. Wat denkt u. dat er gebeurt. Indien
een verslagen leger, met gemotoriseerde
bolsjewistische eenheden op de hielen (voor
een groot deel in pantserwagens van de
bondgenooten. de Amerikanen), naar Duitsch
land terugstroomt en in dezen stroom zich
mengen de milüoenen buitenlandsche arbei
ders inclugicf het halve millioen Neder
landers? Gelooft u niet. dat het in Duitsch
land dan een volkomen chaos worden zou?"
De schryver wijst in aansluiting daarop
o m. op de gevaren, welke in dat geval zullen
ontstaan voor onze Nederlandsche voedsel
voorziening (vanwege een lamgelegd trein*
verkeer) en voor onze Industrie, wanneer de'
toevoer van grondstoffen uit Duitschland
plotseling stop komt te staan4 om zich ver
volgens af te vragen-
„Wat ziin onze bankbiljetten, onze schatkist
promessen, onze andere staatsfondsen, onxe
verzekeringspolissen waard, wanneer het
achterland Duitschland, op welks economie
ons land noodgedwongen zoo geheel en al
Werd ingesteld gedurende een verloop van
hu bijna een viertal jaren. In chaos geraakt?
Wai onze herbouwclalms b.v. van Rotterdam
op den Nederlandschen Staat? Word«h al di«
vorderingen niet op hetzelfde /moment
waardeloos als ook in Duitschland. tengevolge
va*", een totalen chaos, iedere hoop op een
herbouw of schadeloosstelling der duizenden
vernietigde huizen in zoovele Duitsche steden
voor de belanghebbenden vervliegen zou? Of
gelooft men. dat UncTe Bam of JSngeland ons
de geleden oorlogsschade zullen vergoeden eu
aangegane overgroote financieele schulden
de in de achter ons liggende oorlogsjaren
zulien honoreeren?" En hy schryft voorts:
„Wilt u. Nederlandsche anti's, ona niet toe
geven. dat een ineenstorting in Duitschland
onherroepeiyk een ineenstorting ook in de
thans door Duitschland bezette gebieden met
zich mee zou brengen? Wij zouden, gelooft
ofis. als dichtbevolkt land, beroofd fan het
natuuriyke achterland, waaraan'wy nu een
maal door onze geografische ligging onver-
brekeiyk zyn verbonden, ten prooi vallen
aan de meest gruwelijke toestanden, waar
omtrent zich noch de Vereenigde Staten noch
Engeland doeltreffend zouden kpnnen be
kommeren. ook al zouden zij dit willen en
wel. omdat de eigen problemen bij een
zoodanige eventualiteit die landen zelf vol
komen in beslag zouden nemen.
„En inmiddels zoi'Jen de bolsjewisten, In
de door hen bezette Europeesche gebieden, op
de békende.rigoreuze manier gebruik maken
van de machtelooze of met hen uit pure
onvermijdeiykhefd meewerkende bevolkings
groepen. die machtemiddeJen organiseeren
om, zoo niet onmidaeliyk dan toch binnen
korten tyd. het in*West-Europa ontstane
machtsvacuüm op te vullen. Het zou er op
neerkomen, dat niet ilechts de geweldige
organisatie der Russi.sch-bolsjewistische
oorlogsindustrie, doch tevens het Europeesche
lndustrieele apparaat zich in diens* zou
moeten stellen van een verder bolsjewistisch
op dringen naar het Westen toe
Voor dit alles Vraagt de h^er Van MaasdMk
nog eens met klem aller bezinning De
sleutel tot deze bezinning acht hij de over
tuiging van onze lotsverbondenheid» m»(t
Duitschland en de daaruit voortvloeiende
levensnoodzaak voor het Nederlandsche volk
om met een stgrke (en niet met een kapot
geslagen) "Duitsche natie samen te ^zerken
Men mag zich afvragen of de allerwege nog
steeds feller om zich heengrijpende ooriogs-
mentaliteit (met haar felle haat en verbitterde
eenzildigheid) nog plaats biedt voor de hier
boven bepleite bezinning Doch deze over
weging moge levens een aanleiding ta meer
zijn om adndacht voor het artikel van den
heer Van M»a<dijk te vragen
VERDUISTEREN?
Tot 4 December moet verduis
terd worden van 16.459.15 uur
1 Dee. Maan op 1151, onder tO.39
2 Dee. Maan op 12.40, onder 2155
3 Dee. Maan op 13.15 onder 23Jd
