er.
O
Hevig» gevechten bij Sjaijkof,
Witebsk en Loega
ale g
I
WANNEER
Revolutie in de
hoofden
ItodsHteuwi
9 Februari 1944
Prijs 8 cents per
NIEUWSBLAD VOOR COUDA EN OMSTREKEN
Weinig activiteit bij Neituno Druk by Cattino houdt aan
"ÖSk 4» ----
iii
DF« aanval of hkt
BtHHChUuid
Reorganisatie van de
Staatsloterij.
utm,-, nnm^, Jwm,-- «n
JONOKN VAN )l JAAR
VKRMODRÜbK ZIJN VAORR.
fifiü
Of op etraat f
f1TJéU^ïff tJiffi 'af ÏKS
k»(fU ata mvmëer van w»ji«« 4#» H«#»
a^teköth;
glïtnTSiH M
Feuilleton
De reiom de wereld in
tachtig uren.
mSmmarnm "m A
.Se"
VilDUIftVtZINl
ra
ii ra
ii ra
Bureeu; Markt 31
Telefoon r«
Postrekening
N fit
utt opperbevel vsn d# Dultocbe
wemmc-ht deelde Dlnsdeg mede,
Het OnMW» trant etend nok fis
tJÜTlm Oosts n VM HJssJko», ten
SS,D VM BWMiM M btt Wltobsk
toeken TM ewere efweerge-
reeHlaa In kat verloep waarvan alle
MtojtwMfcMhe doerkraakpeglegen daar
ZT vaatkaradan wearatand van anaa
Severn mteluklan. tm kat gebied va»
waar
r flateren 17 pantaerwa-
BM vemlatifd warden,
tariff fevaehten
m tm Waarden van Laffe war dan
M aaataerwagana en elaivllef lel*™
gesteunde aanvallen dar boleje wisten
LUfanaajfvallen en varbltterde gs-
veebian vm ma» loge* taan afgesto
len Noorden van Newel, h» het ge-
bJ«d ten Weeten ven Loega an t»U
tferwa leverden elfen aan va Inoperative
op en Leidden tot plaauslgka
frunte'irreaUea, In de period# van 1
tot 7 Februari warden wan hal Ooi te
tofce front Itfï vUandelUke vlleftulfen
«rnilstlgd, 17 eigen vliegtuigen gin
gen verloren.
Aan da fronten van hel landlng»-
too ld tilt Nettuuo heereehto (lateien
rieohts (arlnge gevechtsactivttolt. De
aanval van een Am«*Ötaanadi ha tal-
ton werd afgeslagen', waarbij drie
pantserwagens werden vernietigd Dea
avonda w laten aterke atuottroepen tn
bét («bied van Aprilta In weerwil van
gen <loela taaien vtjsnddljki-ri tegen
lUnd bun stellingen ptoitoelyk te
verbeteren. Verdragend goechul ba
Itookte opnieuw roneanlratlea Van
gebépen an ontaohaplngen bi) Naltuno
op doeltreffende wijn- Ken transport
aetlip werd in brand gaaetiotan. Ook
da kwhUMaht ondernam overdag an
'gnaeiita doeltreffend# aanvallen op
ilngen ia da havana van
ittuno an Ar.ilu Varacheldana grooto
ntuieopi
worpari
9f Lëfigt
♦aardgaopopen met een inhoud van
i grot
beneuieopalagplaataen werden in brand
1 an da havenwerken werden
poor langen lijd vemleid. Vier kotgi-
14000 lirt. werden door b<jmtreff«re
■waar Iwaoliadigd
Aan bat Zaldeigke front Meld da
vtyaadelUke drek tan Noord Waaien
vm (Jeaatne aan, eaadar dat biarWU
kriJgaoperaUe# onUtenden.
omen ward, dat da vRead ala
gavolf vm da aware verlieten la da
tfgaleopen dagen lot bergraaaaarbi-
gen Ie avergagaM,
Tgdena do hevige afweergepoeblen
gedurende veraehaidane dage» tan
Noord Wogten van Caaaino heeft alch
de 44a Ut JUIehagrenadlrr-dlvlaion
JKnoh- und DeulantauaMlaf' onder
kwal van luHensnt-gencrssl Frenek
mat aen hieraan toegevoegd gamolorl-
teerd bataljon van het grenadier-
regiment g an een gevechtsgroep onder
kevel van koU/nel Hoede byiorider
onderscheiden
tribale vüandeigke vliegtuigen eobo-
tan op 7 Fabruan dsn middags het t»
da haven van cihioe liggen dg Zwaad-
Nha roods-krulsaahlp Wirll ln brand
In den afgeloopen naotit Wierpen
ankela vijandelijk* Vliagtuignn hom-
ma* neer op plaatsen in Wait an
Zuid wrat-Du Itamtand"
AANDACHT OP WICHT KN ZUID-
EUROPA «KEICHT.
la eaerwtl van da dramanassring dar ga-
vacei-,, «sm hal (mria.ijs* ti'mi dnor ds
Vgaadaillk* bsrlstelssving sstn Uvllroulsbert,
<u nnliuira sarrMpendsnt v»a <>st OKI
ast eisMsug. luist'»v ds «sbsurisaisMn 1»
WwUfl s» Bunlafi vsn Euiups a*n
MHesarlaer b*w lumenag Is «n4*rwsrp«a. Hl)
■l(«h«'<nTiuatta ls (ssflSIWS BM, sla
4« fcaiurt.la* ull/ai vllaivlaTlJk* kamp wjllsn
^-itiapUU, la bat Oaais«
MMW g»v|sis
-Uns* Ie
d«n weit, sr. In pst l,i|/„„da,
n» v«n d«t («aalaiwf in hal
s nuurnrVteiiw baveiMiuwsf
il wsliswaar dans oorlog in
Vil «ln Uoitapuot nsdsti
Isfsnwoordigs u,«*ia*4 nog
•n s«*r «frasaBwl* entwnf-
hargt Hst ill VI dv.iooi v»l
illsotis mlHIal'
dat kan vanaa.an of de vrij
Ifuiu. lu. OHMMOIa kan
daulltna Oïsfta
onlwikfcsllng van
i an In list guidsn
eHMisn leas Sana as m «a amu
^V ^ss^ns^^ twieg a^ksTb e
tS^kSUtSIS UgMi SfSdkMdMSdt tde luMt ^hSwCwSi
Mia tb ée 1 srsdkAw mÉhésAs 4s jbssÉ4Mg h
I Waalss an eet geldsn'
-ï-i-j kantend-
af kgasesaou ds lMsv,4ies
De vgandtigks ItndinpKMie hg Nallunu
gasds maaislaf voor ds luogaiokhsdsn.
-r— ven Duiuaitlaad «n da
hsblisn IiU da vsrdsrt
PUPHMI' upsrsiMmOTMnHHi
wordtrn tn dw 19 d«t stj r«*ds «v«i
dit bsscTiikkwfi, *ljn d» K»#hI
snitm «it Amwriksitun «r »uwt in a««i»Hitdmo
str«t*ainchg iiUnrtun l« v«i wustsfilijkoh 1
•«inn* hmti i«bruik van d
vwtiiktfwtt vkli Uêlarnv. MU iinufi hiur
-mpi
de vijand#»
Ehjiu«ti#ra M»lf _T
emphi»»is-uyrnrnim. waili# v#rw»chi fcumtdm
_s._ u. tm J- over
■«slaand hü»
K#0.
i #r-
voor
it«| «#r»i lagamivar hat swara viianduiijti#
MohaaiMtfaachut da vliegtrwlB artifliu't# a«
uiaatat W#i mal #«ti afiaiitald. dl# iaUÜ
int da 0»*»0lu#i«i dal d# Duliachais nok tan
a#»sl#n v#n d« artilleri# nog »ie«w«>g-iuk#f
/•U»t gmwordun Hm varmtiadtm ligt v#or 4#
hemt, dat *(f Utm-uikk-h «var Mn g,g, H$rtU.
Iwridtiuirhtnaik", dal h#l hun nwiaciijii maakt,
salfs da *«ar sw*r# an t##umntrc#«rd« «tuk*
kart «eMhut in Mar kurtan tijd «var (Crania
afatand#» t# varplaatsan !f«t vDandalyka
M7it«HtnaaMcliut iuoaft vrij wat gaan kan# d«
Ouiuwhw kgjtiiciijaii, dia v#rdakt in d# h«rga»
vonr hal hruggahMfd sijn udS#»i«M,
trafCan
Zami varhwldaNwd ia ank da tnaatand aan
h«i Zuidelijk* Irnnt, voarat in hal ir#hi#d
Van Caaaliwi Da unftr«d«n. hat Duiucha Irani
dom vonrtduianda aanvallwn #ji hal rriaaaala
gahruik van artliUiria tnaan ta dnau aUirtan.
ot althan# hal af ta anlidan ln aamanwerking
mal da traapan van Nattuno. moaian vuof-
inrtuig «la mislukt worden beschouwd l)«
varllasan, dia da |Eng*i*ch*n au Amtiikanan
hil hun vargnafMha trogtngan ttebhen gaigadan,
zijn zoo zwaar, del *u «hans hun aitUd-
kracliiatt moaiatt hatgroa|»aaran.
Uit Lnndan wordt gemeld Da militaire
onrraajwmdent van da Daily Mail. Llddall
Marl, aahrijft dat hal varionp van 4«n alrijd
ln da afgaiooRgn waak l*awa«gMi heeft, dal
da landhigaopaiad* hij NalUiiu» haar d««!
nlat haaft haralkl, aangaplati da Duitarhofs
aan ha» itoofdfront standhouden Ztf yljn
Jsaosgiiiw ladworigari lot dan tafUgWiffht door
lathdtngaoparftfle. Foaals man «mraiiranka
lijk had verwacht Bovendien da verras-
«ingafaator na uitvoanng dar landln.gao{H>ra
ting tUior at la lang wachten vetlorem gagaan
en haaft slnh iangsamarhand aan haal andere
vorm van strijd ontwikkeld Mat «ooiang uii-
gaataid offensief dr iaiidingatroaoan la d«0r
da Duliachara avenzaar afgasisgan ala da
andere, In da d#a»<»P volgende dagen ondaf.
nomen aanvattan Kr wordt zelfs ga/egd, dat
Êop hal bruggehooM slaande iroepah voor.
»t»lg h»i hal dafanaiaf rmraatan overgaan
Miiltalra waarnemers, «on haglult l lddall
Mart. trekken aan vergelijking met Tohroek.
aen oarallal, die voor tfe JCfj^elschan niets
aangenaams haaft
FINLAND C'AFITI/LKRRT NIKT.
Da woord wmrdvr v«n d« Flfigcdie
Urgfitik Mi Wüdiingtoo kaalt, n«ar da
AgnarfkaanwJw «taaUiaaaratarki Hull
volgnna dan Bfitüdian fiiouwadtangt
bak and hmtt gntrrawkl, vtrklMrd, dat
dg houdimg van Finland «mgawijzlgd
k Mtê war maar Haliinki m#t dan
jurdfbodafp galyk ward gam gakt, tou-
dar» dg Finnen ritat egpitulimran.
In «en oproep van dan chef dar civiele
luchtbescherming van de Finache h'mtdsiad
worden alle Inwoners henaden dar» t* jarigen
en boven dan tm jarigen ieetujd. aiarnade
aHa «laken en gehrabkigen onder hev .inng
opgeroepen lot vrUwliilga evacuaüa Krach
lens der» oproep tullen dok de meeste «fho(e»
la MeUinkI lydelUk gagelen werden
DB DBNANDKLINfi VAN
BRfiUSOKVANUBNKN IN JAFAN
tJf woordvoeder der Japenscka tagmgfing
IgoSdljl heelt voor de buUemsMagfta pars
enkel* voor haaiden aangehaald van da on
wettige barbaar»* ha behandeUng'' van Ja*
parui*'a door Amerlkasnache an KogeUnha
soldaten, al* antwoord op de lorwerlng van
Bdan «n Huil over da t g si«< hle Ireltandelirig
van gaaiUeerd* krijgsgevangenen De woord
voerder verklaard* van de lelrlfke authen
tiek* gevalle» slechte enkele te willen noe
men, die volkomen duidelijk aenioonen aan
weike zijd* vargiijpan lea end» rnenschdlljk-
held en da lnier nationale watter» zijn ge
plaagd. fgoatsji sorted* vlar gevallen w.el
naam edre* au data op, waarbij Japanners
in rgjifornji zijn var moer 4 Vaorla maakte
fgoaiajl gewag van drie *nd«ra moord*» ln
injzrmaer ingskempen der Ver N(«|er» (Jok
de gruweldaden van het Am
op de pHIlippljueri kW «man
Ook de VM Maikkk» eg i JIMMI
«fiers zijn Mim*naeh*(:
vargahrMhta Japai
lekende Ld fgoeUjl ver klaarde VMTI»
H-r.4*llrig der
pgpdaarlflg van
ms,iks*B««n* l*f*«
<*r eerefc»
I Ui/BW *»B, l«41#
«l|M Brnit.MMti.lUfc
.i-l. VUB.'. «1st is
iMsBtsmBgwi van Japen gai.aasatd
de greM.tagsn de. .eebivee.dlgtuNd
aaibiadigine van IntefBetlMWl* ve»;
H.t apmaki dsriwlve *«n telt dat
hseri ie «IJ» varinewig »va, da It.
n»rtugad«slatsl1ln«<»i
*IJn ep m
an ds.
dragen
msftasjisiije* swrwsemesn tdj d<
Itne 4ei gavangsrIn Jspsn *HI
batten gastssn sn run,
Vin ulfj
uaH «no*
l)d vm,.»» t
vaneanen en *#r
PPgHpiMB Jjabfg eg|
vijatidattfira dulhhrs,i het
art
irlhl
.aaehouwind f'
ten verdraaid T'j*« de Ijsbon Mar'»* gatof^l
pedaerd Waf, l»«kh*n de begeleidend* troepen
en de bemanrring hun uiterst* best gedaan,
radde» MMÉÉiggB
Liebeg Msree do »r
Mpansatia BMP
woord hu li dm iNtschouwlng felsU»» en de fej-
gevangenen ia radde» «nk
Kal kr leven weten ta houder» Ri
ueben 4a fatten 4a hesrhuldlglr
Mm tegen, sla zoude» de brtavan
en ook aen
V*n -
ngen
:fum f
■en watert
«preken da fejten
van Eden tegen, sis zouiNpNHHHMHSp
krijgsgevangenen 4»ror de Japansehe autoti-
teita» WO»deen g*dlateerd Volga»)# ver»
biet tug ontIsrr ae4e van aan Anrarlkkansd.'hen
off Later va» gezondheid wordt de bawarwg
van Corddrtl Ho li eveneens weerlegd D*
offisdar ven gacondheld raid# h l dat da
4ch*e»«' M* aan |eve»js«dd4ela» i» da f»h|»
lippijnseh* fevengakenkimpa» d»ror Aman-
kaanméte strkdkrsahUm zelf la vatoor raakt
r>. heaafihfdlgtngen 4«t da Japanners gevan-
gamen tatan verhongeren, slaan rd (eyend
ijegravey» zouden top evenaar,vsn eiken
grondsiitf ontbloot V<»orts rrmet worde» ge»
««matsfe«*d aldus Igoetejl dsi de gevsnga,*
nen all* roegsoendw» pakkanen Mtvange»
e» ook zo Hen Mij va» ontvangen
KOftTK nWCHTMM
la vergewo Zoo tm
vrMwt 11
onder Ie»vel van gwne*Ml
od werde» iMfdderr geweii
m Ironrrig af te
villi
jMMAMTt. - j,
«mlbepgee
De
MUtw. MS
Qw5$#««b
Ml ÖUet.»
- IBS *MI <HSU 4s«t 4b. OMtsri.s Mu
4» «Msst, .UltSB
«ps.s.««U JtMWefl MM»
gssssUHt, »**i ftuew
Mf JSitisehs isutMI ww
lie Milt#! BiilOilü s unieeiis g| grille 1*11
Pr^w "f bw fw s pw« "e1 f*— P^ms-.s
dar wan JMTrt bevkeMg* det «je gevotg ysw
den honger *»ond m «>*iei»}k jkengslen er»-
•wg« epihsjoieao Alia uugeionk*n dta I
4a onder voed* bavoiking yen Udte raar veis
Sgrabkvfferf h-mbe* geoeegkf
fn fKoMgzrf keel» man opAjekende
gtie **n fthctiaed w*go*r opgevrerd
voor vier meisjeeeteou
iien>,umgO«"' weg»«
tr»j yoor don
I Ihidgrr s* wraja
werp ué Ik/J it
Gamma Wegner
g« #v«»
'«#»«*- atihtmi du
9wn Verjaardag vso
W»r Oj
Aires wordt
HRBBP PNMm aan
near bat strend Ik bedra<~'
eemam, ra*M «Jn óe#i
•~u .u e 44 v.« sbb petfvwhsveert
|(g~ veH/rfwi wsMte*
Bist |S.USS«».«<4
»w4a» fs4s.il
H.t. I
BKT SOVIRT-ZVaSMCH-
POOLSCHK CONFMCT,
DeDsllgiketeh bmMI met hrtteMilPi
tal list ■uvJst-Nuuiwh-Pe«lwhs «oBfllof.
«1st Ut.tie sen ttlsuws puetug «sdasu w*t4i
dit PU ts Iseesn Kr «et «oht
hliassrtt «BM tang pr
worden genuhlioeerd b«h» leng positieve
talen wiel beschikbaar *Uiv. Op liet
win! men, volgens hei Mftfc
inllnhlinge» In, hoe ver dg boisjewistan hun
landagrenzen naar hek Westen denken
sohutvan. Tg r„l"jrhHhrii.-
lezing de gevolgtrekking ta kunna»
j mWm
Un maant man uit
ikking ta kunne» m__.
dit ie Teheran geenerlef overeenkomsttn
®t M
i' dMi
■nMii
troffen zijn Inzake hel vaststelien Vin b«f
pielde grenzen neer het westen, d w.i. dA
de hovjel-linie de vrU« hand geleien werf
ROOÜK KRUINBOHIF WIRIL.
HU den, In «tiUd mat het voikenreglM
zljnden, aanval van Ijtitsrhe vliegtuigen <rp
het in dienst van het Internelinneie itoode
Kruis staande Sf.weetiu'he 4«rhip Wirll, dit
vjNisis gemeld op 7 Fehrunrl In de haven v^
(Tilos gebomher deerd werd i(Jn, hehslye
ver legen worn dlger van hal Eweedseh*
Kruis. dr. Niaia»m, lalt Uk e Zweedsche
va» 4e bemanning om het leven gaf
De Wirll wer4 gebruikt voor de
voorziening van bat drieksohe volk
Dom aanval loont opnieuw aan, aldui
Intarlnf. op hoe ongehoorde wtyze bemen*
nlnge» van Kritacha vliagitiigen «ver inter
national* overeenkomsten heenstappen Aan.
gezien hun verhiUfpiaats en naam van het
schip en dus zUn bestemming bekend war«n
en geen Dultscne heiengen door don aanvil
op dit sciilp geachsed werden, ts hawecah,
dst dit optreden slechts tegen da (Jrleksohg
bevolking gericht was
DR, FRIT/ TODT-PRUB INGKSTRLD
De Vtihier heeft den dr Fritz Todt prijs
ingesteld voor Jrtjzondere preztatles op het
gabled ven uitvindingen ten aanzien van 4#
productie van wapenen, munitie en weef»
mechtsgereedsahap Gisteren, op dan tw*«4g»
sterfdag van KUksminister dr Todt Is 4a
prus vnm h«t eerst uitgereikt wel eg»
acht DuMsuJie uitvinder*,
DB TtfNHCHENTIJDNi'HR
VKRRIK/INGKN IN BNCIKLAND.
De Londens<-he eorreapondent ven Morgen
Tldningan meldt, ds» de helangstatjlng
ln Rngeland voor lussohentljdaahe verkla
ringen na da overwinningen op hat kshtja
af van da conservatieve legeeringscandldattn
ia Hkipton en ta Brighton haar hoogtepunt
heeft bereikt Daar alle rageerlngsnederlagart
na hat eindige» van 4en godsvrede t»etr«k-
king hadderi op conservatieve candidgtan.
i«» wijl da lahourcandidatan ztch wtstan ta
handhaven tegen den onafhankelijke» var-
tegenwerrdlgar dar ..Comtruwi wealth •partij",
dia da» godsvrade brak. ta de verontrusting
In consei vatleva kringen over de duidelijke
links georlintaerdheid i» het geheet* land
graai.
FAltT1CtI.ir.Kr OTZRUZN
VKZBODKN.
In de Sleets».urent «Un atfkm-
dig4 twee lioelullen J»*n den —ere-
teris-gsnsreel vsn Finswldn wssïven
het esnte l.uj.ssli ds tnwerlclngirsdjng
up 1 Msirt as. ven het gwnsonsehsp-
jjulijk besluit ven II Oebdjer l#43 ven
de secreterSsen-genereel ven Justitie
en ven rtnencUtn taseke bet toterg-
IwdrU» en het tweed# voorsOirifWh
geeft voor d« St.oUl.itorlJ
Vourtsen sullen illeen stestskiter.
veritrijgl.unr «gn De tot djisver be
steende Agn, itertlcuil.-r# loiergsn »gti
vepUwlen Asngeilen de *gb briefjes-
bedrgve»., dis <Wu Jot-rgeo esfl"'
teerden, over een f«l v#irli<B,[i*sp)ti-
reel benei,ritten. Ie dit «btwisst tflge-
«thekeld bij den verkop der steets
U.teo, en wel vuurUmpig In den v«rm
vsn een vennool*«h»|>, genswod V #r-
koopksntoor vsn N#d*r-
Itndsebe t t s I o t n, g*
vestlgd te 's-Orsvenligge. D* tot dus
ver iBMtesnde vertsgenwo«mtig«r»
iner imdernsmliHfut sujlen th*n«
nee* it* Uien* ln funrti# igd« »Jl#e-
kracht
varvolgerM een scnim, die Wei
bu.ui 1*4(1»,au» en h*.
ut mat dsn k#m«,
SP ie ksrmse hk i
4e( h«i «44a, wu Tsan hasfl hg,
■«..ajallit uil snsal, aa.il 4a hullandaur *a-
«lolan al. haaft la» «iutta Bah hamer Waar
BV <W plee ie fi-ed Verg—Hl vss «osdslsf
Ta de^jimgjm^vsedaag vua, dan utitel— vee
DIHTHIBUTISNIKUWI
en rollBOtadosd der MteetsLotan iJ -
uaupj lijn
gtsstskden
tsur»i
bevoei
tot den verkoop ven
De opeet dier Ste»i «Loterij ts ln
luto<d«sek Ito/BItoe gebleven Ala b*
l»ngrgk»te'veniebrilen ffiaK de beeteuii
.Ie iteetslotei g kunnen worden
noemdi i
1, Terwijl tM duever één ««Ie
«taetelotén ven 21 000 «tuk* werd uit
gegeven, ssl voorteen de uitgift» vs»
serie* v*fl ïfiOÖO loten plsst* hebteri),
en wel V*n WtoVSle «erLaw ala ri.aallg
blijkt om sen de eenvrseg ven h»t j.u
bliek te voldoen.
De prus vsn 1/20 let wordt ge
breeht v*n 3,«o op 14wel nwt
dien verslende, d*t de prjj# per kiess»
t ti,mi bedfsagt
I, De ineddprij.on daw eerst* vlet
It leggen W orden veiW.gd tad (esp
fMMO,—, torwbl sen dvgtda kLass»
iteie prjjjten vsn i«sp (WOOO,-,
40 000,-— en 20 000.— worden tos
gevoegd tongeiwitit 'de pih"»'"» V*"
7 30 000, en f3,000,—, welke Mijvwst
l»gtg«D.
De k/rt liiig vim 10 ten betwMve
ven den *t»»t, welke tot duever pleet*
bed bU ds uitbetsling ven pruseA I*
noden 110ID- kfdnt to vervsitMi, Dit
IMeekent due. dei bij Inst sen eigen
geld in slle klsssen ito voitodigs Inleg
Auitdmr eenige korting wordt uliUtosM
De ntouwe bdon sullen begin Meea t
voor tod publiek besnbikbeer worden
gesteld,
UP II i SDMSrt 11 wetg
AiJaiBbaai 44 ie 1ml*}4»m
VaMtMuin.3o.ABa II ge lm
tu
VO«B«»
»Bw,i«e
U la.., O.MMIJS,
mi, w«a «aa.aa.1
4w» iwsa gamsak.
hst f.a.Mi
M Ja/tga
Swaia
Wat SM 4a o.SS SiOWM
vs.toiBs a«< mm "'gei
iwsa iai,i«,k,i«a mengen we» saa,ga
sfase» au. hli lelt ai.il,ufduaki O. sa»
ai«a nêefml Oisa» wefeg
w*#*l Al
o*m V*» ka trap w## g#vatia»
HJiai, gia jia ractj# ¥*tfiefjl b
euyai uMge«L BH
«aaa»
zi»k moge
vvrkwam fa y(
S3*t* Jeergeog No. 3I4M
Ohefredeetourt
r. Tnpro L Ooud.
B ielder ven <0 Briunhs Comma».
waalfh-varül, dis «sn *Ue b*>
staands psriUan overkoepelend#
«rgsnisstis bsoost t* «Un. met het
doel ds groats lUnsn vsn d* voor h«t
Hritsch* Osmsensbsst noodaskslttk# ont-
wikksling uit t# ssttsn. heeft woordsn ge
sprak*». dl» nlst «ierhts vtioV Bngslsnd
of hst Ilrllaih# ïmi.lrs tgpssrsnd «Un. HIJ
vm.rw.alds esn revolutie In Engeland
binnen tlsn Jssr Binnen d* grsntsn vsn
des* profetie atelde hij het volgende slier-
>f, hst Is ssn «o*. soo «el hg. i
esmenlevln, ssl vsrsebeffen Rel wst te
Bnselsrhmen «Irh sis twssds, «iles.ins
verwerpelijks ksuu voorstslt, sou vee,
«na In 4*1 gevsl nng vsrklsslUk >tln
Hst I* de,a dwsngposltls, dis msn nie
mand sn niets dsn gen onvsrmlldeigksn
loop der historie mag wllten. dis Iedere
overweging en Ieders politiek» sssl* sou
moeien liepelen Men sist, gelukkig hst
•trsvsn ln des* rbhtlng stom toenemen
Ds myths vsn hst wasrkesrsnd* veue-
dsn vsrbtssht In hst Helst ven «t slnh
hellef'
te bs-
hst I* ssn oes,
alles»,, ot dst» rsvofull* In ansa hoofden
dsn wel op slrsat komt. Om onmlddellUk
de gedarhte ds kop In t* drukken, dst d*
nn-oorl*garhs plsnnsn der Bngelacha re-
Sesrlng da revolutie wel vsn d# slrast
.ouden houden, stsld* hu voorop, dst als
*1 dl# plsnnsn vsrwsssnlljkl morhtsn
worden, de kern van h*t aorlale nnrsrht
onssngelast «nu «IJn gshlsvsn Waerme*
levens la gssegd. dat hll esn rsvnlutls sis
onontkoombaar sist, dl* «Ich tesen d»
iMslsands «ni lsls, dus tsisn ds kspltalls-
tlsrhs ords richt
Wst wmr Bngslsnd geldt dst (och
stellig nlst vooraan staat In revolullun-
nslr «trsvsn nssr strurtuur^mtwlkksllng
en weer selfa het herht gefundeerde en
mechtlge vgkvsreenlglngswesen In slip
neiging „ds eigen lamnltea tg doppen" SI
heaiuonde orde feitelijk mede In stand
houdt geldt askar vger dl* Isndsn.
wear hst snelst* problswn minder het
statiarh* karsktsr vso tw** msehtlfe.
lovend* sn biedende pertQen heeft, mser
wisr dit prnhleem hier boven uit la se
res*» tot ssn suMIslsra. ssn tdaolaglarh*
ssnsslessnhsld In de.s landen Immers
vormt hst streven nssr een optssslns dsn
voortdurendsn druk np da sprlsl* out-
wiVVeling. ssn dVuk, dia gelaldslllk ssn
de spsnnjng tusarhsn ksottsllallsih sn
«0,'lallatisrh gstlndgo h*tds ln rulmsn
sin opgsyet verhoogt en tot revolution
isms ndlwlkkeling drMfl
Voor de«g landen dus. nok voor ons
Isml geldt .«kar de ulteprsek. dat hst aao
ons ,«lf ssl llggsn of de revolutie, die
voortkomt Bilt den ondergang vsn het
kapltsllama. sleh In da hoofden of „op de
Btreel" aal voltrekken Waerbll men dit
v.iorlMrtim.d In «cht dient to nemen, det
do gngalsrhmsn In >lln typlarh Insulaire
gesérdhsfd dl* rsvolulls In hst ongunstig.
al* geval door twee Hrltochs pertUen. sis
rep Intieme Rrlterhe esngelegenhetd
IftteriUk In do Urlta.he strelen ult-
gcvochlen glet worden; mser dat voor
ons In W*4f-Burops de «sak vooralsnog
Sodsra la gsatald. dat mat nam* voor ona
hief In Nederland deus revolutie soolang
die nlst In onsa hoofden vorm sn ga
stalle heeft «ingenomen geen Nederland
sen# aangelegenheid ksn «lln sn alch du»
met vreemd gewald toegang tot enig
I duidelijker afieekanands werke
lijkheid! De door den oorlog beperkte
mogelijkheid tot confrontatie der me».
(.Ineen Is nlst »ob gangbaar msor al*
esouup voor politiek vegetoaran In san
wln.lv. Ilan hoek De Nederliiiidai'tie nel-
ging slch geen meaning Ie laten augg*-
ramen, Is geen motief meer om sll*
eigen meening uit te hnnnen en »l|een nog
maar t* wsctiten op da bealtaaing vsn
anderen Men sist In alle kringen, nog
seer aerselend en seer onvolkomen, meer
toch onmlekenhser. een aoeken nssr slgen
vnrman voor de nlauws ords, esn los so
man till dsn ben ven het oude waarin
de ga.lsil.ico niet hot mlnet ook door een
gevaarlgk eeiuijdlgs oorlngepropsgsndg
waren gevangen Kn ui vindt dit strsvso
nlst gltUd een klsnktord tn de npent.sse.
held v#n dit ongenldlk. el sal net mis
schien selfa veelal deta opeot.aefl.ald
nlat si* klsnklHird vsrtaoeen, hst plosgt
dan tot unvrpchthaarhald iMvrorcn «kkar
opan. aoodst ar da ssdan kunnai. klamen
van ons toakomstlga salfatandlga volks-
hastssn In harmonie mat aan warkaltlk-
hald, waarvoor da asdan raada lang alln
uitgestrooid Hst schept da mngalüiiheld.
dal da revolutie «Ich In onaa honfdan
voltrekt
Wla da alammtg In ons land kent wast
dat mot dsta enkele «waluw da romer
vsn «sn hetl.ama gslllkmstlga onlwlkks-
ovsr da granla vernieuwing, dig rl«j H
de wereld voltrekt Do oortog, dl* OM
Hos echter nog niet Ie aangebroken Ala
volk steen wij oog ateeda vreemd leg.
da groote vernieuwing, dig rich
vervdd voltrekt De earing, dl*
met geweld to dit vernteuwlnggpi H
heeft heirokken, «toot andersllda velen
egn de kern vsn hst gahsursn sf sn
dwingt kan ssn den kent to risen an sf
t* wchtan In welken alroom wU .pllen
warden meega,user. Dl* velen kleaen,
onbewust voor do tweed* mog*IUkh*ld!
de revolutie, dia ona mat gewald va*
hullen sf wordt opsalsgd 7.11 roekan
Nederland lot aaa blanco volmacht, dl#
dl* vreemdeling aal Invullen, dl* da*
wiring wint Taganovar hal onoarmljda-
lUke dal slab om ona haan voltrekt,
dal sljn wag gaal dwars door fronten
an granaan, staat dit nsgstlsf sfwsrh-
tan. dst ona* persoonlijke houding nog
graal daal bepaalt «Ta
dapraaale laganovar San hoog*
I: bol trsbt daa atorm ssn dia
llgapd ga wild da nlvallaarlng
vaar aan «aar graal
alland van d,
dnik-gsMsd.
mat ventlrilgapd
vollraht.
Hal la asn riaeh. dis ds hlainrl* dsn
mensrh elsll, dat hll dl* nlvslluaring
«elf. worstelend an «travend. gelel4el!|k
tot «tend hrangt om dan storm to vsr-
gagaan «n bat aoontje. dat aiwdddaimk dacht
aal. das geheim,inslaan man haaft Uit aan
kaalj* aan aehaennwsaraha.nar gegrepen, la
daa.Owe ds donker* trap sfaaalnpan. tag
arvaigsns aas tcdim, dk> Wel eeaa da be
u-la indtingar kun «go en haaft mot vril#
san slag mat dan hamer gagaven Pas
nadat hh lua.nle karnw* rastiaaarde hg sleh.
fetrolaum voor kookdoalstnden.
Ven rai.iueri lot «n ntai 4 Maari IS44
,u(i afk der bonna» vaat ga bonkaart
1/ >14 voor kraikdcMUtmtao racht op het
koopan VBO a*« Hetar parunlautn
varttel
patrol*
ibU»f,
Vim» r«l»u«tt M turn Haaii 1944
ftmt «Ui v»r» de turn**** ,M ytflMmllira" «»t
,ftö vttt licit tuit kan da Imnkaan Jt
tu lmmtmn ,M v«»ii4j»»i»«g' dar buukdutfl
.4» Wl jBClti op Jm»i ktmtian VM» Ut#r
(MtlroUiui'i II# g«i4iMiMi»t»«<UJUf d*t Jmjiumui
,.#8 v«tlii (tlMif J» v#rU«H«Jti" dm Mo»»-
i»«b*»l ,M Ifl 1# yet latgpd lot »»i«l 9 MdMéfl
l#4i ifVuMlé »r«k«iril 9«#lt «IN dam t*mu*u
tmijgi of) ImH kiitittmn vak l Htm p#tral«um
MRRHTRR HRM WORDT TACHTH4
JAAR.
lias ie na em vertrouwd* figuur «li hst
schoollsvaii
Op 12 FdéuriMri (ea.pt ds boer O. O,
Itoij tnobug Jaar te wonton, tig be
reikt niet sitoen rton Urftgd dar soar
a unit on, hg w «uk oor. l»g-,..«irt«r kus
imn, vwtwol iwsr Itohnsm «In genat
Op /IJlt lisgalljksiih» W4l.riellll#0« hout
lig an jtmeiss, sgu vsto owl tonjrlUtgoit,
uu sl tong vedsr* en monitor» ge
wordsn en dl# up two tmurl ntomtor
vsrgutoton „«tot»ter' goedendag Is
zoggen, oen m bet bedendAAgsoun In
oiMirufk geraakte benwnlng, inam dl«
in dit gevsl een vortruuwelgkn klank
IS, een eervollb titel, verw.rf ven kt ean
langjarige werkaaamdteid hg bel on
derwga Dst onderwijs iiad an bnsft
irouwen» nog, *U» risfdn sn l,g den
'ftsitg om sluieren to lamren, kugunen
ds blgmosdigbeid sn tto weiwiilsnd
iisjd van ago persoon sn nri d«m
de reden, weerom meostor Msg sftor
ttofitif en «jcmjwtbto kreeg en tuig ge
niet. jtece m(tomende, vriendelijke en
turffelljkar men was een puputolf*
(igwur m bet li.ru.isobe ridumltoven.
D« ha*( Hau, «ouw«ne*( vsn gshianto,
Iraguo li lull IMS ala „s.i«. wtf.-r M nsilSMO
ItwVe». k wem li Mnvsmb*. laas (sta. ,Uo
Vadaotad ia.ug sla '«.d«rw.)M( aas ds
kal -la Mpaohaia koaOUnlue aan da
leiuialan-elieei cl.oidd da haai I «(..odal al.
ï.a.aikui I Maf (Ml l.ai loadda. I.ap Dij h*
luien,Ing een da ',i,eoi.-iM i#ga.a *«d.O"! to
'BI
AéaM N« tW«Jlj( Juf/
Hl
"L
r »9#f 91# VI
AjrcöUj Ji Ptthmmi li**, na aen >#H
Imtmm I
Titan 4a aafitml
■««IA J#
ü.Zitr v«»J
gfmuuatnd
'Un enege
ilgel, ko.4a.af. gaf,val'
I» tafaink
l.aa. Hail wis
'Olie heetl litj
a.a iUfodai dal. kind*.
I UMll Hp l
ma!éoX«r«n 'dia, sta ygrvsngs'i Mp«*«*d*h
,*a en v--.il, Jaar l« hij
»»ö1
...maiiMis nerf-,,
ioukka telen haan 4a haar M-M
wehl l.g va. Vuida bug aaolga l'«v«l.
«kaod
*1. IS -„(.la.aai. vi.iaa.1, iaa.aal
m hal latanaii en da MMwfts'l* "ai.
g6u.**hlntna*h T#t«é ptDidrif .r*444 Vfrtvf U*
..„..gsJriZlgi. l,t*44 4»f hafUaiUtuaffoHuul Vtaff
a mi* fat Un* «t»é M 4# atltkjgtii
■reszMótmtf »mt*0pkfaUf4an
4* VmuhmauUtM
*4 telt ggd... -;..dg gj
1 V"eS -TM *"77
Ui anngi laid*, waa
ingeeielgan voiaoa vwrf v5(li«»af#to
hu oodaia o.-.aafcaa, dl* In hun Jauj'
Da haar HaiJ haafl hst Had DndsrwUiara
aanovtachap sla aldaalingelisaluuralid. da
spaarbank van hel garoaUashsp «I, oorras-
pundasreod lid. da Nad ftatv CMmsanla
M Jaar sta aaaralarls vsn dsacemmlaais vsn
Elosslehl en do Vereentglng vsn Vrije
ruide» «la vnutalllar gadlend. 4a ufl
d« hem tot «erelid
o,4a hem tot eera
ZUn verjaardag h.aipi de heer Heg In den
..i.iiiak.!og dour-te pagng
ataa.ol.ald beslaan
enger.maar Bondag
BB ham. galuk la
ZRRF VAN.MORDRR ZWART
VRKNANDR14».
Wegens bot venkoopen ven dubbele
stukken butofiuud/eop tondarr bon en
tegen te Imogen jirU* treeft de politie
proeos-vorimal i.j.gamsskt tegen den
IS jarig#* loeu/bclmuker J. M II te
W#ddliisveen en wegen» no( koolten
der «aa» togen den gti-jerlgen kellner
I*. B., den SS-jerlgen ostbuinhouder H
V en tog«t. dé 31-Jerige moj, T, J, L
«Biter De jirngsu h»d de geep thuis
gestolen en ven de opbrengst tn «e'd's
en peUiUlrtm gocte tier gemankt Hg
«en der efnemeri rijn nog te* dubbels
•tukken raag, ln beslag genomen.
aods Sawaaraaar vee hal Safaaeuta kastaal
WaaiSankets aal naar alls waa.evhUnlgk-
i.ool aaii da. laatata
s muis. tri
sifsmssn
im^jiitamuu, Vrasgsr wis
WINTRRIiRKINU VOOR
VRMR KV AND. DRMRRNTR.
Uiatsrsvond orgsnHseorde de Vrije
Kvengpiigeha CJeinaoiito heer viprde
Wlnlerlastlftg Abt «preker weg ultge-
nnodtgd d* A W r. Wggrdeirirurg utt
Utrecht. Ne voorteslng ven Hiohtoron
IR tiepasUto desa «Un geboor DIJ da
vraag; „Op wlen go'gkt gUfM, kser-
mede oen vprgejgftmg werd bedeeld
tuas.Jw.il Menoecb en dtone vrouw en
den ongel, utt bot voorgelegen bgtsel-
gedoe Ito.
In do uitwerking ven >tin onderwerp
heehl# spreker onder moor een l Kor.
IS 4# „Kn gcüjkorwljk wg hol boeU
de» aerdscbon gedragen hebben, glioo
•uilen wg uuk het beeld dei llaarmU
mdieo drogen', terwUI IiU vervolgend
tn het bgxmder ook liet fiobt liet vat
ton tm de uitspreek, del in oen punt
de* tgd* hst monsMiplgk ikdiaem nel
worden veranderd Net esrdsohe leven
•g goriritt up liej toekomstige eeuwig*
leven, het leven, wesrin bet kind ven
Ood Is geworden beelddrager Vin hit
Hemclsohe, lieeiddrager ven Joue
Ofirsitug, aldus D* Weerdenburg HU,
diu waaruehttg dour Uod is ssoge-
rnakt, ontvangt Iets v«n dst wonder*
Igk» in agn leven, weerven spreke tf
hg den angel uit HMiteren 13,
Aen hut slot ven >gii lering sprnk
Ds WssrdouJjurg een harleigk woord
ven opwokkmg urn tot Janus te geeik
Die gnsogd heeft! Jile tot Mg k.uiit,
dton >*1 Ik gaensrliw uitwerpen."
«vond werd door gemoento- an
kooreeug afgewisseld
CITBFRAKKN VAN KR HkOHTRANK.
Ds («miUfsaS ia Houscdsin haan 4« ut»
«(..ask ln hst aiipaivuni.la vsn aen tl Jails.
Sn..!kar I Wuil Harket.wimds,
ksntwuachisi la Counts
liuats, autiaidisb I maand In
hll ln IS4t in gasleian Jscl.itgu wU4* anndau
SUU hal.Iran gavBHgail, a.maacl.srt Ban ha»>
nlauwd* bahaiuiaimf da. (sak la kapsslg
ui* Ssplamhar s a
naviellgd ward hat appatvunhia lagen das
w.jsrigaii uiaikvarkunpar W da W utt
MaauWuk. Uien daa kalllnhlaeta, I* IJilud*
vs.in»dasi.t lat 14 dags., gsvansstuaaOal,
wssapa hst vaimanssa van laptamalk duur
■gAmmMgrnHMMriamMMmMiriMiMlidlt
'«««id op
I (Mi hosts, Sithaldlsu UI dassit hanhtani,
Varmatlgd Ward hat appaivtmiMa lagen da*
»1 Jaftge» «lagataklMU'ht A J K I* bands,
dnui dan ksnlonrsehur Is ttouda vsimirdaal#
lol Ml liiiale. aubaldlsl B0 dagan hacl.lai.IS,
tm.ikl.a*. making vuur manauh sn dlar Var-
wagsris hal akkan van eteahletvel eee
dacltla ward viUfaepririian
volle nual* "mik. wsaid.a» hal valgahah
waa varmuidaid Pa atraf waid bepaald
(Nadruk verboden) N
Ren v«rb«gj uit de «eiste tgden ven
het vltegweinn dour W. C. C0ZNRN,
A3)
Jouw ooi topt sa» Ml nart haeto o«n
wootoll.ig lil tiet vliegweren teweeg
bmngen, col Mobartoon, en vooitoen
nul jij wel niet» ender» meor te doen
fwdalien, dkii to baden li weelde Mi ven
ja toven gnotota,.
Fern inooet toóhen
Ik »U een Moting vest, sot
woordda hg, Dia vooruitsiotuto »h.sn.
dot eel daa. nartogcasf wtai gol.iuikaet
om iuH geliaoLe loolitverkeer uu oiuto
planeet bi benden to kuggmi. lui door
De til ent Oh nty gelelitollji U stoilHeii.
«dbUnt hg el e«n heel eind op weef
gokomno te stijot Meer hij I* iemand,
die ven »gn nuuuitiolle tftano mwiwuik
net maken. Hm ie een aetlgke kerel
Daarom hen rit rwuar bent loegegeen en
Met neer Kottoad,Mae mg beeft me
verleid, det la rug emi ke»t f ril ton
den, voordel wg bi Wledjwuelok ko
men, meer niet, waarom dal sou gateau
rot, Ik ami so o danken, del j* dun. mee
legteurvsi 'Proeeert we| heel wag weegt
Meer det i» jouw reek, niet de mgiwl
Het to rsik best nu .gelijk, del Trieeei t sl
higjeheis hg no» I# aibtorgekomen
Neen, Fern, «Mworad* N.»t.ert
sim Ttkissgri le tomend, dis bet triad
npgeaft. Hu meg dhji man waar dan
gwtiaigii ksrnktor lutrthan, det riaanri
Met Weg, dril c»U «voed, Vlrullngrljkheld
en daiur«eiitn.gevnrmiigeii tmvu Hg
toet on* nuat sibleUui en geeft (ten
wedwtnid m geen gevsl »p Kn Ik »«4
m v.ae ant gen, del Mmlng ai geen
lutdeal v«i beep, wanneer ik inUri
«mista...iltke ImUngan ut Venna tie-
hartig Morgssi tuegi ik del jullie allen
vuUweimn duidajgk te maken
-c Mnrk.g hapfl j«u ven hel etter
se,ale Imgln at met «ito geweid wtl
ton Milten, maiku» de muraonisi ip
Hg heeft legen De U-met e* mg ge
—0t, del lil de eentga Oealuuida, waa,
dien hll nart aljn etovUII Wlbto een
liMSvaU.eu an det ba* l.aan l.uri ki*l
«olieton, tmuvual bami del laét In,*4,1
Zutasii eltos wil hu Kullerd,
WUgÊÊÊgfaf, verdoen Kt, .to
.he,hij Uit im fwaton
viriel,mg haefl gornssJst, btoi-
tmn nog geen grom gei m *Un varmo
gen geslagen Als JU bet Wtlkt, geeft
bi' dat mriltucii selfa weg een lief-
dmJige iturteUlngon, owt beeft btt
triniwcow raode lieloofd, Moring ItoeZ
Umgesueiut in Jouw buiding Ie Yeima-
Kn els hg del goedvindt, Mattogeile
sioende by er gug vurig neer ver*
tongt det )g TFumtrt overwint, den
inrol hg dkorvotn" wel een DUtmndor*
roden bobben
Dto roden we», vet kloofde Ho-
Imiieon, det ik de leiding ntol np m*
bnri genieneti els hll er ntol In hint
Umgoetemd,
Detsnip vmturida. nu Fern ln bet k"H
ito gumdriodwris vsn Teeebe r«e
brislerdb opgetogen, boewei «yn b**
aorgdj.ekl Kttri.4eiiM.gcn groeide
Al» er «tonhto twee wogen peer
Yam» tolden en die «Umbel under ie»
wek mg «teen, Iwe wil je den ut dto
•hal konten? wrong hy
Dnwrvmri iteh Ik el etm uitstekend
ptonnetje bedwtvt, gel JMieltsnn.
Hue Wtl je die al ad ulUkome*,
atealald je Imoi fuikulniUk geiumg Sri
binnen re d»to#en en je ptonnsii li
votvueron?
t Det Ie me rutg atol m> duidelijk,
mser to verirouw mik deerto to ste
gen. Mocht det ntot bet gevel «Un, dim
gel «ree i»a4 (len „As-end" vsrdriri
Z Hoe beduel je det? vroeg lam,
dl* tiet toetoto deel vm» het gagpfsk
É.ttsl #Ml|t4Ngl-(i
-Wrndit moer, tol ut de buurt
ven Ysrote rijn, eotwuwndda Naton*»
sop, des» «el lil juWi« de roet ven mi)»
mnodeelen
re* jrook om
U- Tab deer ntol over ten nop I.U
kt, den »*1 Tien Nadmrtoori
projrrs'
Ure*
de eMbVIe Ut. *1* Kile bUH Ut Jkbojl
•eulmmd *UM
iHufkreni
n leewd
Ut lirnip het, Ml Huleartoi.il M««r
Ie kuivj im.oII walen M", !i,g Itetfi niur
loyaal Miendeld en Mt «el er vmir
SOI gen, del WM bel evaivseor legsn»
uvsr hem sgiri (Wondt vonrolgik)
Tot U Ksbreasl Meel veMhtMea*
w*p4*k
vee 1741 tot 141 »»f.
Usee eg I7JW e*de»
Mee* e» IMI outlet IN
Mee* eg MM eMdet 117
