GOUDSCHEwCOlJBANT
S0CH I h
»1
Harde gevechten
in verschillende sectoren
WANNEER
1 rwm'
•ÖtóBitÜfcCHESRÖCÏl
Stadsnieuws
Donderdag 16 Dec. 1943
NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
Pry# 5 cents per nummer
Bolsjewisten bij Kirowograd en
Sjkomir teruggeworpen
Verhoogde druk bi| Newel
rqkkt iv
ButHChlfMid
Wat, Waar, Wanneer?
Feuilleton
De reis om de wereld in
tachtig uren.
VERDUISTERN
Tot 18 December moet verduis
terd worden van 16.30 tot 8.30 n.
Bureau: Markt 31
Telefoon 2745
Postrekening «8400
K Tit
.82ste Jaargang No. 21423
Chefredacteur:
F. TIETEB Oouda
L_
Het opperbevel van de Duitsche
flrt erroacht deelt d.d. 15 Dec. mede:
„In den sector van Kirowograd
werden de over een breed front uit
gevoerde aanvallen, der bolsjewisten
op bloedige wijze afgeslagen. Duitsche
pantserfomatles, door de luchtmacht
op effectvolle wijze gesteund, gingen
tottegenaan vallen over, braken den
tegenstand van den vijand en wierpen
dezen uit enkele penetraties. Daarbij
werd Jen tijdelijk verloren gegaan
bel|b||jk plaatsje ten Noofden van
KiiWegrad heroverd,
In het gebied Noordoosten van
gjitomir wierpen onze troepen den
sterkeren vijand terug en brachten
hem gevoelige verliezen toe.
Ten Zuidwesten van Shiobin gingen
de bolsjewisten met krachtige infan
terie- en pantserformaties tot den
verwachten aanval over. In verbitterde
gevechten behaalden onze troepen een
volledig afweersucces. Tijdelijk door
gedrongen vijandelijke gevechtsgroepen
werden in een tegenaanval teruggewor
pen. De bolsjewisten leden in dezen
sector bijzonder zware verliéaen. Veer
tig pantserwagens werden kapotge
schoten.
Ten Zuiden van Newel versterkte de
vijand zijn druk tjèlaagrijk na niedwe
strijdkrachten te hebben aangevoerd.
Ook hier werden de aanvallen in harde
gevechten afgeslagen, enkele plaatse
lijke penetraties afgegrendeld.
In Zuid-Italië viel de vijand gisteren
aan de Adriatische kust over een smal
fcxmt opnieuw aan. De aanvallen der
Britten leverden ondanks sterken
iteun van artillerie en vliegtuigen
slochta op enkele plaatsen geringe ter
reinwinst op, stortten echter voor het
overige in 't afweenvuur of in gevech
ten Van man tegen ipan ineen. De ge
vechten om de penetra tieplékken zijn,
nog aan den gang.
Een formatie Duitsche gevechtsvlieg
tuigen viel in den. nacht van 1$ op 14
December heit vijaradelijike 'raviitailiee-
ririgssteunpunt Bari aan en plaatste
treffers op de haveninstallaties.
Boven het Middellandsche-Zeegebied
■werden gisteren zeven vijandelijke
vliegtuigen neergeschoten."
OFFENSIEF DER BOLSJEWISTEN
OP KOMST?
De correspondent van de N.R.Crt.
te Berlijn telefoneerde Dinsdagavond:
De Duitsche verkenning heelt ver
schillende bijzonderheden vastgefiteld,
die wijzen op grootscheepsche voorbe
reidingen, van de Sovjet-Russen voor
een winteroffensief tusschen Lenin
grad en Newel. Tot deze conclusie
Rebben niet in het minst bijgedragen
de Russische verkennings- en stoot-
troeporrdernemingen, welke ten deele
in regimentssterkte uitgevoerd.
De A.NJP.-correspondMU meldt:
Ven het Oostelijke front worden hevige
Sovjet-Russische aanvallen In verschillende
sectoren gemeld, waar tegen de DuitiOhers
met succes weerstand boden.
De pogingen yan het roode leger In hel
gebied van Kirowograd, door een omtrek
kende beweging defce stad af te snJJden.
acht men van Duitscht sljde voorshands
verijdeld. De Duitsche tegenaanvallen in
dezen sector hebben den opmarsch» der Rus
sen. die tot de aankomst der Duitsche
reserves vrij diep de Duitsche stellingen
hadden kunnen binnendringen, tot staan -ge
bracht. alhoewel de strijd hier nog steeds
voortduurt. De bolsjewisten streden er blijk
baar naar. met de troepen, die Tsjerkassy
bezet hebben, in verbinding te komen.
De Duitsche aanvallen ten Westen van
Kief, die zoowel -naar hét Oosten als na-ar 't
NoordeÜ gericht zijn. Jiebben tot nieuwe
terreinwinst geleid, ondanks het feit. dat ook
de Russen in de/en sector aanvallen onder
nemen. De Sovjet-Russische troepen zijn
hier thans van den Westelijken oevef van de
rivier de Teteref verdreven. Er sdhijnt een
zekere wisselwerking te bestaan tusschen den
strijd in dezen sector en dien in de boch
van den Dnjepr Wordt bijvoorbeeld de
Sovjet-Russische druk in het gebied van
Kirowograd vergroot, dan schijnt dit ten
koste van den sector van Kief te gaan.
waar de Dultschers dan kana hebben,aiiun
tegenstander terug te dringen.
Een nieuw zwaartepunt van het front
het gebied van JSjlobin het spoorwegknoop
punt halverwege Gomel en Bobroeisk. Nadat
de Russen sedert geruimen UJd in den drie
hoek. gevormd tjoor Pripet. Dnjepr en Bere
zina. een sterke troepenmacht hadden ge
concentreerd, zijn 7ij hier tot den van Duit
sche zijde verwachten aanval overgegaan
Alle aanvallen konden tot dusver worden
afgeslagen. 7 Even min hadden de Sovjet-
Russische aanvallen ten Zuiden van Newel
succes ZU wetden alle na hevigen strijd
verijdeld.
Aan het front tusschen Newel en Lenin
grad U het nog steeds rustig. Weliewaar
hebben de bolsjewisten hier van tijd tot
aanvallen ondernomen, doch deze hidden
kennelijk het doel. het front naar zwakke
plekken In het Duitsche front af te tasten
Het is nauwebjk aan te nemen, dat deze
rust In den komenden winter 7.al voort
duren. Met de intrede van de vorst doen
zich hier volkomen gewijzigde omstandig
heden voor. De vele moerassen In dit deel
van het front worden dan min of meer vo
gemotoriseerde strijd krachten begaanbaar en
het is te verwachten, dat het Sovjet-Russi
sche opperbevel zal trachten, zich deze om
standigheid ten nutte te maken. Van Duit
sche zijde wordt in elk geval zeer met deze
mogelijkheid rekening gehouden.
REDE VAN GOBBELS.
Rijksminister dr Göbbels heeft de
leiders der Rtjkspropagandabureaux
ln vergadering bijeengeroepen, om hun
een overzicht te geven van de poli
tieke én militaire gebeurtenissen in
het afgeloopen jaar en om hun nieuwe
richtsnoeren voor hun practisch werk
ln de gouwen te geven.
Het kan niet ontkend worden, zoo
zeide dr Gdbbels, dat front en vader
land in het thans tert einde spoedem-
de jaar aan buitengewoon zware be
lastingen hebben blootgestaan. Ter
wijl aan da fronten detheldhaftig strij
dende DdTtsehe soldaten** alle vernie
tigingsplannen van den vijand ver
ijdelden, heeft het vaderland zich
hun waardig betoond, door tegenover
de tot een brutale hevigheid opgevoer
de luchtterreur en het 1 hiermede ge
paard gaande zenuwoffen.sief der
Vijanden, van Duitsehland. een welhaast,
bewonderenswaardige houding aan te'
nemen. In de afgeloopen maanden
heeft het Duitsche volk weliswaar
Wonden en lidteekens gekregen doch
het staat onwrikbaarder dan ooii en is
Voor de laatste 'beslissing tot het uiter
ste bereid.
In het verdere verloop van zijn rede
•pauk de minister over kwesties be
treffende den luchtoorlog. Aan de hand
van enkele voorbeelden bewees dr
Cöbbels, dat het Duitsche volk het ook
met de moeilijkste problemen weet
klaar te spelen, Waarvoor het als ge
volg van den Brltachen fosforoorlog
tegen vrouwen en kinderen geplaatst
wordt, en dat'het weerstandsvermogen
van het Duitsche volk in de vuurzee
na een terreuraanval gestaald wordt.
„Wanneeé^ de eindoverwinning be
haald is, zoo besloot dr Göbbels, zullen
leed en nopd, die de vijand over ons
bracht, spoedig overwonnen worden.
Blijvend voor de geschiedenis is alleen
de houding, waarmede wij onze vrij
heid verdedigen. In deze weken en
maanden schrijven wij een roemvol
hoofdstuk van onze geschiedenis."
J 8-17 i DtZEMBtR 1947
E«*n Robert Ko< fe-po-t/.rgtl uitgegeven
flo ji rie Duitsche Rijkspott. ter gelegenheid
van den hondec/lsfen gelxjorledag f 11 Dec
van denberoemden Dul'schen arts prof. dr
Robert Koch. (Heinrich Hoffmann)
ADMINISTRATIEVOORSCHRIFT
BEROEPSGOEDERENVERVOER
LANGS DEN WEG.
Op 1 Januari 1944' treedt een voor
schrift in werking, waardoor aan allen,
d,ie beroepgoedeTenvervoer langs den
weg verrichten, de verplichting wordt
opgelegd een administratie te voeren.
De wijze, waarop deze administratie
moet worden gehouden, wordt nader
in uitvoeringsvoorechriften door den
gemachtigde voor de prij'zen vastge
steld, welke voorschriften door de
vakgroep goederenvervoer langs den
weg aan de betrokkenen worden be
kend gemaakt
AFZWAAIENDE N.A.D.-LICHTING
ONTGINT N.O.-POLDER,
De persdienst van den N.A.D. meldt
om.: De afzwaaiende lichting van den
Nederlandjchen Arbeidsdienst vormt
een met t$r onderschatten hoeveelheid
arbeidskrachten.
De Rijkscommissaris heeft, naar aan-,
leiding van zijn waardeering voor het
werk van de arbeidsmannen een rege
ling getroffen, waardoor de arbeids
mannen na hun diensttijd niet naar
Duitschland behoeven voor werk, doch
in eigen land aan noodzakelijken
arbeid in dienst Van ons volk kunnen
werken. In de eerste plaats, is hiervoor
de Noord-Oostpolder aangewezen.
OVER VERDRAAGZAAMHEID.
In cLe wjserie Brandende Kwestie®
hou^t Max Blokzijl op Donderdag 16
December over Hilversum 1 om 18.45
uur een praatje getiteld: „Over ver
draagzaamheid".
IK HOU VAN HOLLAND....
Wie houdt er nu niet vin zijn geboorte
grond? Wie is er nu niet gehechi- aan de
plaats, waar hij is opgegroeid? En wie zoiré
het kunnen dulden, dat die grond eenmaal
door den bolsjewiek vertrapt zal .worden?
Niemand I Geen enkele onder u Maar wie
ataat er borg voor, dat dit nooit oftenimmer
zal geschieden?
Wie anders dan de soldaten van den
Filhrer en onder hen c k de mannen van
de Waffen-S.S
Sluit u aan, meldt u bij de Waffen-S.S. of
bij den Landstorm Nederland.
OEKRAJNE-SIGARETTEN.
De dienst perszaken van het Nederlandache
Oost Instituut meldt ona:
De bonnen nummer 1 van de roode en
blauwe bonkaarten, alsmede de speciale
kaarten, welke recht gevéh op den aankoop
van een pakje Oekraine-sigaretten, blijven
tot 1 Januari 1944 geldig en kunijcn tot dien
datum bij de daartoe aangewezen winkeliers
worden ingeleverd Het aantal bonnen, dat
de winkeliers op 16 December hebben ont
vangen. dienen zij volgens de ln hun bezit
zijnde voorschriften, bij de fabriek ln te
zanden. Op basis hiervan zullen zij worden
bevoorraad. Op de bonnen, welke na 16
December ontvangen, zullen zij op een nader
te bepalen datum sigaretten ontvangen. Zij
dienen er echter voor te zorgen, dat deze
bonden eveneens op opplakveïlen geplakt,
uiterlijk 3 Januari 1944 lp het bezit der
fabriek zijn. Tenslotte kan nog worden mede
gedeeld, dat over rechthebbenden bU de
Wattew SS en haar formaties binnenkort
nadere gt gever* bekend zullen worden ge
maakt. Het nubllek wordt dringend verzocht
niet te schry.-en aan of te telefoneeren met
het Nederlandse Oost Instituut, daar dit.
•venals -persoonlijk bezoek, de werkzaam
heden zeet belemmert.
DE HEER J. BIK GEHULDIGD.
25 jaar op hetzelfde notariskantoor.
De heer J. Bik herdacht gisteren zijn
25-jariige werkzaamheid op het notaris
kantoor, waarvan thans de heer F. J.
J. Moerel als vierde notaris, dien de
jubilaris heeft medegemaakt, het
hoofd is. De jutoiletrende boekhouder
heeft zjn feest thuis gevierd, waar
allereerst notaris Moerel den trouwen
medewerker kwam geliukwenschen
ónder aanbieding van een. bloemen
hulde en een geschenk van t>lyvende
waarde. Cliënten van het kantoor, mt
van Mec-hrien en vrienden hadden
eveneens bloemen gestuurd, het prij-
aenfomvau zqnd een plant en van vele
zijden ontving de jubilaris voorts ge-
lukwensdhen, os. van de andere nota
rissen te dezer gtede.
OPTREDEN VAN ASOKA.
De magische, magno- en mnemo
technische experimenten, waanmede
gisteravond Asoka een niet erg talrijk
publiek 'in den Schouwburg in verba
zing bacht, bestonden in het uitvoeren
van bepaalde opdrachten, het gevoel
loos «Raken van zijn medewerker
Yaytt, wien daarna ais sterkste staaltje
drie dolkjes door hand en arm werden
gestoken, het door magnetiseeren laten
verdwijnen van pijnen (hoofdpijn,
kiespijn, rheumatiek, chronische jeuk
op het dijbeen) en het aan de eige
naars terugbezorgen van- buiten zijn
voorkennis in, anvëloppen gestoken'
voorwerpen,,alsmede aardige staaltjes
van telepathie.
OUDERAVOND SCHOOL
Gisteren belegde de oudercommissie
van" school C in het Veemarktresta'u-
rént een ouderavond. Onder de ca.
Jweehonderd Jbezoekers was ook die
thouder van onderwijs de heer W.
rs. Als leden der oudercommissie
wêFden de heeen D. G. Nederhorst en
H, P, Korevaar herkozen. Het voor
naamste deel van den avond bestond
uit een lezing door jhr dr V. H. v. i
Bergh uit Heemstede <wer ,,Een wan
deling over Curasao en-langs de petro-
leumvelden van Venezuela." Met kaart
en lichtbeelden lichtte de spreker zijn
betoog toe.
UIT HET GEMEENTEBLAD.
Benoeming van drie onderwijzeressen.
De burgemeester heeft benoemd tot
onderwijzeres aan de openbare oplei
dingsschool C mej. A. C. de Klerk,
tijdelijk onderwijzeres te 'e-Graven-
li age, tot onderwiizeres aan de Cen
trale Kopschool mej. A. M. van Doom,
tijdelijk onderwijzeres te Arnhem en
tot onderwijzeres aan de openbare
opleidingsschool B mej. A. M. P. Ver
stoep, tijdelijk onderwijzeres te "Goude-
rak.
Met ingang van 1 December is de
kkake 2e klasse ter secretarie mej. A.
C. van Mourik, op arbeidsovereenkomst
werkzaam, voor een jaar benoemd tot
kteiike le kla^e ter secretariie.
Pas op waschgoed. Van de droog
lijn acnt'er een woning aan de Kare-
kietstraat af zijn in de avonduren
eeniga waschgoed eren ontvreemd.
Diefstal. Uit een leegstaand»
woning aan de Kr-'gerlaan zijn twee
houten verduisterthgsplaten ontvreemd
ECONOMISCHE RECHTER.
De economische rechter te Rotterdam
heeft den veekoopman J. v. Vliet te
Reeuwijk wegens het gelegenheid ge
ven tot het frauduleus slachten van
schapen en het verkoopen van vleesch
daarvan afkomstig zonder bon, veroor
deeld tot 6 maanden gevangenisstraf,
met aftrek der preventieve hechtenis.
De rietsnijders A. Gelderblom en O.
M. de Keizer, beiden te Gouderak zijn
veroordeeld wegens het vervreemden
van varkensvleesctj# afkomstig van
frauduleuze slachting, resp. t«t 10 en
25 boete, subsidiair 5 en 15 dagen
hechtenis
X)e glasslttper O. van der Starre te Wad-
dinatveen la wegens, het verkoopen van
rUwtelbonnen tegen ahag en geld veroordeeld
tof een week gevangenisstraf.
BURGERLIJKE STAND.
Oeboren:
13 December: Hans. zn van C. Dortland en
en A. Rook, Gr Jacobastr 13.
14 December Gerardus Antonlus Wilhelmus,
zn van G A Kraan en J. P. M. ZuIJdetwUk.
Gr. Ftorisweg 01.
Getrouwd:
15 December: J L Hornts en W Lékerveld;
A. Bothof en N. B Dijksman.
Overleden i
13 December: Pleter, Rond 86 J.
14 December: - Pleter Marlnus de Groot,
Ter Oouw: Cabaret-progTamma meto.a. John
Klooa-en Llda Bos Aanvang 7 uur.
16 Dec. 7.30 uur Nieuwe Schouwburg: Voor
stelling in theater-abonnement KultureeU
cContactraad, opvoering van „Gif" door
N V. Het Residentie Tooneel.
18 Dec- 2 30 uur Het Blauwe Kruis: Bijeen
komst Ned Bond van aquariumhouders
„Blologa Naturae", spreker K. Werner over
..Het kameraquarium".
18 Der 3 uur Westerkerk: Kerstwijding
evangclisatievereeniglng „Bethei", sprekWs
ds H van Dijken Gzn. en ds H S J Kalf.
19 Dec. 10 uur The Corner: Jaarvergadering
Turnkring Gouda en omstreken.
19 Dec. 2 uur Kunstmin: Vroolijke kinder-
W.A -frontzorgactle.
19 en 24 Dec. 7 uur Remonotnuiisiche Kerk:
Kerstwijdlngsdienst Vrije. Prot groepen,
opvoering van. „Het kleine Kerstspel".
APOTHEKERSDIENST. v
Steeds geopend (des nachts alléén voor
geneesmiddelen): Apotheek P. Weijer. Gouwe
131.
AFHALEN DISTRIBUTIEBESCHEIDEN.
Uitreiking aan 'het Distributiekantoor van:
levensmiddelenkaarten le periode 1944t
morgen 9—12.30 uur; Rhee tot en met Scholt».
s
INLEVER IN O LUISTERVERG» NNINfcEN.
Inlevering luiltervergunnln' en verbeurd
postkantoor: tot en met 7*t*rdag leters
X. Y. Z.
RECHTBANK TE ROTTERDAM.
Mishandeling van een deurwaarder.
Krachtens een door den kantonrech
ter te Gouda op 26 Augustus J.1, gewe
zen vonnis, ging de deurwaarder B. J.
N. Akkersdijk te Gouda op 1 October
naar Nieuwerkerk a. d. IJssel, om den
29-jar. veehoudersknecht D. van B. B.,
wonende op 's Gravenweg aldaar met
gezin en meubilair uit het door hem
bewoonde huisje te zetten, op vorde
ring van ien veehouder J. In "t Hout,
uit dezelfde gemeente.
Op het erf gekomen zag de deur
waarder een broeder van D. v. B. B.
den 20-jar. losvtarkman H. A- v. B. B.
geposteerd voor de deur.
Deze jongeman voegde den deur
waarder toe, begrijpende waar deze
voor was gekomen: „Er komt niemand
in erf het wordt niet ontruimd". De
deurwaarder had den jongeman daarop
bij de borst gegrepen en hem het erf
afgewerkt, doch daarmede bezig, was
de deur geopend en wax D. v. B. B.
naar buiten gestormd met een houten
knuppel, waarmede hij den deurwaar
der slagen op het achterhoofd had toe
gebracht. Daarop hadden beide gegoe
dere den wetsdienaar afgerost, zoodat
de deurwaarder behalve blauwe plek
ken aan het hoofd, een tand werd uit
geslagen en een tweede los, terwijl hij
voorts bij de worsteling op den grond
was geraakt, waar hij door beide broe
ders met vuisten en voeten was be
werkt.
Voor dit optreden hadden beide ge
broeders opgesloten ln het Huis van
Bewaring zich te, verantwoorden. Zij
erkenden den deurwaarder in hun op
winding over het feit, dat het gezin met
de kinderen op straat zou gezet wor
den, zonder da» het was gelukt ln de
gemeente een andere woning te krij
gen te hebben geslagen, toen deze
H. A. v. B. M. bij de borst van het erf
had willen duwen.
Het O.M. eischte tegen ieder der ge
broeders vijf maanden gevangenisstraf
met aftrek van het voorarrest en toe
wijzing van de civiele vordering van
den deurwaarder ad 75,— wegens
dokterskosten.
De verdediger, mr. H. J. Krenten, er
op wijzend, dat het gezin na 1 October
wel een woning had gekregen, wat met
wat goeden wil ook voor dien datum
had kunnen gebeuren, concludeerde tot
oplegging van een zeer clemente straf,
tevens voor zijn beide cliënten ontslag
uit de hechtenis verzoekend.
Na re- en dupliek werd dit laatste
verzoek afgewezen.
Goederentrein ontspoord.
De 48-jarlge seinhuiswachter B. T. te
Gouda, had op 24 Juli J.l. verzuimd een
wissel om ta gooien. Het gevolg was
geweest, dat een rangeerende fietsèn-
trein gedeeltelijk was ontspoord, waar
door het verkeer tusschen Gouda en
Utrecht korten tijd gestagneerd was
geweest
Verd. die reeds 23 jaren in dienst
der Spoorwegen ts gaf het feit toe.
Hij ibetreurde het voorgevallen)®. Disci
plinair was hij reeds gestraft met in
houding van een halven dag tracte-
ment. -
Het O.M. vorderd» 50,— boete, sub
sidiair 25 dagen hechtenis.
Ook de 46-jarige rangeefder H. S.,
uit Gouda, stond in verband met dit
verzuim terecht. S. had den trein ge-,
rangeerd, doch zich niet overtuigd
staande op de treeplank van een der
middelste wagons dat zijn trein wer
kelijk het bedoeld® baanvak opreed.
Tegen hem eischte het O.M. 30,—
boete, subsidiair 15 dagen hechtenis.
Uitspraken over 14 dagen.
Uitspraken,
De rechtbank veroordeelde de fa
brieksarbeidster A, C. L. te Gouda,
wegen3 het veroorzaken van brand
door onachtzaamheid, tot 25,— boete,
subsidiair 10 dagen hechtenis.
Wegens diefstal van een fiet» tie
Gouda, 'die. zij voor een café wegge
nomen en," in Moordrecht vehkocht
hadden, werden veroordeeld de 23-
jarige A. G. de R. te Rotterdam tot
vier rmandien gevangenisstraf met af
trek vau preventieve hechtenis en de
19-jarige bakker A. G. K. te Rotter
dam tot zee maanden met aftrek. De
eisdh was tegen teder aaht maanden
met aftrek.
KANTONGERECHT GOUDA.
Veroordsold wegens:
vlsschep zonder schriftelijk® vergwxning.
van den rechthebbend® v®n het vlschwater.
A J B te Oduekerk a/d. Ussel, berisping.
G P te Ouderkerk a/d. IJssel, 13,50 subs.
t w- tsch.: -
visschen ronder schriftelijke vergunning
VAn den rechthebbend* van het vlschwater
A. J B te Ouderkerk a/d. IJsiel,
G P. te Ouderkerk a/d. IJssel, 2,50 subs.
1 w. tsch., W. de J. te Bergambacht, l.-
subs. 1 d.h., met bevel tot teruggave van
het lnbeslaggen omene
met een rijwiel niet voldoend» /echt»
rijden, waardoor een aanrijding ontstond:
D. B. t* Gouda, 7.50 subs. 3 d h
ilcht door een motorrijtuig laten voort
trekken: A. v./H. te Haastrecht ƒ3.— «ub».
1 £Lh.,,T. V/te Bergambacht, 5,— iuds.
1 w tschki
venten' amder schriftelijke vergunning:
J J Ji v. S. te 's-GrdVenhage, j 5.— auba
2 d bë J H. v O te 'e-Gravenhage,
subs. 2 d. h.;
niets toonen van het p«r»oonsbewU»t W. C.,
R. Wi, belden te Gouda' «yi D. C. V. te
Woerden, ieder 1,50 subs. 1 d. h.j
zonder daartoe gerechtigd te zijn loopen
op grasperken van een openbaar plantsoeni
D. C, V. te Woerden, 7.50 suba. 5 d. h.;
uit baldlgheld slaan op de Jaloezieën
van een bewoond pand: J. C. P- te Schoon-
ï^fren, 4,subs. 2 d. h.j
rijden met een rijwiel zonder afgeschermde
brandende koplamp: P. O. M. t* Nleuwpoort,
3.— subs. 1 w. tsch.j
rooken ln een af deeling „Vertreden te
Rooken" van een rijtuigafdeellng aer Ned.
Spoorwegen: C Z. te 's-Gravenhage. J L K
zonder bekende woon- of verblijfplaats hier
te lande, C. S. te Utrecht, ieder 2,50 auba.
1 d h j
zonder schriftelijke vergunning van den
burgemeester van Reeuwijk kampeeren Ineen
vaartuig, nachtverblijf houden ln eefuvaartuig
en voor 24 uur 's nachta in de openlucht ver
blijven: A. v D te Krimpen a/d. eerste
twee feiten ontslag van rechtavertolglng,
laatste feit vrljspraaki
rijden met een rijwiel zonder goede voor-
en ach terver lichting: L. J <e» te Gouda, 8,—
auba. 1 w. tsch. en 2,— nu ba. I w. tach.,
P. T. L. te Willemstad, M W. ta Boskoop.
A. dP. v d. E.-H. te Gouda, leder fir- auba,
2 d h. en 1,80 suba. 1 d.vh.
De JaartlJksche schoonmaak van de pok&er-
rtooten en vaarten is noodzakelijk voor
een goede afwatering. E«n arbeider aan het
werk in West-Friesland. (C.N.F.-Kuiper)
Rijwieldlef aangehouden. De
politie heeft hier den 17-jarigen M. S.
uit Oudewaber Mnigehouden, die in
zijn woonplaats Mi fiets gestolen had.
Het rijwiel is in een stalling te dezer
stede in beslag genomen.
VERONTREINIGING van wegen
EN WATEREN.
Overwegende, dat het ter verkrijging van
een strenger toezicht op de verontreiniging
van openbare wegen en openbare wateren
noodzakelijk ia uitbreiding te geven aan het
aantal ambtenaren, dat met het opsporen van
overtredingen is belast, heeft de burgemeester
de algemeene politieverordening zoodanig
gewijzigd, dat, behalve de directeur en de
opzièhter, ook de onderbaas van den gemeente
lijken reinigingsdienst bevoegd ls proces
verbaal op te maken. De wijziging la
onmiddellijk in werking getreden.
Besmettelijke ziekten. Over de week van
28 Nov t/m. 4 Dec. zijn de volgende gevallen
van besmettelijke ziekten aangegeven: Bode
graven 2 diphtherie; Boskoop 1 roodvonk en
2 diphtherie; Gouda 5 roodvonk en 20
diphtherie; Lange Ruige Weide 2 diphtherie;
Moerkapelle 1 diphtherie; Moordrecht T
diphtherie; Nieuwerkerk a/d. IJssel 1 rood
vonk en 5 diphtherie; Oude water 1 roodvonk;
Reeuwijk 2 diphtherie; Schoonhoven 3
diphtherie: Stolwijk 1 roodvonk; Zevenhulzen
3 roodvonk en 3 djphtherie.
VOOR PEN KANTONRECHTER.
Kan aan de bepalingen van het
broodbesluit worden voldaan?
Heef een bakker het droge stof-gehalte
van zijn brood in de hand of Ihet andere
woorden: kan hij aan de bepalingen van het
broodbesluit voldoen? Aluds de vraag, onlangs
in een zaak tegen een Goudschen bakker
gerezen, onderstreept door een opmerking van
den raadsman, dat blijkens een prof onderzoek
elders is gebleken, dat bij brooden van één
baksel het gewicht aan droge stof sterk kan
varieeren. van een stuk beneden tot een stuk
boven de wettelijke grens
In verband hiermede hoorde de rechter
thans als deskundige den directeur van den
Keuringsdienst van Waren te Rotterdam dr.
J. D. Jansen, die verklaarde, dat het
onmogelijk ls alle brooden op een haar na
gelijk toe dozijn. Er zal tijd een kleine
spreiding in Jhet gewicht zijn. die grooter
wordt naarmate de bakker min of meer
slordig werkt. De gerezen vragen beant
woordde de deskundige bevestigend. Voor
een baaltje bloem moet een bakker bonnen
voor 85 brooden Inleveren., maar hij kan er
89 uithalen en van al deze brooden k*1*,
zooals herhaalde malen is geconstateerd, het
gehalte aan droge stof boven het gestelde
gewicht liggen Een bakker kan. concludeerde
dr. Jansen, zeer wel aan de etschen van het
broodbesluit voldoen èn daarbij met 4ijn
bonnen wel degelijk uitkomen.
Na deze toelichting handhaafde het M.,
waargenomen door mr W Ellens, zijn ^eeds
J£ntelden elsch van f 100 suba 25 diben.
Mr J L J. A. van Mechelen persisteerde
zijn pleidooi en daarop veroordeelde de
kantonrechter mr. J A van Bronkhorst dam
bakker tot 1 *0 subs. 10 dagen, al* zhn oordesè
uitsprekend, dat het broodbesluit kan woéde*
toegepast zonder dat er vóór de bakkers ee*
onredelijke kant aanzit, d<a:h daarnaast te*
aanzien van de strafmaat overwegend, dak
in deze niet van opaet. maar van slordigheid
gebleken ls.
Ia Bergambacht ataat een hola.
Het laatste bedrijf diende van de bekende
zaak uit Bergambacht, waar een huiseigenaar,
die met zijn huurder niet op één stoel zat,
het raam pp zolder had verwijderd, waardoor
blijkens de dagvaarding gevaar voor éa
gezindheid en de veiligheid voor het gezin
van huurder, dst de kamer onder den zolder
bewoonde, als gevolg van regen en wind ko*
ontstaan.
De ambtenaar van het O M. bleef bij zij*
eisch van 50 subs 20 dagen, maar de
rechter vond 15 subs. 5 dagen voldoend*
daar hU geen ernst van het feit en ook het
gevaar voor de gezondheid schade voor de
veiligheid oordeelde hy niet aanwezig niet
zoo groot achtte en voort» ln aanmerking
nam. dat hier ln deze zaak met hzar voor
geschiedenis van wederzij dache plagerij
sprake was.
Het gold hier niet alleen een raain dec
aanstoots, maar het werd een hut» des aan
stoots, daar de eigenaar voorts moest terecht
staan. omdat hij aan de woning een reeka
veranderingen zonder vergunning had late*
aanbrengen. Het O.M. vroeg hiervoor 25$
boete subs. 30 dagen hechtenis.
De gemachtigde zette uiteen, dat de eigenaar
een vergunning had. maar dat tijdens het
werk nog allerlei niet voorziene werkzaam
heden noodlg bleken. Hiervoor was wel ver
gunning gevraagd, maar nog niet verkregen
en overigens bestreed de gemachVM». dat
vergunning noodig zou zijn, daar het naar
zijn oordeel reparaties betrof, die zonder meer
uitgevoerd mogen worden.
Als men van één ruimte een kamer, een
slaapkamer en een keuken maakt, kan men
dat toch geen reparatie noemen, verwierp de
rechter het verweer, naar aanleiding va*
vroeger behandelde zaken verder opmerkend,
dat het niet des eigenaars sterkste zijde is
zlc haan de wet te storen. De betrokkene ta
wel wat erg luchthartig geweest het werk
zonder vergunning, te laten uitvoeren. Uit
spraak 125 subs. 25 dagen.
VOOR DEN POLITIERECHTER®
De inval.
't Is een Inval van me geweest,
bekende een 66-jarig Qouwenaar, die
voldoende ondersteuning van zijn kinde
ren geniet, dat hij niet behoeft te gaan'
stelen. Maar 't is eenmaal zoo, liet hij
er op volgen.
Zal het in de toekomst niet meer
gebeuren? vroeg de rechter.
'k Was over mijn zenuwen heen en
ben nog steeds bij den dokter, was het
antwoord.
De oude baas had uit een winkelhuis
27 pakjes soda, 4 werkborstels en 3
handstoffers ontvreemd. En waarom
wist hij zelf niet.
Als je nu Je kostgeld hebt betaald,
wat heb je dan nog over?
Dat was meer dan vijf gulden in de
week. f
Daar rekende de officier mee en hij
eischte 15,boete, subsidiair 10 da
gen hechtenis.
Dat kost je eenige weken surrogaat
rooken, sprak de rechter.
De man knikte bedeesd.
Hij werd conform veroordeeld.
Dank u wel edelachtbare.
Ga heen in vrede, klonk het van
achter de groene tafel.
Wij Xaten ons door gescheld en
geschreeuw van radiosprekers
aan den overkant niet van de
wijs brengen. Het keerpunt is
nóg niet bereikt. Misschien komt
het in deze herfstdagen
maar dan anders, dan men daar
ginds verwacht.
Max Blokzijl.
(Nadruk verboden)
de eerste tijden van
door W. C. COENEN.
Een verhaal
hét vliegwezi
28£
Wat me ook overkomt, Dintel, die
piloot van Rollard zal harder te vech
ten heóben dan hij ooit in wjn leven
heeft/ gedaan, verklaarde Ifcbertson
beeli/f. Jan Moring weet, watltó) aan
«ne heeft rn hij as méér dian fuelnioe-
dig voor me geweest. Ik zal er voor
zorgen, dat hij er geen schade van
heeftl
Dien avond zat de vlieger in een
kamer op de Helen Avenue, Hij kon
Nielsen niet over zijn hoop en ver
wachtingen sprekén, maar hij nam me
vrouw Trouw in Vertrouwen. En toen
h(j dat had gedaan, werd hij bang, dot
hij daarmee glad verkeerd had gehan
deld. Mevrouw Trouw vond het plan
allesbehalve hoopgevend en ze was er
van overtuigd, dat Robertson in den
strijd met „die Russische bandieten",
vast en zeker zou wonden vermoord.
Toen hij dan ook afscheid nam, was
alle hoop, b(J zijn vorige bezoek in
mevrouw Trouw gewekt, totaal ver
dwenen.
Robertson zocht Gras op in hun ho
tel en samen befcaven ze zich, volgen,
instructies van Moring, naar de Vlie
gereclub.
De zalen van het clubgebouw waren
druk bezocht door vliegers, vliegsport-
beoefenaars en journalisten.
Jan Mocing was er aanwezig, even
als Rollard. Beide groote zakenmen
sehen zouden tiaar hun privéchèque
ten bedrage van een millioen deponee-
nen, als aanvulling van de reeds hon
derd vijftig duizend gulden. In de krin
gen der vliegwereld wa« iets van zóó
groot belang nog niet voorgekomen.
Twee schatrijke mannen, die sedert ze
tot macht waren gekomen, elkaar»
tegenstanders wanen geweest, hadden
meer dian een millioen op het spel ge
zet. Dat was echter'nog niet alles. Hoe-
veeJ hadden die multi-milllonairs wel
licht reeds besteed aan de voorberei
ding van hun stout plan? Hun wed-
i'ver was het. onderwerp van alle ge-
prekken Sedert het ooggnblik, waar
op Jan Moring zijn belangstelling in
het vervoerwezen was gaan toonen,
hkd h(J telkens en telkens weer het
Ihoofd tegen Rollard gestooten. Ze
bekampten elkaar alszwaardvechters
in de arena van -den geldhandel en tot
nog toe waren ze tegen elkaar opge-
wasaen gebleken. Nu zouden ze hun
eindstrijd in de kioht voeren en daar
moest de beslissende slag vallen.
Slechts één hunner kon als overwin
naar uit dien strijd te voorschijn ko
men.
Moring, die opgetogen was over d,
korte vlucht van de „Arend" naar De
troit, rookte de eene sigaar na de an
dere én glimlachte stralend tegen zijn
geheele omgeving, ln het vaste ver
trouwen op een gunstigen uitslag van
den wedstrijd. Rollard, een nietig
mannetje met grijze bakkebaarden en
een vooruitstekenden Romeinsohen
neus,-'stond tusschen een groep aan
hangers in. De „Kleine Grauwe Vos",
zooals de kranten hem noemden en toe
kenden <tp hun spotprentenscheen
even overtuigd te wezen van zijn over
winning als de „Octopus", zooals Mo
ring schertsend werd genoemd van d«
zijne. Belden hadden bij verschillende
gelegenheden schandelijk veel verdiend
en dit schaamteloos erkend op het aan
slagbiljet voor hun Inkomstenbelas
ting. Doch Moring had voor de regec-
ring gewerkt tegen ongeveer een rijks
daalder per jaar en vorstelijke giften
aan liefdadige instellingen geschonken.
Rollard had zich daartegenover in d«
oorlogsperiode s*kt aan zijn eigen
zaken gehouden en de koorden van zijn
beurs stevig vastgestrikt. Vrekkig in
ieder opzicht, was h(j meer dan ver
kwistend waar het er om ging Jan
Moring dwars te zitten.
Ik zal hem z(jn millioenen afwin
nen en 'daardoor zijn hart breken, zei
Moring-uit zijn diepen, leeren fauteuil
vol vertrouwen tegen hen, die zich in
zijn nabijheid bevonden.
En bijna op hetzelfde oogenblik be-
■wreerde Rollard:
Moripg gaat er aan en voorgoed,
als 'mijn „Hoogvlieger" eenmaal met
zijp, „Arend" heeft afgerekend.
Rollard haalde uit zijn vestzakje een
stukje pepermuntfcauwgom en trok het
papier er af.
De „Arend!" smaalde hU snui
vend. Moring hééft zijn machine zeker
„Arend" genoemd, omdat hij er zelf
ook veel van houdt zijn vleugels ztJP
wijd mogelijk uit te slaan! t
(Wordt vermlgd.)
16 Doe. Maan op 21.15 onder 11.54
17 Dee. Maan op 22.1» onder 12.22
18 Dee .Maan op 23.23 onder 12.46
