NOBtfTo
PAMK0
NAAI.™
WEVER
Groote Kerstbonfveiling
DE SPEELMAN DURFT
DEN DRAAK AAN
KOOPMANS*
Egberts
Scheermasjes op bon
Klompen - Klompen
NIEUWE SCHOUWBURG
victoria
Heb je man
bom I gedacht?
Even noodig~
GEBR. TEN HOEVE
Niauwe Schouwburg Gouda
■-IfTfTloOOZEH
Uw oude
g ramofoon platen k
hebben waardel
HEES CO. - GOUDA
Zaterdag 11 December - 2.30 uur
Tooneelgroep ELPORE, Den Haag
KINDERMATINEE
naar Grimm's sprookje „De Twee Broeders"
ln Den Haag en elders met groot succes
opgevoerd.
Uitatekende persbeoordeelingenl
Prijzen; f 0.35, 10.50, 10.75, f 1.—.
Plaatsbespreken Woensdag van 3 tot 5 uur
en verder dagell|ks van 11 tot 1 uur.
Toen wig in ign HfipP
L. van Zavenhoven
PANNEKOEKEN
DRIE IN DE PAN
POFFERT
X«TflüX*nd
Door de enorme aanvoer van goederen
om te stoomen of om zwart te verven,
op "1, 2, 3 en 4 December, zijn wij ge
noodzaakt het aannemen van goederen
om te stoomen of te vorvon voorloopig
stop te zetten.
Per advertentie zal tijdig worden bekend
gemaakt, wanneer weefgoederen aan
genomen kunnen worden.
Reparatie-inrichting
Lekkere
Stroopwafelen
BAKKERIJ
NIEUWE MARKT 25
KIEIWEG 46
Th. Aiiebrandt De Goudsche Bazar
VOETBAL
GOUDA BU VXOA. GESTRUIKELD
vj o.S. na
District II.
1« klaxae: VUC 't Oool 4-2; DHCBlauw
Wit 1—1; FetienoordEmma 1—li Ajax~
VSV 3—0; RFC—Haarlem 4—0.
2e klasse A Elinkwijk—HW 4-2; VIOS
—Gouda 3-1; Velox—UW 3—5; VBL-UV6
3-3.
3e klasse B; De Postduivecv—Terlaak 4—4;
Laakkwartier—Soheveningen 4—4; G6V—
GDA 4-2.
4e klasse E; Schoonhoven—WaddinxveJh
9—2; DONK—Gouderak 0-4.
Res. 2e klasse Ar UVS II-DHC Hl 4-0.
HW II—Laakkwartier II 1—4.
Res. 2e klassB: Fe ij en oord IV—RFC m
1—1; Fortune O—Goua III 6—1.
Res 2e klasse C: CVV II—RFC II 0-3;
Gouda II—FeUenoord ÜI 1—1; Bparta II
Xerxes III 4-4.
Res. 3e kiasse H; Xerxes IV—G6V II 3-1.
Nadat het onlangs UVS een kool had ge
stoofd heeft VIOS thans Gouda tol aan haar
wispelturigheid Icten betalen. De onbereken
bare Hagenaars, die met hetzelfde gemak
winnen als verliezen en dat liefst met klin
kende ctyfers doen, zetten de ln Gouda ge
leden 0—0 nederlaag betaald en dit kost
onzen stadgenooten hun directe aansluiting
btj het leidend elftal, waarbij zij thans drie'
verliespunten achter zijn. hetgeen echter niet
zooveel is, dat ze niet meer zouden mede
doen' GSV hield de Goudsche eer op en
boekte een bevredigende zege tegen het
Loosduinsche Ot>A. De vierde klasser DONK
kon het tegen Gouderak niet bHbeenen. dat
ook ditmaal een productieve bui had en nu
met 52—14 veruit de fraaiste doelcijfers van
alle klassegenooten heeft, maar desondanks
door een paar zwakke momenten! bulten de'
topgroep biyit. -Schoonhoven behaalde een
goede 3—2 overwinning op Waddinxveen.
Wijziging onderging de situatie in de vierde
k'asse niet, daar de pretendenten niet
speelden,
By den mageren Goudschen oogst van dezen
dag kwam nog 'één plint en daarvoor zorgde
Gouaa II tegen het na vele jaren thans wat
minder geduchte, maar toch altijd nog be
hoorlijk sterke Feijenoord ÜI. Het derde van
Gouda en de G8V-reserves leden flinke
nederlagen.
UIT VORM.
V.I.O S.—Gouda 3—1. Het was «ui te
leurstellende wedstrijd, dten Gouda speelde.
De rood-witten slaagden er maar niet in
eenige conrtole over den zeer levendigen bal
te krijgen. Het gevolg daarvan was een aar
zelend a pel, met heele en halve mlstrappen
en plaatsen, of beter veelal mislukte pogin
gen daartoe, naar den dichtsbijstaanden me
despeler Vooral de verdediging bezondigde
zich aan dit vroeger zoo vaak funest geble
ken systeem van het korte tikje. Ook de
gastheeren hadden in den aanvang last van
rare capriolen van hel leder, doch wisten
kinaal uit. Bovendien drongen de achter
spelen te var op. waardoor ds V.IO.S door
braken steeds gevaar opleverden. Bij een
daarvan konden do Gouda-verdedigers den
bal niet wegwerken. Waarvan Nolk v. Gogh
prioHoerde (2—4). Doordat zelfs b|j 'n vrijen
schop bet systeem van *t korte tikje ln toe
passing werd gébracht, kreeg even later Ja-
colwen een kaas. die hij benutte (3—0) Even
voor het einde redde IRwelsteln met een
kopbal de eer (3-1).
VEILIGE VOORSPRONG.
O.8.V.—G.0.A. 4—2 Het spelbeeld ln
date ontmoeting wsa verre van fraai De
gastheeren schenen zich het beate san te
passen Brem opende de soere en maakte ook
het tweede doelpunt, waarna A. Lakerveld
er een derde aan toevoegde (3-4).
Na de hervatting kwam G.D.A. sterk op
zetten doch slaagde er niet in doelman Hof-
stéde te passeer en, Rechtbuiten Kerk ver
grootte. nadat meerdere kamen gemist wa
ren, den voorsprong tot (4—4). Uit een
vrijen trap maakte G D A, er 4—1 van. De
bezoekers kragen een minuut of vijf voor
het einde nog een strafschop te nemen,
waardoor het 4—2 werd. De verstandhou
ding liet na de rust nogal wat te wenechen
over; van beide ploegen werd een speler uit
het veld gezond^i
DOELPUNTEN NA DB RUST.
D O N K.Goaéerak 4—4. De thuisclub
had weer de beschikking over enkele éufe
krachten, hetgeen echter geen verstetl^Sg
beteekende. In do eerste helft gingen de
partijen goed tegen elkaar op met DONK
iets in de meerderheid. Z|j kreeg na een
kwartier een goede kans, dia A. Bakker
echter niet benutte door over te schieten.
As# den anderen kant was Vuyk de ge
vaarlijke man. De stand bleef tot de ru«t
dubbel blank.
Onmiddellijk na de rust had Kasbergen
succes (0—1). Eenige minuten later ontstond
net tweede doelpunt, via doelman en pfefii
4—2. Aan den Gouderak-kant bleven op on
begrijpelijke wtize doelpunten uit. Op trakle
wijze maakte Vuyk 0—3 en toen een der
Goudsche verdedigers te zacht terugspeelde
schoot Kasbergen het leer hard langsu de
Boer (0-4)
Lever deze dan in
bij je leverancier,
wf nt hij' kan je nog
helpen aan Adelaar-
scheerzeep vah
oude kwaliteit!
alt zijn dafelijkacn
badje, iaaandaca*
strooipóadar tegen
smetten en rood-
vworden v.d. huid.
K.D.V.VU.
t AFD. VOEDING* VRAAG STUKKEN.
Het Rijksbureau voor d« Voedselvoorziening
in Oorlogstijd is verhuisd naar het gebouw
van het Departement van Landbouw
ben VisscherM, Bezuidenhoutscheweg 30,
's-Gravenhage, T>l«f 720060 De afdeeltng
Voedingsvraagstukken van het Rijksbureau
voor de Voedselvoorziening ip Oorlogs
tijd met den Dienst van de Centrale
Keukens, tot dusver nog gehuisvest Benoor
den houtsche weg 46, zal echter met ingang van
8 December 1943 gevestigd z|jn: Bezuiden-
houtscheweg 40, 's-Gravenhage (Chr. H BS),
Telef. 720040 Dinsdag 7 December a s. is het
bureau gesloten. 1097
HOOFDBEDRIJFSCHAP
VOOR AKKERBOUWPRODUCTEN
Adreswijziging
Met Ingang van Zaterdag 4 Dec. 1943 zullen
de kantoren van het* Bedrijfschap voor Hoo'.
Stroo en Ruwvoeder; Bedrijfschap voor Vlas
endHennep; Bedrijfschap voor Griend en Riet,
gevestigd zijn: Plein 4, 's-Gravenhage.
De telefoonnummers z|jn: voor het Bedrijf
schap' van Hooi, Stroo en Ruwvoeder 116781,
voor het Bedrijfschap voor Vlas en Hennep
116739, voor het Bedrijfschap voor Griend, en
Riet 116784 en 116709.
Daar dit voorloopig de eenige lijnen z|Jn
waarover kan worden beschikt, worden alle
belanghebbenden dringend verzocht, zoo
weinig mogelijk van dezd aansluitingen
gebruik te maken.
De kantoren zijn voor persoonlijk bezoek
vaii Zaterdag 4 Dec t/m. Woensdag Dec.
1943 gesloten. Daarna is bezoek slechts in
xétr noodzakelijke gevallen mogelijk en wel:
van 14—16 uur (hoofdingang Plein 4). 6637
ROTTEHpAM
Tal. 38427
OEN HAAG
.Tal. 333298
MANNEN MET SMAAK
veriiiezen Kofmix. jout omtfit
do smaak die van ..acht»"
lof fin zoo nabij komt Vul op
Uw huishoudboekje In:
thuisclub had twee junioren als invallers, die
uitstekend werk verricht hebben. In de eerste
helft gingen de partijen tegen elkaar op. Voor
Schoonhoven doelpuntten v. Engelen en
Beugel aar, maar ook Waddinxveen vond
tweemaal het net (2—2).
Na de rust was Schoenhoven steeds ln den
aanval. De doelverdediger der gasten kreeg
het dsn ook «eer druk. Uit fraai opgezette
aanvallen voerden De Boer, v Engelen en
Kok den stand tot 3—2 op.
Hoofdradacteur: J O WeysUrs. Kotteroaej
chef-redacteur voor Gouda «n Omstrek»,
f Tleter. Gouda. Verantwoordelijk voor da
advertentiin: L. AkkersdQk, Rotterdam Uit
geefster: N V. Rotterdamsch Nieuwsblad
Rotterdam
i vi «QM&jBBoiwl
Wrl
A MSG'S GROOTHAnBsC. N.V.
De Heer en Mevrouw
KUNNENHorna A'
geven met groote blijdschap
kennis van de geboorte van
hun Dochter
NOORTJE.
Gouda, 4 Dec. 1943.
„De Kievit", Willens 2 c.
Vierde voorstelling in liet Thealer-obonnement
(K.C.R.) 1943 44.
DE N.V. HET RESIDENTIE TOONEEl
Donderdag 16 December 1943, 7.30 's avonds
samuaaaasasaaaaaaaimi^saaaaasaassaassaa
Groote sorteering
In alle priiren
LEWENSTEIN
KLEIWEG 84
GOUDA s TEL. 3690
Woensdag 16 December 16 30 uur v.m. zal ten overstaan van
Deurwaarders ..Delfgaauw en Verhagen" een GROOTE OPENB.
YKKKOOPING worden gehouden ln de ^Gouden Zaal" van
„Die Haghe". Papestraat 32, Den Haag.
Een groote collectie fraaie bontjassen, bontmantels, heeren-
pe Is Jassen, vossen, capes, colliers enz. zal publiek tegen con
tant geld worden geveild.
Kijkdagen: Zondag 12, Maandag 13 en Dinsdag 14 December
in ..Die Haghe". Papestraat 32.
Bijvoegingen van alle soorten bontgoederen uitsluitend ten
karftore van CORRECT. Pr Hendrikstraat 54, Den Haag,
Tel. 33.57.15, tot uiterlijk 10 December.
Vanavond, Dinsdagavond cn Woensdagavond, onher-
roepeli|k voor Hat laajat, is cr nog gelegenheid te
genieten van de pittige film:
Heden overleed, na een l
korte ongesteldheid, onze
geliefde Man en Vader
SIMON HOFMAN,
ln den ouderdom van 34
jaar.
J. HOFMAN—
Groenendaal.
HENNY. 7
Gouda, 5 Dec. 1943
Javakade 80.
De teraardebestelling zal
plaats vinden Vrijdag 10
Dec. a.s. te 2.45 uur op*
de Alg, Begraafplaats te
Gouda.
Comedie in vijf bedrijven door More Holman.
Coba Kelling, Marie Meunier—Nagtegaal, Guus
Oster, Enny Meunier, Rtfca Beuma, Jan van der
Linden, Richard Flink, 'Louis Steenbergen, Evert
Buremo, Henri Duiveman, Henk van Buuren.
Regiet Bets Ranucci— Beekman.
Décor: Willem Deering. -r
Vrijen toegang, hebben houders van obonnemenlskaoiten
no 4j voor zoover nog plaatsen beschikbaar niet abon-
nenten a f 1.75 p p. Izaal en balcon). Galerij f 0.50 p.p.
Garderobe f 0.10 p.p. verplicht.
Plaatsbespreking bij loting f 0.10 p. p. op Dinsdag 14
December 1943, des avonds 8 uur in de zaal „Kunstmin'V
daarna aan de kassa,
(een UFA film)
Waarin Marika Rökk de verpersoon
lijking is van het temperament der jeugd
en Paul'Kemp Sterk contrasteerend
tegenspel levert.
Éen prachtfilm vol vaart en afwisseling
To-gang lederen leetHJd.
Bespreekt Uw plaatsen aan de kassa: 1H uur voor
iedere voorstelling.
Wh geven 354 45ct.
p plaat. Afhalen gratis
Muzieklnstr.handel N.V.
K LEIWEO 54
IN DECEMBER ZIJN AAN DE BEURT
8 Dec. letters T en U
9, 10, fl en 13 Dec. letter V
14, 15 en 16 Dec. letter W
17 en 18 Dec. letters X, li, Z
Verschuldigd* luisterbijdrage: k/ en met de
maand waarin het toestel ingeleverd is. Aan
deze betalingsplicht moet geheel zijn voldaan.
Girobetalingsbewijzen bijvoegen.
-Te veel beteeld* gelden; kunnen worden
teruggevraagd door op de adreszijde van de
vergunning een desbetreHend verzoek Ie stéllen.
Bij niet Inlevering vende luislervergunning
zullen stralmaalregelen volgen. Wie In voor
gaande maanden (letters A t/m S) verzuimde
de vergunning in Ie leveren, kan dH alsnog
in het tijdvak 8 t/m 18 December doen.
Heden overleed na een
korte ongesteldheid, in
den ouderdom van 34
jaar, onze trouwe be
diende
SIMON HOFMAN.
die ons sinds de oprich
ting der zaak met groote
toewijding ter zijde
stond. Zijn nagedachte
nis zal bij ons ln hooge
eere blijvat.
Gebr. v. d. Tooren,
Groothandel In
Tabaksartikelen.
Gouda, 3 Dec. 1943.
"n uur lang luister
den naar onze eerste
„draadlooee muziek" toen wms
er Dbg iets nieuws: Victoria's
Co/4 Voir, dat knapperige bla-
cultje met s(Jn mooca-acbterkanL
Heerltyk I
DANKBETUIGING
aan H.H. Doktoren, Direc
trice en Zusters van het
Dlaconessenhuis „De Wijk"
Voor de medische en liefde
volle behandeling tijdens de
liekte en bij het overlijden
van onze lieve Vrouw, Moe
der, Behuwd- en Groot
moeder
WIJN AND A v. d. KLEIJ
geboren Koster.
Namens allen:
C. VAN DER KLEIJ.
Reeuwijk,
Middelburgscheweg B 9.
verhuisd van Spoorwegstraat 10
naar
Nootti. van Ooarstraat tb
gebakken van
IK ZAG... zegt Mina Bakgraag. hoe op de hui,
houdschool de meiijet het recept - pannekoeken en
flentjes In hun kookboek veranderden.
Boter, melk .eieren, werd met 'n fiksche
haal dóórgeitreept. Daarvoor in de plaats
kwam toen... Penko, bloem on watert AM
STOOMERU en VERVERIJ
GOUDA vonof 1907
Kontoor: AMERIKA 21
bij de Karnemelksloot
VEELUIZEN
BELEMMEREN
DEN GROEII
„Perlect" vernie
tigt radicaal alle
véehrizen. - Niet
Overal cerkVtsbear
Levert bij ons Uw geldige
bon R 14 in tezamen met
5 gebruikte meejes en wij
voorzien U van nieuwe.
'n Peja produel
BLEEKERSSINGEL 49.
Van ter reparatie te brengen plompen de zool
alleen schoonmaken met waterden zand.
Góed schoonmaken.
Bakker»'WEVER bakt
wssr Uw kindeken
dol op zijn-
Gen voedzame tractatic.
Doordat „Por-
loet" 'n poeder is.
komt kouvatten
door da behan
deling niet voor.
Per bw» 3 25.
voor 15 stuks vee
Kleiweg 78 Tal. 8400 Qouda
.VOOR ELCK WAT WII.S"
