GOUDSCHE m COUB ANT
nieuwe doorbraakpoging
»|J WITEBSK AFGEWEERD
WANNEER
Stadsnieuws
;a
Vrijdag 18 Februari 1944
NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
P*Ü» 5 cent» pet nummer
Harde strijd bij Sjasjkof, Narwa en Cassino
ftutHCHUUtd
'Vrijstelling van arbeids
inzet.
DE NIEUWE BONNEN.
7
Feuilleton
De re'u om de wereld in
tachtig urent.
W*t( Waar, Wanneer?
Iir rn
g^nd-
n ui
lippen
Iniiif-
>r en
Ipsrkt
J
B.1S6SI
«376
•j in
3U-»
n+tf<*
♦oS#
M8I
73» I
fiJti
»i«a
WW«
11074*
11.7*
13479
1571»
i IS4A7
17 OS
I 18349
I IK 134
1law*
tijm'
gnUa.
IAAGD.
97
GKVR.
|en.
97.
4AOD
12 halve
Crabeth-
goed< -
Mr J. J
ar' dl r
lit. F 1-
"fV
"OEV K
ck v i
Iraat
JhCM'.
BureauMarkt 31
Telefoon 2745
Poetrekening 44400
K Til
82«fe Jaargang No. 21476
Chefredacteur:
r. TIETER - Gouda
W" oet
j no©i*?f I
P II
J 0* I
|7*rgttn I
p*Jnf ©p
■adelaren I
«•maei,.
4Hl|
Ie.
J l>*lSi
IDE
[luidt hatl
Van rleii
Weder-
Kmie. I
Minde I
Fen en Ijl
N.v.cJr
btterdaid I
natreken; I
voor dp 1
Bam UH|
ruwiblai
get opperbevel van de Duitsche
I ermacht deeK Donderdag mede:
fe,s Zuid-Oosten van Kriwoi Rog
de bolsjewisten zonder succes
„n Een aanval van een van onze panl-
I Stormaties leverde gevangen en buit
op Ten Oosten van Sjasykof, rukten
Joie troepen tegen den zioh op verbeten
1 "jij* verdedigenden vijand verder op
vernietigden 3" Sovjet-Russische
j «jtsennageris Vijandelijke tegenaan-
I JJüen werden hier en ten Waaten van
Tnerksssy afgealagen
gji (Vitebsk hervatte de vijand zijn
ggor pantserwagens en.slagvliegtuigea
-air-s- doorbraakpogingen. Onze
Juaere grenadiers bevochten, op schit-
Incnde wijze deer eenheden artillerie
m granaatwerpers, tijgerz, stormge-
Klai en Slagvllegtuigen gesteund, na
«ide gevechten opnieuw een volledig
ifsreenucces.
TViMohen Ilmeiv en Peipusmeer en
bij Narwa ondernam de vijand talrijke
Mtivilien, die in zware gevechten ert"
«wt groote verliezen voor de bolsje
wisten werden afgeslagen Daarbij ver-
A, j,.__4-r ac uuimcne „njgers nier m grooi a
pietifden on£e troepen in een .sector den ftrijd geworpen 2l3n en wel 1n
•,w* vyandehjke bataljons.
In den dfgeloojjren nacht ondernamen
Sovjet-vliegtuigen opnieuw een zwa-
I ren aanval op <jleFimsche hoofdstad,
i Helawii Fmaohe luohtdoelartillerie
idioot acht vijandelijke vliegtuigen
neer. -
Ten Zuiden van Rome hebben onze
troepen de aanvallen tot verdere ver-
Heining van het vijandelijke landings-
boofd bij Nettuno, hervat. Een met
iteun vart pantserwagens ondernomen
rjjindelyke tegenaanval ten Zuid-*
Ou*ten van Aprilig werd met groote
verliezen voor den vijand afgeslagen.
In den sector van Cassirvo viel de
v|jand opnieuw onze stellingen met
iterke strijdkrachten aan. Z|jfl aan
vallen mislukten in harde afweerge-
vechten. Onze kustartiilêrie bestreed
met goede uitwerking levendig vijan
delijk scheepvaartverkeer in de baai
van Gaeta. Aan de Adriatische kust
werd door een stoottroep een vijande
lijk steunpunt uitgeroeid en gevange
nen en buit gemaakt.
WITEBSKNARWAKANEF.
NarwaWitebskKanef kenmerken de
zwaartepunten van da krygsoperatiee aan
het Oostelijke front, schrijft de militaire
correspondent van het P N B. Martin H»l-
lenaieben.
Over het algemeen valt een verdere ver
mindering van de bolsjewistische aanvala-
activiteit en een verhooging van de Duitsche
activiteit op te merken, Groote gevechten
siji) op het oogeublik alleen nog in het gebied
van Witebak aan den. gang. Daar bestormen
de bolajewlsten opnieuw m groeten getale
het Duitsche front. Doch juist daar ia de
Duitsche weerstand zoodanig, dat men moet
aannemen, dat de Dultscfier* deze positie
onder alle omstandigheden willen behouden
m ieder geval voorloopig nog. De reden
hiervoor is daarbij geenszins duideJJJk. Want
bet gebied van Wttfbsk heeft geenerlei prin-
ctpleele be tee ken is meer voor een zuiver
defensief optreden van da Duitachera. De
verhezen der bolsjewisten stijgen weer met
sprongen. En het is opmeiftelUk. dat juist
de Duitsche ..Tijgers'" hier in groot aantal in
werking met de wegens hun vernietigende
uitwerking bekende Duttsphe ..batterUen
werpers"
An het Noorden hebben de Duitschera door
bewegingen 'Van bUn vleugels opmerkelijke
uitwijkende operaties v>itgeyoerd, dia niet
zonder grooten invloed op htin stelhngen ua
den sector Narwa zyjlen blHven. Daar zijn
de bolsjewisten weliswaar nog in den aanval,
doch zij zijn sedert eenige «Jagen niet meer
ut staat een groote operatie» te ondernamen.
De bedreigende Duitsche manoeuvres, die
aan den gang 7#n. hebben blijkbaar de bole.
Jawistlsche hergro%pee*lng#« "in de war ge
stuurd. In ieder geval zijn de bolsjewisten
Voorzichtiger1 geworden en probeeren zij
nieuwe versterkingen aan te voeren.
Het derde zwaartepunt van den tegenwoor.
digen strijd ligt in het- gebied van Tsier-
katey De bolsjewisten noemen dezen sector
naar de plaats Kanef Daar is op het oogen-
blik het initiatief in Duitsche handen. Sedert
eenige dagen zijn zij m den aanval, waarbij
ztj reeds aanzienlijk terrein gewonnen heb
ben. Alle tegenaanvallen der bolsjewiaten
werden door hen afgeslagen.
INDIENING STERMIJ N TOT
7 MAART 1*44.
Van bevoegde zijde wordt mede-
jedeeld:
Ten behoeve van den arbeidsinzet
wordt sedert eenigen tijd een nader
onderzoek ingesteld naar de manne
lijke werkkrachten, welke in Neder-
|.lmdiche bedrijven werkzaam zijn. Ge-
lehiedde tot voor kort de z.g. uitkam-
miag van deze bedrijven ten behoeve
van den arbeidsinzet rechtstreeks door
4e arbeidsbureaux, thans wordt een
andere methode, de procedure dér z.g.
Z-kaarten toegepast, waarbij meer dan
tot dusverre aandacht kan worden ge-
ichonken aan de belangen van de on
dernemingen.
Thans vallen onder deze procedure
4e volgende groepen van bedrijven en
personen: handel, ambacht, hotel-,
oafé- en restaurantbedrijven, boek
houd- en administratiebureaux, ac
countants eri belastingadviseurs.
Wil nu een ondernemer zekerheid
hebben of en i» hoeverre hy en zyn
personeel voor vrijstelling van arbeids
inzet in aanmerking komen, dan dient
Ml by de Hauptabteilung Wirtschaft
te Amersfoort "een aanvrage daartoe
in. Duitsche ondernemingen dienen
haar aanvrage in by de Duitsche
kroier van Koophandel voor Neder-
hnd te Amsterdam.
Deze matantie beslist over de aan
jagen, waarbij dan aan de Neder-
™ds(4ie vakgroepen resp. voor Duit-
"he ondernemingen de Duitsche Ka-
jner van Koophandel, ruim gelegen
heid wordt gegeven om de belangen
van de onderneming te bepleiten. De
(iernemers dienen zich voor de be-
hartiging van hun belangen tot hun
vakgroepen te wenden.
Aanvraagformulieren en Z-kaarten
'W verkrijgbaar gesteld bij de vak-
Poqien, de Kamers van Koophandel
hi 4e Duitsche Kamer van Koophan
del voor Nederland te Amsterdam en
te Rotterdam.
.-*2® vrijstelling van den arbeidsinzet
■leeft plaats hetzij voor een bepaalden
«euy voor een onhepaalden tijd.
h«t 4?e beslissing krijgt zoowel de
«treffende vakgroep resp. de Duit-
•®e Kamer van Koophandel als de
"koemaner een Z-kaart terug, waar-
n beslissing is aangeteekend.
vvÜsteUingen, die naar aanleiding
hi,üi j aanvragen zijn gegeven, zijn
kü!r voor de arbeidsbureaux en
.unnen door deze bureaux niet wor-
u ingetrokken. Mocht desondanks
vrijstelling door een arbeids-
"iet worden erkend, dan is de
K*">ep tesp. de Duitsche Kamer van
JUlllel in de gelegenheid om in
rnet. de Hauptabteilung Wirt-
M>m«i onm'dde"uk daartegen op te
bovLverzoeicen om vrijstelliitg van
en ®enoemde groepen van bedryven
uuZfr¥>nen "voaton onverwijld en wel
«hnut t°t 7 Maart 1944 bij de Haupt-
resn Wirtschaft te Amersfoort
haniLrHuische Kamer van Koop-
dicnd .Ams!erdam worden inge-
ti. Y'Kirrnemers, die verzuimen
'e di»siezcn termijn hun verzoek in
en h„„' stelien daarmede zich zelf
eld-rèi Pt"011®®! voor arbeidsinzet
1 5** t" beschikking.
4ez«. /i', burfaux rullen t,z.t. aan
I arlv,i2ul:r'Jve'1 de werkkrachten voor
ue werKKracnten voor
dat ïrïfi riders onttrekken' zonder
vik«liUuptabteilung WirUchaft, de
vir. icTü0!1 r.e,P- <te Duitsche Kamer
•Unti-jP ot welke andere in-
I 'au doen'"elden l,iwleg<'n bezwaren
Met nadruk wórdt er dus op gewe
zen, dat die ondernemers, die deze
laatste gelegenheid tot het aanvragen
van vrijstelling ongebruikt laten voor?
bijgaan, het aan zich zelf te wijten
hebben, wanneer hun belangen by het
vrijstellen van hun werkkrachten niet
worden behartigd.
Voor verdere bizonderheden zie men
de publicatie in ons nummer van
Dinsdag jJ. of men wende zich tot zijn
vakgroep of de Kamer van Koop
handel.
DR. LEY 'KOMT NAAR NEDERLAND
Naar wij vernemen komt de Reichs-
organisationsleiter én leider van he
Duitsche Arbeidsfront, dr Robert Ley,,
voor een kort bezoek naar Nederland
Het verblijf van dr Ley in Neder
land zal voornamelijk gelden de be
handeling van vragen der tewerkstel
ling en der sociale verzorginv van bui-
teplandsche werkkrachten in Duitsch
land, die sinds jaren een belangrijke
bijdrage leveren tot de economische
oorlogvoering, en dia na de Duitsche
overwinning op nog veel breeder basis
dan tot nu toe het voorwerp zullen
zjjn van sociale voorzieningen, ook
binnen hun eigen landsgrenzen.
WINTERHULP NEDERLAND.
In de eerste week van deze maand werd
door Winterhulp Nederland een bedrag van
51413.02 bijeengebracht aan giften boven
de 100,en f 15. 185 56 aan bedragen hier
beneden. Totaal is deze week dus buken
collectes om 66 598.60 ontvangen.
Voor hen dia per giro hun bijdrage willen
overmaken zij ^rrmeld. dat het gironummer
van Winterhulp is 5583.
Tram ontspoord. Gistermiddag Mep bij
Huizen de middelste wagen van een trein
der Gooi.sche tram uit de rails en botste te
gen een boom, juist op het moment, dat de
conducteur S van den eenen wagen op den
andere wilde overstappen. S. kwam onder
een wagen terecht en werd op alag gedood
Twee passagiers werden vrij ernstig gewond
Kunstmatige bevruchting van vee. Zoo
wel ln Nederland als ln het buitenland vindt
de kunstmatige bevruchting van vee meer en
meer toepassing. Zij kan voor de veefokkerij
van groote beteekenia worden. Indien haar
toepassing echter niet aan zekere voorwaar,
den wordt gebonden, kan zfj zoowel voor de
nationale teelt als voor de veehygiëne een
ernotig gevaar opleveren. Daarom is bU het
..Besluit kunstmatige bevruchting 1943". dat
ln werking treedt op 17 Maart 1944, de kunst
matige oevruchting van paarden, rundvee,
varkens, schapen en geiten verboden. Onder
door den directeur-generaal van den Land
bouw te «tellen voorwaarden kan de7^ op
aanvraag van den houder van den hengst,
stier, beer, ram of bok voor bepaalde ge
vallen of groepen van gevallen van het ver
bod ontheffing verleenen.
Grootl diefstal In kunsthandel. Inbrekers
hebben een grooten «lag geslagen in een
kunsthandel op het Rokin te Amsterdam,
waar zU. behalve tien Oostersche tapijten en
twee kussens, ter waaTde van 110.000. pok
17 kostbare schilderijen stalen, welker waarde
wordt geadhot op circa 145 000, De schilder,
stukken zijn alle ulj «ie lijate# genomen.
DEZE PERIODE UITSLUITEND
SHAG-, ROOK- OF PRUIMTABAK.
O» de bonnen 08 en 1* zijn la <te
komende veertiendaacache distSbutie-
periode verkrijgbaar de gebruikelijke
rantsoenen brood, bosehuit, melk, tap
temelk, vleesch, aardappelen en tabak,
met dien verstande, dat van laatst ge
noemd artikel aitslnitend shag-, rook-
óf pruimtabak kan worden gekocht.
Voort» Zijn geldig verklaard de bon
nen 58 en 57 voor bloem, 55 voor 250
gram peulvruchten, 54 voor vermicelli,
53 voor kaaa, 52 voor suiker, 51 voor
jam, 50 voor zeep (eenheldstoiletaeep),
40 voor waschpoeder en bon 9 versna
peringen voor 150 gram versnape
ringen.
Voor kinderen beneden 14 jaar is op
de bonnen C 18, D 18 en E 18 reserve
bovendien waechpoeder beschikbaar
gesteld en voor de kinderen van 0 en
I jaar op bon K 19 reaerve toiletsoep.
De kinderen van 3 en 4 jaar krijgen
op bon D 29 reserve 250 gram gort en
de kinderen van 0 en 1 Jaar op bon
E 20 reaerve 250 gram rijst of gort.
Tenslotte is bon 9A boter aangewe
zen voor het koopen van een hall
rantsoen margarine en bon 9B boter
voor oen half rantsoen bak- en braad
vet, terwijl de kinderen tot 21 jaar een
extra half rantsoen boter krijgen op de
bonnen B 17, C 17, D 17 en E 17
reserve.
ln herinnering wordt gebracht, dat
de bonnen 08A en 08A boter geldig
blijven tot 5 klaart, de seepbonnen tot
18 Maart, de scheerzeepbon R 01 tot
30 April en de aarda^*elbonnen09
slechte tot 28 Februari.
Voor vermicelli zal een nieuwe bon
worden aangewezen op 19 Maart en
voor kinderdrankpoeder op 2 April.
Van 19 Februari tot en met 4 Maart
a s. geeft de bon „algemeen 053" reoht
op het koopen van 100 gram magere
of 20 plus kaas.
Voorts geeft bon „versnaperingen
09" recht op het koopen van 150 gram
versnaperingen. Opi dezen bon zal
men 150 gram suikerwerkartikeien, of,
voor zoover voorradig, chocolade-arti
kelen klinnen betrekken. Voor het
tydvak van 5 tot en met 18 Maart a.s.
zal eveneens een bon voor 150 gram
versnaperingen worden aangewezen,
zoodat men in totaal 300 gram versna
peringen ontvangt gedurende eeti pe
riode van vier weken.
Tenslotte geeft bon „botjjr 09A"
recht op 125 gram margarine en bon
„boter 00B" op 100 gram
braadvet,, op de bonnen ,,resi
„reserve C 17", „reserve
„reeerve E 17" wordt een
rantsoen van 125 gram boi
baar gesteld.
Op de bonnen „tabak 09" en „tabak
10" zal uitsluitend shag tabak, rook
tabak of pruimtabak verkrijgbaar zyn.
Sighretten, sigaren of cigarillos kan
men op deze bonnen dus niet koopen
AANVRAAGFORMULIEREN
VASTE BRANDSTOFFEN. 1
Voor Beizoen 1844/1945.
D« distributiediensten reiken van 20
Februari tot* eu met 18 Maart
1944 tegelijk met de uitreiking van
levensmiddelenkaarten voor de vierde
periode, aanvraagformulieren MD 323-
06 uit ter verkrijging van een brand-
stoffenkaart T 405 voor het staoksei-
zoen 1944/IÖ4Ê
De*e aanvraagformulieren worden
uitgereikt aan Nederlandsche gezins
hoofden, *die ten behoeve van hun gezin
of zichzelf in aanmerking komen voor
vaste brandstoffen voor verwarmings
doeleinden en hun stamkaarten met de
aanduiding „hoofd" kunnen overleggen.
Op nader bekend te maken tijdstip
pen reiken de distributiediensten de
nieuwe brandstoffeokaarten T 405 uit.
i aw—mmmm
bak- en
be B17",
17" en
llizonder
- betchüt-
Vaa Aaa coetferenwactn naar het bouwwerk.
iP K. Bei*ael-We.-C.N.F.)
ni.«ta»k» den voltreffer van het luchtafweer-
«4-srhut In «Jen rechter bovcnvleugel. bracht
r'f piloot het vliegtuig weer op het vliegveld
terug. (P.K. Reimefs-H H St
Instituut sympathiseerende leden der
N.S.B. opgegeven.
De persdienst vwo de N.S.B. meldt:
In het nieuwe nummer van „Volk en Va
derland" bepaalt dit Leider h«t volgende
„De atrijd van het na tl omwal-socialisme
tegen de aanranders van Europa toekent
zich. zoowel op militair, als ook op politiak
gebied, ateeds «tuldelijker af.
Ook in ons land staan al degenen, die zich
hierbij vóór het natlonaal-9oct«lisme ver
klaarden. ais een hecht blok kt de overtui
ging. dat onze wereldbeschouwing zal zege
vieren.
De innerlijke kracht der Beweging la door
de tallooze on/ opgelegde beproevingen en
door den inzet van vele duizenden leden aan
alle tronten en op de zeeën in «Ie laatste
Jaren dusdanig venatrekt. dat geen gevaar
meer bestaat voor varlies van begihselvast
heid.
Beperking van het ledental wordt «ia ar door
thans niet meer noodig geoordeeld, raden
waarom ik het navolgende bepaal:
1. Mijn op 20 Juni 1941 ln „Volk en Vs-
deriand" bekendgemaakte bepaling van 17
Juni d.a .v inzake shitting tot nader order
van da N S B voor rechtstreekache toetre
ding van nieuwe leden, wotdt hiermede op
geheven.
2. Het instituut van ..aympathlseerend-lld",
.oowel ai« het instituut van „werkend-lid"
worden dientengevolge afgeschaft.
3. Er worden voortaan onderscheiden:
a) leden: zij. die in het bezit van, een
stamboeknummer gesteld zijn of worden.
b) kernleden: leden, die hun krachten in
bijzondere mate tn dienst stellen van het
rvation&al-socialisme. Zij zijn politieke leidera
en ontvangen een rarvg
c) begunstigers: zij. die zonder eenige
verdere verplichting uitsluitend flnancieelen
steun verleenen aan «la beweging. Uiteraard
worden zij niet sla leden der Beweging
beschouwd
Geïnterneerde Nederlandsche burgers
op Java.
Het Nederlandsche Roode Kruis ontving,
door bemiddeling van het Internationale
comité van het Roode Kruis te Geaeve uit
Japan een opgave van namen van op Java
geïnterneerde burger-pereonen van Neder
landsche nationaliteit. De uitgewerkte Hl at
omvat de volgende namen met vermelding
van leeftijd en beroep:
G. F. van Belle. 32. arbeider: J. L. van
Benthem. 23. expert: H. H. Bremer. 29. klerk;
J. G. Eckenhausen, 48. ingenieur; C. L. Eder.
zeel. 59, chef-kok; Mathijs Ederzeel. 17 geen
beroep; F. C. van Eekhout. 41. Ingenieur;
Everard Egaa 47. accountant; Herman Eigels.
helm. 37. tweede hamiszaak; A. F. Ellbracht,
30. klerk; E. J-. J. Elfring. 19. studnt; Karei
Eller, to, apotheker; w F. Engelenburg, 17,
student; A. A. Epker. 84. klerk; H. P A.
Ernst, 60, kok; H. C. EschweileT. 82. chef;
Ntcholaas Esscbaggera. 48. klerk: Leo van
Ever«J1ngen, 17, geen beroep: J. J. E. Ever-
hard. 42. manager. Robert EykeL. 17, student;
Fritz Pelde. 56, fotograaf; H. R. Feldhusen.
53. onderdirecteur; Be raar dus Filet, 47, on
derzoeker; Johan von Fischer-Weikeratahl.
18. student: Frederik Fleischer. 30. derde
maohinlat. S. A. de FHnes. 50. klerk; F. W.
Flisinger. 58. klerk; A. A. Flu. 47. ingenieur;
R. E D. Fluckiger, 20. student; C. T. Foret.
56. ondernemer; E J. Fortanker. 18. student;
Bentamin Frank. 46. chef; Jan Franken, 49,
bewaker van pakhui»; R. M. D. Franken.
47. klerk; EUon Frankenhula. 54. kruidenier;
A. L F rederiks. 47. ingenieur; E. C. C. Freu.
demberg. 87, makelaar; Frans Fridael. 19.
student; J. H. Fridael. 45. hoofdopzichter;
W M Frielink. 85. klerk; G E. Froyen. 53.
accountant. Ferdinand Furrhop. 44. chef: J.
J van der Graag. 22. leeman; W. H Gallert.
2!. student: E. T. Gase. *2. werkz. eleétr. mij;
A. M.- G Gaudert. 10. ingenieur: G. H W.
Gaspar. 43. geen beroep; Anton Geelhoed. 50.
bewaker; A G M. G^ener, 21. verpleger: A
C. de Geerbroers. >0 voorman: II. P. Geer-
llngs. 46. erbeider; C. H. J. Geermana 53.
verkooper; R C Geermans, 18. etudent.
Geert Geertaema, 88. drukkerij technicus: A.
J. van der G^est, 19. bakker.; A. G. M. Gee-
ten. 47. aas politie inspecteur; Anthoniua
Geeve.56, klerk. A G. E. Geisler. 30. chauf
feur; G. L. C van Gelden. 18. student;
Alexander van Gelder. 58. makelaar: Max
van Gelder. 10. student; C. C. Geldof. 24.
klerk E. F Geldof. 28. klerk: B F J Geni-
ke. 19. student: M J M. Gemke, 18. student;
P N M Gerrïke 17. student: R. Et C Oem-
meke. 43. accountant; L. D George. 17. stu
dent: J. W. T. Gerrelsen. 53. dir van maat-
schapp; C Q J Gerritsen 61. pakhuis op
zichter. pieter G«?rrit»en. 52. fabriekslelder;
H G Geysen. 39. ingenieur; J. C. Glezen. 46.
ambtenea»- belast met de voedselvoorziening.
D. A GÜhuys. 19. student; Eelke Gilliam.
55. lager ambtenaar; Jan Glaamacher, 18
geen beroep: Hendrik Goedhart. 47. post
beambte; G H. van der Goes. 52, lager amb
tenaar, J J B Goettsch. 58. advocaat: A J
van Gogh. 57. chef klerk; G A Goldman 18.
student. Michel Gompes 19. klerk; Simon
Gompe». 18. student; J. H. van Gorkom. 37.
accountant; M T H Gors. 23. geen beroep;
Johan Gorter. 29. accountant; W. H Gorter.
40 accountant. J C L. de Gowe. 57. klerk.
Gosselmk. 27. tweede maahlnlst; Hendrik
Goudkade. 46 accountant; J. G de Graaf.
56 ondernemer; H. H. Graamarj. 57. kruide
nier; Evert van der Graft. 54. bewaker:
Adrlaan Grande. 17, geen beroep; Cornel s
Grauaa. 82. geen beroep; J. F. Oreefkei. 43.
bewaker; T. B Grrgoor. 60 politie beambte;
S. J Greldanus 18. student: S. L. L. van
der Groen. 25. pakhuis opzich er; I W G.
Groeneveld. 52. hoofdopzichter; A M. Grond,
hput. 51. klerk: A K da Groot Jr.. 19. stu
dent; I J de Groot, 36. klerk. E. F. Gross.
48. klerk: Jan Gross. 17. geen beroep: Poly-
d«»r Grom. 18. student; T P. Gross. 86. geen
beroep: J C. H Grptjohan. 51. eerste ma
chinist, Tom Grot)ohan. 18. student: W. G
Grotjohan. 17. student; W F. Gulden. 25.
aas ingenieur. Hendrik van Gulpen. 3p.
tweede machinist Theodoor van Gulpen. 34.
prjitietoeambte; Cornelia d«r Gygel. 23. stu
dent; B J. C de Haan. 52 architect; H A
de Haan 45. pianist; Laurena de Haan 49.
pakhuis opzichter; A J de Haas. 34. zeema i:
Johan nee «la Haas. 43. onbekend beroep; L
H van Haaaen. 44. militair; J W. L. H.abra-
ken. 51. teeraar; O. R. Haccou. 81. - Jffdee-
hngschef.
Belanghebbenden gelieven zich ter Ver
krijging van nadere Inlichtingen te wenden
tot 1 d* -V afdeeling van het Informatie-
burySiTvan het Ned. Roode Kruia. dr. Kuy-
perfttraat 9 te 'a-Gravenhage. onder opgave
vayn zoo volledig mogelijke gegevens omtrent
naam. voornamen, geboortedatum, beroep en
laatst bekende adres der geïnterneerden.
HOEVFEI. VARKENSVT.'eESCH
OP EEN A-BON?
Nu verkensvleesch tak de distributie ie ge
bracht. blijkt, dat sommige slagers van oor
deel zijn. dat er ln varkens zoo weinig bee-
nen zitten, dat zij ontheven zUn van den
plidht om beenen bij het vleesch te geven of
althana een beenervboo te verstrekken, «lien
men naderha^.0 kan Inwisselen tegen bee-
nen Deze omitting is, volgen* het Hbid on.
Jutat. De coiMument heeft bij Inwisseling
van een A-bon recht op 100 gram vjeesch
mèt been, of op 75 gram vleesch zonder been.
maar dan met een beenenbon 8 35 gram.
GROOTE ZWEMANIMO.
Bnaoek aan Spasrdersbad vorif jssr
met 99 cestofeo.
Het vijlde jsarvarslag van het
„Spaardersbad Gouda'' vermeldt gun
stige resultaten zdowel wat betreft het
bezoek aan de inrichting als de exploi
tatie in 1943.
Een totaal aantal bezoekers van
139346 had zelfs de grootste optimist
vyf jaar geleden niet durvén voorspel
len. In 1942 kwamen er 118209 bezoe
kers, zoodat 1943 een stijging gaf van
71137 of 60
Het schoolzwemmen bleek een succes
bevorderde buiten de hiervoor be
stemde uren het bezoek van jeugdige
personen aan het bad in bijzondere
mate. Het aantal gebruikte baden door
xinderen tot 18 jaar van niet-spaarders
bedroeg in 1941: 8987, in 1942: 15511 en
tn 1943: 39161.
Op abonnementen en knipkaarteh
werden in 1943 59380 baden gendmen
(in 1942: 33697); van het populair zwem
men maakten 8453 personen gebruik
(in 1942: 5869); zonder kaartjes of abon
nementen zwommen er 57159 (in 1942:
41244) personen.
Abonnementen werden er 1052 ver
kocht, tegen 430 in 1942. Vooral het
aantal zomer-abonnementen onderging
een sterke stijging (409 in 1943, 101 in
1942).
Ten gevolge van het groote bezoek
waren de ontvangsten zeer bevredigend
en kon een gunstige exploitatie worden
bereikt.
De zuiverheid van het zwemwater
kon op het goede peil worden gehouden.
Wegens het uitgebreide bezoek blijft de
reinigings-insta!la|ie ook gedurende
meerdere nachten per week onder
controle in werking.
ECONOMISCHE RECHTER.
NKD. DUITSCI
DUITSCH* KüLTUCR
GEMEENSCHAP.
Stelen en «Ucliten ven schapen.
De economische rechter tie Rotterdam heeft
den meubelmaker A Blom uit Waddinxveen
wegens diefstal van schapen en tarwe en
het frauduleus slachten ven schepen ver
oordeeld tot 1 jaar en 2 maanden gevange
nisstraf
De Gouwenaar P W. Verkerk, arbeider
bij «ie Nederlandsche Spoorwegen, kreeg
wegens het frauduleus slachten van schapen
en het zonder bon afleveren van vleesch 8
maanden gevangenisstraf. w
Wegens het koopen van vleesch zonder bon
afkomstig van frauduleuze slachting werd de,
m^lkriider J J. Esveldt uit Reeuwijk ver(
oir dee ld tot 20.— boete, subsidiair 5 dagen
hechtenis.
De timmerman T van der Loo uit Wed-
dtnxveen. te terecht stond omdat hij aard
appelen tarwe en schapen had ontvreemd,
zoomede een geit en de door hem gestolen
schepen nlendesien had geslacht, werd ver
oordeeld tot 1 Jaar en 1 maand gevangenis
straf
Een jaar en 8 maanden gevangenisstraf
werd opgelegd aan den timmerman A Var-
keviaser uit Waddinxveen wegens diefstal
van aardappelen en haver en het clande
stien slachten van schapen.
Den carosaenebouwer M K Minnes uit
Waddinxveen werd veroordeeld tot 8 maan
den gevangenisstraf, wegens het wegnemen
en frauduleus slachten ven schapen.
Baron Kneut. Ook de heropvoe
ring van de klucht „Baron Kneut" gis
teravond trok 'n uitverkochten Schouw
burg en opnieuw hebben de bezoekers
zich uitermate geamuseerd met al die
bombast, dis onder aanvoering van
Slem Nieuwenhuizen en Paul Hervè
ten tooneele werd gebracht.
Diefstal van vet. Op den Turfsin-
gel is een pak met 36 kg vet, dat uit
een schip was gelost, ontvreemd.
Wie ooren heeft, hoort, wanneer,
even de metalen mond der kar
touwen zunjgt, het peruisch can een
gang m de toppen der moerbeziën-
hoornen als de voorbode van een
nieuw Europeeich volkerenleven,
waarover het gemeenschapsgevoel
beschermend zyn vleugelen uit
breidt. Een nieuw, een grooter
Europa wordt gcbiyten uit de ba-
rensweeën dezes ttjds.
Prof. Hugo Visscher.
(Nadruk verboden)
Een verhaal uit de eerste tijden van
iet vliegwezen door W. C. COENEN.
Jé heet Robertson zei de kapi
tein, en daarover ie Gourko erg uit
zyn humeur, Hij ie er vrywel van
o&ftuigd, dat je een spion uit Chita of
Moekou bent en je staat er Jeelyk
voor .j. En.... wat is dit?
RÓdetsky was nog steeds met zijn
onderzoek bezig en had den g(ordel
met goudstukken om Robertson's mid
del voelen zittfen.
Mijn getdgordel, antwoorde hij.
Doe af, klomk het bevel, als er
genoeg in zit, zal Gourko Ja executie
nog wel een poosje uitstellen. En we
hebben nog maar een flink uur uitstel
noodig.
Robertson^leed den zwaren gordel
af en Rodetsky overhandigde hem aan
den generaal. De goudstukken ver
oorzaakten een geweldig» opschud
ding. De stafofficieren verdrongen zich
om Gourko heen met van hebzucht
fonkelende oogen, maar de generaal
liet zich zelfs niet één goudstuk ont
futselen.
Is een zekere Nicolai Orloff mis
schien in Yerma? vroeg Robertson, in
de meening, dat dé algemeen* stem
ming hem iets gunstiger was. Ik kom
eigenlijk voor hem.
Het noemen van dien naam veroor
zaakte „opnieuw algemeene opschud
ding. Alle aanwezigen begonnen tege
lijkertijd to praten. De generaal stond
op, liep met zware stappen op de tafel
toe en schonk een glas wodka in. Hij
sloeg hét in één teug naar binnen. Hij
schonk zich nogmaals in en dronk het
gl«s evsn schielijk llfeg. Met den rug
van s(jn hand veegda hy ziln lippen
af, keerde zich om en ging "weer zitten.
Hy zei iets tegen Rodetsky en deze
bracht het aan Robertson over.
Nicolai Orloff is twee dagen ge
leden gefusilleerd. Hy smokkelde ge
heime berichten uit Yerma en werd
daarby gesnapt. Zijn helper is terzelf-
dertyd neergeschoten. Maar .Of'off was
toch al half dood Toen Gourko de stad
innam en hier zUn hoofdkwartier ves
tigde, was hy reeds bedlegerig.
Robertson's hoop zonk in hef -niet.
HU durfde niet naar Taecha vragen en
op geen enkele manier laten blyl&n.
dat hy haar kwam zoeken. Hij had al
genoeg gewaagd, door den naam van
Ofloff te noemen.
Gourko vraagt, wat je met Orloff
te verhandelen had, vervolgde de
kapitein.
Ofloff heeft voor den oorlog voor
iemand, dien ik ken, gewerkt, zei Ro
bertson, hij had me dus allicht iew
over hem kunnen vertellen, is het zoo
niét?
Weer begonnen allé stafofficieren
door elkaar te praten.
De generaal liep, rammelend met
den gordel goudstukken, naar de tafel
en schonk zich nogmaals een groot
glas wodka ln. Vervolgen» brulde hy
een of ander bevel tegen Rodetsky.
Deze wendde zich met een ernstig ge
zicht naar Robertson toe en zei:
Dat laatste glas wodka heeft den
doorslag gegeven. Ik moet je tegen
den gevangenismuur zetten en je door
kozakken laten fusilleeren.
(Wordt vervolgd.)
VERDUISTEREN?
Tot 19 Februari moét verduisterd
worden van 18.00 tot 7.45 nur.
18 Feb. Maan op 2.54 onder 11.58
10 Feb. Maan op 4.08 onder 12.30
20 Feb. Maan op 5.10 onder 13.21
FHm „Die 8aehé not Styx."
De film „Die Sache mit Styx" vorm
de den hoofdschotel van het film
programma, dat vertoond werd op een
gisteravond in Reume Bioscoop ge
houden bijeenkomst van de Neder-
landsch Duitsche Kuituurgemeenschap.
Tn daze film speelt Viktor de Kowa
de voornaamste rol; een rol. die in
den beginne enkele vraagteekens op
roept, later duidelijker omlijnd wordt
en, naarmate de .geschiedenis haar
logisch einde nadert, aan sympathie
wint. Zyn tegenspeelsters zyn Margit
Symo als de bekoorlyke jonge vrouw,
die Styx in haar netten tracht te
verstrikken; Laura- Solan als de kit
tige, vrijpostige danseres, die denzelf
den Styx' eenige niet onbelangrijk»
diensten bewijst. Als geheel een pret- -
tige, goed gespeelde en bekwaam ge
regisseerde film,
In het bijprogramma werd een Inte
ressante documentaire «film vertoond,
getiteld „Vom Altér der Erde".
'N LIEF VENTJE.
In een bakkerij te dezer stede werd
uit de Jaszak van een knecht een porte-
monnaie met 25,— gestolen. De poli
tie hiéld als den dader een 14-jSrigcn
jongprv aan, op de bakkerij werkzaam,
die net geld had ondergebracht bij de
37-jarlge hutsvrouw J. M. V.—F., te
wie huize 24,50, in twee lucifers-
döosjes verborgen is teruggevonden. De
poriemonnaie had de jongen met stee-
nen gevuld en in de Gouwe gegooid.
DC knaap bleek nog meer op zijn
kerfstok te hebben. Bij een winkelier
had hij twee pakjes boter zonder bon
en geld genaaid, van zijn vader zes
pakjes-sigaretten, van zijn moeder een
bedrag van 20,— dat klaar lag voor
een nieuwe jurk, gestolen, hij had een
chauffeur voor 21,— opgelicht en
thuis elf melkbonneh en drie boter
bonnen weggenomen. Het geld en de
opbrengst van den bonnenverkoop
maakte hiji aan sigaretten en snoepe
rijen op. De huisvrouw, die het geld
verstopte, en de 30-jartge bakker J. S.,
die boterbonnen gekocht en clande-
stten-stgaretten geleverd had, zijn mede
geverbaliseerd.
R#i?nle BioscoopEen onvergetelijke nacht
imét Asaia Nris-, Aanvag 8 uur. Zaterdag
2 en vanaf 5 30 uur, Zondag 10 30 en vanaf
3 uur
Schouwburg IWoiMioop: Kora Terry (met
Marika Rökk- Aanvang8 uur. Zondof
vanaf 3 uur. Vrijdag geen' vphratelling.
Thalte Theater: MUnchhauaen (met Hana
Albers en Brigitte Horneyi Aanvang 8 uur.
Zatertag. Maandag en Dinsdag 2.30 en V
uur. Zondag vanaf S uur.
ReunAe foyer: Cabaret-programma met oa.
Marie Snltdt en Tw«« vroolljke Jongen».
Aamrang Zaterdag vanaf 4 uur. Zondag
vanaf 2 Uur.
19 Feb tl 3 «ur Het Blauwe Kruis: Jaarver*
gader,tfig Ned. Reiavereeniglng, lering C.
van Zwtjndrecht over Noord-Afrika. met
lichtbeelden.
19 Febr. 3 uur Ter Gouw: Laachtechnische
fllmmiddag. lezing lng P. B. Voe over de
autogene metaalbewerking.
19 Febr. 4 uur Kunntmtn: Eenpansmaaltud
Winterhulp Nederland
'rt> APOTHEKERSDIEN ST.
Steeda geopend (des nachts alléén voor
geneesmiddelen) J Apotheek Dee, Westhavaa
14.
KERKNIEUWS
Ned. HorV. Kerk Beroepen te Utrecht da.
J. J Poldervaart t» Vriezen veen. Bedankt
voor Gieasendarfi da. P. J. F. Lament te
Helkxuw.
Geref? Kcrkep Tweetal te Vlaardlngeti
(Vierde piedikaptsplaata) dr. F. L Bos te
Wilnis eiv. Chr. W. J. Teeuwen te Heerd*.
Chr. Geref Kerk. Bedankt voor 's-Gra-
venhage da. D Henatra te Haarlem Noord.
Bedankt voor Amsterdam-Oost <is M. W.
Nieuwenhuijze se '»-Gi avenhage-Centrum.
VOETBAL
PROGRAMMA VOOR ZONDAG.
Ned. Voetbalbond.
District I
le klasee: Xerxaa—Hermea-DVR; HBS
ADO; DWS—D«t VotewUckers, DFC—SparU;
EDOStormvogels.
District 11
le klaasa. V9V—Hiiarlem; RFC—Emm ar
AjaxBiauw-Wlt; 't Gooi—Feljenoord; DHC
VUC.
2e klasse A: UVS-UW; VDI^-Qttich|
VIOS—Elinkwijk, HVV—Velox.
3e klasse B. GD ABromvliat; Olympla—
VCS; G6VScheven ingen; Laakkwartier-
De Postduiven.
4e kiaaae E DONKWaddinxveen; Stolwijk
H«astreent; SchoonhovenMoordrecht.
Res. 2e klasse AVUC III—Laakkwartier H;
HVV II—ONA II. 2.15 uur.
Res- 2e klasse B: ADO IV—SVV III? De
Musschen II—Ni^rtuniu III; Fortune II—
RFC III; Hermes-DVS III—FeUenorod IV;
Sparta IIIGouda UI.
Res. 2e klasse C: FeUenoord III—Xerxes IU;
Spart* W-Emma II. Gouda IIExcelsior IU;
ODS II—RFC II; Hermes-DVS JI—CVV D
Re». 3e klasse H: VOC II-ONA III; Ex cel
stor IV—GSV II. 10.30 uur; Neptunua IV—
Olympia II; Xerxes IV—Sparta IV.
Afdeeling Gouda.
Groep A: UNIO I—Groot-Ammers I.
Gioep B. VEP I-DONK II.
Groep C: zwervers II—Groeneweg I, 11»
uur.
Groep D: KBO II—DONK III; Waddinx
veen II—VEP II.
Groep; F. NieuwerkeTk IIGroeneweg XL
PROGRAMMA 21 FEBRUARI.
Voor 27 Februari zyn de volgende wed
it rij den va&tgesteld: Gouda—Quick. DHC III
—ONA II. Neptnunus III—Gouda III, GSV IX
Excelsior, IV.
OOK IN AFDEEI.INO GOUDA 1
UEKKKTUURNOOI.
Evenals de Ned. Voetbalbond, heeft de
Afdeeling Gouda het voornemen na aflodp
der competitie bU genoegzame deelneming
bekerwedstrijden uit te schryven ln Maart
an volgends maanden. Hieraan kunnen deel
nemen alle elftallen Van de gioepen A. B en C
en de kampioenert van groepen D. E en F. «1»
eerste klassera en de sterkste elftallen uit dé
«gere afdeelingen dus
De wedstryden zullbn niet volgens dé
compétltlsgroepen worden Ingedeeld, dooft
over het geheele rayon roulèeren Voor>1M*
eerste' ronde wordt een halve competitie
gespeeld." De winnaars komen in de tweede
ronde, waart>y het afvalsysteem wordt gé-
*d. By gsTyk spel komt het bezoekend
elftal in de volgende ronde, pok in de vol
gende ronden wordt het afVaiaysteem ge
handhaafd.
De winnaar komt voor een Jaar ln het
bezit van den wtaaelprtja-beker. die drie
achtereenvolgende malen of vijfmaal Ih
totaal door hetzelfde elftal gewonnen moet
worden om definitief bezit te worden.
